《長(zhǎng)襪子皮皮》（節(jié)選）

秋天里的一個(gè)黑夜，兩個(gè)流浪漢在威勒庫(kù)拉莊的馬路上轉(zhuǎn)悠。這是兩個(gè)很討厭的賊，其中一個(gè)叫布洛姆，另一個(gè)，認(rèn)識(shí)他的人都叫他霹靂火卡爾松。他們到鎮(zhèn)里來(lái)，是要找個(gè)人家偷東西。他們一看見(jiàn)威勒庫(kù)拉莊有燈光，就決定進(jìn)去，借口討點(diǎn)面包吃。

也真巧，這天晚上皮皮正好把她所有的金幣倒在廚房地板上數(shù)。她數(shù)數(shù)實(shí)在不行，不過(guò)有時(shí)候也真讓她給數(shù)過(guò)來(lái)了。這也只是為了把數(shù)數(shù)完。

“……七十五，七十六，七十七，七十八，七十九，七十十，七十十一，六十十二，七十十三，七十十七……唉，當(dāng)中一定還有幾個(gè)什么數(shù)，對(duì)，想起來(lái)了！一百零四，一千。老天保佑！這筆錢(qián)倒不少！”皮皮說(shuō)。

正在這時(shí)候有人敲門(mén)。

“進(jìn)來(lái)不進(jìn)來(lái)隨你高興，”皮皮叫道，“我不能代你作主！”

門(mén)開(kāi)了，兩個(gè)流浪漢走進(jìn)來(lái)。不用說(shuō)，他們一看見(jiàn)只有一個(gè)紅頭發(fā)小姑娘孤零零地坐在地板上數(shù)錢(qián)，眼睛頓時(shí)瞪得像銅鈴一樣！

霹靂火卡爾松打開(kāi)手電筒，兩人溜進(jìn)了廚房。廚房里沒(méi)人。隔壁房間有皮皮的床，還有納爾遜先生那張娃娃小床。

……

“你的媽媽和爸爸不在家？”布洛姆問(wèn)。

“不在，”皮皮說(shuō)，”他們不在！一直不在！”

霹靂火卡爾松和布洛姆高興得咯咯笑。

“那么我的小姐，”霹靂火卡爾松說(shuō)，“出來(lái)吧，我們想跟你談?wù)?！?/p>

“不要，我睡了，”皮皮說(shuō)，“又是談鐘嗎？說(shuō)到鐘，你們倒先猜猜：鐘怎么走了又走，總走不到門(mén)口？”

可布洛姆一下子狠狠地抓住被子一拉，就把它從皮皮身上拉下來(lái)了。

“你會(huì)跳兩拍子圓舞嗎？”皮皮一本正經(jīng)地盯住他看?！拔視?huì)！”

“你問(wèn)得太多了，”霹靂火卡爾松說(shuō)，“也能讓我們問(wèn)一下嗎？比方說(shuō)，你剛才地板上那些錢(qián)在哪兒？”

“在柜子上的手提箱里。”皮皮老老實(shí)實(shí)地回答。

霹靂火卡爾松和布洛姆奸笑起來(lái)。

“我希望你不介意我把手提箱拿回去吧，小朋友？”霹靂火卡爾松說(shuō)。

“噢，一點(diǎn)也不，”皮皮說(shuō)，“當(dāng)然不介意！”

于是霹靂火卡爾松毫不客氣，走過(guò)去把手提箱拿下來(lái)。

“我希望你不介意我把它拿回來(lái)吧，大朋友？”皮皮說(shuō)著從床上爬下來(lái)，啪噠啪噠向布洛姆走過(guò)去。

布洛姆也不知道是怎么一回事，手提箱一下子已經(jīng)到了皮皮的手里。

“咱們一起動(dòng)手，布洛姆！”霹靂火卡爾松大吼一聲，兩人同時(shí)從柜頂跳下來(lái)，直奔手里拿著手提箱的皮皮?？墒瞧てび脙墒质持赴阉麄円蝗艘豁敚麄兙团九緝陕?，重重摔了個(gè)屁股墩，分別坐到兩個(gè)墻角里去了。他們還沒(méi)來(lái)得及站起身子，皮皮已經(jīng)拿出繩子，說(shuō)時(shí)遲那時(shí)快，把兩個(gè)賊的手腳捆了個(gè)結(jié)實(shí)?，F(xiàn)在他們說(shuō)話(huà)的口氣變了。

“好心的好小姐，”霹靂火卡爾松哀求說(shuō)，“放了我們吧！我們不過(guò)是開(kāi)個(gè)玩笑！不要傷害我們，我們不過(guò)是一個(gè)子兒也沒(méi)有的兩個(gè)流浪漢，只想進(jìn)來(lái)討點(diǎn)東西吃吃。”

