胡發(fā)美
【摘 要】眾所周知,英語是當(dāng)今世界主要的國際通用語言之一。英語在中國越來越受歡迎,學(xué)好英語刻不容緩。但在偏僻的農(nóng)村初級中學(xué),學(xué)生知識面狹窄,小學(xué)不重視英語教學(xué),加之新教材對學(xué)生的聽說讀寫的要求提高等因素,要培養(yǎng)農(nóng)村初中學(xué)生聽說讀寫能力相當(dāng)困難。筆者在農(nóng)村初級中學(xué)從事英語教學(xué)十幾年,逐漸總結(jié)出因材施教,夯實英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ);用好媒體,培養(yǎng)英語學(xué)習(xí)興趣;注重文化差異,豐富英語學(xué)習(xí)知識等一套適合農(nóng)村初中生的英語教學(xué)方法。
【關(guān)鍵詞】農(nóng)村初中;英語教學(xué);教學(xué)方法
在我國農(nóng)村中學(xué)中,英語一直以來都是學(xué)生學(xué)習(xí)的薄弱學(xué)科?,F(xiàn)在國家大力推行課改,在農(nóng)村初級中學(xué)如何改革英語教學(xué)?這就是擺在農(nóng)村初中英語教師面前的十分艱巨的任務(wù)。農(nóng)村學(xué)生對學(xué)習(xí)英語的積極性不高,有的干脆放棄英語,造成這種現(xiàn)象的原因有以下幾點(diǎn):第一,大多數(shù)農(nóng)村初中學(xué)生英語基礎(chǔ)較差。第二,農(nóng)村初中英語師資相對薄弱。第三,農(nóng)村初中學(xué)生缺乏科學(xué)的學(xué)習(xí)方法和良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣。
針對以上情況,作為一名農(nóng)村初中英語教師,我認(rèn)為應(yīng)該根據(jù)農(nóng)村初中學(xué)生的實際情況,透徹分析學(xué)生學(xué)習(xí)英語的學(xué)情,努力把握學(xué)生學(xué)習(xí)的心理特點(diǎn),大力強(qiáng)化學(xué)習(xí)目的教育,著力培育學(xué)生英語聽說讀寫的能力。
一、因材施教,夯實英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)
農(nóng)村初中學(xué)生大部分來自村小和完小,小學(xué)英語課基本上都沒怎么開設(shè),學(xué)生們的英語口語、聽力都相當(dāng)糟糕。基于這種現(xiàn)狀,農(nóng)村初中英語教師在學(xué)生們進(jìn)入初中后必須要教好新教材的預(yù)備篇,我稱之為“做好熱身運(yùn)動”。
(一)筑牢英語字母之基
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》明確提出:“要求學(xué)生能正確書寫字母,基本正確地使用大小寫字母”。農(nóng)村初級中學(xué)教師必須對字母進(jìn)行有效的教學(xué),打好英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),才能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性,養(yǎng)成良好的聽、說、讀、寫的學(xué)習(xí)習(xí)慣,為學(xué)生進(jìn)一步學(xué)習(xí)詞、句、段、篇夯實基礎(chǔ)。在教學(xué)字母的時候,有個別的學(xué)生把英語中的大寫字母讀成或?qū)懗蓾h語拼音,這令英語老師們倍感頭疼,在這種情況下,只有因材施教,耐心糾正,單獨(dú)指導(dǎo)認(rèn)讀和聽寫,直到讓他們過關(guān)為止。學(xué)生們開始的基礎(chǔ)打好以后,老師便能將學(xué)生引導(dǎo)進(jìn)入輕松學(xué)習(xí)英語的大門了。
(二)筑牢音標(biāo)教學(xué)之基
語音是語言學(xué)習(xí)的起點(diǎn)與基石,而音標(biāo)又是語音學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)。由于現(xiàn)在考試對語音這一塊基本沒有考試要求,所以導(dǎo)致很多教師都沒有重視音標(biāo)的教學(xué)。記得在我剛出來教書的時候,有一次,一位學(xué)生到我這兒來朗讀,我覺得他讀“Here you are!”的時候發(fā)音很怪,于是我拿起他的書一看,在“Here you are!”旁邊赫然寫著“黑藥??!”三個漢字,再一細(xì)看,不僅句子還有單詞,稍微難一點(diǎn)的全部都用漢語諧音標(biāo)注,而且班上的大多數(shù)學(xué)生也是如此,真是讓我忍俊不禁,但同時,我意識到我忽視了對音標(biāo)的教學(xué)。在這之后,我就從初一開始教學(xué)音標(biāo),因為初一學(xué)生具有較強(qiáng)的好奇心和模仿力,對學(xué)習(xí)有足夠的信心,此時引入音標(biāo)教學(xué)往往能收到事半功倍的效果。后來我所教的學(xué)生們基本上都養(yǎng)成了自己根據(jù)音標(biāo)拼讀和背誦單詞,同時學(xué)生發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)以后,聽力也逐漸提高了,這讓學(xué)生們終身受益。
