任弼時(shí)的愛民之問：若能愛群，國安有不強(qiáng)哉？

◎張志初 羅付金

“若能愛群，國安有不強(qiáng)哉？”這是少年任弼時(shí)在《愛群說》中關(guān)于群眾思想的最初表述。

少年任弼時(shí)的這一思想萌芽，歷經(jīng)革命的風(fēng)風(fēng)雨雨，變成了日后中共五大書記之一任弼時(shí)的智慧碩果。任弼時(shí)自16歲參加革命、18歲加入中國共產(chǎn)黨、21歲擔(dān)任團(tuán)中央書記、39歲擔(dān)任中共中央書記處書記，一直到46歲去世，一生都在探索著“我是誰”“依靠誰”“為了誰”的歷史課題。在他30年的革命生涯中，以廣闊的胸襟、堅(jiān)強(qiáng)的黨性、公仆的本色，和他的戰(zhàn)友們演奏了氣勢恢宏的中國共產(chǎn)黨“合群”“靠群”“為群”三部曲。

合群：愛國必先合群

毛澤東說：“我們共產(chǎn)黨人好比種子，人民好比土地。我們到了一個(gè)地方，就要同那里的人民結(jié)合起來，在人民中間生根、開花。”實(shí)踐證明，離群者必?cái)。先赫弑貏佟?/p>

任弼時(shí)誕生于汨羅江畔，愛國詩人屈原的故事，范仲淹“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”的名言，沐浴著他幼小的心靈。1911年秋，7歲的任弼時(shí)進(jìn)入湖南省公立作民兩等小學(xué)堂讀書。在這里，任弼時(shí)孜孜不倦地刻苦學(xué)習(xí)著。他希望有朝一日，能利用自己的所學(xué)為國家、為民族、為廣大的貧苦百姓服務(wù)。也是在這里，任弼時(shí)的“合群”思想在他的文章中漸見端倪。

1915年3月，在《愛國說》一文中，他寫道：“凡人之生，宜有愛國之心。何也？因身與國家大有關(guān)系，故宜大家保存。有戰(zhàn)事宜以勇敢之心御之，勿徒多以自謀口腹自得安居而已……吾國四萬萬同胞本愛身之心以愛國，一則免受外人譏諷，且不致為外人奴隸，則幸甚?！?/p>

在另一篇文章《合群說》中，他這樣寫道：“國者由人民而成，必賴人民以強(qiáng)。欲強(qiáng)之道，莫如合群……中國有四萬萬同胞，而不能勝少數(shù)人之小國者，咎在不能合群也?！毙⌒∧昙o(jì)，任弼時(shí)就意識到只有與群眾打成一片才有力量，把“合群”視為“強(qiáng)國之基”，融入群眾的思想火花璨然于筆端。

1921年，任弼時(shí)在莫斯科

1918年秋，任弼時(shí)考入長沙私立明德中學(xué)17班就讀。1919年春，由于明德中學(xué)的學(xué)費(fèi)較貴，而家庭經(jīng)濟(jì)拮年冬轉(zhuǎn)為中國共產(chǎn)黨黨員。從此，他走上了職業(yè)革命家的道路。從某種意義上說，他走上了一條與人民群眾同呼吸、共命運(yùn)的“合群”之路。據(jù)的任弼時(shí)轉(zhuǎn)入湖南第一聯(lián)合縣立中學(xué)（即長郡中學(xué)）25班就讀，與蕭勁光同學(xué)。

這一時(shí)期，任弼時(shí)一邊認(rèn)真學(xué)習(xí)，一邊積極參加社會活動，多方面思考著國家的前途命運(yùn)。1918年10月，他眼見軍閥混戰(zhàn)、國家垂危，在作文《國慶紀(jì)念日感言》中不禁感慨辛亥革命后國內(nèi)無休止的權(quán)爭與戰(zhàn)事，嚴(yán)厲抨擊段祺瑞政府，寫道：“以一二人之私見，竟破壞全國之安寧，于人民之呼吁置若罔聞，中國其能免于危亡乎？恐非吾之所能逆料也?！?/p>

