張兵
“外事無(wú)小事,遇事多請(qǐng)示”
1955年初,剛剛上任外交部禮賓司司長(zhǎng)的柯華就遇上了一件難以忘懷的事:一天上午,印度駐中國(guó)大使小尼赫魯打來(lái)電話,詢(xún)問(wèn)周恩來(lái)總理兼外長(zhǎng)的電話號(hào)碼,他有話要直接同周恩來(lái)總理講。禮賓司首次遇到這樣的事,沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)可以借鑒,不知如何處理。柯華召集司領(lǐng)導(dǎo)商議后,決定由禮賓司一位專(zhuān)員出面婉言謝絕,并表示,有什么事可由禮賓司轉(zhuǎn)達(dá)周恩來(lái)總理。但小尼赫魯仍堅(jiān)持己見(jiàn),不要轉(zhuǎn)達(dá)。無(wú)奈,柯華再次召集會(huì)議商討,最后決定報(bào)告總理辦公室。一位秘書(shū)稱(chēng),同意禮賓司的處理意見(jiàn)。后來(lái),周恩來(lái)知道了這件事,找柯華詢(xún)問(wèn),柯如實(shí)做了匯報(bào),但他沒(méi)有講已報(bào)告了總理辦公室。周恩來(lái)又追問(wèn):“你同意這樣處理嗎?”柯華聽(tīng)出周總理的不滿,便主動(dòng)承擔(dān)了責(zé)任,說(shuō)是自己同意的。并表示,如果處理不當(dāng),請(qǐng)周總理批評(píng)。周恩來(lái)沉吟了一會(huì)兒說(shuō)道,印度總理尼赫魯堅(jiān)持同中國(guó)友好,反對(duì)美國(guó)孤立中國(guó)。印度早在1950年就同中國(guó)建立了外交關(guān)系,毛主席很重視發(fā)展同印度的關(guān)系。去年,毛主席還親切接見(jiàn)了來(lái)訪的尼赫魯總理。我當(dāng)時(shí)對(duì)陪同的印度駐華大使說(shuō)過(guò),他有事可以直接給我打電話。講到此處,周恩來(lái)加重語(yǔ)氣說(shuō),你們不要以為這只是一個(gè)電話、一件小事。其實(shí),外事無(wú)小事,遇事多請(qǐng)示,這是外交工作的一條紀(jì)律。周恩來(lái)總理語(yǔ)重心長(zhǎng)地對(duì)柯華講,做外事工作可不像你在地方當(dāng)市委書(shū)記,那是一方諸侯,權(quán)力大得很,許多事情可以自己做主。而外交的每一件小事都疏忽不得,搞不好會(huì)影響國(guó)與國(guó)之間的關(guān)系啊!這就是柯華調(diào)到外交部當(dāng)禮賓司長(zhǎng)后,周恩來(lái)總理給他單獨(dú)上的第一課。到上世紀(jì)60年代召開(kāi)第四次使節(jié)會(huì)議時(shí),周恩來(lái)總理在報(bào)告中,正式將這一提法改為“外交工作,授權(quán)有限”。而“外事無(wú)小事,遇事多請(qǐng)示”的觀念已在新中國(guó)外交官心中深深扎了根。
“兩位領(lǐng)導(dǎo)人要同時(shí)到達(dá)懷仁堂”
1955年6月,越南民主共和國(guó)主席胡志明訪問(wèn)中國(guó)。按日程安排,毛主席將在懷仁堂會(huì)見(jiàn)胡志明。為此,周恩來(lái)親自召集負(fù)責(zé)接待工作的同志開(kāi)會(huì)。他說(shuō),要通過(guò)你們的接待,在全世界面前展示胡志明主席受到的尊重。關(guān)于兩位國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤的安排必須十分細(xì)致,既不能讓毛主席站在門(mén)口久等客人,又不能讓胡志明主席先期在那兒等候,要安排兩位領(lǐng)導(dǎo)人同時(shí)到場(chǎng)。這樣的安排體現(xiàn)了周恩來(lái)總理的獨(dú)具匠心:泱泱大國(guó)、禮儀之邦,一定要讓全世界清清楚楚地看到中國(guó)的禮賓安排是如此的周到,這是一次提高國(guó)家和民族形象的絕好亮相機(jī)會(huì),不能錯(cuò)過(guò)!