秀蘭·鄧波兒永遠(yuǎn)在扮演同一個角色。從1934年一炮而紅的《亮眼睛》,到1940年為??怂古臄z的最后一部電影《年輕人》,在總共43部影片中,那個有著金色卷發(fā)、明亮大眼和俏皮酒窩的小天使,總在唱著歡決的歌,跳著踢踏舞,以甜美笑容將身邊的成年人從陰郁頹喪中拯救出來。
2014年2月lO日,85歲的秀蘭·鄧波兒在美國加州的家中靜靜地告別了,人世。在她極富戲劇性的一生當(dāng)中,人們記得的,依然是她12歲前的模樣。
1930年代的好萊塢,既迎來黃金時代,也處于純真年代。電影被理所當(dāng)然地視為教化大眾的道德手段,清教徒的禁欲主義緊緊捆縛著攝影棚里的創(chuàng)作,分配給好萊塢的只是一個極為謙卑的角色:負(fù)責(zé)為家庭制造出純潔的笑聲。
而秀蘭·鄧波兒專攻的歌舞片更是純真中的純真,片中的她完全沒有任何激烈的負(fù)面情緒。在她的鼎盛時期,也就是6歲到11歲,秀蘭·鄧波兒是全世界兒童的偶像和榜樣。她的形象總是如此積極健康,甚至為了避免觀眾們想起男女制造孩子的這一“不潔”過程,好萊塢索性在影片中隱去了父母的角色,將鄧波兒塑造成了一個又一個小孤女。
在父母缺席的狀態(tài)下,秀蘭·鄧波兒成了銀幕上的主導(dǎo)力量。她精力旺盛、甜美無邪,令影片中情感長期處于麻木狀態(tài)的成年人深受觸動,于是心靈得到治愈,一切步入正軌。
據(jù)統(tǒng)計,鄧波兒收到的觀眾來信比葛麗泰·嘉寶還要多,出鏡率比羅斯??偨y(tǒng)還要高。她連續(xù)4年成為好萊塢最賣座的明星,把第二名克拉克·蓋博遠(yuǎn)遠(yuǎn)甩在后頭。那時候,一張電影票的價錢是15美分,而鄧波兒的片酬超過12萬美元。如果按照今天中國的電影票價100元一張來換算,她拍一部影片的報酬相當(dāng)于8000萬人民幣,年底還能再收一個2億元的紅包。
除了讓父母過上富豪生活,并以一己之力挽救??怂构就?,鄧波兒也為美國經(jīng)濟(jì)做出了巨大貢獻(xiàn)。
雖然當(dāng)時的片商還不太擅長開發(fā)周邊產(chǎn)品,但以“鄧波兒”命名的產(chǎn)品隨處可見:鄧波兒手帕、鄧波兒服裝、鄧波兒肥皂、鄧波兒彩畫書、鄧波兒雞尾酒,連知名藥膏曼秀雷敦上的小護(hù)士商標(biāo)模特也來自于她。在經(jīng)濟(jì)大蕭條中,美國社會還出現(xiàn)了一股爭購“鄧波兒洋娃娃”的熱潮,銷售總額達(dá)到4500萬美元,不能不說是一個奇跡。
1940年,秀蘭·鄧波兒出演了自己的最后兩部電影《藍(lán)鳥》和《年輕人》。其中,《年輕人》看上去更像是對鄧波兒從影近十年中自我成長的總結(jié)。
片中,她扮演一個孤兒,被兩個雜耍演員收養(yǎng)。為了過上平靜正常的生活,他們來到一個新英格蘭牧場。但無論鄧波兒扮演的女孩如何努力取悅、討好當(dāng)?shù)厝?,卻都無法消除對方的偏見和敵意,一家人的新生活也遲遲無法展開。
拍攝這部電影時,秀蘭·鄧波兒已經(jīng)準(zhǔn)備好和大銀幕說再見,也即將和她無與倫比的童年說再見。隨著她一步步走進(jìn)獨(dú)立而復(fù)雜的成人世界,大眾也會漸漸忘記她的存在。秀蘭·鄧波兒最后這番矛盾交織的心情與《年輕人》中小主人公的糾結(jié)困惑不謀而合:她既渴望著平凡的生活,也渴望著輝煌的時刻,但這兩者無法兼得。
