曾曉燕
摘 要: 單詞好比砌房子用的磚石材料,沒有磚石材料,就無法建起一幢房子;同時,不掌握一定數(shù)量的單詞,就無法進行更高層次的句型學(xué)習(xí)。但對中學(xué)生來說,記憶單詞是一個難點,單純地死記硬背,往往使學(xué)生感到厭煩,甚至產(chǎn)生畏難情緒,放棄學(xué)習(xí)?;旧厦總€學(xué)生都反映英語單詞難記,記住后又遺忘得快。對相當(dāng)一部分人來說,學(xué)英語就等于背單詞,背到最后對英語學(xué)習(xí)的信心和興趣盡失。作者強烈感受到單詞對很多學(xué)習(xí)者來說都是難以逾越的障礙。人類的思維活動是借助詞匯進行的,人類的思想交流是通過詞構(gòu)成的句子實現(xiàn)的,沒有詞匯,任何的語言都是不可想象的。
關(guān)鍵詞: 情景教學(xué) 讀寫結(jié)合 單詞競賽
中學(xué)生在學(xué)習(xí)英語時普遍感到英語單詞難讀、難記、難寫,直接影響著他們學(xué)習(xí)英語的興趣和積極性,甚至關(guān)系著他們學(xué)習(xí)英語的成敗。世上無難事,只怕有心人。首先從心理上我們不能怕背單詞,實際上英語單詞沒有想象的那么難,只是在記憶時要注意一下技巧和方法。下面總結(jié)記單詞時必須掌握的幾種技巧:
一、結(jié)合環(huán)境,創(chuàng)設(shè)情境教學(xué)
在日常生活中,可以根據(jù)所處的環(huán)境、所見到的事物,聯(lián)想相關(guān)的英語單詞。例如:打籃球時聯(lián)想:ball,(play)basketball,(play)football,(play)volleyball等;吃水果時聯(lián)想:apple,pear,banana,orange,peach等。我們?nèi)粘I钪谐霈F(xiàn)的英語,包括電器設(shè)備上的英語,各種警示語、標(biāo)語等,外文歌曲,國外影視……耳濡目染,日積月累,反復(fù)回想,自然牢記。其實只要稍微留心,品牌電池的外包裝上有battery(電池)字樣,洗發(fā)水瓶外有shampoo(洗發(fā)水)字樣,某些藥品包裝盒上的OTC(Over the Counter,非處方藥)字樣等。教師在授課過程中應(yīng)適當(dāng)滲透相關(guān)知識,教育學(xué)生勤觀察、多積累,做個有心人。
在英語教學(xué)中,根據(jù)實際,創(chuàng)設(shè)情境,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,這比單純的呆板的以詞教詞收效要令人滿意得多。我在單詞教學(xué)中十分注重用實物、圖片、動作等進行教學(xué),以此表達單詞的意義,使學(xué)生產(chǎn)生好奇心,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。比如:教單詞towel,我首先把一條漂亮的毛巾呈現(xiàn)在學(xué)生眼前,學(xué)生一看到毛巾,立即來勁,很想知道“毛巾”用英語怎么表達。當(dāng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣被激發(fā)出來以后,我就把這個單詞的音念出來,然后拼寫出這個單詞,學(xué)生有了學(xué)習(xí)興趣,很快就把這個單詞記住。
二、邊讀邊寫,讀寫結(jié)合
從英語教學(xué)的整個過程看,聽說讀寫四項技能必須綜合訓(xùn)練,不可偏廢,它們的關(guān)系是緊密相連、相輔相成的。在學(xué)習(xí)語言的課程中,說和寫是表達和復(fù)用的過程,叫學(xué)生學(xué)習(xí)英語不但要教他們會讀,而且要會寫,寫和讀緊密結(jié)合,邊讀邊寫,使學(xué)生既會讀又會寫,既學(xué)得快又學(xué)得好。
三、根據(jù)音標(biāo)記單詞,分音節(jié)朗讀單詞
在教學(xué)中,我發(fā)現(xiàn)一種現(xiàn)象,許多記不住單詞拼寫的同學(xué)在發(fā)音上都有很大的問題,他們不知道這些詞該怎樣正確地讀出來。語音在英語單詞記憶中起著很重要的作用,它能使單詞的拼讀融為一體。英語中許多單詞的讀音是有規(guī)則的,如果掌握這些讀音規(guī)則,就能極大地提高單詞記憶效率。在日常生活中,我們常常發(fā)現(xiàn)有很多學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)英語尤其是在記憶英語單詞的過程中不重視語音和朗讀,記憶單詞時常常音形脫節(jié),一個字母一個字母的記。比如:有的人在記憶“destroy”一詞時,不停地默念“d-e-s-t-r-o-y”,但是一直沒有注意它的正確讀音,用這種方法記憶英語單詞,很難真正掌握。