但這樣安排有兩個(gè)難點(diǎn):其一,毛主席習(xí)慣夜間工作,起居時(shí)間不好掌握,連主席身邊的工作人員都摸不清規(guī)律。其二,當(dāng)時(shí)通訊工具很不發(fā)達(dá),只有電話聯(lián)系,連對(duì)講機(jī)都沒(méi)有,更不要說(shuō)手機(jī)了。所以,什么時(shí)候請(qǐng)毛主席動(dòng)身,什么時(shí)候請(qǐng)胡志明主席出發(fā),很難準(zhǔn)確把握。但“外事無(wú)小事”,周恩來(lái)總理的指示必須不折不扣地執(zhí)行。禮賓司的同志們絞盡腦汁,精確計(jì)算著路程距離、行車(chē)速度、所需時(shí)間等等。當(dāng)毛主席站在懷仁堂門(mén)口,準(zhǔn)備迎接客人時(shí),胡志明主席也正穩(wěn)步向懷仁堂走來(lái)。
提醒為吳努總理買(mǎi)大衣
1955年國(guó)慶之夜,緬甸總理吳努應(yīng)邀與我國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人同登天安門(mén)城樓,與北京市民共度佳節(jié)。聯(lián)歡會(huì)即將開(kāi)始,周恩來(lái)總理細(xì)心地注視了一下貴賓們,突然發(fā)現(xiàn)了問(wèn)題。他立即喊來(lái)了禮賓司長(zhǎng)柯華問(wèn)道,你給吳努總理和緬甸貴賓準(zhǔn)備大衣了嗎?柯華頓時(shí)臉紅。北京已進(jìn)入深秋,天安門(mén)城樓很高,秋風(fēng)時(shí)時(shí)送來(lái)寒意,來(lái)自熱帶的客人們身穿單衣,怎么經(jīng)受得???他非常懊悔,自己工作為什么這么粗心,事先竟然沒(méi)有想到。但去哪兒找大衣呢?又是周恩來(lái)總理給他出了主意,去王府井百貨大樓找值班領(lǐng)導(dǎo),馬上讓他送幾件大衣來(lái)??氯A剛要去辦,周恩來(lái)總理又交代他,你要打量一下吳努的身材,盡量合體。當(dāng)吳努總理正和大家沉浸在歡樂(lè)的海洋中時(shí),卻感到“高處不勝寒”。恰在此時(shí),一件薄呢大衣披在了吳努總理和其他緬甸貴賓身上。
這件事提醒了后來(lái)所有參加接待工作的同志,工作中一定要格外細(xì)心,不要忽略任何細(xì)節(jié)。南太平洋島國(guó)巴布亞新幾內(nèi)亞外長(zhǎng)來(lái)訪時(shí),日程中有游長(zhǎng)城一項(xiàng)。美大司參加接待的同志便事先準(zhǔn)備了幾件棉大衣。登長(zhǎng)城的那天,白天溫度只有3攝氏度,沒(méi)有那幾件棉大衣,他們都會(huì)被凍感冒。
“座次”和“菜單”的學(xué)問(wèn)
1955年,印度尼西亞總理沙斯特羅阿米佐約應(yīng)邀訪問(wèn)中國(guó)。印尼當(dāng)時(shí)對(duì)華友好,拒不參加美國(guó)操縱的針對(duì)中國(guó)的“東南亞集體防御條約”。這樣的國(guó)賓來(lái)訪,一定要接待好。按照日程安排,周恩來(lái)總理兼外長(zhǎng)要為他們舉行盛大的招待會(huì)。外交部禮賓司協(xié)同有關(guān)單位反復(fù)推敲,后又經(jīng)過(guò)幾次調(diào)整,覺(jué)得宴會(huì)的座次安排和菜單的選擇比較完滿、合理。當(dāng)禮賓司負(fù)責(zé)同志面見(jiàn)周恩來(lái)總理并呈上這一周密安排時(shí),周恩來(lái)總理仔細(xì)地審閱,并提出了一些疑問(wèn)和修改意見(jiàn)。周恩來(lái)總理說(shuō):“你們請(qǐng)了民主黨派人士作陪,請(qǐng)他們發(fā)揮特長(zhǎng),做做外交工作很好。但安排好主賓的同時(shí),必須兼顧中方陪同人員的相應(yīng)安排。要避免‘一人向隅,滿座不歡?!痹瓉?lái)禮賓司的安排中,偏重考慮如何安排好印尼總理一行,對(duì)中方陪同人員的座次考慮不周,有怠慢之嫌。
