尹順民
(西北師范大學(xué),甘肅 蘭州 730070)
《林蘭香》是一部反映中國封建宗法社會家庭文化的典型之作。通過對明初開國元勛之后耿朗家族史的描寫,反映了一個封建官僚家族百余年間的盛衰榮枯。全書六十四回,所涉及到的人物達(dá)三百多,“舉凡內(nèi)監(jiān)、大僚、俠客、高士、僮仆、丫環(huán)、妓女、藝人、奸商、惡棍、妖人、流氓……,從各自的身份和行事中編織成一個比較全面的社會網(wǎng)?!惫⒗手鄩羟涠檀?、悲劇的一生是整部小說的精魂。[1]《林蘭香》的作者雖不可確考,但編輯者為巾幗的悲劇所發(fā)出的哀嘆和吶喊在小說中得以盡情展示。
《林蘭香》主要從明初開國元勛之后耿朗的家庭生活、飲食大欲、戀愛婚姻、家庭人倫關(guān)系、家族興衰歷史寫起,映照出了當(dāng)時社會的人情世態(tài)。如第十八回中這樣寫道:
早飯后各回本室,汀煙便向彩云道:“昨夜若非二娘教我們扶過來,今日還不知大爺要怎樣耍笑?!辈试频?“怪得二娘昨夜只勸我早睡?!狈秸f著,香兒走進(jìn)來道:“今日正節(jié),誰許你早睡?”彩云道:“那個要睡?是汀煙說,夜來若不虧二娘,咱兩還不知被他如何戲弄?!毕銉旱?“好個呆人!昨夜若非二娘勸酒,咱兩必不至醉。醉是他教醉,他人作好人,這到不必。他本來有些好處,只是遇著眼淺的,便作泰山北斗樣看成,連大娘也同他攛掇著。二月內(nèi)請甚么公秀才、季秀才,才來幾天,三月間又要拜掃他父親墳?zāi)?。他又比不得無勢力窮人家,偏有許多作興。”彩云聽罷,不住點(diǎn)頭,這且不提。
四娘香兒,五娘彩云在一塊兒談起昨夜飲酒耍樂之事,香兒背后批評夢卿:“昨夜若非二娘勸酒,咱兩必不至醉。醉是他教醉,他人作好人,這倒不必?!辈⑶医桀}發(fā)揮:“他本來有些好處,只是遇著眼淺的,便作泰山北斗樣……三月間又要拜掃他父親墳?zāi)?。”這段話表現(xiàn)了香兒的心胸狹窄,顯現(xiàn)出十足的小肚雞腸。就像作者在第四回設(shè)定,借宣安人之口講出來的女子典型:“有一等說兩頭話,行半截事,作善作不到家,為惡亦為不到家,器小易盈,徒資輕賤,是為下等。”至於彩云,原本認(rèn)為夢卿勸她早睡是好意,不料聽罷香兒這段攻訐之后,反而“不住點(diǎn)頭”稱是,這也符合宣安人提到的另一個典型:“又有一等東說東去,西說西去,人說好他亦說好,人說歹他亦說歹,一味悠忽,毫無主見,亦屬平常。”小說寫到耿朗妻妾,以云屏、夢卿、愛娘為一組,描些其相敬、互重、友愛、平和;寫香兒、彩云互通聲息,背地里詆毀別房(尤其夢卿)的不是。十八回的后半段,寫香兒、彩云在公公忌辰仍舊凝妝倩服,映照愛娘一笑置之、夢卿無可奈何的反應(yīng)、春畹被幾個老媽媽毫無保留的贊美,耿朗一夫多妻的問題也凸現(xiàn)出來。然而這一回的重頭戲要屬公明達(dá)、季貍來家作客這一段,雖說耿朗決定每房妻妾各主中饋一日,不過小說單單著重描寫夢卿負(fù)責(zé)的場景:
夢卿命春畹、鼎兒調(diào)和了三碗九醞解酲湯,一碟巨勝奴,一碟貴妃紅,一碟兒風(fēng)消,一碟金乳酥,四色點(diǎn)心,……少刻,夢卿又命海氏烹了三杯龍團(tuán)勝雪茶,……辰刻夢卿命進(jìn)早餐,羹則有剪云羹、冷膽羹。飯則有青精飯、月華飯。肴饌則有鄴中鹿尾、青州蟹黃。他如白龍臞、紅虬脯、鳳凰胎、逡巡醬等物,不一而足?!绲脚P游軒,夢卿又命海氏烹了玉葉長春茶,著青猿送來。玉燕早奉夢卿之命,焚起十里九和五枝百濯香,三人在軒內(nèi)博觀古畫……午后三人小酌,夢卿命春畹熱了絳雪春,玉露春,竹葉春,梨花春等酒,并真定鳳棲梨,安邑駢白棗,西域玳瑁殼,南省赭虬珠,宜都柑,華林栗,五斂子,橄欖糖等果,三人漫飲清談,微醺即便撤去。未刻再步些時,至申刻腹內(nèi)覺餓,夢卿又命春畹、鼎兒預(yù)備晚餐……有胹熊蹯,炙駝峰,羊頭簽,土步魚,三脆羹,五珍膾,八仙盤,二色繭,諸般異味。
談到中國飲食文化,許多人會對中國食譜以及中國菜的色、香、味、形贊不絕口。沒有比較就沒有鑒別,所以,如果要從比較的角度來探討飲食文化,就要把握住中國飲食文化的精髓。中國飲食文化,也是指中國人的飲食生活方式。[2]眾所周知,中國的飲食有朝野之分,有貴族與平民的等級區(qū)別。但歷代的宮廷飲食和貴族的飲食,一方面不斷吸納民間飲食文化的精粹,另一方面又影響著民間飲食習(xí)俗的變化。這一回寫耿家宴客時的飲饌用度,就規(guī)模而言,足以比擬《金瓶梅》宴會的鋪張與奢華,就精細(xì)而論,甚至超越《紅樓夢》宴會的富貴豪華氣,這正是《林蘭香》經(jīng)典的飲膳場景之一。重要的是,這里不見西門慶和他幫閑朋友的撥天撒漫,反而有賈寶玉及大觀園的風(fēng)雅韻藉,反映出縉紳世家所營造的生活美感。至于平常居家飲食內(nèi)容,也很精巧講究,如寫耿朗、云屏、愛娘、彩云一同用飯:
耿朗呷了幾口燕窩湯,吃了幾塊蒸鴨肉,幾片細(xì)蜂糕,幾匙香粳飯,放下箸了。……恰遇耿岳頁的母家送來榆次西瓜十個,云屏愛娘彩云各令人切開一個來嘗,真是其大如斗,其黃如金,其肉如砂,其甜如蜜?!昕?,耿朗獨(dú)自一個吃粥,幾碟下飯,無非是些火腿、風(fēng)魚、糟鴨、熏雀之類。晚間祀月之時,春畹令人送來酒肴五碗,與耿朗的兩碗,一樣是糟蒸桃花吐鐵,一樣是酥炙黃食鵪鶉。其余三碗,一碗是云屏愛吃的南煎十香豆腐,一碗是愛娘愛吃的北燜五料鮮魚,一碗是彩云愛吃的京式百果豬肚,潞酒汾酒各一瓶。(《林蘭香》第五十四回)
這一回寫到了一家和樂生活的閑適與快意。這種閑適,是“采菊東籬下,悠然見南山”的恬淡,它強(qiáng)調(diào)的是對身外名位、功利的淡忘,是“晚來天欲雪,能飲一杯無”的溫馨,它呼喚的是對人性善與美的追求,期待愛情與親情的回歸。而不像《金瓶梅》之醉翁之意不在酒,美食香醪只是下一場性愛的催化劑。
作者對于飲饌之事顯然十分在意,春畹從婢女變成耿朗鐘意的美妾,就是一個最好的證明。每每寫到相關(guān)場景,從不吝惜筆墨,入木三分地交待各式佳肴美饌,充分展現(xiàn)出作者對飲膳烹調(diào)的心得,這更是生活閑適與快意的彰顯。如寫到眾夫人為了幫夢卿育嬰保產(chǎn),紛紛送了補(bǔ)品來家,這個可大可小的細(xì)節(jié)作者沒有放過:
棠夫人送人參酒,荊夫人送莎木細(xì)粉,合夫人送桄榔白面,膚夫人送香糟茭白,康夫人送蜜餞決明,胥夫人送白鴿卵,林夫人送野雞蛋,宣安人送酥烹水刁鴨,楚二娘送細(xì)煮烏雄雞,冉安人送天津鮮鯉,青州大棗,楊安人送南海雌雄郎君子。(《林蘭香》第三十四回)
