郭 燕, 蔣曉飛, 朱德妹, 胡付品, 陳淵成, 吳 湜, 楊 洋
·論著·
甲氧西林耐藥金黃色葡萄球菌對(duì)萬(wàn)古霉素藥物敏感性試驗(yàn)的方法學(xué)比較
郭 燕, 蔣曉飛*, 朱德妹, 胡付品, 陳淵成, 吳 湜, 楊 洋
目的 比較不同藥敏試驗(yàn)方法測(cè)定萬(wàn)古霉素對(duì)甲氧西林耐藥金黃色葡萄球菌(MRSA)抗菌活性的影響。方法 收集2013年臨床分離的61株MRSA,采用微量肉湯稀釋法、瓊脂稀釋法和E試驗(yàn)法對(duì)MRSA進(jìn)行萬(wàn)古霉素藥敏試驗(yàn)的測(cè)定。根據(jù)CLSI 2014年版標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行結(jié)果判斷。采用SPSS軟件對(duì)3種藥敏試驗(yàn)所得萬(wàn)古霉素最低抑菌濃度(MIC)值進(jìn)行分析。結(jié)果 MRSA對(duì)萬(wàn)古霉素的敏感率均為100%,未見(jiàn)萬(wàn)古霉素不敏感株。微量肉湯稀釋法和瓊脂稀釋法測(cè)定萬(wàn)古霉素對(duì)MRSA的MIC50和MIC90值均為1 mg/L,采用E試驗(yàn)法測(cè)定的MIC50和MIC90值均為1.5 mg/L。3種藥敏試驗(yàn)得到的MIC幾何平均值分別為1.01(微量肉湯稀釋法)、0.96(瓊脂稀釋法)和1.30(E試驗(yàn)法)。結(jié)論 3種藥敏方法檢測(cè)MRSA對(duì)萬(wàn)古霉素的敏感性結(jié)果雖一致,但由于萬(wàn)古霉素MIC值的細(xì)小差異在臨床療效上有著顯著差異,故實(shí)驗(yàn)室為臨床提供萬(wàn)古霉素藥敏試驗(yàn)結(jié)果時(shí),需要明確指出采用的具體藥敏試驗(yàn)測(cè)定方法。
甲氧西林耐藥金黃色葡萄球菌; 萬(wàn)古霉素; 微量肉湯稀釋法; 瓊脂稀釋法; E試驗(yàn)法; 藥物敏感性
萬(wàn)古霉素為治療甲氧西林耐藥金黃色葡萄球菌(金葡菌)(MRSA)感染的首選藥物[1],但隨著萬(wàn)古霉素在臨床應(yīng)用不斷增多,已經(jīng)出現(xiàn)對(duì)萬(wàn)古霉素敏感性降低的MRSA菌株[2-3]。文獻(xiàn)報(bào)道,藥敏試驗(yàn)方法學(xué)可以影響萬(wàn)古霉素對(duì)金葡菌的最低抑菌濃度(MIC)值[4]。本實(shí)驗(yàn)采用微量肉湯稀釋法、瓊脂稀釋法和E試驗(yàn)法測(cè)定萬(wàn)古霉素對(duì)61株臨床分離MRSA的MIC值,并對(duì)3種方法獲得的結(jié)果進(jìn)行比較分析,現(xiàn)將結(jié)果報(bào)道如下。
1.1 材料
1.1.1 細(xì)菌 收集2013年上海市和全國(guó)13所醫(yī)院臨床分離的MRSA 共61株,剔除同一患者相同部位重復(fù)菌株。細(xì)菌主要分離自血液(77.0%)、胸腹水(18.0%)、膽汁(4.9%)等無(wú)菌體液標(biāo)本。所有細(xì)菌均于-80 ℃保存,待試驗(yàn)開(kāi)始時(shí)取出,復(fù)蘇和轉(zhuǎn)種各1次后進(jìn)行試驗(yàn)。
