黃麗華
[摘要]有人說:看書先看皮,讀報(bào)先讀題。一篇好的新聞報(bào)道,如何能讓讀者目光駐足繼而潛下閱讀,已成為新聞編輯不可忽略的課題。標(biāo)題是新聞最有價(jià)值內(nèi)容的濃縮、概括和提煉,本文將從四個(gè)方面來闡述新聞標(biāo)題的制作技巧,進(jìn)一步說明新聞標(biāo)題制作的重要意義。
[關(guān)鍵詞]新聞標(biāo)題;真實(shí)準(zhǔn)確;畫龍點(diǎn)睛;傳媒;編輯
引言
21世紀(jì)以來,新聞傳播已進(jìn)入了一個(gè)全新時(shí)代——“讀題時(shí)代”。讀者通過快速閱讀新聞標(biāo)題來了解新聞內(nèi)容的概要。新聞標(biāo)題作為讀者最先接觸到的新聞信息,擔(dān)負(fù)著“推銷”新聞的重任,它不僅承載著傳遞新聞信息的功能,更是報(bào)道留住讀者的“第一聲呼喚”。
標(biāo)題是現(xiàn)代新聞不可分割的一部分,被譽(yù)為文章的眼睛。對新聞報(bào)道而言,標(biāo)題制作的成功與否至關(guān)重要,制作出好的標(biāo)題,等于新聞稿件成功地完成了一大半。同時(shí),一個(gè)好的新聞標(biāo)題又對整個(gè)新聞報(bào)道起到畫龍點(diǎn)睛的作用。尤其是那些別出心裁、獨(dú)樹一幟的新聞標(biāo)題,雅俗共賞,不僅吸引住了讀者的眼球,還能激發(fā)讀者閱讀新聞內(nèi)容的興趣。那么,如何才能讓報(bào)紙?jiān)谧x者手中多停留些時(shí)間?又如何才能讓讀者在信息的海洋里撈起你那條新聞“活魚”,撥動起讀下去的神經(jīng)?在此,筆者結(jié)合多年的報(bào)紙采寫、編輯工作實(shí)踐,與大家探討一下“讀題時(shí)代”新聞標(biāo)題的制作。
一、標(biāo)題要真實(shí)準(zhǔn)確、突出中心
真實(shí)性是新聞傳媒必須遵循的原則,也是傳媒取信于受眾的關(guān)鍵。美國著名報(bào)人約翰·德萊恩對這一點(diǎn)論述得十分明確:“新聞記者的職責(zé)與史家相同,就是不顧一切尋找事實(shí)真相?!标懚ㄒ灰舱f“唯物主義的新聞工作者,必須尊重事實(shí),無論在采訪中,在編輯中,都要力求尊重客觀的事實(shí)?!眻?jiān)持新聞的真實(shí)性,是一切新聞工作的基本原則,也是新聞存在的基本條件。因此,新聞標(biāo)題要準(zhǔn)確真實(shí),嚴(yán)防歪曲事實(shí)、含糊其辭。
標(biāo)題的準(zhǔn)確,首先是由新聞的本質(zhì)和屬性決定的。既然新聞是新近發(fā)生事實(shí)的真實(shí)報(bào)道,而標(biāo)題又是新聞的重要組成部分,那么標(biāo)題需準(zhǔn)確真實(shí)、突出主題,也就不容置疑了。標(biāo)題不可超出新聞所報(bào)道事實(shí)的范圍,一就是一,事件發(fā)展到什么程度,標(biāo)題就應(yīng)制作到什么程度,力戒浮飾、渲染。比如《××公司5月份柴油銷售同比增長兩成》,而文中報(bào)道的是15%,這就是標(biāo)題不符合事實(shí)。
