越南農(nóng)林漁業(yè)產(chǎn)品出口量下降6%

4月，越南農(nóng)林牧漁業(yè)產(chǎn)品出口額為26.1億美元，2015年前4個月越南農(nóng)產(chǎn)品總出口額為91.3億美元。一些產(chǎn)品出口額下降尤其明顯，例如大米和咖啡。

越南海產(chǎn)品出口額為18.7億美元，比去年同期下降了16.6%。美國是越南海產(chǎn)品第一大進口國，美國進口的越南海產(chǎn)品占越南海產(chǎn)品總出口量的19%。同時，中國、泰國、荷蘭從越南進口的海產(chǎn)品總量在逐漸增加。

越南向中國出口的海產(chǎn)品總量上升了17%，向泰國出口的海產(chǎn)品總量上升了13%，向荷蘭出口的海產(chǎn)品總量上升了11%。

林業(yè)產(chǎn)品出口額比去年同期上升了6.7%，達到了28億美元。

1-4月，越南咖啡運載量為466 000 t，價值為9.7億美元。較去年，總量下降了41%，總額下降了39.3%。

越南大米出口量為195萬t，出口額為8.49億美元。較去年，出口量下降了4.8%，出口額下降了9.2%。中國仍然是越南大米的最大進口國，中國進口的越南大米總量占據(jù)越南大米總出口量的27.3%。

同時，堅果出口總量有所增加，大約為85 000 t，增加了14.4%。堅果出口總額為6.35億美元，增加了36.3%。越南茶葉和胡椒的出口量下降，但是出口額增加了。越南茶葉出口量為33 000 t，胡椒出口量為56 000 t，茶葉出口額為5 400萬美元，胡椒出口額為5.13億美元。

（汪匯源摘譯自www.intellasia.com，2015-05-05）