1.1.2 抗菌藥物 萬(wàn)古霉素標(biāo)準(zhǔn)品購(gòu)自中國(guó)食品藥品檢定研究院技術(shù)服務(wù)部。萬(wàn)古霉素E試驗(yàn)條系法國(guó)生物梅里埃公司產(chǎn)品,測(cè)定的濃度范圍為 0.016~256 mg/L。
1.1.3 培養(yǎng)基 瓊脂稀釋法和E試驗(yàn)法所用Mueller-Hintor瓊脂(MHA)為OXOID公司產(chǎn)品。微量肉湯稀釋法所用陽(yáng)離子調(diào)節(jié)肉湯(Cation Adjusted Mueller Hinton Broth, CAMHB)為BBL公司產(chǎn)品。
1.1.4 DensiCHEK plus比濁儀 系法國(guó)生物梅里埃公司產(chǎn)品。
1.1.5 質(zhì)控菌株 金葡菌ATCC 29213為本研究所菌種庫(kù)保存菌株。
1.2 方法
1.2.1 藥敏試驗(yàn)方法
1.2.1.1 微量肉湯稀釋法 按2012年美國(guó)臨床實(shí)驗(yàn)室標(biāo)準(zhǔn)化協(xié)會(huì)(CLSI)M07-A9(需氧菌的抗菌藥物稀釋法敏感性試驗(yàn)第9版)[5]推薦的微量稀釋法進(jìn)行。96孔U底微量板,每孔培養(yǎng)液終體積為100 μL,設(shè)置細(xì)菌生長(zhǎng)孔和空白對(duì)照孔。萬(wàn)古霉素濃度分別為0.06~32 mg/L,細(xì)菌接種菌量為105CFU/mL。經(jīng)35 ℃24 h培養(yǎng)后,用觀察輔助器讀取結(jié)果。要求細(xì)菌生長(zhǎng)孔U型底中出現(xiàn)≥2 mm受試菌生長(zhǎng)菌斑,空白對(duì)照孔未見(jiàn)細(xì)菌生長(zhǎng)。受試菌株未見(jiàn)生長(zhǎng)的最低一孔萬(wàn)古霉素濃度即為萬(wàn)古霉素對(duì)MRSA的MIC值。
1.2.1.2 瓊脂稀釋法 按2012年CLSI M07-A9推薦的瓊脂稀釋法進(jìn)行。萬(wàn)古霉素受試濃度同微量肉湯稀釋法,接種菌量為104CFU/點(diǎn),同時(shí)設(shè)置無(wú)抗菌藥物對(duì)照生長(zhǎng)平皿。35 ℃24 h培養(yǎng)后,肉眼觀察細(xì)菌生長(zhǎng),讀取結(jié)果。要求無(wú)抗菌藥物對(duì)照生長(zhǎng)平皿上受試菌生長(zhǎng)良好。讀取含藥平皿中未見(jiàn)細(xì)菌生長(zhǎng)最低藥物濃度即萬(wàn)古霉素對(duì)MRSA的MIC值。
其實(shí),何良諸沒(méi)有被案子纏上,是狗仔記者嗅到他的。記者跟他掏弄事件背景,何良諸算他媽什么背景。何良諸至今不明案情。剛才,文化廳領(lǐng)導(dǎo)通知他去公安廳。領(lǐng)導(dǎo)沒(méi)有多講什么,何良諸沒(méi)有多問(wèn)什么。趙集怎么樣了?!
