文 張靜編輯 徐臻
如何籌拍真人版《黑貓警長(zhǎng)》
文 張靜編輯 徐臻
選角很重要,但或許更大的bug是劇情
超級(jí)英雄超級(jí)吸金
2014年中國(guó)內(nèi)地電影票房排行榜
《變形金剛:絕跡重生》:全球累計(jì)票房約10億美元,其中中國(guó)內(nèi)地票房占比近1/3,達(dá)19.79億人民幣,超越《阿凡達(dá)》,排名第1。
《X戰(zhàn)警:逆轉(zhuǎn)未來(lái)》:內(nèi)地累計(jì)票房7.24億人民幣,排名第6。
《超凡蜘蛛俠2》:
2014年內(nèi)地票房累計(jì)5.91億人民幣,排名第13。
《黑貓警長(zhǎng)》真人版電影的前期籌備工作已經(jīng)開始,導(dǎo)演陸川名下的公司日前獲得了原著小說(shuō)的獨(dú)家授權(quán)。陸川能否駕馭動(dòng)畫片不清楚,但拍攝《可可西里》時(shí),與動(dòng)物培養(yǎng)起的感情,或許可以派上用場(chǎng)。
事實(shí)上,人偶劇場(chǎng)版的黑貓警長(zhǎng)一直沒有停止演出。不過(guò)相比較而言,導(dǎo)演陸川“真人版電影”的設(shè)想,可謂充滿想象、難度又極高的一個(gè)方案。
首先是角色體型的處理。黑貓警長(zhǎng)故事當(dāng)中涉及的動(dòng)物很多:大象、河馬、野豬、熊貓、鷹、老鼠、貓、鴿子、螳螂……這些動(dòng)物如果都由真人扮演,誰(shuí)大誰(shuí)小、如何對(duì)戲、怎么裝進(jìn)同一個(gè)鏡頭等細(xì)節(jié)都得琢磨。
在動(dòng)畫片里這些倒不成問(wèn)題,將動(dòng)物們都設(shè)定為幼年就可以,比如在動(dòng)畫電影《波魯魯冰雪大冒險(xiǎn)》當(dāng)中,企鵝和恐龍的身材就差不多(都是小孩)。而《黑貓警長(zhǎng)》講述的是成人世界的刑偵故事,犯罪分子和警員顯然不能設(shè)定為未成年的動(dòng)物形象。
表演如何實(shí)現(xiàn)也是問(wèn)題,身著笨重人偶服的角色很難贏得票房。真人表演《黑貓警長(zhǎng)》可能會(huì)像《猩球崛起》那樣,讓兩足行走的貓化身人類形象。基于“英雄必須高大”的政治正確,普通老鼠應(yīng)該設(shè)定為貓的一半多高(“吃貓鼠”可以比貓略高些),就像《指環(huán)王》里的咕嚕。這使得挑選演員的工作格外吃重:
男一號(hào),森林公安系統(tǒng)中的絕對(duì)老大。這種警長(zhǎng)角色適合由中年演員出演,最好沉穩(wěn)持重,身材結(jié)實(shí),還得有股子狠勁兒(警長(zhǎng)拆鐵籠子欄桿時(shí)貓毛直立的情節(jié)想必有人印象深刻)。
網(wǎng)友提名最多的古天樂(lè)的確值得考慮。他在出演刑偵劇方面經(jīng)驗(yàn)豐富,皮膚也夠黑。類似的人選還有張涵予?!睹麄商娇履稀氛嫒税骐娨晞〉闹鹘枪ぬ傩乱挥尚±跹缪?,就是出于他本人和主角的氣質(zhì)十分相近。
至于網(wǎng)友提名的范偉老師,雖生了張圓臉,但明顯氣場(chǎng)要弱許多,請(qǐng)他出演警長(zhǎng)的提議不建議采納。
黑貓警長(zhǎng)培養(yǎng)的接班人,在執(zhí)行任務(wù)過(guò)程中不幸被非洲“吃貓鼠”殺害。白貓較黑貓更年輕,名為師徒,恩若父子。白貓班長(zhǎng)帥氣、毛(膚)白,氣質(zhì)接近高材生,或可考慮吳亦凡等具有票房號(hào)召力的藝人,能夠邀請(qǐng)到韓國(guó)長(zhǎng)腿歐巴李敏鎬自然再好不過(guò)了。
很適合女性出演的角色,盡管動(dòng)畫片中的白鴿毫無(wú)疑問(wèn)是男性。“小白鴿”通常與年輕女子一同出現(xiàn)。在徐克執(zhí)導(dǎo)的電影《智取威虎山》里就有佟麗婭飾演的同名角色。如果放寬年齡范圍,經(jīng)常出演法政劇的香港女演員楊怡是不錯(cuò)的選擇。
大反派,警長(zhǎng)的重點(diǎn)捉拿對(duì)象,但個(gè)性又有一定的豐富性,并非簡(jiǎn)單的滑稽角色。老鼠本就以收集食物為生,突然被擬人化的兩足喵星人襲擊,全家喪命,自己則丟了一只耳朵,于是憤然復(fù)仇。由此推薦日本實(shí)力派演員香川照之。網(wǎng)友力薦的無(wú)論馮鞏還是黃渤,都難以引起人們對(duì)這一反派角色的復(fù)雜情感。
推薦楊冪/劉愷威或者李小璐/賈乃亮夫婦扮演,楊李二人都是錐子臉。
這種強(qiáng)壯又狡猾的反派大人物,非姜文莫屬。
動(dòng)畫片里食猴鷹的高大體格一直是不少80后童年的夢(mèng)魘。有人推薦姚明客串,不過(guò)更好的選擇或許是范·迪塞爾這樣的肌肉男,沒姚明高,但塊頭更足。
至此,黑貓警長(zhǎng)已成為一部走國(guó)際范兒的超級(jí)英雄電影,有競(jìng)逐戛納和奧斯卡的潛力。不過(guò)另一個(gè)緊要的問(wèn)題是,劇情如何改編才能脫離兒童劇的簡(jiǎn)單架構(gòu),像《蝙蝠俠》、《變形金剛》一樣框住成年觀眾。
當(dāng)然影片仍然可以用陸川熟悉的味道打頭:黑貓警長(zhǎng)早晨起來(lái),發(fā)現(xiàn)槍套里的槍,丟了……■