查·波洛克
第一次世界大戰(zhàn)以后,一些法國老戰(zhàn)士回到了他們的故鄉(xiāng)。他們當(dāng)中許多人都生活得很不錯,弗朗科·雷勃因為中了毒氣,健康始終不曾恢復(fù),喪失了勞動能力,生活很是窮苦,但他的自尊心素來很強,從不接受別人的施舍。
每年,這些老戰(zhàn)士都要聚一次。有一年,他們在朱力斯·格蘭汀家里聚會。格蘭汀長得胖乎乎的,錢袋子總是滿滿的。席間,他興致勃勃地掏出一枚古金幣,滔滔不絕地介紹起這枚古金幣的年代、價值和來歷。來賓們坐在長桌邊一一傳著觀賞,溢美之詞不絕于耳??腿藗冊跉g宴中弄杯暢飲,談笑風(fēng)生,話題從古金幣轉(zhuǎn)到了別的上面去了。忽然,格蘭汀記起了金幣,但是,這枚金幣不翼而飛了。
眾人嘩然,指責(zé)的指責(zé),否認(rèn)的否認(rèn)。最后,有人提出搜身的建議。大家深表贊同,只有雷勃反對。朋友們無不為之驚訝?!澳悴煌馑焉恚俊备裉m汀問道。
雷勃漲紅了臉說:“是的,我反對搜身?!?/p>
“你是否明白,拒絕搜身意味著什么?”金幣的主人毫不客氣地追問道。
“我沒有偷金幣,所以我不允許搜身?!崩撞卮?。
盡管如此,搜身照樣進(jìn)行。人們一個個把口袋翻開,等著搜查,但始終不見金幣出來,于是注意力轉(zhuǎn)移到雷勃身上。
“現(xiàn)在,你總不見得還堅持自己的意見吧?”格蘭汀問道。雷勃默不作聲。主人氣呼呼地走出房間,雷勃則在眾目睽(kuí)睽之下,狼狽地退了出去。
從此,雷勃的聲譽一落千丈,人們有意避開他,雷勃更窮了。不久,他的妻子也離開了人世。
意想不到的事情發(fā)生了。格蘭汀的房子大修,一名工人在地板縫里發(fā)現(xiàn)了那枚光燦燦的金幣。真相既白,格蘭汀感到十分內(nèi)疚。于是,他急忙跑到雷勃那破舊的小屋,連聲道歉。
“不過,老弟,你也太固執(zhí)了,既然金幣不在你身上,當(dāng)時何必反對搜身呢?”格蘭汀嗔(chēn)怪道。
雷勃那呆滯的目光落在格蘭汀的臉上:“不,我那時確實是個賊啊!幾個星期來,我們?nèi)依仙賹嵲谑丘I壞了,我不得不把餐桌上的食物偷偷地裝進(jìn)自己的口袋,一心想讓我那可憐的妻子和孩子美美地吃上一頓啊?!?