好萊塢的純真年代注定結(jié)束,美國大眾對小天使的需要也終將淡去。秀蘭·鄧波兒已經(jīng)長大,美國也同樣跟著長大。大蕭條的苦難尚未結(jié)束,二戰(zhàn)的陰云已遮蔽天空,一場改變一切的大戰(zhàn)即將撕下好萊塢的玫瑰色面紗。接下來的舞臺,屬于道德崩壞、人性扭曲的黑色電影。
虎媽
但凡看過鄧波兒生平事跡的人,就會發(fā)現(xiàn)在她身邊有個無法忽略的人物,像幽靈一樣揮之不去。這個人,就是秀蘭·鄧波兒的母親格特魯?shù)隆む嚥▋?。用現(xiàn)在的話說,這位格特魯?shù)屡渴莻€“虎媽”。
出生于珠寶商家庭的格特魯?shù)隆む嚥▋簭男粝氤蔀槲璧秆輪T,但因?yàn)閭€子太高而不得不放棄了芭蕾夢。和那個年代的很多母親一樣,她把未償?shù)馁碓讣又T在孩子身上。她先期盼著兩個兒子幫她實(shí)現(xiàn)夢想,在得到明確的否定答案后,她把全部心思都轉(zhuǎn)向秀蘭·鄧波兒。據(jù)說懷孕期間,她便報名參加踢踏舞班進(jìn)行胎教。
虎媽的苦心沒有白費(fèi),秀蘭·鄧波兒果然獲得了非同一般的天賦。她在還不識字的時候就會背誦臺詞,融入故事情節(jié)做出表演對她來說就像過家家—樣簡單。當(dāng)演對手戲的成年演員不?!俺月萁z”時,她能爽快利索地念完一長段臺詞,而且一遍通過。她在《藍(lán)眼睛》里唱歌,在《小上?!防锾?,自然本真的表演仿佛未經(jīng)任何專業(yè)訓(xùn)練。在1988年出版的長達(dá)546頁的自傳中,秀蘭·鄧波兒更加細(xì)致地回憶了這份與生俱來的才能:
“任何舞臺場景都會精確地布置燈光,我偶然發(fā)現(xiàn)我的面部皮膚對不同光源以及光線疊加造成的熱度很敏感,我就試著在彩排中感受和記住這些不同的熱度和走位之間的關(guān)系。依靠這個方法,我每次都能在正式拍攝時,一次性地走到準(zhǔn)確位置……甚至能由此來調(diào)整我的頭部姿勢,以達(dá)到最佳效果?!?/p>
拍攝《小小姐馬克》一片時,她的早熟嚇壞了演對手戲的知名男演員阿道夫·門吉?dú)W,以至于后者忍不住對記者抱怨:“她正在讓我變成配角!”
即使擁有如此天才,秀蘭·鄧波兒也有犯難的時候。有一次,她實(shí)在哭不出來,導(dǎo)演就騙她說:“你的媽媽被一個很丑的人綁架了,那個人全身都是綠色的,還有一雙血紅的眼睛?!毙∴嚥▋毫⒖瘫粐樀猛弁鄞罂蓿瑢?dǎo)演趁機(jī)拍下需要的鏡頭。
這件事惹怒了虎媽格特魯?shù)隆拇艘院?,她在片場不離女兒左右,每當(dāng)小姑娘哭不出來,她便親自上陣。秀蘭·鄧波兒在回憶錄中這樣寫道:“學(xué)會哭是N必要的技能。為了讓我哭出來,媽媽總是嘗試各種方法。但也許因?yàn)槲覍?shí)在沒有什么好難過的事情,所以常常沒法流出傷心的眼淚,這時她就只能給我講笑話,直到讓我笑出眼淚來?!?/p>
虎媽在女兒身上打下的最深烙印莫過于那56個永不改變的發(fā)卷。小鄧波兒曾公開抱怨過這個發(fā)型,她更想嘗試阿梅莉亞·埃爾哈特那種凌亂的碎短發(fā)。阿梅莉亞·埃爾哈特是第一個飛越大西洋的美國傳奇女飛行員,由此可見小鄧波兒在內(nèi)心深處對獨(dú)立和冒險的渴望。但為了維持她這一經(jīng)典形象的巨大價值,她終究沒有做出任何改變。1938年,鄧波兒曾在海德公園拜訪羅斯??偨y(tǒng)。當(dāng)?shù)谝环蛉税@蛑Z·羅斯福邀請她一同游泳時,她拒絕了.理由是“這會弄壞我的發(fā)型”。endprint
格特魯?shù)屡客瓿闪艘患诤萌R塢幾乎不可能完成的任務(wù):她既培養(yǎng)出一個超級巨星,又時刻讓這個巨星保持著高度自律。政治甜心