同時(shí),由于標(biāo)題具有說明新聞內(nèi)容的作用,是對新聞所報(bào)道的主要事實(shí)和主題思想的概括與濃縮,這就要求標(biāo)題必須突出中心,題文相符。標(biāo)題夸大或縮小,題不對文則是新聞的大忌。如《××車間合并同類崗位實(shí)現(xiàn)降本增效》,而文中所報(bào)道的是修舊利廢實(shí)現(xiàn)降本增效,顯然標(biāo)題沒有突出中心內(nèi)容。
二、標(biāo)題要簡短精練、朗朗上口
契訶夫曾經(jīng)說過:“寫作的技巧,其實(shí)并不是寫作的技巧,而只是刪掉寫的不好的地方的技巧?!敝谱鳂?biāo)題也要有這種精神,必須講求凝詞煉句,反復(fù)推敲,力求做到短小精悍、朗朗上口,使新聞眉清目秀。
標(biāo)題應(yīng)言簡意賅、精煉明快。簡潔生動的標(biāo)題,使讀者在一瞥之中就能了解其深刻含義,既便于閱讀,又增強(qiáng)了新聞的震撼力和吸引力。因此,制作標(biāo)題時(shí)要善于概括,能一個(gè)字表達(dá)清楚,就不用兩個(gè)字,能省略的詞語一定要?jiǎng)h去。但是,也不要呆板地、絕對地規(guī)定不能超過多少字?jǐn)?shù)。其次標(biāo)題要通俗易懂,朗朗上口,句式不能過于復(fù)雜,冗長累贅的標(biāo)題會使人感到沉悶。與此同時(shí),標(biāo)題也應(yīng)嚴(yán)格遵守邏輯規(guī)律的基本要求,使之具有邏輯性,讓讀者能夠在最短的時(shí)間內(nèi)準(zhǔn)確地掌握大量的信息。比如:有篇稿子題為《上半年,我區(qū)軟環(huán)境工作力度明顯增強(qiáng)行政審批環(huán)境明顯改善機(jī)關(guān)效能取得明顯成效行政執(zhí)法水平明顯提升》,后來編輯對原有標(biāo)題內(nèi)容進(jìn)行了總結(jié),改為《上半年我區(qū)軟環(huán)境建設(shè)取得“四個(gè)明顯”》,兩個(gè)標(biāo)題說的內(nèi)容一樣,但后者經(jīng)過編輯總結(jié)提煉后題目變得簡潔明快、切中主題。
三、標(biāo)題要善用修辭、不落俗套
在新聞標(biāo)題中適當(dāng)?shù)剡\(yùn)用一些修辭手法,無疑增強(qiáng)了新聞標(biāo)題的藝術(shù)感染力和審美情趣,引起讀者濃厚的閱讀興趣。生動優(yōu)美、富于文學(xué)色彩的新聞標(biāo)題,千姿百態(tài),風(fēng)情萬種,能夠讓一篇新聞報(bào)道光彩奪目,從而收到良好的宣傳效果。巧妙地運(yùn)用修辭手法,也是吸引讀者的一種重要因素。
比喻可以把陌生的東西變?yōu)槭煜さ臇|西:把深?yuàn)W的道理淺顯化:把抽象的事物具體化、形象化。比如:《中國鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)報(bào)》刊發(fā)的新聞《沿海鳳凰落巢公安“下金蛋”》,在這里,把沿??蜕瘫扔鞒伞傍P凰”,把客商在公安縣獨(dú)資、合資辦企業(yè)產(chǎn)生的良好效果比喻成“下金蛋”采用借喻的方法,使標(biāo)題既形象又富有動感,給人一種看下去的欲望。
對比是通過對一個(gè)事物兩個(gè)方面或兩個(gè)對立的事物進(jìn)行比較,把矛盾對立的事物深刻地揭示出來,給讀者以對照鮮明的印象,凸顯新聞的主旨。比如:《農(nóng)民賣鮮紅的血血站賺黑心的錢》,標(biāo)題將農(nóng)民與血站不同的做法,用“紅”與“黑”兩個(gè)顏色對立放置,強(qiáng)烈的反差凸顯了新聞的內(nèi)容,使讀者產(chǎn)生一種強(qiáng)烈的震撼。