布洛姆甚至流下了一兩滴眼淚……

小閱來(lái)導(dǎo)讀

以上是《長(zhǎng)襪子皮皮》中《皮皮家被賊伯伯光顧》章節(jié)的一部分。

《長(zhǎng)襪子皮皮》的創(chuàng)作緣起很有趣呢！瑞典兒童文學(xué)作家阿斯特里德·林格倫的女兒患病住院，女兒睡前要媽媽給她講故事，林格倫便問(wèn)女兒：“講什么故事好呢？”女兒順口答道：“就講長(zhǎng)襪子皮皮吧！”于是，林格倫就借著女兒瞬間想出的這個(gè)名字，講了一個(gè)長(zhǎng)襪子皮皮的故事。

主人公皮皮是個(gè)奇怪而有趣的小姑娘，她的全名叫——皮皮露達(dá)·維多利亞·魯爾加迪婭·克魯斯蒙達(dá)·埃弗拉伊姆·長(zhǎng)襪子！這是小閱見(jiàn)過(guò)的最長(zhǎng)的名字了！皮皮長(zhǎng)的一點(diǎn)也不漂亮：滿(mǎn)頭紅發(fā)、小辮子翹向兩邊、臉上布滿(mǎn)雀斑、大嘴巴，但牙齒整齊潔白。她腳上穿的長(zhǎng)襪子，一只是棕色的，另一只是黑色的。她的鞋子正好比她的腳大一倍。她力大無(wú)比，能輕而易舉地把一匹馬、一頭牛舉過(guò)頭頂，能制服身強(qiáng)力壯的小偷和強(qiáng)盜，還降服了倔強(qiáng)的公牛和食人的大鯊魚(yú)。她有取之不盡的金幣，常用它買(mǎi)糖果和玩具分送給孩子們。她十分善良，對(duì)人熱情、體貼入微。她好開(kāi)玩笑、喜歡冒險(xiǎn)，很淘氣，常想出許許多多奇妙的鬼主意，創(chuàng)造一個(gè)又一個(gè)的奇跡……她是一個(gè)極不平常的兒童，她的一舉一動(dòng)都令人瞠目結(jié)舌！

《皮皮家被賊伯伯光顧》這一章恰好集中了皮皮小姑娘“富得像個(gè)大財(cái)神，壯得像個(gè)大力士”的兩大特征。兩個(gè)賊在夜間找了個(gè)借口進(jìn)了皮皮的屋子。這時(shí)皮皮正把金幣從箱子里統(tǒng)統(tǒng)倒出來(lái)，一枚一枚數(shù)著，從“七十五”開(kāi)始，到“七十十”再到“七十十七”，后面就迷糊了！為什么是“七十十”呢？這就是奇怪的小姑娘在數(shù)數(shù)！如此亂七八糟，竟然也艱難地?cái)?shù)到了一千呢！兩個(gè)賊見(jiàn)了這么多錢(qián)，簡(jiǎn)直要流口水！為了這么多金幣，兩個(gè)賊覺(jué)得付出多少辛苦都值了。所以坐在果園里挨雨淋、挨饑餓，一直耐心等待皮皮屋子熄燈。“一想到那堆錢(qián)，他們的心情也就好了”。本來(lái)他們對(duì)皮皮家里有沒(méi)有大人吃不準(zhǔn)，所以皮皮一提家里還有一位“納爾遜先生”，他們馬上嚇得拔腿就逃。待到他們?cè)俅芜M(jìn)入皮皮住處，用手電筒照出了納爾遜不過(guò)是只小猴子，為首的賊霹靂火卡爾松忍不住大笑。眼看危險(xiǎn)就要發(fā)生，皮皮卻毫不慌亂，似乎在接待兩個(gè)客人，完全不拿賊當(dāng)一回事！這種輕松和幽默，始終在她和賊之間的對(duì)話(huà)中輕輕流淌著。

這部童話(huà)里，皮皮的生活環(huán)境、外貌衣著、言行舉止都是實(shí)寫(xiě)，和現(xiàn)實(shí)中的孩子不同的是：皮皮“富得像個(gè)大財(cái)神，壯得像個(gè)大力士”。她既有普通孩子的性格，又有超常的財(cái)富和本領(lǐng)。

《長(zhǎng)襪子皮皮》是小閱在一段時(shí)間內(nèi)一直放在枕邊的書(shū)，每天臨睡前，都要拿起來(lái)讀一讀。小閱能從這部童話(huà)中的幽默里感覺(jué)到一種溫度，還能想象林格倫作為一名女作家，同時(shí)作為一位母親或是老祖母的音容笑貌，性格、感情及品位。林格倫筆下沒(méi)有一個(gè)字是冷漠的。我們似乎聽(tīng)見(jiàn)她在講壇上對(duì)我們說(shuō)：“我熱愛(ài)人們。我總要告訴孩子們，應(yīng)當(dāng)滿(mǎn)心真誠(chéng)地對(duì)待周?chē)娜藗?，?yīng)當(dāng)做一個(gè)具有人道精神的人，應(yīng)當(dāng)熱愛(ài)人們。只要有可能，我就總要教會(huì)孩子們成為這樣的人?！?/p>