喬國(guó)輝(焦作高等師范??茖W(xué)校 音樂學(xué)院,河南 焦作 454001)
覃懷地區(qū)民族民間音樂之我見
喬國(guó)輝
(焦作高等師范??茖W(xué)校 音樂學(xué)院,河南 焦作 454001)
覃懷地區(qū)物產(chǎn)豐富、歷史悠久,民族民間音樂豐富多彩,最受人們歡迎的民族民間音樂有懷梆、回族宣禮歌等多種民族民間音樂形式。
懷梆;歌舞戲;回族宣禮歌;音樂
黃河流經(jīng)河南北部,古代稱河南的黃河以北,太行山以南,東起衛(wèi)輝、西至濟(jì)源這一帶,為懷川地區(qū)。據(jù)我國(guó)最早的歷史地理書《尚書·禹貢》記載,三千年前該地稱為覃懷,夏、商、周時(shí)代為帝都之所,畿內(nèi)之地。春秋屬晉,戰(zhàn)國(guó)屬魏,秦立郡縣,劃歸三川郡,今在武陟縣西南。兩漢時(shí)設(shè)河內(nèi)郡,稱河內(nèi);懷慶府始稱于明洪武元年,管轄河內(nèi)縣(今沁陽市)、濟(jì)源縣(今濟(jì)源市)、溫縣、孟縣、武陟縣、修武縣、陽武縣(今原陽縣)。
在河南戲曲藝術(shù)蓬勃發(fā)展的同時(shí),黃河以北的覃懷地區(qū),也盛行著一種古老的戲曲音樂——“懷梆”。懷梆是河南地方戲曲中的一個(gè)古老的稀有劇種,因其產(chǎn)生并流行于古“懷慶府”一帶(今河南省沁陽市)而得名。
懷梆與這里的戲曲藝術(shù)淵源甚久,遠(yuǎn)在先秦時(shí)期即已萌芽。春秋時(shí)楚國(guó)宮廷出現(xiàn)的“優(yōu)孟衣冠”(《史記·滑稽列傳》)的表演,已具備戲曲的因素。漢代百戲中的《東海黃公》(葛洪《西京雜記》),已作為固定的演出節(jié)目,但未能作為一種獨(dú)立的藝術(shù)形式確立下來。南北朝至唐代發(fā)展起來的歌舞戲,如《撥頭》、《踏搖娘》、《蘭陵王入陣曲》等和唐代的參軍戲,不僅有了故事情節(jié)和人物扮演角色,而且有歌唱、舞蹈、說白、化妝、服飾及簡(jiǎn)單的舞臺(tái)裝置與布景,可以說已經(jīng)是后代戲曲的雛形。隋朝末年,本地區(qū)已有邊歌邊舞并以人物登場(chǎng)表演的藝術(shù)形式,據(jù)《舊唐書音樂志》載《踏搖娘》一戲出自于隋末河內(nèi),河內(nèi)有人貌丑而嗜酒,常自為郎中,醉歸必毆其妻,其妻美色善歌,為怨苦之辭。河朔演其聲而被之弦管,因?qū)懫淦拗?,妻悲訴每搖頓其身,故號(hào)踏搖娘。再有唐崔令欽《教坊記》載:《踏搖娘》,“北齊有人姓蘇、骺鼻,實(shí)不仕,而自號(hào)為‘郎中’,嗜飲,酗酒。每醉輒毆其妻。妻銜怨,訴于鄰里。時(shí)人弄之,丈夫著婦人衣,徐步入場(chǎng),行歌。每一迭,旁人齊聲和之云:‘踏搖,和來!踏搖娘苦,和來!’以其且步且歌,故謂之‘踏搖’;以其稱冤,故言‘苦’。及其夫至,則作毆斗之狀,以為笑樂。”這是古代的一種諷刺喜劇,表演形式為且步且歌,載歌載舞。這是一出有代表性的歌舞戲。