1919年5月4日，北京爆發(fā)了偉大的五四反帝愛國運(yùn)動，并迅速波及全國。5月7日，長沙各校學(xué)生舉行國恥大游行。任弼時(shí)和同學(xué)們一起走上街頭，不顧軍閥張敬堯的軍警阻攔，高呼“外爭國權(quán)，內(nèi)懲國賊”“取消二十一條”等口號。后來，任弼時(shí)積極響應(yīng)省學(xué)聯(lián)組織各校學(xué)生下鄉(xiāng)宣傳的號召，寫傳單、編劇本、畫漫畫，講、演、唱，樣樣都干。在家鄉(xiāng)塾塘廟、桃花洞、白鶴洞、閭塘廟一帶，經(jīng)常組織民眾集會，宣傳反日，宣傳打倒列強(qiáng)、打倒賣國賊，以喚起民眾。

五四運(yùn)動的爆發(fā)，給任弼時(shí)留下極深刻的印象，他首次認(rèn)識到了民眾聯(lián)合的巨大力量。而這一時(shí)期，任弼時(shí)也在《湘江評論》上閱讀了毛澤東的《民眾的大聯(lián)合》，他認(rèn)為文中所表達(dá)的觀點(diǎn)很符合自己原有的“合群”思想，但又比自己寫的《合群說》更具體、更生動、更富理論性，特別是全文最后的結(jié)束語：“我們中華民族原有偉大的能力！壓迫愈深，反動愈大，蓄之既久，其發(fā)必速。我敢說一怪話，他日中華民族的改革，將較任何民族為徹底。中華民族的社會，將較任何民族為光明。中華民族的大聯(lián)合，將較任何地域任何民族先告成功。”

五四運(yùn)動的洪流，使任弼時(shí)從學(xué)校走向社會，投身到實(shí)際的斗爭行列。1920年8月，他加入上海社會主義青年團(tuán)，1921年春留學(xué)俄羅斯，1922

靠群：黨的偉大力量在于它與廣大群眾有密切的聯(lián)系

在《土地改革中的幾個(gè)問題》一文中，任弼時(shí)指出：“我們黨的偉大力量就在于它與廣大群眾有密切的聯(lián)系，就在于它得到廣大群眾的擁護(hù)?！薄懊撾x了群眾，失掉了群眾，那就等于失掉了基礎(chǔ)，失掉了斗爭力量?！?/p>

1927年，時(shí)任團(tuán)中央總書記的任弼時(shí)在中共五大上當(dāng)選為中央委員。他堅(jiān)持真理，代表團(tuán)中央幾次向當(dāng)時(shí)黨中央的領(lǐng)導(dǎo)者提出批評意見，抵制陳獨(dú)秀右傾機(jī)會主義方針，大膽提出正確的革命主張以力圖挽救黨的危機(jī)。任弼時(shí)敢于堅(jiān)持真理，是因?yàn)樗淼氖菑V大人民群眾的心聲，他的力量來自他深厚的群眾基礎(chǔ)，即反對陳獨(dú)秀右傾思想的廣大群眾的力量。

湘贛邊界“霹靂一聲暴動”，秋收起義軍何去何從？黨中央一聲命令，把任弼時(shí)推到了風(fēng)口浪尖。當(dāng)秋收起義前敵委員會書記毛澤東決定放棄進(jìn)攻長沙的軍事行動、向邊界農(nóng)村轉(zhuǎn)移、尋找新的進(jìn)軍方向時(shí)，湖南省委書記彭公達(dá)收到了各方面?zhèn)鱽淼牟焕?，并?927年9月15日晚主持召開省委緊急會議。會議認(rèn)為，當(dāng)前形勢是敵強(qiáng)我弱，條件很不成熟，決定暫時(shí)停止長沙暴動。

但這一正確決定卻遭到共產(chǎn)國際駐湘代表馬也爾的強(qiáng)烈反對和不滿，他認(rèn)為停止長沙暴動是“最可恥的背叛”與“臨陣逃脫”。中央根據(jù)馬也爾的報(bào)告，于9月19日訓(xùn)令中共湖南省委執(zhí)行原定計(jì)劃，嚴(yán)厲指責(zé)中央特派員毛澤東和湖南省委停止長沙暴動和放任工農(nóng)革命軍退往山區(qū)，同時(shí)決定派任弼時(shí)作為“全權(quán)代表”，立即趕赴長沙，查明情況，改組省委，要求新的省委“執(zhí)行暴動計(jì)劃”，“一面命令萍（鄉(xiāng)）、瀏（陽）、平（江）一帶工農(nóng)軍進(jìn)攻長沙，一面立即爆發(fā)長沙的暴動”。