1.2.1.3 E試驗(yàn)法 按2012年CLSI M02-A11(紙片法抗菌藥物敏感性試驗(yàn)第11版)[6]推薦的方法進(jìn)行。0.5麥?zhǔn)蠞岫鹊腗RSA菌液涂布于4 mm厚的MH平皿,待瓊脂吸收后用無(wú)菌鑷子貼上萬(wàn)古霉素E試驗(yàn)條。35 ℃24 h培養(yǎng)后,E試驗(yàn)條與抑菌圈相切的藥物濃度標(biāo)注線即為萬(wàn)古霉素對(duì)MRSA的MIC值。
上述3種藥敏試驗(yàn)方法為菌液調(diào)配好后在同一時(shí)間內(nèi)操作完成。
1.2.2 統(tǒng)計(jì)分析 按2014年版CLSI M100-S24[7]描述的萬(wàn)古霉素對(duì)金葡菌的折點(diǎn)(敏感≤2 mg/L,中介4~8 mg/L,耐藥≥16 mg/L)進(jìn)行藥敏結(jié)果判斷。
2.1 萬(wàn)古霉素藥敏試驗(yàn)
3種藥敏試驗(yàn)方法測(cè)定結(jié)果顯示,萬(wàn)古霉素對(duì)61株MRSA的MIC值均≤2 mg/L,細(xì)菌敏感率均為100%,見(jiàn)表1。微量肉湯稀釋法和瓊脂稀釋法所得萬(wàn)古霉素MIC值范圍均為0.5~2 mg/L,MIC50和MIC90值均為1 mg/L;而E試驗(yàn)法得到的萬(wàn)古霉素MIC 值范圍為0.75~2 mg/L,MIC50和MIC90值均為1.5 mg/L。微量肉湯稀釋法和瓊脂稀釋法測(cè)定萬(wàn)古霉素抑制MRSA生長(zhǎng)的MIC值的眾數(shù)為 1 mg/L,MIC幾何平均值分別為1.01和0.96; E試驗(yàn)法測(cè)定的MRSA的MIC值眾數(shù)為1.5 mg/L,MIC幾何平均值為1.30。當(dāng)萬(wàn)古霉素MIC值=1 mg/L 時(shí),微量肉湯稀釋法、瓊脂稀釋法、E試驗(yàn)法對(duì)MRSA累積百分敏感率分別為95.1%(58株),91.8%(56株)和36.1%(22株)。見(jiàn)表2。
2.2 3種藥敏試驗(yàn)方法的MIC值趨勢(shì)比較
采用SPSS軟件繪制萬(wàn)古霉素對(duì)61株MRSA的MIC值柱狀圖,MIC值集中分布趨勢(shì)的排序?yàn)? 微量肉湯稀釋法>瓊脂稀釋法>E試驗(yàn)法,3種方法顯示MIC值為1 mg/L的細(xì)菌占總體構(gòu)成比依次各為91.8%、77.0%和27.9%。E試驗(yàn)法顯示MIC值為1.5 mg/L的細(xì)菌達(dá)到54.1%。見(jiàn)圖1。
表1 3種方法測(cè)定61株MRSA對(duì)萬(wàn)古霉素的敏感性
表2 3種方法測(cè)定萬(wàn)古霉素對(duì)61株MRSA的MIC值分布和累積百分敏感率
(A) broth microdilution method, (B) agar dilution method, (C) E-test.
金葡菌,尤其MRSA是醫(yī)院獲得性感染的重要病原菌之一。2013年上海市和中國(guó)CHINET監(jiān)測(cè)網(wǎng)[8-9]的報(bào)道中金葡菌的檢出率分別為10.42% 和9.61% ,分別占全年分離細(xì)菌的第3和第5位;在革蘭陽(yáng)性菌中居首位。MRSA的檢出率分別占金葡菌的50.8%和45.2%。萬(wàn)古霉素一直以來(lái)均作為MRSA感染的首選藥物[1]。
Prakash 等[10]采用微量肉湯稀釋法、瓊脂稀釋法和E試驗(yàn)法比較了101株MRSA的MIC值,E試驗(yàn)法測(cè)定的萬(wàn)古霉素MIC值有89%~98%為1.5~2 mg/L,而瓊脂稀釋法和微量肉湯稀釋法測(cè)定的MIC值僅有3%~12%為2 mg/L。本組資料顯示E試驗(yàn)法測(cè)定萬(wàn)古霉素對(duì)金葡菌的MIC值眾數(shù)為1.5 mg/L(54.1%),MIC幾何平均值為1.30;而微量肉湯稀釋法和瓊脂稀釋法所得的萬(wàn)古霉素MIC值眾數(shù)均為1 mg/L(所占比例分別為 91.8%和77%),MIC幾何平均值分別為1.01和 0.96,與文獻(xiàn)報(bào)道一致[10-12]。本文中萬(wàn)古霉素MIC值結(jié)果根據(jù)CLSI的判斷顯示均為敏感,3種藥敏試驗(yàn)方法數(shù)值上無(wú)大差異;但是由于微量肉湯稀釋法和瓊脂稀釋法中抗菌藥物的濃度采用的是幾何級(jí)數(shù)稀釋,一種倍比率為2的對(duì)倍稀釋方法。商品化的E試驗(yàn)條上的藥物濃度則是算術(shù)稀釋,其各個(gè)濃度間的差異比幾何稀釋的濃度更小。