阿爾及爾之夜

不有

飛機(jī)晚點(diǎn)，汽車(chē)堵車(chē)，在阿爾及利亞旅行，必須學(xué)會(huì)和本地人一樣懂得等待。堵車(chē)的一個(gè)原因是警察——滿(mǎn)城的警察，尤其在首都阿爾及爾，當(dāng)?shù)厝诵ΨQ(chēng)，每3個(gè)阿爾及爾人就配備一個(gè)警察。他們穿著制服，手里拿著測(cè)速器，像某種外星生物，給這座城市上緊發(fā)條。道路中間擺了路障，雙車(chē)道被截成單車(chē)道，車(chē)輛經(jīng)過(guò)時(shí)必須排隊(duì)緩行，把車(chē)窗搖下。有的路邊還有哨所，一棟簡(jiǎn)陋的水泥房，開(kāi)幾個(gè)窗子，足夠架上一挺搶。

每次看到警察，司機(jī)都會(huì)大喊：“阿里巴巴！”這是我在這里最常聽(tīng)到的阿拉伯詞語(yǔ)，意思是強(qiáng)盜、竊賊。每次進(jìn)入舊城卡斯巴（Casbah），也會(huì)不斷有人沖我喊，“阿里巴巴……阿里巴巴……”

首都以外的警察數(shù)量變少，但車(chē)行速度也不快。很多城際道路密集地鋪著緩沖帶，司機(jī)無(wú)法加速——其中很多路段都是中國(guó)援建?；蛘?，前面的車(chē)主停在路邊買(mǎi)面包，后面的車(chē)流就排隊(duì)等著，連喇叭都不按。

有人說(shuō)：“我們過(guò)去太糟糕了，戰(zhàn)爭(zhēng)、貧窮，我們嘗過(guò)了那樣的滋味，所以都得向未來(lái)看。我們是個(gè)富裕的國(guó)家，不像突尼斯，還是一步一步來(lái)，不然像他們一樣，要付出代價(jià)?！辈皇撬腥硕荚骱蘧?。

10點(diǎn)左右，阿爾及爾已經(jīng)昏昏欲睡，連路燈都垂著頭，無(wú)神地照著街上最后的游蕩者。21歲的哈桑開(kāi)著舊雷諾來(lái)接我們，還特意帶了他的朋友莫漢，一個(gè)罕見(jiàn)的留著爆炸頭的男孩，頭發(fā)是自然卷，常常被認(rèn)為不是本國(guó)人。車(chē)?yán)锓胖娕_(tái)節(jié)目，是當(dāng)?shù)氐腞ai music——一種民俗與現(xiàn)代音樂(lè)混血的阿爾及利亞類(lèi)型。我心想，還是年輕人有門(mén)路，這個(gè)時(shí)間應(yīng)該是他們夜生活下半場(chǎng)的開(kāi)始。

哈桑并沒(méi)有想好目的地，他提議的紀(jì)念碑我們?cè)缇腿ミ^(guò)，在城里轉(zhuǎn)悠，也時(shí)常路過(guò)那里。最后去了海邊，小廣場(chǎng)上寥寥幾人，海上漆黑一片，有人坐在石頭上，彈吉他和烏德琴，小聲地哼著歌。總算找到一點(diǎn)樂(lè)子，可惜對(duì)方一見(jiàn)陌生面孔，便迅速離開(kāi)，廣場(chǎng)上幾乎只剩下我們幾個(gè)。其實(shí)根本就沒(méi)有目的地，哈桑說(shuō)，在阿爾及爾只有兩種夜店，一種是脫衣舞娘，另一種是高級(jí)酒店?！拔覀兊淖诮滩恢鲝埡染??！边@兩種，我們都去不了。

阿爾及爾裝滿(mǎn)衛(wèi)星電視的公寓樓

在舊城踢球的小孩

兩個(gè)小伙子的生活如出一轍，平時(shí)上課、開(kāi)著老爸的車(chē)在街上晃悠，聽(tīng)歌看電影瞎聊天，都是Bob Dylan的歌迷。偶爾出國(guó)旅行，才會(huì)瘋狂一把。莫漢的專(zhuān)業(yè)是數(shù)學(xué)，成績(jī)很好，有希望去巴黎繼續(xù)深造，他的兩個(gè)哥哥已經(jīng)在法國(guó)定居。哈桑學(xué)的是電子，中間練過(guò)一年街舞，他說(shuō)自己學(xué)習(xí)一般，只能去法國(guó)的其他城市。很多年輕人和他們一樣，想去法國(guó)留學(xué)，想去美國(guó)工作，他說(shuō)：“每個(gè)人都有一個(gè)美國(guó)夢(mèng)，不是嗎？”

我們很快就招惹來(lái)了警察，幾輛警車(chē)呼嘯而至，迅猛地圍攏過(guò)來(lái)。

哈桑很鎮(zhèn)定，他已經(jīng)去過(guò)兩次警察局，一次是撿到錢(qián)包，另一次是被人打劫。而莫漢又被警察誤認(rèn)成美國(guó)人，他說(shuō)，“沒(méi)事，不可能有美國(guó)人能說(shuō)阿爾及利亞式的阿拉伯語(yǔ)，里面好多詞都是來(lái)自柏柏爾的語(yǔ)言，再說(shuō)我有身份證呢?！?/p>

我也迅速習(xí)慣了警察的存在。因隨身帶著內(nèi)務(wù)部簽發(fā)的拍攝許可證，警察很快從盤(pán)查變成聊天。他們并不兇狠，嘴角常常用力忍住對(duì)外國(guó)友人的微笑，有時(shí)候他們攔下人或車(chē)，只是因?yàn)樽约禾珶o(wú)聊。莫漢對(duì)付他們的經(jīng)驗(yàn)是，“你只需要露出一個(gè)乖男孩（good boy）的微笑?！?/p>

舊城卡斯巴

帶我們深夜游蕩的哈桑與朋友

1.阿爾及利亞是目前非洲國(guó)土面積最大的國(guó)家。

2.這里曾是法國(guó)的殖民地，至今和這個(gè)國(guó)家有著千絲萬(wàn)縷的關(guān)系，包括許多足球明星在內(nèi)的阿爾及利亞人都在法國(guó)討生活，而很多法國(guó)裔移民仍在北非繁衍生息。典型的殖民主義后遺癥時(shí)常發(fā)作，著名作家加繆以此為題留下過(guò)許多著作。

3.北部沿海和中部城市不屬于熱門(mén)旅游地，因?yàn)樾凶咧链诵韪裢庾⒁?，要尊重?dāng)?shù)氐哪滤沽至?xí)俗，對(duì)嚴(yán)格的警察管理制度也要做好準(zhǔn)備，有時(shí)拍照需得到官方許可。