陳歷賽,段寶鳳,楊 鏞,許家素
前列腺癌是歐美男性最常見(jiàn)的惡性腫瘤,發(fā)病率與年齡呈正相關(guān),居美國(guó)男性腫瘤死亡原因第二位[1,2]。隨著人口老年化、飲食結(jié)構(gòu)和生活方式的改變,我國(guó)前列腺癌的發(fā)病率不斷升高[3]。125I粒子組織間植入治療屬于近距離放療的一種,已經(jīng)被廣泛用于治療前列腺癌[4]。由于125I粒子組織間植入治療具有對(duì)周?chē)=M織損傷小、并發(fā)癥少[5,6]、術(shù)后恢復(fù)快等優(yōu)點(diǎn),越來(lái)越受到醫(yī)生和病人的關(guān)注與青睞。但是125I粒子具有放射性,可通過(guò)間接電離作用對(duì)周?chē)巳涸斐蓳p害,而且對(duì)醫(yī)護(hù)人員、病人及其周?chē)巳旱姆派鋼p害及防護(hù)也越來(lái)越受到同行的關(guān)注。國(guó)內(nèi)有研究報(bào)道,采取相應(yīng)的防護(hù)措施后,125I粒子植入后對(duì)病區(qū)護(hù)理人員的外周血常規(guī)無(wú)明顯影響[7]。因此,本研究對(duì)125I粒子組織間植入治療前列腺癌的放射防護(hù)進(jìn)行了綜述,以期為醫(yī)務(wù)人員減少125I粒子植入治療前列腺癌的放射損傷提供參考。
1.1125I粒子植入治療的原理125I粒子是一種人工合成的同位素,屬于低劑量率的單一微型放射源,半衰期為60d[8],發(fā)射能量為27.4KeV~31.5KeV 的 X射線(xiàn)和35.5KeV的γ射線(xiàn),有效殺傷半徑為1.7 cm。125I粒子組織間植入后,持續(xù)釋放低劑量的射線(xiàn),使得腫瘤細(xì)胞的脫氧核糖核酸(DNA)分子單、雙鏈斷裂而產(chǎn)生氧自由基,針對(duì)腫瘤組織細(xì)胞無(wú)節(jié)制的增殖具有殺滅作用[9],從而抑制腫瘤細(xì)胞的生長(zhǎng)。
1.2125I粒子組織間植入治療相對(duì)于體外放療的優(yōu)勢(shì)外放療屏障多、放射準(zhǔn)確性差、需多次照射、治療周期長(zhǎng)、對(duì)腫瘤組織的有效劑量低,而對(duì)正常組織會(huì)造成放射性損傷[10]。與外放療相比,125I粒子組織間植入治療有其獨(dú)特的優(yōu)勢(shì):①劑量分布更適形于腫瘤的形狀和大小。②125I粒子半衰期較長(zhǎng),持續(xù)照射時(shí)間長(zhǎng),有較高的放射生物效應(yīng)。③放射性粒子周?chē)膭┝糠植际前凑张c放射源距離的平方呈反比的方式下降,局部腫瘤組織劑量高,而周?chē)=M織劑量低[11,12],既能夠提高腫瘤的治療率,又減少了對(duì)正常組織的損傷。④持續(xù)低劑量放療,比常規(guī)外放療有效,更適宜治療生長(zhǎng)緩慢的前列腺癌。⑤術(shù)中植入粒子可縮小手術(shù)解剖范圍,有效擴(kuò)大腫瘤治療范圍,減少了泌尿、腸道和性功能的并發(fā)癥[13],預(yù)防腫瘤復(fù)發(fā)和轉(zhuǎn)移。⑥放射性粒子活度小,而且治療距離短,易于防護(hù)。
