WOOLMARK羊毛標(biāo)志產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)

（以英文原版為準(zhǔn)，翻譯版僅供參考）

針織服飾類(lèi)產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)AK-1:2016

羊毛標(biāo)志和高比例羊毛混紡標(biāo)志可以使用于下列針織服飾類(lèi)產(chǎn)品：羊毛套衫、羊毛開(kāi)衫、背心，上衣、大衣，褲裝，半截裙，連衣裙，晨衣，男襯衫、女襯衫，內(nèi)衣，晚裝（不包括晨衣），短襪、長(zhǎng)襪、連褲襪，緊身褲，多件套服裝包括男西裝和女套裝，小件服飾包括帽子，圍巾，手套和領(lǐng)帶。

絨頭服裝外套：此類(lèi)產(chǎn)品只可使用純羊毛標(biāo)志。

除非另作說(shuō)明，高比例羊毛混紡標(biāo)志產(chǎn)品和羊毛混紡標(biāo)志產(chǎn)品的標(biāo)準(zhǔn)與純羊毛標(biāo)志產(chǎn)品的標(biāo)準(zhǔn)要求是一樣的。

小件服飾：如果小件服飾為帽子，披肩，手套或領(lǐng)帶以外的物件需要直接聯(lián)系國(guó)際羊毛局。

多件套服裝（包括男西裝和女套裝）：若套裝由多種材料做成，則每一部件都必須根據(jù)相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行評(píng)定。

絨頭羊毛鞋：此類(lèi)產(chǎn)品只可使用純羊毛標(biāo)志。要求見(jiàn)標(biāo)準(zhǔn)附錄。

表1 標(biāo)準(zhǔn)——所有產(chǎn)品

表1 必須結(jié)合以下注釋使用。

注釋?zhuān)?/p>

1 Woolmark TM 155 羊毛成份

純羊毛標(biāo)志產(chǎn)品羊毛含量的標(biāo)準(zhǔn)見(jiàn)標(biāo)準(zhǔn)F-1～F-4。

1.1 針織服裝彈性纖維：

螺紋邊和袖口最多只允許加3 圈彈性纖維。

高比例羊毛混紡產(chǎn)品羊毛含量標(biāo)準(zhǔn)見(jiàn)標(biāo)準(zhǔn)F-5。

羊毛混紡產(chǎn)品羊毛含量標(biāo)準(zhǔn)見(jiàn)標(biāo)準(zhǔn)F-7。

所有絨頭產(chǎn)品的絨頭部分必須是純羊毛，基部不做要求。

2 Woolmark TM 5 耐光色牢度

銷(xiāo)往澳大利亞和南非的產(chǎn)品，深于1/3 標(biāo)準(zhǔn)深度的產(chǎn)品耐光色牢度準(zhǔn)須達(dá)到5 級(jí)，深于1/12 深度，淺于1/3 深度標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品必須達(dá)到4 級(jí)。

2.1 未染色和經(jīng)漂白產(chǎn)品

不必檢測(cè)

2.2 天然有色羊毛

這種羊毛的耐光牢度比較差；因此，若在產(chǎn)品上掛純羊毛標(biāo)志/高比例羊毛混紡標(biāo)志，則該產(chǎn)品的標(biāo)簽（吊牌）上必須注有如下說(shuō)明（或類(lèi)似語(yǔ)句）：“由于天然有色羊毛本身的特性，產(chǎn)品可能會(huì)褪色”。

2.3 鮮艷色及柔和色

只指在國(guó)際羊毛局（The Woolmark Company）鮮艷色及柔和色參考色卡中的顏色。未有國(guó)際羊毛局( The Woolmark Company) 的認(rèn)可，其他顏色不能認(rèn)作為鮮艷色及柔和色。