審定菜單時(shí),周恩來(lái)總理問(wèn):“對(duì)印尼客人的生活習(xí)慣、飲食偏好是否做過(guò)調(diào)查?菜單不能‘一廂情愿,一定要有的放矢?!焙髞?lái)菜單做了調(diào)整,讓客人有賓至如歸之感。
這件事使許多參與接待的外交官,特別是禮賓司的同志受益匪淺,他們感受到了周恩來(lái)總理兼外長(zhǎng)對(duì)宴請(qǐng)這類(lèi)小事的親力親為的示范用意。
“字斟句酌”立榜樣
1957年3月6日,曾被稱(chēng)作黃金海岸的加納脫離英國(guó)殖民統(tǒng)治,獲得獨(dú)立。中國(guó)政府派聶榮臻副總理為特使,出席了該國(guó)獨(dú)立慶典活動(dòng),加方非常滿意。中國(guó)代表團(tuán)回國(guó)后,接到了加納總理恩克魯瑪發(fā)來(lái)的感謝電。當(dāng)時(shí)已由禮賓司長(zhǎng)改任西亞非洲司長(zhǎng)的柯華給周恩來(lái)總理兼外長(zhǎng)呈報(bào)了一份回電稿,回電稿經(jīng)周恩來(lái)總理批復(fù)后即可見(jiàn)報(bào)。在退回的報(bào)批文電中,柯華發(fā)現(xiàn),原電文“在聶榮臻副總理與閣下的會(huì)談中”被改為“在閣下與聶榮臻副總理的會(huì)談中”。這一改動(dòng),體現(xiàn)了對(duì)小國(guó)的尊重,也表現(xiàn)了泱泱大國(guó)的胸懷。
還有一次是一篇要在報(bào)刊上發(fā)表的消息稿,盡管西亞非洲司由起草人到處、司、主管部領(lǐng)導(dǎo)都已審閱,還是出了紕漏,將訪華時(shí)間錯(cuò)寫(xiě)成“5天”。總理審閱后,發(fā)現(xiàn)實(shí)為6天,便做了修改,把住了最后一關(guān)。事后柯華表示,讓日理萬(wàn)機(jī)的周恩來(lái)總理在這些小事上勞神費(fèi)心,實(shí)屬失職,他內(nèi)心感到十分不安。后來(lái),他在文件的審批上,牢記周恩來(lái)教導(dǎo),字斟句酌,仔細(xì)推敲,決不允許類(lèi)似事件再次發(fā)生。
操辦臨陣“調(diào)房”
“文化大革命”開(kāi)始不久,越南總理范文同訪華(內(nèi)部)。周恩來(lái)總理原計(jì)劃去機(jī)場(chǎng)迎接,但因臨時(shí)有要事,改由李先念副總理去機(jī)場(chǎng)迎接并陪同至釣魚(yú)臺(tái)國(guó)賓館。大家都知道,釣魚(yú)臺(tái)是接待外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人來(lái)訪的國(guó)賓館,但里面各幢樓的住宿條件并不相同。當(dāng)時(shí)禮賓司安排范文同住三號(hào)樓,他多次訪華,從未住過(guò)這幢小樓,雖然口頭未說(shuō),但頗有些不悅。周恩來(lái)總理處理完公務(wù),趕到釣魚(yú)臺(tái)國(guó)賓館,發(fā)現(xiàn)范文同住三號(hào)樓很生氣,便問(wèn),為什么這樣安排?禮賓司負(fù)責(zé)人說(shuō),其他樓都住滿了人,就連三號(hào)樓還是當(dāng)天上午請(qǐng)陳永貴同志搬走后,才騰出來(lái)的。周恩來(lái)總理又問(wèn),為什么不住八號(hào)樓?接待人員說(shuō),江青同志住那兒。周恩來(lái)總理說(shuō),為什么不報(bào)告?最后周恩來(lái)總理親自去找江青商量,請(qǐng)她臨時(shí)搬出去,并于當(dāng)晚安排范文同總理住進(jìn)了條件較好的八號(hào)樓。禮賓司負(fù)責(zé)人為此向越方致歉,并告知是周恩來(lái)總理為他們這樣安排的。范文同十分感謝周恩來(lái)總理細(xì)心周到的安排?,F(xiàn)在回過(guò)頭來(lái)看,在那混亂的“文革”時(shí)期,周恩來(lái)總理親自出面解決這棘手的問(wèn)題,為國(guó)家和民族真是操碎了心哪!