2013年9月,秀蘭·鄧波兒位于加州圣莫尼卡的童年故居開價250萬美元出售。掛牌上市后不到兩周,匿名買家便以售價購入,一分價錢都沒有還。
這棟西班牙風(fēng)格的別墅建于1926年,約180平米的三居室仍然原封不動地保持著秀蘭·鄧波兒居住時的模樣。高高聳起的拱形屋頂上分布著大大小小的天窗,明亮的陽光傾瀉在米黃色的硬木地板上,客廳墻壁上掛著一張面容安詳?shù)姆鹜宇^像圖。戶外,藤制躺椅懶洋洋地擱在廊檐下,正對著蔥綠整潔的開闊草坪,繁茂的杏樹、蘋果樹和李子樹沐浴著陽光,偶爾有風(fēng)吹動樹葉嘩嘩作響。
這幅寧靜的畫面似乎可以作為秀蘭·鄧波兒一生的注腳。
20歲便經(jīng)歷了一次短暫的婚姻(丈夫是個酗酒的軍官),又在人氣暴跌后匆匆告別影壇,但秀蘭·鄧波兒并沒有陷入懷舊頹廢的藩籬。正如她在最輝煌的時候不曾變成飛揚(yáng)跋扈、忘乎所以的童星,進(jìn)入成人世界后的鄧波兒也以冷靜的頭腦、堅定的意志牢牢把握著自己。
1950年,息影不到半年的鄧波兒在夏威夷遇到擁有斯坦福和哈佛雙重學(xué)歷的企業(yè)家查爾斯·布萊克。吸取了第一次失敗婚姻的教訓(xùn),這次鄧波兒先請時任聯(lián)邦調(diào)查局局長的埃德加·胡佛對這個高材生的家底身世進(jìn)行徹查。在確信這個男人“像蘋果醬一樣毫無雜質(zhì)”后,她毫不猶豫地迅速下嫁,從此開啟了一段歷經(jīng)55年歲月的美滿婚姻。
這段婚姻帶給秀蘭·鄧波兒一雙兒女。她將家庭視為一生中最大的成就,地位甚至高于她在6歲時贏得的奧斯卡特別金像獎。但是,這位昔日的超級巨星并未就此沉寂。20年后的1969年,她再次出山了。這次,她的舞臺是政壇。
幼年時的秀蘭·鄧波爾就極有政治領(lǐng)袖緣。在1947年的電影《那個哈根女孩》中,她將自己的銀幕初吻獻(xiàn)給后來的美國總統(tǒng)里根。英國的兩個公主,伊麗莎白和瑪格麗特,也是鄧波兒的狂熱粉絲,以至于那位“不要江山要美人”的溫莎公爵每每提到自己的皇室家族,都會用“秀蘭·鄧波兒”來指代伊麗莎白公主。
鄧波兒和羅斯??偨y(tǒng)的淵源更是深厚。除了羅斯福那句著名的“只要我們還有秀蘭·鄧波兒,我們就沒事”之外,總統(tǒng)一家都和她交集甚多。1938年,第一夫人埃莉諾為美國《電影》雜志撰文,透露他們看過秀蘭·鄧波兒所有的影片。當(dāng)鄧波兒應(yīng)邀去白宮做客時,她甚至可以調(diào)皮地將小石子投擲在第一夫人的身上。
這種緣分在20年后發(fā)揮作用。尼克松任命秀蘭·鄧波兒成為第24屆聯(lián)合國代表大會代表。1974年福特總統(tǒng)又任命她為美國歷史上第一位駐加納大使,兩年后出任美國第一位女禮賓司司長。1989年她最后一次為國家效命,被老布什任命為駐捷克斯洛伐克大使,見證了東歐歷史的巨變。
一帆風(fēng)順的仕途背后,秀蘭·鄧波兒面臨著個人健康的嚴(yán)峻考驗(yàn)。1972年,她患上乳腺癌,隨后接受乳房切除手術(shù)。那個年代,多數(shù)女性都覺得患有這種病是自己的過錯,不敢公開,但秀蘭·鄧波兒在病房里召開新聞發(fā)布會,成為第一個向公眾坦露病史、并倡議防治乳腺癌的名人。
從22歲息影到85歲辭世,秀蘭·鄧波兒富有戲劇性的后半生淹沒在那個永恒的踢踏舞甜心的陰影中,但這也是她留給世界的另一個禮物。
“50歲的侏儒”
“身為世界上最出名的超級童星,在成長中真的沒有留下一絲心理陰影嗎?”