任弼時(shí)代表中央于9月22日到達(dá)長沙。他詳細(xì)調(diào)查了敵我情況，發(fā)現(xiàn)長沙城內(nèi)有守?cái)?000人、7000支槍，而湖南省委能夠動員的力量才1000多人，且大多數(shù)武器是大刀長矛。對此，任弼時(shí)冷靜地分析說：“這樣賠本的買賣，我們不能做！”有人表示異議說：“這是黨中央的決定啊！”任弼時(shí)毫不猶豫地說：“問題我去反映，長沙暴動必須停止！”他堅(jiān)定地維護(hù)處在第一線的指揮員毛澤東和湖南省委的決定。他這一正確決定，不僅保護(hù)了革命的基本力量，也改變了中國革命的未來。

1929年8月，任弼時(shí)任江蘇省委代理書記，經(jīng)常深入干部和群眾中了解情況，研究和解決農(nóng)運(yùn)中的實(shí)際困難和問題。當(dāng)時(shí)，我黨在浦東領(lǐng)導(dǎo)的一次農(nóng)民武裝斗爭失敗后，為了反對敵人的鎮(zhèn)壓，當(dāng)?shù)馗刹空埵臼∥瑴?zhǔn)備再進(jìn)行一次武裝斗爭。雖然當(dāng)時(shí)白色恐怖非常嚴(yán)重，但任弼時(shí)依然親自與具體負(fù)責(zé)此項(xiàng)工作的同志及當(dāng)?shù)剞r(nóng)民進(jìn)行了認(rèn)真交談，詳細(xì)具體地了解當(dāng)?shù)?、?dāng)時(shí)的各種情況，通過分析研究提出了正確的意見。

曾在浦東一帶做農(nóng)村工作的劉曉在回憶文章中寫道：“……當(dāng)時(shí)我認(rèn)為他來了一定會給我們一個(gè)很肯定的決定，但出乎我的意料，他卻提了一連串的問題要我答復(fù)。我說浦東的農(nóng)民群眾反國民黨反動派的情緒極高，要求武裝反抗，弼時(shí)同志就問：到底高到什么程度？有什么具體事實(shí)？要我以一個(gè)地區(qū)的具體情況來典型說明。他又問了不少當(dāng)時(shí)的具體情況，反復(fù)地提出了許多假定的問題來和我研究。最后他說：決定行動，還要與當(dāng)?shù)厝罕娚塘?。因此他又要我邀約了與我同來的當(dāng)?shù)剞r(nóng)民同志親自與他談話，了解當(dāng)?shù)禺?dāng)時(shí)的事物、人情、敵我力量、干部與組織情況等等。就在當(dāng)天深夜，他又到我的旅館來了。這時(shí)他和白天談話的態(tài)度完全不同，他用肯定而帶說服性的語調(diào)對我說：再來一次武裝斗爭的條件是不夠成熟的，所以我們要取消武裝斗爭的計(jì)劃。接著就非常具體地分析當(dāng)時(shí)的情況，說明為什么要這樣決定的理由?！?/p>

在任弼時(shí)“從依靠群眾的力量出發(fā)”原則的指導(dǎo)下，這個(gè)地區(qū)的農(nóng)運(yùn)工作以做好群眾工作、鞏固組織、積蓄力量為主要任務(wù)，這里的農(nóng)民運(yùn)動逐步得到了恢復(fù)和發(fā)展。

堅(jiān)定維護(hù)黨的團(tuán)結(jié)，充分信任黨內(nèi)的同志，反對輕易搞“路線斗爭”，是任弼時(shí)踐行群眾路線的又一卓越表現(xiàn)。在肅反等特殊的歲月里，任弼時(shí)自己的職權(quán)范圍內(nèi)，保護(hù)了一批干部。

湘贛省委書記王首道、湘贛省軍區(qū)總指揮張啟龍，都曾受到“殘酷斗爭，無情打擊”，都是任弼時(shí)從“左”傾錯(cuò)誤的屠刀下將他們解救出來；一度受到排斥的張愛萍、張平化、王恩茂等人，在任弼時(shí)的保護(hù)下，也不再受迫害，并安排了工作。廖承志并沒有在任弼時(shí)領(lǐng)導(dǎo)下工作，但也因任弼時(shí)的保護(hù)而獲得了“解放”。

