烏茲別克斯坦共和國(guó)第一副總理 阿濟(jì)莫夫
中國(guó)—烏茲別克斯坦經(jīng)貿(mào)合作論壇
首先,請(qǐng)?jiān)试S我代表烏茲別克斯坦共和國(guó)政府向中烏經(jīng)貿(mào)論壇的所有與會(huì)者表示誠(chéng)摯的歡迎,并對(duì)主辦方的熱情接待表示由衷的感謝。
本屆經(jīng)貿(mào)論壇在山東這片古老而好客的土地上舉辦,山東省是孔子、孫子等許多中國(guó)古代名人的故鄉(xiāng)。公元十三世紀(jì),山東人常春(音譯)沿著古絲綢之路來(lái)到撒馬爾罕,在中烏關(guān)系發(fā)展史上留下了自己的足跡。
2013年9月,中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平對(duì)烏茲別克斯坦進(jìn)行了訪問(wèn),次年8月,烏總統(tǒng)卡里莫夫也對(duì)中國(guó)進(jìn)行了訪問(wèn),兩國(guó)國(guó)家元首的互訪使中烏業(yè)已建立的互敬、高度互信及友好的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系再次得以確認(rèn)。
兩國(guó)元首達(dá)成的共識(shí)為雙方在經(jīng)貿(mào)、投資和金融領(lǐng)域的合作奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
兩國(guó)元首的個(gè)人互信、高度互敬,乃至兩國(guó)政府間的高級(jí)別對(duì)話都為兩國(guó)關(guān)系以及經(jīng)貿(mào)、投資領(lǐng)域的合作起到很大的推動(dòng)作用。我們希望,本次經(jīng)貿(mào)論壇能成為發(fā)展兩國(guó)互利合作的重要平臺(tái)。
烏茲別克斯坦將發(fā)展現(xiàn)代高科技產(chǎn)業(yè)作為經(jīng)濟(jì)發(fā)展的優(yōu)先方向,它的基礎(chǔ)是對(duì)我國(guó)豐富的礦產(chǎn)原料資源進(jìn)行深加工以及高附加值產(chǎn)品的生產(chǎn)。
烏茲別克斯坦總統(tǒng)卡里莫夫提出的經(jīng)濟(jì)改革的“烏茲別克模式”是建立在以下五點(diǎn)原則的基礎(chǔ)上的,它們是:經(jīng)濟(jì)發(fā)展高于政治、法律高于一切、政府對(duì)改革起主要的推力作用、分階段地推進(jìn)改革的同時(shí)實(shí)施強(qiáng)力的社會(huì)政策。
這一戰(zhàn)略構(gòu)想的落實(shí)保證了烏茲別克斯坦經(jīng)濟(jì)在過(guò)去十年內(nèi)保持8%的平均增速,而且這十年中有六年趕上了經(jīng)濟(jì)危機(jī)。2014年,我國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率為8.1%,工業(yè)領(lǐng)域增長(zhǎng)率超過(guò)9%,國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值自2000年起增長(zhǎng)了五倍多(以美元計(jì)算)。
近日,國(guó)際貨幣基金組織代表團(tuán)在烏茲別克斯坦進(jìn)行了訪問(wèn),代表團(tuán)表示,烏茲別克斯坦經(jīng)濟(jì)在全球經(jīng)濟(jì)復(fù)雜形勢(shì)下顯示出了自身的持續(xù)性并保持了高速增長(zhǎng)。該組織專(zhuān)家指出,烏茲別克斯坦具有牢固的宏觀經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)、國(guó)家收支和政府預(yù)算順差、低外債水平和足夠的黃金儲(chǔ)備,此外,我國(guó)的銀行業(yè)發(fā)展穩(wěn)定,并具有很高的償付能力。
那么,我們能在哪些領(lǐng)域擴(kuò)大雙邊經(jīng)濟(jì)合作呢?
今天,烏茲別克斯坦代表團(tuán)的成員們將就各自領(lǐng)域的合作項(xiàng)目進(jìn)行推介。
首先,吸引中國(guó)公司到烏茲別克斯坦投資興業(yè),投資領(lǐng)域涉及出口型現(xiàn)代消費(fèi)品生產(chǎn)、建筑和裝修材料生產(chǎn)、醫(yī)藥產(chǎn)品生產(chǎn)以及其他多種工業(yè)產(chǎn)品、半成品和配套產(chǎn)品的生產(chǎn)等等。
烏茲別克斯坦的工業(yè)生產(chǎn)能保證向擁有6 000 萬(wàn)人的中亞市場(chǎng)和擁有3 億人口的獨(dú)聯(lián)體國(guó)家供應(yīng)產(chǎn)品,烏方已與獨(dú)聯(lián)體國(guó)家簽署建立自貿(mào)區(qū)的雙邊協(xié)議。
目前,有超過(guò)600 家中國(guó)企業(yè)在烏茲別克開(kāi)展業(yè)務(wù),中國(guó)已成為我國(guó)經(jīng)濟(jì)的最大投資方之一。
我們的中國(guó)合作伙伴有:華為、中興、CNBC、中信、中紡、中鐵、PENG SHENG、保利、中廣核等等。我們已與這些企業(yè)落實(shí)了10 個(gè)合作項(xiàng)目,這對(duì)我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展具有戰(zhàn)略意義,并且是我們正在進(jìn)行的結(jié)構(gòu)改革的重要組成部分。
