齊 靜(南通大學 文學院,江蘇 南通 226019)
元明清戲曲教學初探
齊靜
(南通大學 文學院,江蘇 南通 226019)
在古代文學的教學中應(yīng)該給予元明清戲曲足夠的重視,把它納入到傳統(tǒng)的詩詞教學體系中,同時更應(yīng)該看到元明清戲曲作為舞臺藝術(shù)的一面,把與元明清戲曲關(guān)系最為密切的昆曲表演與教學相結(jié)合,從而展現(xiàn)元明清戲曲的文學之美、唱腔之美、表演藝術(shù)之美,讓學生在這美的教育與熏陶之下,在情感上受到啟迪、精神上獲得滋養(yǎng)、人格上得到升華。
元明清戲曲;教學;文學性;戲劇性
元明清文學在整個古代文學的教學中不受重視,元明清戲曲在元明清文學的教學中更是一個薄弱環(huán)節(jié),這與元明清戲曲所取得的輝煌成就顯然難以相稱。在新的形勢之下,國家重視傳統(tǒng)戲曲中所蘊含的民族文化的精華,重視戲曲的審美教育功能,所以在高校積極推廣傳統(tǒng)戲曲,作為最能代表元明清文學成就的戲曲,應(yīng)該引起相關(guān)教學工作者的重視,從而去探討適合于元明清戲曲教學的新模式。
在中國古代文學史上,元明清時期文學的最大特色是戲曲與小說的發(fā)展與繁榮。在明清傳奇里我們同樣可以發(fā)現(xiàn)中國戲曲所創(chuàng)造的如詩詞一般的意境之美。因此,把元明清戲曲納入到古典詩詞的范疇,是元明清戲曲教學的題中應(yīng)有之義。但是又不能僅僅把它當作古典詩詞,還應(yīng)該把它還原到一定的戲曲情境中,把它作為一種流動的詩來看待。這樣才能最大程度地發(fā)現(xiàn)元明清戲曲之美,并把它傳達給學生,從而感染和影響學生。因此在元明清戲曲教學中,首先應(yīng)該體現(xiàn)“同而不同”的教學理念。
在中國古代文學的課堂上,一直存在重詩詞文輕小說戲曲的現(xiàn)象,而小說和戲曲相比,則是重小說而輕戲曲,許多戲曲經(jīng)典作品往往被忽略或被一帶而過。即使在講解戲曲作品中的某些經(jīng)典片段時,在授課方式上與講授詩詞也并無多大的區(qū)別。戲曲與詩歌、散文、小說同為文學殿堂中的重要一員,若不能把戲曲和其他文體放在同等重要的位置,不能對戲曲作正確和完整的解讀,學生就不能全面了解中國古代文學的發(fā)展全貌,更不能領(lǐng)略中國古典戲曲之美。這完全違背了古代文學課程設(shè)置的宗旨。因此在“同”的一面,一是要重視戲曲,和詩詞文教學一樣,給戲曲教學充足的課時保障;二是要把戲曲當作一種詩體,充分挖掘其詩性內(nèi)涵和詩性審美情境。在“不同”的一面,就是要還原戲曲作為綜合藝術(shù)的本來面目。就語言而言,戲曲曲詞是戲劇語言而非單純的書面語,戲劇語言具有豐富的動作性、強烈的個性,飽孕著激烈的矛盾沖突。因此僅僅把元明清戲曲的曲詞當作文學來講是遠遠不夠的。因為與詩歌中的語言主要表達的是詩人的主體情感不同,戲曲中的語言體現(xiàn)的是劇中人物的情感,所以“戲曲家在進行創(chuàng)作時要設(shè)身處地地為劇中人物考慮,不能離開戲劇情境無限度地抒發(fā)自己的感情,因此戲曲中的意象的選擇、意境的創(chuàng)造是要受戲劇的整體情境限制的”。[1]同樣,我們也不能離開具體的戲劇情境來理解戲曲中的曲詞,就此而言,還要把元明清文學中的戲曲文學還原成戲曲,才能最大可能地接近元明清戲曲的真實狀貌,也才有可能讓學生真正理解元明清戲曲作品,從而喜歡上元明清戲曲。王國維曾說:“戲曲者,以歌舞演故事也?!薄爸袊诺鋺蚯母栉杌硌菖c中國戲曲的詩化內(nèi)容是相宜的,是戲曲詩化的要求和體現(xiàn)。因為作為‘劇詩’的戲曲,表達的是一種比現(xiàn)實生活更集中、更豐富的內(nèi)容,要表現(xiàn)這種內(nèi)容,只能采用一種更集中、更強調(diào)表現(xiàn)力的表演形式。歌舞表演的詩意內(nèi)涵是適宜于詩化內(nèi)容的展露和表現(xiàn)的?!盵2]所以我們還要重視元明清戲曲的音樂屬性和舞臺屬性。簡單地說,在元明清戲曲教學中,我們不僅要發(fā)現(xiàn)和發(fā)掘其文學之美,還要呈現(xiàn)其音樂之美和表演程式之美。