正因?yàn)槿五鰰r(shí)堅(jiān)定地維護(hù)黨的團(tuán)結(jié)，充分信任黨內(nèi)的同志，緊密聯(lián)系干部和群眾，反對輕易搞“路線斗爭”，處理問題周到，抑制了蘇區(qū)肅反擴(kuò)大化的錯(cuò)誤，因而獲得了“黨內(nèi)的母親”的贊譽(yù)。

長征途中，張國燾自恃人多勢眾，個(gè)人野心極度膨脹，不但公然與黨中央分庭抗禮，而且為了一己私利，不惜使用各種手段，企圖對當(dāng)時(shí)不明真相的紅二、紅六軍團(tuán)進(jìn)行分化瓦解，又是請吃送禮，又是封官許愿，并派“工作團(tuán)”到紅二、紅六軍團(tuán)“公關(guān)”。任弼時(shí)知道原委后，非常氣憤，但他相信紅軍是聽黨中央指揮的，只有依靠廣大指戰(zhàn)員的政治覺悟，才能最終克服分裂活動。所以，他特別囑咐紅二、紅六軍團(tuán)政治部：一是讓紅四方面軍來的干部，只準(zhǔn)講團(tuán)結(jié)，不準(zhǔn)講分裂；二是紅四方面軍給紅二、紅六軍團(tuán)發(fā)的《干部必讀》等宣傳資料，一律不準(zhǔn)往下發(fā)，因?yàn)槔锩嬗蟹磳γ珴蓶|、周恩來，詆毀中央的內(nèi)容。在過草地時(shí)，他特意來到紅四方面軍中，分別找徐向前、傅鐘、李卓然等領(lǐng)導(dǎo)人交心談心，商討對策，并做廣大指戰(zhàn)員的工作，使大家明白了真相，澄清了是非。他還寫信給賀龍、關(guān)向應(yīng)、蕭克、王震等領(lǐng)導(dǎo)人，表明“我不同意張國燾的那一套”，堅(jiān)決維護(hù)黨和紅軍的團(tuán)結(jié)統(tǒng)一，最終促成紅軍三大主力的大會師。

1947年11月中旬，解放戰(zhàn)爭已轉(zhuǎn)入戰(zhàn)略反攻。此時(shí)，山西、河北、山東、華中等解放區(qū)土地改革普遍掀起了聲勢浩大的群眾運(yùn)動。任弼時(shí)高興地說：“現(xiàn)在群眾起來了，我們不能沒有堅(jiān)定的方針，不能不堅(jiān)決支持廣大群眾這種直接實(shí)行土地改革的行動?！彼麕Р〉藉X家河周圍做調(diào)查，親自訪問農(nóng)民，征求他們對土改的意見。安排身邊人員利用外出幫助群眾干活的機(jī)會，逐村逐戶調(diào)查人口數(shù)、土地?cái)?shù)和評定階級成分的情況，交代他們外出購物時(shí)要詢問商人生意好不好做、怕不怕被沒收等，然后寫成材料交給他。他以這種方式，掌握了三十幾個(gè)村子的基本情況。在楊家溝會議上，他主持土改組的討論，結(jié)合自己的調(diào)研，作了糾正“左”傾錯(cuò)誤的發(fā)言，得到了黨中央、毛澤東的高度評價(jià)。

1948年1月，在西北人民解放軍前線委員會擴(kuò)大會議上，他又作了《關(guān)于土地改革幾個(gè)問題》的長篇報(bào)告，分析了發(fā)生“左”傾錯(cuò)誤的原因，提出了糾正的原則和方法。后來，毛澤東稱贊說：“弼時(shí)同志那個(gè)文件起了相當(dāng)?shù)淖饔??！?月，黨中央離開陜北，東渡黃河，向華北轉(zhuǎn)移。一路上，任弼時(shí)走到哪里，群眾工作就做到那里。4月8日，他在伯強(qiáng)村還專門調(diào)研土改政策落實(shí)情況。