3 Woolmark TM 15 表面絨頭重量

此標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)容僅適用于絨頭服裝外套。

4 Woolmark TM 169 編織密度系數(shù)

適用于開(kāi)襟羊毛衫和羊毛套衫類(lèi)的緯平針織物半精紡和粗紡織物。定義：

緯平針織品：和長(zhǎng)筒襪一樣的或“運(yùn)動(dòng)衫”布那樣的織物結(jié)構(gòu)（最簡(jiǎn)單的針織結(jié)構(gòu)）。

半精梳毛紡：紗線(xiàn)是由經(jīng)梳理和針梳的紗條紡制的，該紗條未經(jīng)過(guò)搓條或精梳工藝。

5 Woolmark TWC-TM 136：二氯甲烷可溶性物質(zhì)

只適用于粗紡產(chǎn)品。經(jīng)碳氟處理的產(chǎn)品或已經(jīng)防縮聚合物（溶劑）處理的可機(jī)洗產(chǎn)品，其二氯甲烷可溶性物質(zhì)含量可能大于標(biāo)準(zhǔn)要求，由于這些添加物與油質(zhì)和柔軟劑一樣是可以被去除的。因此，在這種情況下，只要樣品的其他測(cè)試能達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)要求，大于標(biāo)準(zhǔn)的數(shù)據(jù)是可以被接受的，但這種情況必須通知羊毛標(biāo)志管理組來(lái)審核批準(zhǔn)。

6 Woolmark TM 165：干摩擦色牢度

只適用于深于1/12 標(biāo)準(zhǔn)深度的產(chǎn)品

7 Woolmark TM 29：頂破（脹破）強(qiáng)力

7.1 只適用于平針產(chǎn)品

7.2 粗紡開(kāi)套衫

等級(jí)1 的產(chǎn)品定義為：合股支數(shù)=14Nm（或更細(xì)）

等級(jí)2 的產(chǎn)品定義為：所有其他產(chǎn)品

注：本要求不適用于背心。

7.3 細(xì)針?lè)b產(chǎn)品

最終紗線(xiàn)支數(shù)=32Nm（或更細(xì)），只能是單根進(jìn)線(xiàn)的織物或者織物重量≤200 g/m2。

8 Woolmark TM 276 扭曲變形

單面平針針織產(chǎn)品包括多色紗線(xiàn)產(chǎn)品都需要檢測(cè)。對(duì)于輕薄單面針織產(chǎn)品，當(dāng)扭曲角＞5 度時(shí)，如果洗后服裝的整體外觀(guān)合格且線(xiàn)縫沒(méi)有扭斜，則需要通知羊毛標(biāo)志管理組來(lái)審核批準(zhǔn)是否合格。

9 Woolmark TWC-TM 206：服裝外觀(guān)檢查

該項(xiàng)檢驗(yàn)是為評(píng)估針織服裝的總體質(zhì)量

表2 “只可干洗”類(lèi)產(chǎn)品

表2 必須結(jié)合以下注釋使用。DC=尺寸變化

注釋?zhuān)?/p>

1 產(chǎn)品類(lèi)型

“只可干洗”洗滌說(shuō)明不適用于短襪、長(zhǎng)襪和連褲襪。

2 ISO 3175 干洗尺寸穩(wěn)定性

尺寸穩(wěn)定性檢測(cè)中，如果ISO 3175 中的常規(guī)檢測(cè)方法無(wú)法被使用，則可以采用三次商業(yè)干洗循環(huán)（CDT）作為替代。“收縮”用負(fù)值表示，“伸長(zhǎng)”用正值表示。-5＜DC＜+5 表示經(jīng)向和緯向的收縮或伸長(zhǎng)均不得大于5%。