反問是以疑問句的形式來表達(dá)已經(jīng)肯定了或否定了的思想觀點(diǎn)和強(qiáng)烈感情的一種修辭方式。人們都有好奇的天性,一旦有了疑慮,非得探明究竟不可。新聞標(biāo)題中用到反問,它所提問的內(nèi)容一般是新聞的核心,可以造成懸念,肩負(fù)著吸引讀者的重任,是把讀者頭腦中裝著的問號引到標(biāo)題中來的重要手段。如:《中國兵器科技實(shí)力世界老幾?》
在新聞標(biāo)題中,各種修辭手法并不是孤立存在、獨(dú)自發(fā)揮其作用的,它們之間具有重疊交叉的關(guān)系。一方面,同一則標(biāo)題在一定的語境中可以具有多種修辭效果;另一方面,不同的修辭方法之間又是相互聯(lián)系、相互影響地作用于新聞標(biāo)題的。多種修辭手法的交叉使用,可以使新聞標(biāo)題更加生動貼切地表現(xiàn)新聞的主題。
四、標(biāo)題要新穎生動、不斷創(chuàng)新
新穎生動,就是要求新聞標(biāo)題立意新穎、形象生動、耐人尋味,切忌生硬死板。一個(gè)活潑生動的標(biāo)題,會增強(qiáng)其表現(xiàn)力、吸引力、沖擊力,可讀性更強(qiáng),對受眾造成的影響更大。
如何讓標(biāo)題新穎生動、不斷創(chuàng)新呢?首先要讓標(biāo)題標(biāo)新立異,具有鮮明的個(gè)性,也就是說標(biāo)題所要指出的新聞事實(shí)要不一般、有新意、有閃光點(diǎn)。其次,要增強(qiáng)標(biāo)題的動感美,讓標(biāo)題先“動”起來,往往就能活起來。在制作標(biāo)題時(shí),能用動詞就不用形容詞。如《眾人“抬”出了個(gè)怪隊(duì)長》、《“飛”來的閨女》等,都是巧用動詞、活潑生動的好標(biāo)題。三是在可能的情況下,運(yùn)用一些形象思維,可以用成語、典故、詩句、民間口語來擬標(biāo)題,使其更形象生動,更能吸引讀者,這也是人們較為常用的一種活化標(biāo)題的手法,運(yùn)用得當(dāng),會收到事半功倍的效果。如:德聯(lián)邦醫(yī)生協(xié)會公布了一個(gè)吸煙有害的報(bào)告,兩家新聞媒體同時(shí)做了報(bào)道,一家媒體的題目為:德聯(lián)邦醫(yī)生協(xié)會公布報(bào)告(引)歷數(shù)吸煙危害(主);另一家媒體的題目為:德聯(lián)邦醫(yī)生協(xié)會公布報(bào)告(引)滴答十三秒嗚呼一煙民(主)。從上面兩個(gè)例子很容易看出,兩個(gè)標(biāo)題都標(biāo)出了新聞的主體事實(shí),但第二個(gè)要比第一個(gè)更加生動具體,因?yàn)樗擅畹剡\(yùn)用了詩句,又含有藝術(shù)概括的成分,生動且有創(chuàng)新。
總而言之,新聞標(biāo)題既是新聞的提煉,也是新聞的眼睛,報(bào)紙或書刊上大大小小的標(biāo)題,有各式各樣的“眼睛”,它們應(yīng)當(dāng)明亮有神。精彩的新聞標(biāo)題如傳神之目,魅力無窮,往往令人拍案叫絕,不僅吸引人非看下去不可,而且會連同新聞內(nèi)容留在人們的記憶里,經(jīng)久難忘。