在當前的元明清戲曲教學中,仍然限于故事梗概的概括和重點段落及詞語的賞析,依然是把元明清戲曲當作純文學而非戲曲文學。這就使學生只知其然而不知其所以然。如在講解明代湯顯祖的《牡丹亭》時,杜麗娘游園時所唱的[步步嬌]、[醉扶歸]、[皂羅袍]諸曲,通常會被拿來講解賞析,[步步嬌]、[醉扶歸]諸曲寫了杜麗娘對春光的向往、矜持和自我欣賞,既有對春光的描繪,也有青春少女顧影自憐、對鏡嚴妝的描寫。《牡丹亭》的語言雖則向來為人所稱道,但也有讓人不容易理解的地方,如李漁在其《閑情偶寄》中就說:“《驚夢》首句云:‘裊晴絲,吹來閑庭院,搖漾春如線?!杂谓z一縷,逗起情絲,發(fā)端一語,即費如許深心,可謂慘淡經(jīng)營矣。然聽歌《牡丹亭》者,百人之中有一二人解出此意否?”[3]很多學者也對“裊晴絲”句寫專文進行闡釋,足顯其典雅艱深。然而這樣的曲詞通過演員的繪聲繪色的表演,我們似乎和杜麗娘一塊看到了陽光穿過樹枝和花梢,斑駁地灑滿了一院的情景。曲詞里面有豐富的戲劇動作,舞臺上的杜麗娘神情顧盼、舞蹈蹁躚,繁復(fù)的身段和細膩的唱腔與曲詞完美融為一體,充分表現(xiàn)了春光之美、美人之美、美人情懷之美,文學與音樂、舞蹈達到了高度的統(tǒng)一。音樂的美和舞蹈的美更襯托了文學上的美??梢娫谡n堂上,結(jié)合所學作品觀看和欣賞一些經(jīng)典的戲曲表演片段,有助于學生理解原文,感受傳統(tǒng)戲曲的魅力,激發(fā)學生學習戲曲的興趣。
而在中國傳統(tǒng)戲曲中,昆曲的影響是最為深遠的。明清時期的文人士大夫是昆曲最主要的受眾和創(chuàng)作者,并且以自己的文化品格對昆曲的審美基調(diào)和藝術(shù)走向起到了決定性作用。因此昆曲最具古典文學的氣質(zhì),它以中國古典文學深厚的積淀為基礎(chǔ),在音樂上吸收了北曲和南戲的精華,風格合蒼涼遒勁與清婉柔媚于一體。于丹在其《游園驚夢:昆曲審美之旅》中把昆曲的美概括為:深情之美、夢幻之美、悲壯之美、蒼涼之美、詼諧之美、靈異之美、風雅之美[4],以類型的方式展現(xiàn)了昆曲之美,凸顯了昆曲的形貌和神韻。大學生作為年青一代中文化層次較高的群體,他們對傳統(tǒng)戲曲的領(lǐng)悟和感受能力顯然要強一些,更容易接受昆曲這種眾美皆備的戲曲形式。明清傳奇大多以昆腔進行演唱,元雜劇里面很多作品也被改為昆曲傳奇登上戲曲舞臺。所以,元明清文學與中國傳統(tǒng)戲曲特別是昆曲關(guān)系最為密切,把元明清戲曲教學與昆曲表演結(jié)合起來,是最大限度地讓學生全面理解元明清戲曲的重要途徑。
明清戲曲的教學不應(yīng)僅僅限于課堂之上,應(yīng)延伸至校園,亦應(yīng)該結(jié)合時代特點,積極響應(yīng)國家政策方針,與社會上的各種資源相結(jié)合。自2001年昆曲被列入首批“人類口頭及非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”以來,逐漸受到政府和社會各界人士的重視,但因為昆曲本身屬于高雅藝術(shù),受教育程度和認知水平的影響,昆曲還不能被人們普遍接受。對此,政府和社會團體把推廣和繼承昆曲的目光投向大學校園,看重的就是大學生是知識青年群體。當前在把昆曲推向大學生群體的工作上相關(guān)部門已經(jīng)做了一些努力,取得了一些成效,但距離真正把大學生培養(yǎng)成新一代昆曲觀眾還有些遙遠。戲曲藝術(shù)進校園,在重點城市的重點高校是時而有之的,而在一般普通高校,則幾年才得一見。傳統(tǒng)戲曲進校園,戲曲藝術(shù)在高校的傳播和接受還得另辟蹊徑。