3 Woolmark TM 6 耐水色牢度

未染色和經(jīng)漂白的產(chǎn)品不檢測(cè)色牢度。

其他纖維沾色是指多纖貼襯上沾色最明顯的合成纖維。

表3 “手洗”和“手洗或干洗”類(lèi)產(chǎn)品

表3 必須結(jié)合以下注釋使用。DC=尺寸變化

注釋?zhuān)?/p>

1 洗滌說(shuō)明

如產(chǎn)品的洗滌說(shuō)明（文字或圖示）為“‘干洗’和‘可手洗’”，則產(chǎn)品性能必須同時(shí)符合相應(yīng)的明示要求。

2 Woolmark TM 31 尺寸穩(wěn)定性

DC ＜+5 表示產(chǎn)品水洗后尺寸伸長(zhǎng)不得超過(guò)5%。

–8 ＜DC 表示產(chǎn)品水洗后尺寸收縮不得超過(guò)8%。

–8 ＜DC ＜+5 表示收縮不能超過(guò)8%伸長(zhǎng)不能超過(guò)5%。

對(duì)于類(lèi)型3（男女襯衫、內(nèi)衣、晚裝以及貼身衣物）的所有產(chǎn)品，總尺寸變化的考核僅適用于有“全長(zhǎng)褲腿”的服裝。對(duì)于類(lèi)型5（羊毛套衫、羊毛開(kāi)衫、背心）的所有產(chǎn)品，總尺寸變化的考核僅適用于“煮沸羊毛”產(chǎn)品。定義：

“煮沸羊毛”：由羊毛或者混紡羊毛紗線(xiàn)制成的產(chǎn)品，為達(dá)到設(shè)計(jì)要求的花紋質(zhì)地和結(jié)構(gòu)密度，在加工過(guò)程中進(jìn)行了專(zhuān)門(mén)的氈縮或者部分氈縮處理（即俗稱(chēng)的羊毛強(qiáng)縮絨產(chǎn)品）。

本測(cè)試必須包括本標(biāo)準(zhǔn)要求的測(cè)試數(shù)據(jù)和其他選擇性測(cè)試數(shù)據(jù)（如松弛收縮尺寸變化和氈化收縮尺寸變化中的長(zhǎng)度和寬度變化）。完整的檢測(cè)數(shù)據(jù)為零售商在應(yīng)用國(guó)際羊毛局（The Woolmark Company）標(biāo)準(zhǔn)的同時(shí)，根據(jù)自己的需求對(duì)產(chǎn)品評(píng)估時(shí)提供參考。

3 Woolmark TM 250 手洗色牢度

未染色和經(jīng)漂白的產(chǎn)品不檢測(cè)色牢度。

其他纖維沾色是指多纖貼襯上沾色最明顯的合成纖維。

4 Woolmark TM 174 濕堿接觸色牢度

僅適用于多色產(chǎn)品。其他纖維沾色是指多纖貼襯上沾色最明顯的合成纖維。

表4 “可機(jī)洗”類(lèi)產(chǎn)品

表4 必須結(jié)合以下注釋使用。DC= 尺寸變化

注釋?zhuān)?/p>

1 Woolmark TM 31 尺寸穩(wěn)定性

DC ＜+5 表示產(chǎn)品水洗后尺寸伸長(zhǎng)不得超過(guò)5%。

–8 ＜DC 表示產(chǎn)品水洗后尺寸收縮不得超過(guò)8%。

–8 ＜DC＜+5 表示收縮不能超過(guò)8%伸長(zhǎng)不能超過(guò)5%。

對(duì)于類(lèi)型3（男女襯衫、內(nèi)衣、晚裝以及貼身衣物）的所有產(chǎn)品，總尺寸變化的考核僅適用于有“全長(zhǎng)褲腿”的服裝。

對(duì)于類(lèi)型5（羊毛套衫、羊毛開(kāi)衫、背心）的所有產(chǎn)品，總尺寸變化的考核僅適用于“煮沸羊毛”產(chǎn)品。定義：

“煮沸羊毛”：由羊毛或者混紡羊毛紗線(xiàn)制成的產(chǎn)品，為達(dá)到設(shè)計(jì)要求的花紋質(zhì)地和結(jié)構(gòu)密度，在加工過(guò)程中進(jìn)行了專(zhuān)門(mén)的氈縮或者部分氈縮處理（即俗稱(chēng)的羊毛強(qiáng)縮絨產(chǎn)品）。

