摘 要:作為中國當(dāng)代最具影響力的穆斯林作家,學(xué)者大都對張承志的名作如《黑駿馬》、《北方的河》和《心靈史》等作品的思想、主題、意蘊(yùn)和宗教精神等方面進(jìn)行探討。對于其過渡時(shí)期的作品鮮有提及,《神示的詩篇》作為一部過渡時(shí)期的作品,有著承上啟下的文學(xué)史意義。因此論文從《神示的詩篇》這部作品集來重新審視張承志文學(xué)創(chuàng)作中的涅槃與重生。
關(guān)鍵詞:作品闡釋;創(chuàng)作特色;前行;退卻
一、困惑與迷惘——《神示的詩篇》的另類詮釋
對于在《金牧場》和《心靈史》期間創(chuàng)作的一部作品集,《神示的詩篇》有其獨(dú)特的意義和價(jià)值。《神示的詩篇》這部小說集包括三部中篇詩體小說《黑山羊謠》、《海騷》和《錯(cuò)開的花》。這部小說集在體裁,主題等方面對張承志之前的作品進(jìn)行了大膽的顛覆和創(chuàng)新,使得這部作品一直不在學(xué)者的研究討論范圍之內(nèi)。究其原因,首先是作品本身無法與《黑駿馬》或者《心靈史》等作品進(jìn)行比較,誠然,這部作品集并非寫的十分精彩,讀起來也稍顯晦澀,對其研究遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如其他名著。但這部小說集在張承志的創(chuàng)作階段中卻是十分重要的,我們在探討這部作品特色與缺陷的同時(shí),也必須將其放入張承志文學(xué)創(chuàng)作中的一環(huán)甚至整個(gè)文學(xué)史意義中來探討。
二、前行與退卻——張承志涅槃后的重生
(一)低谷中的文學(xué)創(chuàng)作
1.作品主題的弱化
不論是《黑駿馬》,還是《北方的河》,亦或是之后創(chuàng)作的《金牧場》和《心靈史》,都蘊(yùn)含著深刻的主題思想意蘊(yùn),作品題目總與文本的內(nèi)涵有著深刻的聯(lián)系:《黑駿馬》通過“黑駿馬”表現(xiàn)了人生理想的重要性;《北方的河》通過對“河”的抒寫,表達(dá)了作者對于自然、民族和歷史的追求和熱愛;《金牧場》通過對草原人民的詮釋,表現(xiàn)出作者對伊斯蘭精神信仰的追求。綜上所述,可以看出,張承志創(chuàng)作的作品題目都有其超越詞語本身的意義,都擁有強(qiáng)大的精神力量。而在《神示的詩篇》這部小說集中,作品的主題大大弱化了,盡管依然有著作者獨(dú)立的、對于生命的思考,卻用另一種創(chuàng)作手法傳遞出來,《黑山羊謠》中“黑山羊”雖然也是一個(gè)主題意象,但在作品中,這種意蘊(yùn)并沒有“河”、“黑駿馬”或者“金牧場”等意象那樣明確深刻,更無法領(lǐng)略這部作品具體是為了表達(dá)什么主題,似乎對于這部作品,自然、生命等等都可以是這部作品的思想主題;因此,這是張承志本人思維方式的轉(zhuǎn)變,盡管意蘊(yùn)不足,卻是為以后的創(chuàng)新和超越奠定基礎(chǔ)。
2.意識流手法的極端運(yùn)用
翻開《神示的詩篇》小說集的任何一部作品,都可以看到作品里充斥著大量的內(nèi)心獨(dú)白和意識流動(dòng)?!逗谏窖蛑{》中有這樣一段話:
他酣酣地睡熟了。
休息
休息之國,我的休息之國呵
他沉入了那黑色
他夢見了吐魯番的黑色羊群,那群kara
……
這是主人公描述的一段夢境,之后有將近一頁的篇幅都是描述主人公夢境的內(nèi)容。除了夢境,這三部小說中還有內(nèi)心獨(dú)白和自由聯(lián)想等意識流手法,如《海騷》中一段穿插的回憶:
我牢牢抓住欄桿,沉默地忍受著。
我的詩篇已經(jīng)噴涌到嘴邊,但我沉默著。
我又憶起了它……
(二)涅槃后的重生
1.詩體小說的新嘗試
在這部作品集中,很多文字一行為一段,甚至有的幾個(gè)字為一段,在文本中故事情節(jié)、對話和獨(dú)白等都運(yùn)用了詩體的形式,造成句子的錯(cuò)落有致,讀起來朗朗上口,符合詩的意蘊(yùn)。舉例說明:在《黑山羊謠》中有這樣一段話:
你再罵一句么。
罵呀,我微笑著等著你再罵我一句我額吉。
親愛的——不懂嗎?那么我用蒙語:好兒子你把昨天的話再重復(fù)一遍。
你說呀。
嗯?
……
這段話明顯運(yùn)用詩體形式造成一種詩化的效果。每行字?jǐn)?shù)不多,造成一種急促的氛圍。長短錯(cuò)落有致,運(yùn)用詩的形式來表達(dá)一種思想。
2.理想主義的新探索
學(xué)者將張承志的理想主義歸結(jié)為三個(gè)階段:信仰動(dòng)搖和失落階段—重拾時(shí)代信仰階段—信仰“哲合忍耶”三個(gè)階段①。而《神示的詩篇》又應(yīng)該屬于哪個(gè)階段呢?張承志對于理想主義的探索是歷時(shí)性的,有一個(gè)循序漸進(jìn)的過程。但在《神示的詩篇》中卻打破了規(guī)范,一方面是由于此時(shí)作者創(chuàng)作的迷惘和不知所措,另一方面也是作者希望尋求新的創(chuàng)新和突破。在《神示的詩篇》中,作者似乎又回到了信仰的動(dòng)搖和失落階段,此時(shí)作者不知心中的信仰在何地?!逗谏窖蛑{》作者將心中的信仰賦予了一只“黑山羊”,而這個(gè)主題意象和之前的“黑駿馬”“北方的河”相比,其廣闊程度明顯降低,但卻依然尋求了一種新角度:在作品中,作者欲拋棄了物質(zhì)文明的同時(shí),賦予了理想主義的精神信仰——黑山羊。作者將物質(zhì)文明與精神文明相統(tǒng)一,表達(dá)出理想主義的新高度。
注釋:
①陶娥,鄧峰.理想主義的高蹈與悲壯—解讀張承志的《心靈史》.吉林大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào),2013(6):160.
參考文獻(xiàn):
[1]張承志.心靈史[M].長沙:湖南文藝出版社,1999.
[2]張承志.黑駿馬[M].濟(jì)南:山東文藝出版社,2001.
[3]張承志.金牧場[M].北京:人民文學(xué)出版社,2007.
[4]張承志.張承志文學(xué)作品選集·心靈史卷[M].??冢汉D铣霭嫔纾?995.
[5]張承志.敬重與惜別—致日本[M].北京:中國友誼出版公司,2009.
[6]張承志.選擇什么文學(xué)即選擇什么前途[J].《讀書》,2009,(1).
[7][美]本尼迪克特·妥德森.想象的共同體[M].上海:上海人民出版社,2003.
[8]趙園.張承志的自由長旅[J].當(dāng)代作家評論,1991,(04).
[9]張承志.神示的詩篇[M].江蘇:江蘇文藝出版社,1992.
作者簡介:張培,遼寧大學(xué)文學(xué)院在讀碩士。