這些合作項(xiàng)目包括:修建“中亞—中國(guó)”天然氣管道中的四段、興建杰赫卡納巴德鉀肥廠、昆格阿拉套碳酸鈉廠、鋪設(shè)現(xiàn)代化的數(shù)字通訊網(wǎng)、興建十個(gè)道路建設(shè)技術(shù)生產(chǎn)企業(yè)、移動(dòng)電話生產(chǎn)企業(yè)、建筑和裝修材料生產(chǎn)廠、皮革制品廠、設(shè)立教育機(jī)構(gòu)等等。
烏茲別克斯坦人都知道,山東省是中國(guó)最大的工業(yè)中心和經(jīng)濟(jì)最發(fā)達(dá)的地區(qū)之一,這里產(chǎn)生了“海爾”、“海信”等世界知名品牌。在此我們邀請(qǐng)中國(guó)企業(yè)家到烏茲別克斯坦開(kāi)展業(yè)務(wù)。
目前,我國(guó)已建立了“納沃伊”、“安格連”和“吉扎克”三個(gè)特別工業(yè)區(qū),區(qū)內(nèi)面向投資者實(shí)施前所未有的優(yōu)惠政策,提供必要的擔(dān)保,并且面向大型投資者提供生產(chǎn)所需的基礎(chǔ)設(shè)施。就基礎(chǔ)能源的穩(wěn)定性和價(jià)值、所需原料的數(shù)量、專(zhuān)業(yè)且具有高競(jìng)爭(zhēng)力的勞動(dòng)力數(shù)量等指標(biāo)來(lái)看,烏茲別克斯坦比地區(qū)內(nèi)其他國(guó)家更有優(yōu)勢(shì)。
我想特別指出的是,由溫州投資人興建的Peng Sheng 公司目前已經(jīng)在吉扎克特別工業(yè)區(qū)開(kāi)展鞋類(lèi)、電子產(chǎn)品、手機(jī)、現(xiàn)代建材等產(chǎn)品的生產(chǎn)。
第二,在投資、交通通道建設(shè)和金融領(lǐng)域落實(shí)中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平提出的構(gòu)建“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”倡議。我們堅(jiān)信這一倡議的巨大潛力,它必將有助于擴(kuò)大兩國(guó)在上述領(lǐng)域的合作。
目前,烏茲別克斯坦正積極進(jìn)行安格連—帕普電氣化鐵路的建設(shè),這一項(xiàng)目有中國(guó)的中鐵集團(tuán)參與,將于明年交付使用。未來(lái),這段鐵路不僅將聯(lián)通烏茲別克斯坦的東部和中部地區(qū),還將成為中國(guó)—吉爾吉斯斯坦—烏茲別克斯坦鐵路的重要樞紐,這一鐵路要道也將成為中國(guó)連接中亞、南亞國(guó)家的最快捷路線。
我們高度評(píng)價(jià)與中國(guó)國(guó)家發(fā)展銀行和中國(guó)進(jìn)出口銀行進(jìn)行的金融合作,這兩家銀行撥付的貸款總額達(dá)到60 億美元,其中40 億美元是無(wú)需提供政府擔(dān)保的。
烏茲別克斯坦是最早表示支持中國(guó)提出的興建亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行的國(guó)家之一。我們希望將來(lái)能參與到共建項(xiàng)目的遴選、籌備和落實(shí)當(dāng)中去,并通過(guò)這些項(xiàng)目促進(jìn)中烏兩國(guó)在交通物流、能源、通訊領(lǐng)域基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)領(lǐng)域的合作。
第三,中國(guó)是烏茲別克斯坦最大的貿(mào)易伙伴之一,2014年雙邊貿(mào)易額超過(guò)了47 億美元,2015年1~4月貿(mào)易額為12 億美元。
根據(jù)2009年簽署的《中華人民共和國(guó)與烏茲別克斯坦共和國(guó)長(zhǎng)期貿(mào)易協(xié)定》,烏方將擴(kuò)大對(duì)華出口棉花、礦物肥料、濃縮鈾、天然氣、有色金屬、稀有金屬、稀土及其他中國(guó)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展所必需的產(chǎn)品。
與此同時(shí),根據(jù)《中烏政府間非資源和高科技領(lǐng)域合作規(guī)劃》,我們有意繼續(xù)多樣化并擴(kuò)大雙邊貿(mào)易范疇,共同組織產(chǎn)品生產(chǎn)和銷(xiāo)售,這包括向第三國(guó)市場(chǎng)的銷(xiāo)售。
烏茲別克斯坦共和國(guó)總統(tǒng)伊斯蘭·卡里莫夫曾多次強(qiáng)調(diào):“中國(guó)是烏茲別克斯坦堅(jiān)定且負(fù)責(zé)任的伙伴,與中國(guó)進(jìn)行互利和長(zhǎng)期的對(duì)話是建立在互敬且考慮雙方長(zhǎng)遠(yuǎn)利益的基礎(chǔ)之上的”。
中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平在2013年訪烏期間曾強(qiáng)調(diào):“發(fā)展和深化中烏戰(zhàn)略伙伴關(guān)系是中國(guó)最重要的戰(zhàn)略選擇”。
千百年來(lái),偉大的絲綢之路將中烏兩國(guó)聯(lián)系起來(lái),雙方建立了緊密的經(jīng)貿(mào)、投資和金融關(guān)系。我們有意發(fā)展和深化與中國(guó)的傳統(tǒng)友誼和務(wù)實(shí)合作。
我們希望,本屆論壇為雙邊對(duì)話的進(jìn)行和聯(lián)合項(xiàng)目的發(fā)展創(chuàng)造良好的平臺(tái),這些聯(lián)合項(xiàng)目不僅將使烏茲別克斯坦經(jīng)濟(jì)煥然一新,也能使我們的中國(guó)伙伴從中受惠。