我不要吃晚飯！

（美國）約翰·里基

杰米很固執(zhí)。他可能是這個世界上最固執(zhí)的男生。而比他更固執(zhí)的人就是他母親了。她只要說了什么，那就意味著任何事情都無法改變她的想法。特別是當她說“把你的飯吃掉！”時，你就得吃掉，否則你就不能動。

每個周三晚上，他母親晚飯做的都是肉餅，甜點都是椰絲。杰米恨死了那些形狀難看的肉餅，他更恨那些像毛發(fā)似的椰絲。

所以，當他母親再次把肉餅當晚飯給他拿來的時候，他狂怒了！

“討厭！”他咆哮道，“我不吃這東西！你可以拿走我的玩具，你甚至可以拿走我的電視，我不在乎，我就是不吃這東西！”

杰米的母親直視著他的眼睛，突然大聲吼道：“你坐在那里，直到你把你的飯吃掉！你在那里坐上一百年我也不在乎！你把飯吃掉了再動！”

杰米獨自坐在餐桌旁邊。就杰米和他的晚飯。

他母親要去睡覺時，他問：“我可以吃些其他東西嗎？”

她沖進廚房，盯著他的眼睛?！皠e動！好好地坐在那里，直到你把飯吃掉！”

杰米凝視著窗外。

月亮爬上來了。他打了個哈欠，抱著手，睡著了。

“嘟嘟！嘟嘟！快點！”校車司機大聲喊道。杰米睡了一整晚，被司機吵醒后趕緊爬起來。但他母親跳到桌上，喝道：“不要動！你不吃掉你的晚飯，就哪兒也不要去！”

但杰米倔得就像一只騾子，咬緊牙關，緊握拳頭，怒吼道：“討厭！我是不會吃這東西的！”

月亮升起又落下，時鐘轉(zhuǎn)了一圈又一圈，夏天來而復去，??！一切全都大變樣了！

杰米的腳趾頭頂破了鞋子，胸膛撐破了襯衫。杰米問：“我可以穿新衣嗎？可以吃點其他東西嗎？”

他母親拄著拐杖跛腳走過來，上到一張椅子上，盯著他的眼睛說：“你坐在……那里……直至……你……吃掉……你的……晚飯！”

杰米咬緊牙關，緊握拳頭，怒吼道：“我是不會吃我的晚飯的！”

月亮升起又落下，時鐘轉(zhuǎn)了一圈又一圈，夏天來而復去，??！一切全都大變樣了！

杰米向著一位路過的警察大聲叫喊：“請到奧克利奇老人院問問我母親我是否可以吃點其他東西？”

“你看起來很餓了，”警察回答，“我這就去找她。”

杰米的母親回來了。她撥開蜘蛛網(wǎng)，拖著腳步走進廚房。她渾身顫抖，讓自己扶著一張椅子，盯著杰米的眼睛說：“你坐在……那里……直至……你……吃掉……你的……晚飯！”

杰米咬緊牙關，緊握拳頭，怒吼道：“我是不會吃我的晚飯的！”

月亮升起又落下，時鐘轉(zhuǎn)了一圈又一圈，夏天來而復去，啊！一切全都大變樣了！

房屋的墻都倒塌了，雜草蓋住了地板，一棵樹穿透餐桌向上伸展。茂密的森林把杰米圍在了中央。

一天，一位博物館館員來到這個茂密的森林探險。“我希望我們能在這里找到一些特別的東西，然后放在我們的博物館里，”他嘆息道，“否則再也沒有人會來我的博物館參觀了。”

博物館館員往前面看，看到一個毛茸茸的大物體趴在一張桌子上?！巴郏匀说目铸埞?！”他喊道?！耙粋€穴居人！看??！他的晚飯仍然在這里！”

“把他身上的灰塵除掉！”他命令他的助手。但是，灰塵弄癢了杰米的鼻子，他打了個噴嚏：“啊嚏！”

他們面面相覷，結(jié)結(jié)巴巴地問：“你是在打噴嚏嗎？”

“啊嚏！”杰米打了個噴嚏，然后坐起來，“我一定是睡著了?！?/p>

所有人都尖叫起來，趕緊逃跑。

但是，博物館館員意識到杰米還活著，就返回來，聽他講述他的故事。

“太好了！”他驚呼道，“我要將你展出。人們會喜愛你的。”

博物館真的將杰米展出了。當然，參觀者全都喜愛杰米?！巴?！”他們喊道，“他肯定堅持了百年沒吃他的晚飯了。”人們?nèi)际沁@樣說，杰米都聽膩了。他開始好奇：“肉餅是什么味道來著？”

于是，他拿起他的叉子。參觀者全都大叫：“不要吃！”

但杰米比一頭騾還要倔，他緊握叉子叉起了肉餅。

博物館館員懇求道：“不要吃你的晚飯！否則你就不再是世上最倔強的不吃晚飯的男孩兒了！”

然而，誰都無法改變杰米的想法。他張開嘴，把肉餅塞進去。

大家全都屏住氣！在杰米咀嚼的時候，整個博物館一片寂靜?！班拧贸裕∴拧兜勒婧?！嗯……太美了！”

博物館館員抱著低垂的頭，淚水直往下流。參觀者全都大聲抱怨：“退還我們的錢！誰想看一個吃晚飯的小男孩？”

新聞把這件事傳開了，所有人都知道了杰米的故事。連他母親也聽說了。她聽說后立即坐著輪椅趕來了。

她坐到輪椅中慢慢地將自己推過來，然后從膝蓋處拿出一碗椰絲，遞給杰米。

杰米笑了：“媽，你不為我感到驕傲嗎？我吃掉了我的肉餅！”

“我很高興你吃掉了你的肉餅，”她點頭說，“現(xiàn)在，吃掉你的甜點！”

杰米看著那些椰絲，想起了它們那毛發(fā)式的形狀。他咬緊牙關，緊握拳頭，怒吼道：“討厭！我是不會吃這東西的！”

他母親盯著杰米的眼睛，一字一句地說：“你……可以……坐在……那里……直至……你……吃掉……你的……甜點！”

大家都保持肅靜，眼睛粘在杰米的身上。他撿起他的調(diào)羹……然后把它扔到地上。

他緊握拳頭，大聲喊道：“討厭！我絕不會吃這東西！”

大家全都鼓掌。博物館館員笑了，趕緊去為這個展出制作了一個新條幅：“絕不吃甜點的小男孩?！?/p>

參觀者全都感到很開心。事情回復正常了。人們從四面八方趕來觀看杰米。

大家全都很開心，除了杰米！

（責編/冉振平）