“忽復(fù)學(xué)參軍,按聲喚蒼鶻”是唐朝詩人李商隱《驕兒詩》中的詩句?!皡④姂颉痹谔瞥瘯r(shí)代已經(jīng)很盛行,以至于連兒童都效仿,唐歐陽詢《藝文類聚》引《趙書》曰:“石勒參軍周雅、為館令盜官絹數(shù)百匹,下獄后,每設(shè)大會(huì),便與俳兒著介幘絹單衣,問曰:汝為何官在我俳中?曰:本館陶令。計(jì)二十?dāng)?shù)單衣,曰:政坐是耳,故人輩中,以為大笑。”后演變?yōu)橐环N格式,其扮官被戲弄的對(duì)象叫“參軍”,執(zhí)行任務(wù)的角色叫“蒼鶻”。參軍戲是以說白為主的,后來也加入管弦伴奏,盡管參軍戲是較為簡(jiǎn)單的戲劇表演形式,但其在中國(guó)戲曲發(fā)展史上卻有著不可替代的歷史地位。由此我們可以設(shè)想懷梆戲劇音樂應(yīng)該是源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的。
有沁陽水南關(guān)清真寺出土的石碑記載,元朝大將葛斯麥里是成吉思汗手下一員回族大將,當(dāng)時(shí)他的回族軍隊(duì)駐扎此地,建造了沁陽水南關(guān)清真寺、博愛西關(guān)清真寺、焦作造店清真寺等,這些清真寺的碑文都有關(guān)于葛斯麥里的記載,這也是覃懷地區(qū)有回族的最有力的證明。而這些清真寺的建造時(shí)間,顯然沒有沁陽城區(qū)的老南寺和北大寺歷史悠久。老南寺建于宋末,北大寺建于元初,北大寺重修碑的碑文記載:“我懷有清真寺久矣,或云創(chuàng)于元至正間,或云自國(guó)初……”由此可見回族居住沁陽的歷史。
在眾多的地方民族民間音樂當(dāng)中,回族使用“音樂”的場(chǎng)合是比較多的,其中以宣禮、誦經(jīng)、贊主、贊圣的儀式中用得最為廣泛。對(duì)于穆斯林來說誦唱宣禮歌是一件非常神圣的事情,人們聽到宣禮歌不但可以提醒禮拜時(shí)間,也可以藉此統(tǒng)一并規(guī)范穆斯林社群對(duì)其信仰的虔敬。而宣禮歌也象征著安拉的存在與祝福。也正因?yàn)樾Y歌有其特殊的宗教涵意,因此宣禮歌無論在其內(nèi)容與唱誦方式上,都有一定的規(guī)范和要求。一般的要求和規(guī)范是:宣禮的一般都是男性;必須持大凈;嗓音要高昂悠揚(yáng),每句間要稍有停頓,宣禮時(shí)須要在禮拜前。目前各地的清真寺均以廣播代替。一般來說,無論在任何一個(gè)國(guó)家,宣禮歌都是以阿拉伯文來唱誦的,不可以翻譯成其他語言。由于各地的人文文化、歷史背景等都不一樣,使宣禮歌也出現(xiàn)了一些曲調(diào)上的差別,且種類繁多。
在今后的研究中,我們將全面介紹本地區(qū)回族的其他音樂現(xiàn)象。像這樣回漢多種音樂同時(shí)并存的情景也著實(shí)給這個(gè)古老的城鎮(zhèn)增添了豐富的民族民間音樂種類,也是這一地區(qū)的文化亮點(diǎn)。
[1]焦作文史資料室編.懷劇史料專輯[M].2005(10).
[2]劉再生.中國(guó)古代音樂史簡(jiǎn)述[M].北京:人民音樂出版社,1991.
J6
A
1007-0125(2015)05-0104-01
喬國(guó)輝(1970-),男,音樂學(xué)碩士,副高,現(xiàn)任教于河南焦作高等師范??茖W(xué)校音樂學(xué)院。