男女結(jié)合最重要的是感情
我由寬裕的娘家嫁到寒素的錢家做“媳婦”,從舊俗,行舊禮,一點(diǎn)沒有“下嫁”的感覺。叩拜不過跪一下,禮節(jié)而已,和鞠躬沒多大分別。如果男女雙方計(jì)較這類細(xì)節(jié),那么,趁早打聽清楚彼此的家庭狀況,不合適不要結(jié)婚。
抗戰(zhàn)時(shí)期,生活艱難,從大小姐到老媽子,對我來說,角色變化而已,很自然,并不感覺委屈。為什么,因?yàn)閻?,出于對丈夫的愛。我愛丈夫,勝過自己。這種愛不是盲目的,是理解,理解愈深,感情愈好。相互理解,才有自覺的相互支持。
我與錢鐘書是志同道合的夫妻。我們當(dāng)初正是因?yàn)閮扇硕伎釔畚膶W(xué)、癡迷讀書而互相吸引走到一起的。
我成名比錢鐘書早,我寫的幾個(gè)劇本被搬上舞臺后,他在文化圈里被人介紹為“楊絳的丈夫”。但我把錢鐘書看得比自己重要,比自己有價(jià)值。我賴以成名的幾出喜劇,能夠和《圍城》比嗎?所以,當(dāng)他說想寫一部長篇小說時(shí),我不僅贊成,還很高興。我要他減少教課鐘點(diǎn),致力寫作。為節(jié)省開銷,我辭掉女傭,心甘情愿地做“灶下婢”。
1989年,導(dǎo)演黃蜀芹要把《圍城》搬上銀幕,來我家討論如何突出主題。我覺得應(yīng)表達(dá)《圍城》的主要內(nèi)涵,立即寫了幾句話給她,那就是:圍在城里的人想逃出來,城外的人想沖進(jìn)去。對婚姻也罷,職業(yè)也罷。人生的愿望大都如此。
這是“圍城”的含義,不僅指方鴻漸的婚姻,更泛指人性中某些可悲的因素,就是對自己處境的不滿。錢鐘書很贊同我的概括和解析,覺得這個(gè)概括“實(shí)獲我心”。
我是一位老人,凈說些老話。對于時(shí)代,我是落伍者,沒有什么良言貢獻(xiàn)給現(xiàn)代婚姻。只是在物質(zhì)至上的時(shí)代潮流下,想提醒年輕的朋友,男女結(jié)合最最重要的是感情和雙方互相理解的程度。理解深才能互相欣賞吸引、支持和鼓勵(lì),兩情相悅。夫妻間最重要的是朋友關(guān)系,即使不能做知心的朋友,也該是能做得伴侶的朋友或互相尊重的伴侶。門當(dāng)戶對及其他,并不重要。
含忍是為了自由
細(xì)細(xì)想來,我這也忍,那也忍,無非為了保持內(nèi)心的自由,內(nèi)心的平靜。你罵我,我一笑置之。你打我,我決不還手。含忍是保自己的盔甲,抵御侵犯的盾牌。我穿了“隱身衣”,別人看不見我,我卻看得見別人,我甘心當(dāng)個(gè)“零”,人家不把我當(dāng)個(gè)東西,我正好可以把看不起我的人看個(gè)透。這樣,我就可以追求自由,張揚(yáng)個(gè)性。含忍和自由是辯證統(tǒng)一的。含忍是為了自由,要求自由得要學(xué)會(huì)含忍。
我也不知道自己如今身在境界第幾重。年輕時(shí)曾和社會(huì)學(xué)家費(fèi)孝通討論愛因斯坦的相對論,不懂。有一天忽然明白了:時(shí)間跑,地球在轉(zhuǎn),即使同樣的地點(diǎn)也沒有一天是完全相同的?,F(xiàn)在我也這樣,感覺每一天都是新的,每天看葉子的變化,聽鳥的啼鳴,都不一樣。
我已經(jīng)走到了人生邊緣的邊緣,我無法確知自己還能往前走多遠(yuǎn),壽命是不由自主的,但我很清楚我快“回家”了。我得洗凈這一百年沾染的污穢回家。我沒有“登泰山而小天下”之感,只在自己的小天地里過平靜的生活。
細(xì)想至此,我心靜如水,我該平和地迎接每一天,過好每一天,準(zhǔn)備回家。
(楊絳/文,摘自《文匯報(bào)》)