25年前,當(dāng)秀蘭·鄧波兒的自傳《童、星》出版時,《紐約時報》書評人問出了存在于所有人心中的這一疑問。
好萊塢對兒童的腐蝕似乎已經(jīng)變成鐵律,從墮落的林賽·羅韓到失控的賈斯汀·比伯,沒有人會相信,從好萊塢出來的童星能擁有一個健全的身心。
毫無疑問,秀蘭·鄧波兒有過一些晦暗的從影經(jīng)歷。
在大紅大紫之前,鄧波兒曾受聘于教育影業(yè)。這家小影視公司明顯是個壓榨童工的不良企業(yè),他們讓鄧波兒在兩年內(nèi)出演了26部短片,每部片的拍攝時間只有兩天。在這些短片中,有8部屬于+叫做《布勒斯克斯寶寶》的成人題材系列,原本應(yīng)該由成年演員出演,但為了節(jié)省成本,教育影業(yè)前往鄧波兒所在的米格林幼兒舞蹈學(xué)校挑選兒童來假扮成大人表演。
于是在這個系列中,年僅3歲的鄧波兒腳蹬高跟鞋,身穿緊身衣,濃妝艷抹,完全是一副風(fēng)騷女人的打扮。其中,《孩子們在非洲》這一集在種族歧視、暴力犯罪和性暗示方面都達(dá)到了令人發(fā)指的地步:幼小的鄧波兒穿著黑色蕾絲胸罩和內(nèi)褲,與一個黑人小男孩扮演的男傭一起準(zhǔn)備去引誘新來的“華盛頓大使”。
教育影業(yè)的工作人員會把不聽話的孩子關(guān)進(jìn)小黑屋,并讓他們站在一塊冰上面。而秀蘭·鄧波兒就曾多次被關(guān)禁閉,還曾在耳鳴和腳踝受傷的情況下被迫表演。
這會給她造成心理陰影嗎?答案是沒有。在多年后的自傳里,秀蘭·鄧波兒表示“就我自己能感知的程度而言,這些事沒有對我的心理健康造成任何傷害”。另一次性騷擾事件發(fā)生在秀蘭·鄧波兒即將進(jìn)入青春期時。被福克斯放棄的她,轉(zhuǎn)而被米高梅招納。在第一次見到米高梅的制片人阿瑟·弗里德時,對方便拉開自己的褲子拉鏈,面對鄧波兒暴露身體。對男性身體一無所知的她居然咯咯直笑,然后被對方趕出了辦公室。
但這些都沒有英國作家格雷厄姆·格林所作影評的殺傷力來得大,他稱鄧波兒為“50歲的侏儒”。
他先是認(rèn)為《一月船長》有點(diǎn)下流:“看起來,這個孩子大受歡迎的部分原因是類似成年女性的賣弄風(fēng)情和在燈芯絨服裝下半遮半露的早熟身體?!苯又衷凇锻颉鼗返挠霸u中使用更刻薄的語言:“童星的擁有者們就像房東,他們的資產(chǎn)每年都在縮水。賺錢的時間總是很有限,未來終將變得籍籍無名。對秀蘭·鄧波兒小姐而言,尤其如此。天真無邪只是一種偽裝,她的魅力來自于更隱秘更成人的地方……她的崇拜者們(包括中年男人和牧師)在假裝純潔的故事和貌似天真的對話掩飾下,盡情釋放對這具充滿活力的小小的誘人身體的渴望?!眅ndprint
??怂构玖⒖烫崞鹪V訟,法庭判決格林賠償名譽(yù)損失費(fèi)3500英鎊,而刊登影評的英國雜志《黑夜與白天》則直接破產(chǎn),
在那本名為《童星》的自傳里,秀蘭·鄧波兒用非常隱晦的方式重新提起了這個話題:“作為童星,不可避免地要和各種各樣的成年人親密接觸……我曾經(jīng)坐過200個陌生人的大腿,有時候,這讓我非常不愉快,但我沒法拒絕。”
不再過假面人生