“煮沸羊毛”產(chǎn)品如果需要申請(qǐng)可機(jī)洗吊牌則需要將樣品送羊毛標(biāo)志管理組評(píng)估并批準(zhǔn)。

2 Woolmark TM 193 機(jī)洗色牢度

本試驗(yàn)方法提供兩個(gè)部分：

A 部分：標(biāo)準(zhǔn)洗滌劑不含過(guò)硼酸鹽。

B 部分：標(biāo)準(zhǔn)洗滌劑含有過(guò)硼酸鹽。

兩種方法都要進(jìn)行測(cè)試且兩個(gè)方法的試驗(yàn)結(jié)果都須報(bào)告。

如果產(chǎn)品通過(guò)了A 方法試驗(yàn)而B(niǎo) 方法試驗(yàn)不合格，則產(chǎn)品上必須有“如果使用含有漂白劑的洗滌劑洗滌時(shí)可能出現(xiàn)問(wèn)題”附加說(shuō)明。所有商標(biāo)吊牌必須有建議性聲明：“使用國(guó)際羊毛局（The Woolmark Compa?ny）認(rèn)可的洗滌劑”（或類(lèi) 似 說(shuō)明）。這些附加要 求的詳細(xì)說(shuō)明可以從國(guó)際羊毛局（The Woolmark Com?pany）獲得。未染色產(chǎn)品和漂白產(chǎn)品不需測(cè)試。

3 Woolmark TM 174 濕堿接觸色牢度

未染色和經(jīng)漂白的產(chǎn)品不檢測(cè)色牢度。其他纖維沾色是指多纖貼襯上沾色最明顯的合成纖維。

僅適用于多色產(chǎn)品。

表5 “可機(jī)洗和滾筒烘干”或“全面易護(hù)理”產(chǎn)品

表5 必須結(jié)合以下注釋使用。DC=尺寸變化

注釋?zhuān)?/p>

1 “滾筒烘干”

只適用于“可機(jī)洗”類(lèi)Woolmark 純羊毛標(biāo)志或Woolmark blend。

高比例羊毛混紡標(biāo)志或Wool blend 羊毛混紡標(biāo)志服裝產(chǎn)品?？梢詸C(jī)洗和滾筒烘干的產(chǎn)品可標(biāo)注“全面易護(hù)理-TEC（Total Easy Care）標(biāo)簽”。

2 Woolmark TM 31 尺寸穩(wěn)定性

DC ＜+5 表示產(chǎn)品水洗后尺寸伸長(zhǎng)不得超過(guò)5%。

–8 ＜DC 表示產(chǎn)品水洗后尺寸收縮不得超過(guò)8%。

–8 ＜DC＜+5 表示收縮不能超過(guò)8%伸長(zhǎng)不能超過(guò)5%。

7A+TD=1×7A 洗滌程序+1×滾筒烘干。

5A+TD=1×5A 洗滌程序+1×滾筒烘干。

本測(cè)試必須包括本標(biāo)準(zhǔn)所要求的測(cè)試數(shù)據(jù)和其他選擇性測(cè)試數(shù)據(jù)（如松弛收縮尺寸變化和氈化收縮尺寸變化中的長(zhǎng)度和寬度變化）。完整的檢測(cè)數(shù)據(jù)為零售商在應(yīng)用國(guó)際羊毛局（The Woolmark Company）標(biāo)準(zhǔn)的同時(shí)，根據(jù)自己的需求對(duì)產(chǎn)品評(píng)估時(shí)提供參考。

屬于類(lèi)型3（男襯衫、女襯衫、內(nèi)衣、晚裝以及貼身衣物）的所有產(chǎn)品，總尺寸變化的考核僅適用于有“全長(zhǎng)褲腿”的服裝。

洗滌烘干后外觀(guān)