二、用好媒體,培養(yǎng)英語學(xué)習(xí)興趣
“興趣是最好的老師”,我在農(nóng)村初中英語教學(xué)中,注重充分運(yùn)用現(xiàn)代化的教學(xué)方法和手段調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。電腦與網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展也為我們教師的課堂教學(xué)創(chuàng)造了極為便利的條件?,F(xiàn)在我們農(nóng)村初中學(xué)校都基本上裝上了班班通,用多媒體課件上課非常方便。多媒體課件將文字、圖形、聲音、視頻等多種媒體信息集成在一起,使教學(xué)更直觀,形式更多樣化。因此,教師一定要掌握基本的課件制作,將之運(yùn)用于實際的教學(xué)中,一方面提升了教材的直觀性,另一方面也給學(xué)生呈現(xiàn)了優(yōu)美、靈活的畫面,達(dá)到了活躍課堂的氣氛,從而提高了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。如單詞的學(xué)習(xí),教師可以通過圖片加深學(xué)生印象,提高學(xué)生的興趣。對話的學(xué)習(xí)是每節(jié)課最多也是最重要的,根據(jù)對話內(nèi)容,從網(wǎng)上找一些現(xiàn)成的flash對話制成PPT,這樣像演電影一樣把對話呈現(xiàn)出來,是學(xué)生樂在其中,學(xué)在其中。
三、注重文化差異,豐富英語學(xué)習(xí)知識
農(nóng)村初中學(xué)生知識面窄,消息閉塞,對本國文化了解甚少,對西方國家的文化了解更是幾近于無。比如,許多學(xué)生在閱讀外國故事時,盡管知道句子中每一個單詞的意思,卻不知道如何翻譯,結(jié)果會鬧出許多笑話。究其原因,主要在于漢語和英語之間的文化差異。
(一)注重不同社會文化語境差異的詞匯教學(xué)法
如dog一詞,在漢語中大多是不光彩的形象,像“哈巴狗,走狗,癩皮狗,狗東西”等等,而在英語中卻多含褒義,比如 a lucky dog(幸運(yùn)兒), Love me, love my dog.(愛屋及烏)等等。再比如,elephant一詞,大象因其憨態(tài)可掬、誠實忠厚的形象成為中國的吉祥物,在中國傳統(tǒng)文化里,“象”與“祥”字諧音,故“象”被賦予了更多吉祥的寓意,如以“象”馱寶瓶(平)為“太平有象”;以象馱如意為“吉祥如意”。而在英語中,a white elephant卻是“無用而累贅的東西”。另外,英語中的一些句子不能從字面意思去翻譯。比如,Its a piece of cake(小菜一碟),It serves you right.(你活該)等等。由此可見,注重文化差異在英語詞匯教學(xué)中有著舉足輕重的作用。
(二)介紹漢語和英語國家的不同習(xí)俗教學(xué)法
比如,中國人見面時習(xí)慣上用“你吃飯了嗎?”,“你到哪里去?”等招呼對方,如果直接把這些用于一味英語,與外國人交流,勢必會讓他們誤會或不解。因為外國人見面時,習(xí)慣聊天氣和環(huán)境,如,Its a nice day, isnt it?這并不是真正的問句,而是習(xí)慣性招呼語。所以在語言教學(xué)中,教師針對性的介紹一些中西方語言文化差異,才會避免語言文化方面的錯誤。
總之,農(nóng)村初級中學(xué)英語的教學(xué)之路是艱辛而漫長的,它除了需要教師們要有足夠多的耐心、細(xì)心和愛心,還需要教師們在教學(xué)過程中不斷地重新塑造自己的素質(zhì),把握好新教材的特點(diǎn)、優(yōu)點(diǎn),在實踐中不斷地善于發(fā)現(xiàn)和總結(jié),善于發(fā)揮自己的智慧潛能,只有這樣才能創(chuàng)造一個嶄新的園地,使農(nóng)村初級中學(xué)英語教學(xué)邁上一個新的臺階。
【參考文獻(xiàn)】
[1]何克抗.《現(xiàn)代教育技術(shù)在課堂教學(xué)中的應(yīng)用案例設(shè)計與點(diǎn)評—英語》[M].天津教育出版社,2008年6月版
[2]李鎮(zhèn)西.《做最好的老師》[M].漓江出版社,2008年5月版
[3]肖川.《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)解讀》[M].湖北教育出版社,2012年2月版endprint