讀

張玉庭

有個(gè)“腦筋急轉(zhuǎn)彎”的題目：有個(gè)千百年來都讀錯(cuò)的字，這是什么字？

其實(shí)就是“錯(cuò)”字！

不是嗎？既然千百年讀“?！钡淖志褪恰芭！?，那么，千百年來讀“錯(cuò)”的字就是“錯(cuò)”！

但這個(gè)“錯(cuò)”字也挺怪，怪得有點(diǎn)不合邏輯。

不是嗎？“錯(cuò)”明明是一種糟糕，可“錯(cuò)”字里頭卻偏偏帶了個(gè)極讓人關(guān)注、確有價(jià)值的“金”字！

難道“錯(cuò)”字真的與金錢有關(guān)？

讓我們細(xì)細(xì)地讀讀書，“錯(cuò)”的確是一種古錢的名字，如成語“鑄成大錯(cuò)”一詞中的“大錯(cuò)”，就是公元七年王莽下令鑄造的一種刀形金屬貨幣。蘇軾詩集十八《贈(zèng)錢道人》中也曾這樣寫道：“當(dāng)時(shí)一快意，事過有余作，不知幾州鐵，鑄此一大錯(cuò)?！?/p>

那么，“錢幣”怎么就和“錯(cuò)誤”有了聯(lián)系了呢？

請聽《資治通鑒》記載的一個(gè)故事：唐哀帝時(shí)，天雄節(jié)度史羅紹威與朱全忠合謀并借朱的力量，把不服管理的部將田承嗣殺了，事后，朱索要酬勞，羅紹威只好贈(zèng)了價(jià)值百萬兩的錢物，致使魏州城積蓄殆盡，羅紹威還因此挺后悔地說：“合六州四十縣之鐵，不能為此大錯(cuò)?！薄簿褪菑倪@時(shí)起，后人才把不慎導(dǎo)致的錯(cuò)誤叫做“鑄成大錯(cuò)”。

其實(shí)細(xì)想想，“錯(cuò)”字里頭有個(gè)“金”字挺有道理：既然失敗乃成功之母，既然錯(cuò)誤中包含著可貴的教訓(xùn)，而教訓(xùn)又的的確確有價(jià)值，那么，“錯(cuò)”就理應(yīng)其價(jià)如金。

如此看來，碰到不明白的問題時(shí)，找找有關(guān)的書看看的確大有好處，而且，越是好書越值得看，它的確是我們最好的老師。

熱愛書吧！它將隨時(shí)隨地讓我們大有所得。