滾筒烘干可能對(duì)服裝外觀(guān)有不良影響。

因此本標(biāo)準(zhǔn)要求根據(jù)TWC-TM31 和附錄6 進(jìn)行檢驗(yàn)。該檢驗(yàn)是在產(chǎn)品進(jìn)行1×7A+ 1×滾筒烘干和2×（1×5A+1×烘干滾筒）試驗(yàn)后，對(duì)產(chǎn)品外觀(guān)進(jìn)行主觀(guān)評(píng)定。TM298 標(biāo)準(zhǔn)也可以使用。

3 Woolmark TM 193 機(jī)洗色牢度

未染色和經(jīng)漂白的產(chǎn)品不考核色牢度。

其他纖維沾色：定義為沾色最明顯的貼襯纖維。

測(cè)試方法分為兩部分：

A 部分：無(wú)硼酸鹽的標(biāo)準(zhǔn)洗滌劑

B 部分：有硼酸鹽的標(biāo)準(zhǔn)洗滌劑

兩種方法都要進(jìn)行并且檢測(cè)結(jié)果都要報(bào)告。

如果用A 部分測(cè)試，則必須在商標(biāo)上注明，如果使用含漂白劑的洗滌劑洗滌時(shí)可能出現(xiàn)問(wèn)題。所有商標(biāo)吊牌必須帶有建議性聲明：“使用國(guó)際羊毛局(The Woolmark Company) 認(rèn)可的洗滌劑”（或類(lèi)似說(shuō)明）。這些附加要求的詳細(xì)情況可以從國(guó)際羊毛局( The Wool?mark Company)獲得。

4 Woolmark TM 174 濕堿接觸色牢度

只適用于多色產(chǎn)品。

需要測(cè)試和報(bào)告數(shù)據(jù)

下述測(cè)試方法是試樣必測(cè)項(xiàng)目，但無(wú)合格與不合格判定。特許權(quán)企業(yè)須按照相應(yīng)方法對(duì)所有樣品進(jìn)行測(cè)試并向其客戶(hù)出示結(jié)果。

在給特許權(quán)企業(yè)的測(cè)試報(bào)告中，產(chǎn)品性能指標(biāo)不達(dá)標(biāo)的項(xiàng)目必須明顯標(biāo)注。特許權(quán)企業(yè)有要求時(shí)，國(guó)際羊毛局（The Woolmark Company）可按照常規(guī)商業(yè)咨詢(xún)協(xié)議為企業(yè)提高產(chǎn)品性能提供建議和幫助。

接受或拒絕某一產(chǎn)品的決定應(yīng)依據(jù)生產(chǎn)商和其客戶(hù)之間的協(xié)議，對(duì)此國(guó)際羊毛局（The Woolmark Compa?ny）將不予仲裁。

Woolmark TWC-TM 152：指示起球傾向

除小件服飾外所有產(chǎn)品都必須測(cè)試并報(bào)告結(jié)果。

由于多種因素影響起球，尚沒(méi)有統(tǒng)一認(rèn)可的測(cè)試方法可用于準(zhǔn)確預(yù)測(cè)產(chǎn)品在使用過(guò)程中的起球傾向性。然而，產(chǎn)品必須按照Woolmark TWC-TM 152 進(jìn)行測(cè)試。實(shí)際使用性能取決于服裝穿著者的使用以及商業(yè)化的要求。

在實(shí)際穿著過(guò)程中，起球情況多變。在相似條件下，同一面料由不同人穿著，起球情況會(huì)大不相同。而消費(fèi)者對(duì)起球狀況的接受程度也有不同。因此，Wool?mark 的起球測(cè)試方法是就大多數(shù)織物的起球情況給出的一種簡(jiǎn)單測(cè)試方法。由于此方法是在一個(gè)固定的時(shí)間段后評(píng)定起球的程度，因而不可能對(duì)所有面料都給出其真實(shí)的起球差異程度。