討厭秀蘭·鄧波兒的人還不止格雷厄姆·格林。
“一個典型的下午茶時間,人們一邊蘸著草莓果醬吃全麥餅干,一邊喝牛奶。杯子上印著秀蘭·鄧波兒的剪影,于是大家就不約而同地贊美起她的可愛來。但我沒法加入他們,因?yàn)槲液扌闾m·鄧波兒。我恨她,不是因?yàn)槲壹刀仕蓯?,而是我嫉妒她能和比爾·羅賓遜(美國傳奇黑人舞蹈家)一起跳踢踏舞。比爾·羅賓遜,本應(yīng)是我的朋友、我的親人、我的父親,本應(yīng)是我和他站在一起快樂地舞蹈?!?/p>
這是美國黑人女作家托尼·莫瑞森在童年時發(fā)出的悲鳴。她在《我所熟悉的秀蘭·鄧波兒》一書中,尖銳地指出“她一遍又一遍地唱著《好船棒棒糖》,卻從來沒有真正跟著節(jié)拍跳起舞來。在她出演過的40多部影片中,她只和白人擁抱和親吻過;而和她最好的‘朋友比爾·羅賓遜,僅有的肢體接觸只是牽手?!?/p>
考慮到當(dāng)時美國黑人的地位遠(yuǎn)低于今天,這個指責(zé)顯得過于嚴(yán)厲。作為第一個跨越種族的銀幕牽手,秀蘭·鄧波兒已經(jīng)觸及那個時代的底線。但對于生來就低人一等、備受不公待遇的黑人孩子來說,心理創(chuàng)傷卻也真實(shí)可觸。
鄧波兒對所有這些指責(zé)始終保持低調(diào)的態(tài)度,就像她輕易原諒了父親瞞著自己揮霍掉上百萬美元—樣,“也許有人無法理解,但我的確既不覺得失望也不覺得氣憤”。
1972年7月,秀蘭·鄧波爾出現(xiàn)在BBC的著名訪談節(jié)目巴金森秀上。時年48歲的她,已經(jīng)放棄了56個發(fā)卷,代之以蓬松精干的短發(fā)。主持人問道:“你如何看待明天?”她俏皮一笑,飛快地回答:“我是一個樂觀主義者,同時也是一個現(xiàn)實(shí)主義者……我相信,這個世界會變得更好,人們會獲得尊嚴(yán)?!?/p>
但是,那個疑問仍然存在于人們心中:為什么只有秀蘭·鄧波兒能逃離好萊塢對童星的詛咒?
也許,這要?dú)w功于她非同一般的早熟。當(dāng)4歲的秀蘭·鄧波兒被關(guān)進(jìn)小黑屋時,她就以天生的樂觀和理智選擇了進(jìn)取而不是叛逆之路:“這些教訓(xùn)讓我知道,浪費(fèi)時間等于浪費(fèi)金錢,等于制造麻煩。把時間花在工作上,比站在一塊放著冰的小黑屋里凍得耳朵疼要有趣得多。”
也許,這更應(yīng)該歸功于小鄧波兒的虎媽。在秀蘭·鄧波兒即將年滿12歲、電影票房開始下跌時,這位富有遠(yuǎn)見的女性毅然將她送入洛杉磯的私立韋斯特萊克女子學(xué)校。此前,小鄧波兒—直在福克斯的一間教室里接受私人教師的單獨(dú)輔導(dǎo)。
進(jìn)入女子學(xué)校的第一天,鄧波兒哭了。她看到教室里端坐著十幾個女學(xué)生,身穿一模一樣的校服。在事后的回憶中,鄧波兒認(rèn)為這段一度令她無所適從的經(jīng)歷幫助自己卸下了超級巨星的光環(huán)和重負(fù)?!拔蚁M蔀橐粋€明智、謙卑和人格完整的人”,秀蘭·鄧波兒說,“因此我決定不再過假扮的人生”。
至少在女校的那一刻她相信,自己不過是這些女孩中的普通一員。endprint