四、把握結(jié)構(gòu)
同漢語一樣,英語有很多單詞在構(gòu)成上是有規(guī)律可循的。
根據(jù)構(gòu)詞法,英語詞可分為簡單詞、派生詞、復(fù)合詞。
簡單詞又叫“單詞素詞”, 這些詞多是一些短小的詞, 如:in,on ,down,fat,get,take,make,fun,等等。
派生詞是由詞根加派生詞綴構(gòu)成的。詞根是派生詞的基礎(chǔ), 同一詞根加不同的詞綴可表示不同的意義、不同的詞性。例如:表示否定的前綴有un-,non-,in-,dis-,等等; 表示相反的詞綴有mis-,mal-,表示程度大小的詞綴有super-,over-,under-,mini-,等等; 動詞變名詞的詞綴有-ation,-ment,等等。
復(fù)合詞通常由兩個或兩個以上自由詞素構(gòu)成, 如:deadline,handbook,snowfall,throughout,nationwide,extraordinary,等等。
五、反復(fù)出現(xiàn),防止遺忘
和遺忘做斗爭是單詞教學(xué)的一項重要工作,遺忘是過去形成的暫時神經(jīng)聯(lián)系的抑制和消退,也就是說,遺忘現(xiàn)象包括“抑制”和“消退”兩個不同層次。被抑制的暫時神經(jīng)聯(lián)系,在某種情況下可以從記憶系統(tǒng)中恢復(fù)過來,但如果不及時恢復(fù)這種關(guān)系,長期發(fā)展下去,被抑制的神經(jīng)便會消退直至完全消失。
經(jīng)常見到的東西容易記住,反之則容易忘記。在學(xué)生學(xué)習(xí)的不少單詞中,有些是比較少出現(xiàn)的,學(xué)生最不易牢記。在教學(xué)中,我有意識地在練習(xí)中加深學(xué)生對這些單詞的印象,并且提示學(xué)生加以注意,多朗讀、背誦,鞏固記憶,防止遺忘。記憶保持的絕對數(shù)值大小相同,但是記憶發(fā)展,抑制的規(guī)律完全一致,這為在英語詞匯教學(xué)中采取措施、強化感知、及時復(fù)習(xí)和遺忘斗爭提供了科學(xué)理論依據(jù)。
六、詞不離句
大多數(shù)英語單詞都有許多不同的釋義,和其他詞一組合,便會“搖身一變”有新的含義。有的學(xué)生背單詞只知其一,不知其二,認為每個單詞就像一張電影票,只有自己唯一的釋義“座位”。這樣當(dāng)以后再學(xué)到其他意思時,以前的釋義背得越牢反而越會阻礙自己接受詞匯的新意。
在句子中記憶單詞時,單詞不再是一些枯燥乏味的字母符號,它更容易引起我們的學(xué)習(xí)興趣和求知欲望。很多成績好的學(xué)生都有一個共同的體會,抓好句子的理解和背誦,單詞就能達到滾瓜爛熟的程度。
七、背誦單詞競賽,聽錄音,激發(fā)記憶動力
學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中,在取得哪怕是微不足道的成績的時候,都喜歡得到老師或家長的表揚,或喜歡在眾人面前表現(xiàn)一下自己。我針對學(xué)生的這一特點,經(jīng)常搞一些背單詞的競賽活動,并立即公布競賽結(jié)果,對優(yōu)秀者給予獎勵和表揚。這樣很大程度上激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)單詞的興趣,有助于提高英語成績,這是學(xué)生記憶單詞的動力之一。
當(dāng)前,不少學(xué)生在學(xué)習(xí)英語的時候常常借助錄音機、MP3、MP4、手機等現(xiàn)代化工具,一邊聽一邊學(xué),這是課外的一種良好的輔助學(xué)習(xí)方法。我要求學(xué)生把要背、要記憶的單詞用這些現(xiàn)代化的工具錄下來,一有空就打開聽聽,或者叫學(xué)生還在家里做家務(wù)和一些體力勞動時候,邊做邊聽,一來可以加強單詞的記憶,同時鍛煉學(xué)生聽的能力。
八、多方運用
語言不是教會的,而是在使用中學(xué)會的。只記單詞而不會運用等于沒學(xué)會這個單詞,也不能說這個詞已成為自己詞匯量的一部分,更不可一次緊跟一次地“舊調(diào)重彈”,或者一口氣念十幾二十遍。這樣單調(diào)、機械地重復(fù)會產(chǎn)生枯燥、乏味、厭煩的情緒,容易引起大腦的抑制。在記單詞時,最好采取多種多樣運用的記憶方式,如朗誦短句,聽錄音,做練習(xí),中英文互譯,適當(dāng)?shù)胤鹤x一些簡易讀物等,另外,還可以成立學(xué)習(xí)小組進行會話、講故事、做游戲等。
總之,只要我們肯動腦筋、想辦法,就一定能戰(zhàn)勝英語單詞這只“紙老虎”。