• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    士兵對話

    2015-07-06 01:38:32弓云
    愛你·心靈讀本 2015年6期
    關(guān)鍵詞:齋藤對岸樹林

    弓云

    這篇文章是在幫一位朋友查資料時看到的,是日本老兵回憶文集中的一篇。一個名叫齋藤的日軍士兵記錄了他在前線和一個中國兵的對話。

    記得有文章寫過第一次世界大戰(zhàn)時,法軍和德軍士兵在塹壕中談話的軼事,但我仍然難以想象中日兩國軍人也會有類似的交流,直到我看完這段對話。

    那么,就翻譯一下吧。

    日軍士兵齋藤在修水前線作戰(zhàn)。戰(zhàn)斗間歇,他到一條小河邊用汽油桶洗水果,一不小心汽油桶被水沖走了。日本兵跟在后面追,卻發(fā)現(xiàn)汽油桶漂向了對岸。

    這時,他發(fā)現(xiàn)對岸有個正在洗澡的中國兵,雙方都大吃一驚。

    因?yàn)槎紱]有帶槍,雙方誰也沒有辦法射擊。那中國兵慢慢站起身來,拾起那個汽油桶,取出一個水果吃了一口,向后面的樹林退去。

    這日本兵鬼使神差地用日語問了一句:“好吃嗎?”

    沒想到這個中國兵居然用日語回話道:“謝謝?!?/p>

    看來這可能不是一個普通的中國兵,而是個下級軍官或者士官。出于好奇,這個日本兵繼續(xù)好奇地問:“你們過得怎么樣?發(fā)的錢多嗎?”

    那個中國兵站住腳步,聳聳肩說:“好幾個月沒有領(lǐng)到餉了?!贝蟾攀怯X得這個日本兵挺有趣,又補(bǔ)充道:“日子不好過啊,有督戰(zhàn)隊,不好好打仗就可能被自己人打死哦。”沉默了一下,又說道:“那樣我就看不到我們奪回臺灣,看不到占領(lǐng)大阪,也看不到占領(lǐng)東京了,多遺憾。”說完,帶著汽油桶慢慢走向樹林中去了。

    “這是個廣東兵,看起來很瘦。”齋藤在文章的最后說。

    (摘自《國破山河在》山東畫報出版社)

    猜你喜歡
    齋藤對岸樹林
    少年站在河對岸
    文苑(2020年5期)2020-06-16 03:18:14
    少年站在河對岸
    秋天的樹林
    在樹林里捉迷藏
    渡 口
    雨后的樹林
    虎跳石
    臺披露日本代表換人內(nèi)幕
    日本“駐臺代表” 遭遇臺方軟抵制
    綠樹林
    万安县| 银川市| 浮山县| 法库县| 平塘县| 宜兰县| 安庆市| 左云县| 井冈山市| 乳源| 体育| 镇安县| 正安县| 乐平市| 双江| 明水县| 东乌珠穆沁旗| 蛟河市| 台南市| 万宁市| 许昌县| 灵石县| 通海县| 潼关县| 重庆市| 壶关县| 洛隆县| 巨野县| 隆昌县| 绍兴市| 女性| 蒙山县| 渝北区| 昌黎县| 栾川县| 云南省| 资溪县| 阿勒泰市| 察隅县| 寿宁县| 弥渡县|