“錢(qián)和主權(quán)孰輕孰重?”
1972年1月,尼克松訪華的先遣組一行18人來(lái)華做技術(shù)安排,其中包括白宮發(fā)言人齊格勒。齊格勒向中方提出,尼克松訪華期間,隨行的記者們將通過(guò)衛(wèi)星播發(fā)電視、圖片、電訊等,希望中國(guó)政府給與方便。齊格勒強(qiáng)調(diào),美國(guó)和其他不少?lài)?guó)家?guī)缀跫壹叶加须娨?,希望能通過(guò)電視看到尼克松訪問(wèn)中國(guó)的實(shí)況,尼克松本人對(duì)此也極為重視。周恩來(lái)總理派熊向暉召集有關(guān)部門(mén)負(fù)責(zé)人商討此事。會(huì)上,國(guó)務(wù)院文化組負(fù)責(zé)人于會(huì)泳稱(chēng),我們決不能同意在中國(guó)土地上為尼克松進(jìn)行電視宣傳。周恩來(lái)總理聽(tīng)到上述匯報(bào)后很生氣,他說(shuō):豈有此理!過(guò)去美國(guó)政府?dāng)骋曋袊?guó),現(xiàn)在他們的總統(tǒng)來(lái)了,這是歷史性的轉(zhuǎn)變。美國(guó)和其他國(guó)家的人,通過(guò)電視看到尼克松訪華的實(shí)況,這是為尼克松做宣傳,還是為中國(guó)做宣傳?!他當(dāng)即決定同意齊格勒的請(qǐng)求。但我們當(dāng)時(shí)沒(méi)有衛(wèi)星,只能租用美國(guó)的。齊格勒表示,他未經(jīng)手租用過(guò)通訊衛(wèi)星,估計(jì)租金會(huì)很貴,可能要100萬(wàn)美元。又說(shuō),其實(shí)中國(guó)政府不必花錢(qián)租用,我們已準(zhǔn)備好了衛(wèi)星終端站,但需在有關(guān)城市建地面接收站,費(fèi)用由美方承擔(dān)。當(dāng)熊向暉將上述談判內(nèi)容報(bào)告周恩來(lái)總理后,周恩來(lái)批評(píng)道,讓你商談租用,你一聽(tīng)100萬(wàn)就想縮頭,這不是花多少錢(qián)的問(wèn)題,這是涉及我們主權(quán)的問(wèn)題。在主權(quán)問(wèn)題上決不能有絲毫含糊。他還指示,一、請(qǐng)齊格勒聯(lián)系為中國(guó)租用美國(guó)衛(wèi)星終端站事宜;二、在租用期內(nèi),衛(wèi)星終端站的使用權(quán)歸中國(guó)所有,美方需向中國(guó)申請(qǐng)使用權(quán)并付費(fèi);三、租用費(fèi)和使用費(fèi)要公平合理。齊格勒聽(tīng)后十分驚訝,幽默地說(shuō)道,我想租用費(fèi)和使用費(fèi)之間應(yīng)該會(huì)畫(huà)等號(hào)。他暗想,這個(gè)回合的談判真是碰上了一位十分精明的對(duì)手!