蘇力健 (南京特殊教育師范學(xué)院 210000)
手語元素在新媒體界面交互應(yīng)用中的圖形特征研究
蘇力健 (南京特殊教育師范學(xué)院 210000)
隨著技術(shù)的革新與發(fā)展,界面交互進(jìn)入了圖形用戶界面時(shí)代,圖形是視覺符號的一種重要表現(xiàn)形式,也是一種信息傳遞的重要方式。圖形是人們視覺感知中最易接受的形式之一,因此圖形也就被越來越多的應(yīng)用于新媒體界面交互應(yīng)用之中。手語是一種直觀的、自然的交互方式,表達(dá)快捷,表意豐富,手語是按照某種規(guī)則識別出手勢所要表達(dá)的內(nèi)容,具有很強(qiáng)的一致性與擴(kuò)展性,其圖形化運(yùn)用能給人們帶來全新的界面交互體驗(yàn)。
手語元素;界面交互;圖形
此論文為校級課題研究論文,課題名稱:《手語元素在新媒體界面交互運(yùn)用中的圖形特征研究》,此論文為校級重點(diǎn)課題研究論文,課題名稱:《我校無障礙校園軟環(huán)境設(shè)計(jì)研究》
隨著技術(shù)的不斷發(fā)展,人們對新媒體界面交互應(yīng)用的要求越來越高,傳統(tǒng)的交互方式越來越顯示出相對的局限性,因此,直觀、自然與友好的多模式交互方式十分必要。在界面交互中,圖形作為信息傳達(dá)的橋梁是界面交互中的核心組成部分,具有極為重要的意義。而手語作為一種直觀的、自然的交互方式,表達(dá)快捷,表意豐富,手語圖形識別是按照某種規(guī)則識別出手勢表達(dá)的內(nèi)容再由圖形語言表現(xiàn),具有很強(qiáng)的一致性、擴(kuò)展性與普適性,手語元素可以從動態(tài)手勢轉(zhuǎn)變?yōu)殪o態(tài)圖形,再由靜態(tài)圖形變換到動態(tài)手勢進(jìn)行雙向交互應(yīng)用。因此,基于手語元素的圖形完全可以作為一種輸入與輸出手段運(yùn)用在新媒體界面交互應(yīng)用中,給人們帶來全新的界面交互體驗(yàn),具有廣闊的實(shí)用前景。
國外對于手語圖形識別的研究開始于1982年,由Shantz和Pofzne實(shí)現(xiàn)了一個(gè)合成美國手語圖形的計(jì)算機(jī)程序。隨后,世界上一些知名高校、計(jì)算機(jī)公司、科研機(jī)構(gòu)也都紛紛投入到手語圖形識別的研究與開發(fā)之中。國內(nèi)在手語元素圖形識別國內(nèi)手勢識別的發(fā)展研究中,最早進(jìn)行研究的是哈爾濱工業(yè)大學(xué)的研發(fā)小組,于1994年提出了一種基于靜態(tài)復(fù)雜背景目標(biāo)的手語圖形捕捉與識別技術(shù),其團(tuán)隊(duì)于2001年實(shí)現(xiàn)了對中國手語30個(gè)手指字母的靜態(tài)識別。2002年,香港中文大學(xué)對靜態(tài)的手形進(jìn)行分析,采用了PCA/MDA策略,使得單純的靜態(tài)手勢在較大規(guī)模的詞匯量上的識別率提高了很多,實(shí)現(xiàn)了較好的動態(tài)手語識別效果,對于連續(xù)手語識別很有意義。
1.手語圖形的直觀性
手語圖形的直觀性是界面交互中最為重要的標(biāo)準(zhǔn)之一,其是一種單純、精煉又表意到位的圖畫式語言。手語圖形能有效的傳達(dá)信息,人們對于手語圖形所要傳達(dá)的信息一目了然。手語圖形化是以手勢操作將需要操作的界面直接展現(xiàn)在用戶眼前,而操作過程也是用戶直接觸控操作界面完成,而不需要通過鍵盤,按鈕等其他中間過程去完成操作過程,這樣帶來的用戶體驗(yàn)是鍵盤和按鈕無法達(dá)到的。因此,手語圖形更易讓人接受,甚至可以減少思考的過程。
2.手語圖形的通識性