起球性能是動(dòng)態(tài)的，其速率常隨時(shí)間和穿著情況發(fā)生變化。

影響起球傾向性的重要因素如下：纖維的細(xì)度，纖維長(zhǎng)度，捻度，織物組織結(jié)構(gòu)。

附錄

絨頭羊毛鞋標(biāo)準(zhǔn)

產(chǎn)品

羊毛標(biāo)志適用于僅室內(nèi)穿著用的毛條針織編制鞋，如拖鞋、靴子。鞋是毛條編制成的起絨織物制成（綿羊毛皮產(chǎn)品適用的羊毛標(biāo)志標(biāo)準(zhǔn)是P-1）。

所有產(chǎn)品必須經(jīng)國(guó)際羊毛局（The Woolmark Company）羊毛標(biāo)志管理組批準(zhǔn)，產(chǎn)品滿(mǎn)足下列指標(biāo)方可提出認(rèn)可申請(qǐng)。

表6 絨頭羊毛鞋標(biāo)準(zhǔn)

表6 必須結(jié)合以下注釋使用。

注釋?zhuān)?/p>

1 Woolmark TM 155 羊毛含量

僅Woolmark 純羊毛標(biāo)志可用于絨頭羊毛鞋。包括里料在內(nèi)的任何產(chǎn)品部件都不得使用其他纖維。

2 Woolmark TM 277 表面絨頭重量

為確保準(zhǔn)確測(cè)試表明絨頭質(zhì)量，制作該類(lèi)鞋產(chǎn)品所用的織物必須隨成品鞋提交給授權(quán)檢測(cè)單位進(jìn)行樣品測(cè)試。

3 Woolmark TM 165 干摩擦色牢度

只適用于深于1/12 標(biāo)準(zhǔn)深度的產(chǎn)品。

4 Woolmark TWC-TM 136：二氯甲烷可溶性物質(zhì)

無(wú)特殊說(shuō)明。

5 Woolmark TM 5 耐光色牢度

僅測(cè)試染色產(chǎn)品。

表7 “只可干洗”類(lèi)產(chǎn)品其他強(qiáng)制性要求

表7 必須結(jié)合以下注釋使用。

注釋?zhuān)?/p>

1 Woolmark TM 287：長(zhǎng)毛絨針織產(chǎn)品外觀(guān)保持性

按照ISO 3175-1 的常規(guī)干洗 程序洗3 次后進(jìn)行評(píng)定。如果沒(méi)有可操作ISO 3175-1 測(cè)試的儀器，可采用商業(yè)洗滌程序，洗滌次數(shù)3 次。ISO 除洗滌過(guò)程，使用過(guò)程也會(huì)發(fā)生氈化。因此在使用中，不管是哪類(lèi)產(chǎn)品，都必須具有良好的可接受的外觀(guān)保持性。

2 試驗(yàn)樣品

取用成鞋樣品進(jìn)行洗后絨頭外觀(guān)和結(jié)構(gòu)完整性試驗(yàn)。

3 干洗后外觀(guān)

干洗必須根據(jù)ISO 3175-1 或等同的方法，采用含2%水的溶劑系統(tǒng)。在對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行可接受評(píng)定時(shí)，應(yīng)考慮產(chǎn)品的洗滌前和洗滌后的部件組合情況。

可選洗滌標(biāo)識(shí)

所有申請(qǐng)Woolmark“ 純羊毛標(biāo)志”標(biāo)簽的產(chǎn)品必須向羊毛標(biāo)志管理組(WMG) 提交申請(qǐng)。各類(lèi)洗滌標(biāo)識(shí)的產(chǎn)品必須包含各申請(qǐng)產(chǎn)品的全部結(jié)構(gòu)參數(shù)。

羊毛標(biāo)志管理組(WMG)將負(fù)責(zé)安排所有本標(biāo)準(zhǔn)所列出的其他洗滌標(biāo)識(shí)類(lèi)產(chǎn)品的測(cè)試、認(rèn)可和駁回。