所以如果根據(jù)MIC值眾數(shù)(1 mg/L、1 mg/L和1.5 mg/L,P<0.01)和MIC幾何平均值(1.01、0.96和1.30,P<0.01)來(lái)判斷,顯示3種藥敏試驗(yàn)方法或多或少存在一定的差異。Soriano等[13]指出,根據(jù)眾多藥效學(xué)的研究,萬(wàn)古霉素濃度曲線下面積/MIC比值(AUC/MIC)是預(yù)測(cè)臨床萬(wàn)古霉素治療金葡菌感染療效的最佳方法。當(dāng)萬(wàn)古霉素MIC值為2 mg/L時(shí)得到的最佳AUC/MIC要比萬(wàn)古霉素MIC值為1 mg/L 時(shí)的最佳AUC/MIC低,這就說(shuō)明藥敏結(jié)果即使有正負(fù)一個(gè)稀釋度的差異,也會(huì)影響AUC/MIC,以致臨床療效上的差異。
由于萬(wàn)古霉素紙片法藥敏試驗(yàn)抑菌圈直徑相似,無(wú)法區(qū)分萬(wàn)古霉素敏感金葡菌(VSSA)和萬(wàn)古霉素中介金葡菌(VISA),故CLSI 2009年取消紙片法,建議采用稀釋法進(jìn)行萬(wàn)古霉素對(duì)金葡菌的藥敏試驗(yàn)[14]。本組資料提示,采用不同的藥敏試驗(yàn)方法得到的萬(wàn)古霉素MIC值敏感范圍是不一樣的。對(duì)于采用稀釋法的藥敏試驗(yàn)方法,MIC值結(jié)果可以有正負(fù)一個(gè)稀釋度的浮動(dòng)[10]。萬(wàn)古霉素MIC值的細(xì)小差異,在臨床療效上有著顯著差異,因此,在為臨床提供萬(wàn)古霉素藥敏試驗(yàn)結(jié)果時(shí),需要明確指出采用的具體藥敏試驗(yàn)方法,以避免因方法學(xué)不同而帶來(lái)的療效差異。
[ 1 ] 中華醫(yī)學(xué)會(huì)感染與抗微生物治療策略高峰論壇:甲氧西林耐藥金黃色葡萄球菌感染的治療策略-專家共識(shí)[J].中國(guó)感染與化療雜志,2011,11(6):401-416.
[ 2 ] Hiramatsu K, Hanaki H, Ino T, et al. Methicillin-resistantStaphylococcusaureusclinical strain with reduced vancomycin susceptibility[J]. J Antimicrob Chemother, 1997, 40 (1): 135-136.
[ 3 ] Hanaki H, Kuwahara-Arai K, Boyle-Vavra S, et al. Activated cell-wall synthesis is associated with vancomycin resistance in methicillin-resistantStaphylococcusaureusclinical strains Mu3 and Mu50[J].J Antimicrob Chemother, 1998,42 (2): 199-209.
[ 4 ] Mason EO, Lamberth LB, Hammerman WA, et al. Vancomycin MICs forStaphylococcusaureusvary by detection method and have subtly increased in a pediatric population since 2005[J]. J Clin Microbiol, 2009, 47(6):1628-1630.
[ 5 ] Clinical and Laboratory Standads Institute. Methods for dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that growAerobically[S].Approved standard-Ninth edition, 2012,M07-A9.
[ 6 ] Clinical and Laboratory Standads Institute. Performance Standards for antimicrobial disk susceptibility tests [S].Approved standard-Eleventh edition, 2012,M02-A11.
[ 7 ] Clinical and Laboratory Standards Institute. Performance standards for antimicrobial susceptibility testing[S].Twenty-fourthth informational supplement,2014,M100-S24.