土改激發(fā)了農(nóng)民難以估量的革命熱情，成為解放戰(zhàn)爭能勢如破竹的最重要因素。這是任弼時(shí)依靠群眾，攻堅(jiān)克難，推動革命走向勝利的又一個(gè)歷史見證。

1937年9月，任弼時(shí)隨朱德由陜西芝川鎮(zhèn)東渡黃河。右起朱德、任弼時(shí)、左權(quán)和總部作戰(zhàn)科長黃鵠顯

任弼時(shí)的“靠群”，還體現(xiàn)在他相信群眾是真正的英雄上，用群眾中的典型教育群眾。1947年1月，國民黨軍隊(duì)包圍呂梁山區(qū)云周西村，15歲的村婦聯(lián)會秘書劉胡蘭慷慨就義。她的英雄事跡可歌可泣，在當(dāng)?shù)乩习傩罩袕V為傳頌。任弼時(shí)知道后，深受感動，認(rèn)為劉胡蘭是個(gè)好典型，當(dāng)即表態(tài)：“劉胡蘭同志英勇就義的事跡，對全黨、全軍、全體人民群眾特別是青年，都是一個(gè)很好的政治思想教育材料，我要向毛主席報(bào)告，要大力宣傳?！钡诙欤挖s往王家坪向毛澤東匯報(bào)。毛澤東當(dāng)即讓警衛(wèi)員擺上筆墨紙硯，奮筆寫下了“生的偉大，死的光榮”8個(gè)大字。新華社及時(shí)播發(fā)了劉胡蘭的事跡和毛澤東的題詞。就這樣，劉胡蘭的名字和事跡很快傳遍大江南北，在各個(gè)解放區(qū)產(chǎn)生了巨大影響。

為群：心中裝著人民，唯獨(dú)沒有他自己

有首歌名叫《為了誰》：“泥巴裹滿褲腿，汗水濕透了衣背，我不知道你是誰，我卻知道你為了誰。”為了誰？黨旗上的鐵錘和鐮刀的圖案早已作了昭示，任弼時(shí)等中國共產(chǎn)黨人也早已作了回答——全心全意為人民服務(wù)，是中國共產(chǎn)黨一切行動的根本出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)，是中國共產(chǎn)黨區(qū)別于其他一切政黨的根本標(biāo)志。

任弼時(shí)始終堅(jiān)持“一切為了群眾”，時(shí)刻想著群眾的利益。特別是在殘酷、惡劣的戰(zhàn)爭環(huán)境中，任弼時(shí)更是心系人民，隨時(shí)隨地教育指戰(zhàn)員要時(shí)刻以群眾利益為重。

1936年5月，紅二、紅六軍團(tuán)在長征途中抵達(dá)滇西北高原的中甸。中甸是個(gè)只有幾百戶人家的小縣城。由于人煙稀少，紅軍休整擴(kuò)紅的計(jì)劃無法實(shí)現(xiàn)。5月3日，紅二、紅六軍團(tuán)集結(jié)中甸附近后，當(dāng)即召開連以上干部和紅二軍團(tuán)的黨團(tuán)積極分子會。任弼時(shí)在會上告誡大家：“餓肚子餓不掉為群眾服務(wù)這顆心，大家一定要維護(hù)群眾利益，一草一木也不能侵犯。”

1936年10月，紅軍三大主力勝利會師。11月26日，中革軍委發(fā)布命令：正式任命彭德懷為前敵總指揮，任弼時(shí)為政治委員。任弼時(shí)立即從加強(qiáng)部隊(duì)政治教育和嚴(yán)格部隊(duì)紀(jì)律兩方面，提高指戰(zhàn)員維護(hù)群眾利益的自覺性。