如果說這里只是表現(xiàn)人情世故和羅列美食的話,下面就是對美食的鑒賞了。這種鑒賞,是富足生活的表現(xiàn),是閑淡平和生活的反映。小說寫到耿家婆媳一同用膳,正在吃飯中間:康夫人道:“這黃花魚往年三月末才有,今年來得太早。初吃時肉細(xì)骨軟,作好了也到有味?!睈勰锏?“去年銀魚亦好,只好虧冬筍平常。今春正月,面條魚亦好,但作湯吃必須如臘月鐵雀肉作法方妙?!?《林蘭香》第三十九回)
除此之外,《林蘭香》寫食物時也常一語雙關(guān),如寫到彩云手內(nèi)托著一塊松仁鵝油月餅讓耿朗嘗,結(jié)果,愛娘道:“官人是老病,不似你少年人,才病起就吃這硬頭貨?!辈试菩χ阕寪勰?,愛娘道:“這團(tuán)圓餅姨娘吃多了,讓你罷。”耿朗聽了,亦覺好笑……彩云用箸托了一段八寶香腸,送在愛娘的碗內(nèi),道:“這個不是硬頭貨?!睈勰锍灾?,便道:“硬雖不硬,只是好幾個月未曾嘗他,如今亦不愛?!?《林蘭香》第五十四回)
眾所周知,“雙關(guān)語”一般指在一定的語言環(huán)境中,利用詞的多義和同音的條件,有意使語句具有雙重意義,即言在此而意在彼,可使語言表達(dá)得含蓄、幽默,而且能加深語意,表現(xiàn)弦外有聲、隱晦曲折,達(dá)到有一石三鳥、指桑罵槐的功效。[3]這段對話中的“硬頭貨”(男性生殖器)“團(tuán)圓餅”(女性乳房)“八寶香腸”(男性生殖器)俱是雙關(guān)。這一場戲謔乃是愛娘借著食物消譴彩云,說她才剛病愈就動床笫之思。但更深層次的意義甚或是想借食物的雙關(guān)之意,哭訴在封建禮教束縛之下,女性悲慘生活情境,雖有錦衣玉食,但卻少了“愛恨情仇”,自我調(diào)侃和戲謔他人,是女性“陰暗心理”外在表現(xiàn),大戶人家婦人的情感不被重視可見一斑。至于雙關(guān)的例子還有很多,如:
愛娘令人將新鮮蓮子、菱米、胡桃、荸薺都剝得干干凈凈,用冰拌勻,大碗盛著送了來,說:“這四件是剛才在樹上池中采取的,知六夫人這里有現(xiàn)成女貞酒,今日天氣亦熱,正好用些甜酒,將這涼物解一解煩暑?!?《林蘭香》第六十回)
時令新鮮的水果被精致地搭配,再上些甜酒用來解暑,飲食上的精致化、典雅化在富貴之家的日常生活里表現(xiàn)得淋漓盡致。但是暗示的企圖更明顯。幾天之后愛娘來訪,春畹也拿出新鮮的白蓮藕來。愛娘道:“來日苦少,去日苦多。就如此蓮,自今以往,葉益大,根益長,子漸老,花漸凋,香亦去矣!”春畹道:“花雖凋,子雖老,幸宿根尚在,靈窾猶存,再來面目,香色依然,終不似桃李之一謝無余也?!睈勰锏?“靈根所鐘,香自不絕?!?《林蘭香》第六十回,第463頁)
這里雙關(guān)的文意是,貞女宜借人世間本有的自然之物,以解長夜漫漫無處話衷腸的哀婉相思情懷,愛娘、春畹兩個守寡的婦人分別很有技巧地借著“蓮子”(憐子)與“女貞酒”,為對方也為自己尋求一種心靈甚至包括肉體的安慰。真可謂“攬草結(jié)同心,將以遺知音。眷愁正斷絕,春鳥復(fù)哀吟?!备诱媲械氐莱隽藧勰铩⒋侯祵η啻阂资诺母袊@,對真摯情感的追求,將婦人思春之情表現(xiàn)得淋漓盡致。
關(guān)于耿家日常生活的描寫,飲食的部分的書寫比例比較高,既有彰顯富足生活的奢華之宴,也有反映閑適生活的居家飲食。但通觀全篇,其他日常世情內(nèi)容的表現(xiàn)也不少。如小說雖不經(jīng)常提到服飾,但小說卻借婢女渙渙之口,道出了耿郎妻妾的裝束風(fēng)致:
渙渙道:“……二娘愛梳垂云髻,……二娘喜畫卻月眉,……二娘好點(diǎn)露珠兒,……二娘常作曉霞妝,……。莫不各極其妙,然又總以本來面目為主。若論二娘當(dāng)屬第一,其濃妝淡抹,無不相宜。我娘須以二娘為準(zhǔn)?!?《林蘭香》第二十六回)
由于渙渙建議彩云“須以二娘為準(zhǔn)”,所以彩云“一日三換”,雖然作者意在借彩云之“東施效顰”來凸顯夢卿的婀娜多姿,但客觀上卻讓讀者領(lǐng)會了耿朗家眷的妝扮格調(diào)和情調(diào)。這是尋常百姓家無法比擬,更是無法實現(xiàn)的。
此外《林蘭香》在住房部分也摹畫得相當(dāng)仔細(xì),第十四回耿朗娶了彩云,初步搭起一妻四妾的家庭規(guī)模之后,讀者于第十五回一面看到,康夫人重新分配屋舍,交待耿家的廳院,樓閣,廂房,廊軒,并屋內(nèi)大大小小或貴或重的擺設(shè),對細(xì)節(jié)事物的描是一絲不漏。尤其夢卿所住的東一所:
夢卿所住東一所之南,一帶假山,山洞中有小門兩扇,可以開閉。山前翠竹千竿,遮住洞門。竹林北曲曲折折的魚池,水內(nèi)一亭,便是九皋亭。亭西花廳三間,香蘭四繞,便是九畹軒。軒北回廊一座,來回九折,足以迷人,便是九回廊。九回廊之西是東角門。九回廊之北,朱扉雙啟,花墻數(shù)曲,里邊是夢卿住房。那魚池從東而北,直通葡萄園中、有小橋二架,一通假山洞門,一對九畹軒,有小船一支,以渡九皋亭。朱扉內(nèi)正房五間,中三間前有抱廈,后有廡坐。三間的中一間,靠北有屏風(fēng)一架,大床一張。從左邊轉(zhuǎn)過屏風(fēng),出后門便是往愛娘房內(nèi)去的穿廊。穿廊下櫻桃樹兩株,玫瑰花數(shù)叢。三間的左右兩間,俱作里屋。西里屋內(nèi)有北套間一間,東里屋內(nèi)有東套間兩間。抱廈西邊,有紫荊花一樹。東套間窗外,有芭蕉十?dāng)?shù)本,山石一座,高下向背。(《林蘭香》第十五回)
這一回中園林與建筑的描寫,恰巧是江南園林與建筑的表現(xiàn),布局灑脫、自由靈動,亭臺樓閣空靈飄逸,不講究建筑的對稱與方正,而是將假山、穿廊、亭軒、魚池等運(yùn)用起、結(jié)、開、合、承、轉(zhuǎn)、并、幽的手法進(jìn)行巧妙安排,因地制宜,巧于因措,悉心雕琢,小巧典雅,再配以自然的花草,給人無限的審美享受。雖然此回的園林建筑描寫所費(fèi)工夫比不上《紅樓夢》,但由于耿家宅院的規(guī)模遠(yuǎn)不及賈府及大觀園,所以這般描寫已經(jīng)稱得上是精細(xì)有余了。
作家對主人公世俗生活細(xì)節(jié)及社會風(fēng)情的描寫,主要是想體現(xiàn)封建社會家庭制度的流弊及婚姻制度的宿命,讓讀者看到夫妻貌合神離、妻妾爭寵競麗、主仆矛盾猜忌等情況。這幅世俗百變圖,反映出了特定歷史時期的政治文化以及社會現(xiàn)象。
[1]于植元.林蘭香(校點(diǎn)本)[M].沈陽:春風(fēng)文藝出版社,1985.85.
[2]王增斌.明清世態(tài)人情小說史稿[M].北京:中國文聯(lián)出版公司,1998.452.
[3]王凱旋,李洪權(quán).明清生活掠影[M].沈陽:沈陽出版社,2002.345.