[ 8 ] 胡付品,朱德妹,汪復(fù),等. 2013年中國(guó)CHINET細(xì)菌耐藥性監(jiān)測(cè)[J].中國(guó)感染與化療雜志,2014,14(5):369-378.
[ 9 ] 胡付品,朱德妹,汪復(fù),等. 2013年上海市細(xì)菌耐藥性監(jiān)測(cè)[J].中國(guó)感染與化療雜志,2014,14(6):461-473.
[10] Prakash V, Lewis JS 2nd, Jorgensen JH, et al. Vancomycin MICs for methicillin-resistantStaphylococcusaureusisolates differ based upon the susceptibility test method used[J]. Antimicrob Agents Chemother,2008,52(12):4528-4529.
[11] Rybak MJ, Vidaillac C,Sader HS, et al. Evaluation of vancomycin susceptibility testing for methicillin-resistantStaphylococcusaureus: comparison of E-test and three automated testing methods[J]. J Clin Microbiol,2013,51(7):2077-2081.
[12] Rossatto FC, Proencal LA, Becker AP, et al. Evaluation of methods in detecting vancomycin mic among MRSA isolates and the changes in accuracy related to different MIC values[J]. Rev Inst Med Trop Sao Paulo, 2014,56(6): 469-472.
[13] Soriano A,Marco F,Martinez J, et al.Influence of vancomycin minimun inhibitory concentration on the treatment of methicillin-resistantStaphylococcusaureusbacteremia[J]. Clin Infect Dis, 2008,46 (2):193-200.
[14] Clinical and Laboratory Standads Institute.Performance standards for antimicrobial susceptibility testing[S]. Nineteenth informational supplement,2009,M100-S19.
Susceptibility of methicillin-resistantStaphylococcusaureusto vancomycin tested by three methods
GUO Yan, JIANG Xiaofei, ZHU Demei, HU Fupin, CHEN Yuancheng, WU Shi, YANG Yang
. (Institute of Antibiotics, Huashan Hospital, Fudan University, Key Laboratory of Clinical Pharmacology of Antibiotics, Ministry of Health, Shanghai 200040, China)
Objective To investigate the effect of different testing methods on the susceptibility of methicillin-resistantStaphylococcusaureus(MRSA) to vancomycin. Methods Sixty-one strains of MRSA were identified from clinical specimens in 2013. The minimum inhibitory concentrations (MICs) of MRSA strains to vancomycin were determined by broth microdilution, agar dilution and E-test methods, simultaneously. Results were analyzed according to the Clinical and Laboratory Standards Institute 2014 breakpoints. SPSS software was used to compare the MIC values obtained by three testing methods. Results All the MRSA strains (100%) were susceptible to vancomycin reported by any of the three testing methods. MIC50and MIC90values of vancomycin against MRSA were 1 mg/L by broth microdilution and agar dilution methods, and 1.5 mg/L by E-test method. The geometric mean MIC value was 1.01 by broth microdilution method, 0.96 by agar dilution method and 1.30 by E-test. Conclusions All MRSA strains are susceptible to vancomycin tested by any of the three testing methods. The testing method should be stated clearly when laboratory provides the result of vancomycin susceptibility.
methicillin-resistantStaphylococcusaureus; vancomycin; broth microdilution method; agar dilution method; E-test method; antimicrobial susceptibility
國(guó)家科技部“重大新藥創(chuàng)制”科技重大專項(xiàng)(2012ZX 09303004-001);復(fù)旦大學(xué)附屬華山醫(yī)院2012年院內(nèi)啟動(dòng)基金(院471)。
復(fù)旦大學(xué)附屬華山醫(yī)院抗生素研究所,衛(wèi)生部抗生素臨床藥理重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室,上海 200040;*檢驗(yàn)醫(yī)學(xué)科。
郭燕(1982—),女,碩士研究生,主管技師,主要從事新抗菌藥物藥效學(xué)和細(xì)菌耐藥性研究。
朱德妹,E-mail:zhu_dm@fudan.edu.cn。
R378.11;978.1
A
1009-7708(2015)04-0341-04
2015-02-05
2015-02-26