1937年1月30日，彭德懷和任弼時(shí)向各軍指戰(zhàn)員發(fā)出指示，強(qiáng)調(diào)“凡屬違犯和損害群眾的利益及一切脫離群眾的行為，我們須誓死反對”，指出個(gè)別分子燒毀群眾的麥子、門板，宰殺牛羊等行為“不特（但）是紅軍的恥辱，而且是破壞全國人民所敬愛的英勇紅軍的光輝榮譽(yù)”，著令各部首長及政治機(jī)關(guān)“以徹底的布爾塞維克的自我批評，深入的檢查各個(gè)部隊(duì)中的紀(jì)律”，對群眾的損失“一律估價(jià)賠償”，并聽取群眾的批評挽回影響。后來，連以上普遍建立了紀(jì)律檢查隊(duì)，部隊(duì)一到駐地，便宣傳群眾，和群眾聯(lián)歡；離開時(shí)，上門板，掃院子，向群眾道謝。特別是經(jīng)過友軍區(qū)域時(shí)，紅軍秋毫無犯。群眾說：辛亥革命以來沒有見過這樣好的軍隊(duì)!任弼時(shí)的筆記中，曾有這樣的記載：有一次，夜間演習(xí)，群眾以為部隊(duì)開動，起來送，有些群眾挽留我們。部隊(duì)移動后，有原住地群眾送東西來看我們。

抗日戰(zhàn)爭時(shí)期，動員、組織和武裝全體民眾參加抗戰(zhàn)，是抗戰(zhàn)過程中最重要的工作。任弼時(shí)將愛護(hù)群眾，關(guān)心群眾利益視為發(fā)動和動員群眾堅(jiān)持斗爭，實(shí)現(xiàn)軍民合作一致抗日之關(guān)鍵。他提出，要使群眾參加戰(zhàn)爭的積極性更加高漲，使他們無所顧慮地向前，就必須了解老百姓的生活疾苦，關(guān)心他們的切身利益。要“從各方面減輕他們自身的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)，減少一些捐稅、地租和利息，在可能范圍內(nèi)改善人民生活，優(yōu)待直接參加武裝斗爭者的家屬”，這是發(fā)動和組織群眾堅(jiān)持斗爭最重要的方法。

任弼時(shí)全心全意為人民服務(wù)的思想，從他一直恪守的人生信條“一怕工作少，二怕麻煩人，三怕多用錢”上也可略見一斑。

剛進(jìn)北京城時(shí)，后勤部門為任弼時(shí)的住房修窗戶花了點(diǎn)錢，他知道后很不安，一晚上都睡不著覺。他認(rèn)為，在國家大業(yè)初創(chuàng)、人民生活非常困難的情況下，一分錢也不應(yīng)多花。他的住房面臨大街，辦公室離馬路只有二三米遠(yuǎn)，很不安靜。有關(guān)部門為照顧他的工作和休息，準(zhǔn)備讓他搬到另一個(gè)住處。他說：“那房子住著一個(gè)機(jī)關(guān)，而我是一個(gè)人，怎么能為我一個(gè)人牽動一個(gè)機(jī)關(guān)呢？當(dāng)干部的一絲一毫也不能特殊?！焙髞恚M織上準(zhǔn)備給他整修另一所房子，他知道后又拒絕了。他說：“現(xiàn)在國民經(jīng)濟(jì)正處在恢復(fù)時(shí)期，還是把錢用到工業(yè)建設(shè)上去吧。”直到逝世他始終住著原來的房子。

任弼時(shí)對自己嚴(yán)格要求，對親屬的要求也很嚴(yán)格。他從未利用手中的權(quán)力為子女和親屬謀取半點(diǎn)私利，也不允許他們搞特殊。他經(jīng)常詢問夫人陳琮英菜金有沒有超過標(biāo)準(zhǔn)，生活用品是不是按制度領(lǐng)的。孩子們的衣服不能穿了，他讓陳琮英把大人的破舊衣服改做給他們穿。孩子們回家，就讓他們到大灶去吃飯，處處注意不使他們有特殊感。他對孩子們常說：“吃了人民的小米，不能辜負(fù)人民對你們的希望，將來一定要為人民做事?！毙轮袊鴦傉Q生時(shí)，他的妹妹從湖南到北京看他。臨走時(shí)，想請他給湖南省委寫封信，替她丈夫安排個(gè)工作，任弼時(shí)認(rèn)為這樣做不符合組織原則，信沒有寫，還做妹妹的思想工作，終于說服了妹妹。

1950年10月25日凌晨，任弼時(shí)突發(fā)腦溢血，再也沒有醒過來。葉劍英在他的悼文中深情地評價(jià)：“他是我們黨的駱駝，中國人民的駱駝，擔(dān)負(fù)著沉重的擔(dān)子，走著漫長的艱苦的道路，沒有休息，沒有享受，沒有個(gè)人的任何計(jì)較。”