手語元素手語圖形化使之從動態(tài)手勢到靜態(tài)圖標(biāo),再在界面交互上實(shí)現(xiàn)靜態(tài)圖標(biāo)到動態(tài)手勢的識別與操作,這一圖形設(shè)計(jì)不僅適合于聽障人士而且也適合于正常人,聽障人士既然得不到語言的交際工具,從視覺、感覺等去接收常人用聽覺得到的信息,形成一種新的語言形式,使用這類人群所熟悉的交流方式來設(shè)計(jì)信息圖形,從習(xí)慣上符合了聽障人士的生活常識,使之界面交互更加具備人性化的溫暖。而對于正常人來說,將手語的信息轉(zhuǎn)化為圖形,圖形語言表達(dá)精確,精準(zhǔn)的圖形表達(dá)才能保證界面交互中信息轉(zhuǎn)換與傳遞的準(zhǔn)確,因此正常人也樂于接受和使用。以此達(dá)到手語元素在新媒體界面交互應(yīng)用中的手語圖形的普適性與通用性原則。
3.手語圖形的準(zhǔn)確性
手語圖形存在的根本意義和價(jià)值是信息傳達(dá),因此,在將手語的信息轉(zhuǎn)換為手語圖形的過程中,重點(diǎn)是保證在信息轉(zhuǎn)換過程中圖形語言的表意精確。精準(zhǔn)的手語圖形表述才能保證交互的界面中信息轉(zhuǎn)換與傳遞的準(zhǔn)確。所以好的手語圖形設(shè)計(jì)都是是表意清晰,意味深遠(yuǎn)的,不僅可以準(zhǔn)確的傳達(dá)信息,而且能帶給受眾無窮的想象與深刻的回味。
4.手語圖形的象征性和符號性
象征性是手語圖形的基本特性之一,手語圖形設(shè)計(jì)如離開了象征性就會失去它自身存在的意義與價(jià)值。手語圖形本身就是信息傳達(dá)的視覺語言,設(shè)計(jì)中的手語圖形元素一般具有如下功能:一是再現(xiàn)現(xiàn)實(shí)物象;二是寓意象征功能,即手語圖形作為傳遞特定情感、思維和信息的媒介,透過其表面形態(tài)傳達(dá)出的是更深層次的內(nèi)涵,從這一意義來講手語圖形具有符號學(xué)上的意義。
5.手語圖形的傳播性
手語圖形作為大眾傳播的主要媒體,充當(dāng)著重要角色。在人類文明史上,人們積累了大量的手語圖形資源,在長期的使用過程中,許多手語圖形在全球范圍內(nèi)已經(jīng)形成了共識,如手機(jī)界面手語圖形、多媒體指示標(biāo)識手語圖形等。手語圖形與傳播是密不可分的統(tǒng)一整體,手語圖形的傳播與語言、文字的傳播不同,就傳播效果而言,手語圖形不僅比文字更易于認(rèn)知和記憶,使人們更容易、更準(zhǔn)確、更快地理解所要傳達(dá)的信息,從而便于人們迅速做出反應(yīng)。
在新媒體界面交互應(yīng)用中,界面是連接“用戶”與“產(chǎn)品”之間的橋梁,手語圖形作為界面交互中的重要組成部分,具有極為重要作用,手語圖形是說明性的圖畫形象,是向受眾闡述某個(gè)觀念或傳達(dá)某種內(nèi)容的視覺形象,因此,圖語作為一種語言,有自己獨(dú)特的語言特點(diǎn),如直觀性、通識性與普適性、象征性和符號性、傳播性等特點(diǎn)。與此同時(shí),手語元素的圖形化是一種內(nèi)容豐富、有趣、延展性和可塑性極強(qiáng)的交互設(shè)計(jì)方式,它的引用可以緩解有限的設(shè)備操作屏幕帶給用戶的種種限制及尷尬,可以幫助用戶更加便捷地完成各種操作,同時(shí)也將帶給用戶一種全新的界面交互體驗(yàn)。
[1]顧媛媛編著.《圖形創(chuàng)意》.南京師范大學(xué)出版社,2009.6.
[2](法)吉羅(Guiraud,P.)著,懷宇譯.《符號學(xué)概論》.四川人民出版社, 1988年版.
[3]倪蘭編著.《中國手語動詞研究》.上海大學(xué)出版社,2015.2.
[4]游順釗編著.《手勢創(chuàng)造與語言起源》.語文出版社,2013.1.