活捉大公野豬

【德國】拉斯伯+畢爾格+譚旭東

還有一次，我在樹林子里真遇到一只大公野豬了。真是倒霉，我當時已沒有力量向它進攻，也沒有能力保護自己。我連忙撒腿就跑，大公野豬像發(fā)了瘋似的，在后面緊緊地追我。這種歡迎的方式絕對不會讓人高興的。在這千鈞一發(fā)之際，我還算機靈，一閃身躲到了一棵大橡樹后面，否則，我肯定被它那白白的長牙戳死。

怒不可遏的大公野豬飛奔著朝我撞來，但是，它卻沒有碰到我的一根毫毛，它尖利的牙齒一下就刺進了橡樹的大樹干里，嵌在樹上無法拔出來，更無法重新向我襲擊。

“啊哈！你上當了！”我從橡樹后面走出來。“這下可讓我逮住你了！”

我二話不說，隨即撿起一塊大石頭，著著實實地在大公野豬的大尖牙上捶了幾下，將它的牙齒敲得更深一些，使它永遠也拔不出來。這樣一來，它只好乖乖地等著，直到我從鄰近的村子里找來推車和麻繩，把它結(jié)結(jié)實實地捆綁起來，運回家去。

這只大公野豬，足足有225千克重。

別的獵人看見了都驚奇得要命，他們怎么也想象不出，我怎么一顆子彈也不用，就捉了這樣一只兇猛的野獸。而且我怎么能夠像鉚鐵釘那樣，把野豬的牙齒鉚牢在樹上。我要補充一點：當時我用石頭敲了很長時間，直到把野豬的牙齒敲得發(fā)熱、軟化，能夠彎曲起來，從而真正鉚牢，整件事情才有可能繼續(xù)。