這條蹊徑就是戲曲與高校古代文學課程的結(jié)緣。高雅藝術(shù)進校園之所以動靜很大,卻收效甚微,原因在于它面向的是整個大學生群體,而大學專業(yè)差別很大,不排除有非文科專業(yè)的學生熱衷于昆曲的,但就實際情況來看,在高校的學生昆曲團體中以文科特別是中文專業(yè)的學生居多。中文專業(yè)的學生古典文學的底子扎實,對以古典詩詞為基礎(chǔ)的昆曲曲詞較易理解和接受,且對昆曲劇目和唱詞較為熟悉。顯然在相同頻率觀看昆曲演出的情況之下,昆曲在文科大學生中更易于推廣和傳播。
所以高校中的文科院校,特別是有中文專業(yè)的院系,要充分重視戲曲的熏染對大學生文化素質(zhì)提高方面的作用,要認識到“戲劇教育對于人們綜合素質(zhì)、自我表達能力、人際關(guān)系的協(xié)調(diào)能力以及社會活動能力,對于培養(yǎng)人的個性和感受美的能力方面,是一種不可替代的途徑”。[5]為此,學校和相關(guān)院系應(yīng)積極響應(yīng)時代的號召,加大資金投入,主動爭取高雅藝術(shù)走進自己的校園,走進大學生的課堂,營造良好的昆曲文化氛圍。還應(yīng)該根據(jù)課程的需要,積極地與學院之外的藝術(shù)團體或個人聯(lián)系,并形成長效穩(wěn)定的合作機制,邀請他們定期為中文專業(yè)特別是古代文學課程的老師和學生演出或者開設(shè)講座,演出元明清戲曲中的經(jīng)典折子戲,甚至全本戲。召集喜歡昆曲的學生成立昆曲小組或者昆曲社團,請昆曲演員或?qū)<覍W者來指導(dǎo),傳授昆曲表演技藝,時機成熟的時候,可以組織排演元明清戲曲中的一些在課堂上必講的劇目。在這一系列集中的昆曲觀、聽、演活動之下,使整個元明清戲曲教學豐富立體,必然會受到學生的歡迎,取得令人滿意的教學效果。
要鼓勵學生走出課堂、走出校園,走進劇場、走進昆曲專業(yè)或者業(yè)余社團。劇場有先進的演劇設(shè)施,良好的觀劇氛圍,觀眾容易被演員帶入戲劇情境里面,通過看別人的故事,引發(fā)自己對現(xiàn)狀的思考,從而使學生的心理變得成熟,思維方式獲得改變和提升?!芭_上一分鐘,臺下十年功”,無論是專業(yè)演員還是票友,要想把一出戲展現(xiàn)于舞臺之上,都要經(jīng)歷成千上百次的苦苦錘煉。走進演員的生活和演習場景,能讓學生明白沒有任何事可以隨隨便便成功,從而完善人格,堅定意志,成為一個堅強的、能承受挫折的人。
學無定法,教亦無定法,以教師講授為主的傳統(tǒng)授課方法,已不能調(diào)動學生學習的積極性,不能激發(fā)他們的內(nèi)在熱情,所以我們要注重教學方式的多樣性。元明清戲曲作為中國古典文學重要的一部分,在課堂上自然應(yīng)該充分展示其“文學性”的一面,而作為一種舞臺藝術(shù),亦不能忽視其“戲曲性”的一面,因此非常有必要把昆曲知識和昆曲表演帶入課堂,使學生對元明清戲曲有一個清晰全面的了解,同時感受它的文學魅力與戲劇魅力,并獲得雙重的審美感受。而且元明清戲曲的教學不應(yīng)只局限于小小的教室里,學生在校園內(nèi)外觀演昆曲的審美體驗與人生體驗,會成為他們生命中寶貴的精神財富。
[1][2]齊靜.中國古典戲劇與詩歌的關(guān)系[J].云南社會科學,2010,(4):151-155.
[3][清]李漁.閑情偶寄[A].艾舒仁編次.冉云飛校點.李漁隨筆[C].成都:巴蜀書社,1997,7.
[4]于丹.游園驚夢:昆曲藝術(shù)審美之旅[M].北京:中華書局,2007.
[5]董健.從《牡丹亭》看戲劇的文化意義[J].南京大學學報,2004,(2):29.
本文為南通大學教學成果培育項目“古典詩詞教學與大學生人格培養(yǎng)研究”、南通大學人才引進項目(03080566)的階段性成果。
I207.37
A
1007-0125(2015)03-0024-02
齊靜(1979-),女,漢族,山東泰安人,南通大學文學院講師,研究方向為中國戲曲史。