20世紀(jì)70年代,經(jīng)恥骨后組織間125I粒子植入治療前列腺癌應(yīng)用于臨床[14],至今已有40多年的歷史。目前,國(guó)外應(yīng)用125I粒子治療腫瘤最廣泛和最成熟的是原發(fā)性前列腺癌的治療,主要用于T1期和T2期前列腺癌病人,125I粒子植入治療前列腺癌的局部控制率與根治性手術(shù)切除相似。每年全球約有5萬(wàn)例以上的前列腺癌病人接受這一治療,并且這一數(shù)字還在進(jìn)一步增加[15]。125I粒子種植治療前列腺癌手術(shù)可在門(mén)診進(jìn)行,病人痛苦少,手術(shù)創(chuàng)傷小,對(duì)病人的生理功能影響小,尿失禁和陽(yáng)痿的發(fā)生率明顯低于傳統(tǒng)手術(shù)治療[16]。125I粒子近距離放療早期前列腺癌對(duì)病人與健康相關(guān)的長(zhǎng)期生命質(zhì)量沒(méi)有生物學(xué)影響[17],隨著前列腺癌的年輕化,少數(shù)病人在永久性粒子植入后仍然可以生育。Morris等[18]對(duì)1998年—2003年的1 006例中等風(fēng)險(xiǎn)、低風(fēng)險(xiǎn)前列腺癌病人進(jìn)行回顧性總結(jié)分析,125I粒子近距離植入治療后其5年生存率為(95.6±1.6)%,7年生存率為(93.4±1.8)%。
3.1 時(shí)間防護(hù) 人體受照射的劑量隨著接觸放射線(xiàn)時(shí)間的延長(zhǎng)而增加,在保證工作的前提下,應(yīng)盡可能地縮短接觸放射線(xiàn)的時(shí)間,護(hù)理人員應(yīng)提高護(hù)理技能和操作熟練程度,減少接觸和放射受照時(shí)間。
3.2 距離防護(hù) 放射源對(duì)周?chē)諝猱a(chǎn)生的射線(xiàn)照率是隨著距離的增加而減少的,對(duì)點(diǎn)源來(lái)說(shuō),劑量率與距離的平方成反比,即人體離放射源越遠(yuǎn),受照射的劑量越少。因此,在不影響工作的前提下,盡可能遠(yuǎn)離放射源,有效使用鑷子、機(jī)械手等輔助工具進(jìn)行操作,距離防護(hù)是最簡(jiǎn)單的防護(hù)方法。
3.3 屏蔽防護(hù) 人體接受照射的面積越大,受照射劑量越高。因此,在人體與放射源之間設(shè)置屏蔽,可減少人體受到過(guò)多的照射,屏蔽防護(hù)是最根本的防護(hù)方法。
4.1 術(shù)前防護(hù)管理 建立健全各種輻射安全管理制度、操作規(guī)程及應(yīng)急預(yù)案,提高防護(hù)及護(hù)理意識(shí)。使用125I粒子組織間植入放療的單位應(yīng)持有衛(wèi)生部門(mén)核發(fā)的放射源使用許可證,準(zhǔn)備專(zhuān)用病室,醫(yī)務(wù)人員經(jīng)專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)并持證上崗。醫(yī)務(wù)人員定期加強(qiáng)電離放射防護(hù)與放射源安全標(biāo)準(zhǔn)的學(xué)習(xí),了解國(guó)內(nèi)外有關(guān)放射防護(hù)的最新知識(shí)。在實(shí)施125I粒子植入治療前醫(yī)生必須詳細(xì)告知治療的風(fēng)險(xiǎn)和治療后防護(hù)的重要性,并簽署知情同意書(shū)。
4.2 術(shù)中放射防護(hù) 國(guó)外報(bào)道,在一次前列腺癌125I粒子植入后即時(shí)測(cè)量術(shù)者、護(hù)士、放射科醫(yī)生、麻醉師、放射技師的全身放射劑量,最高值出現(xiàn)在術(shù)者的左手和手臂,外科醫(yī)生可以通過(guò)熒光參數(shù)的調(diào)整和使用鉛手套減少放射劑量[19],醫(yī)務(wù)人員手指放射劑量的最低防護(hù)標(biāo)準(zhǔn)每年不超過(guò)500mSv[20,21]。由于術(shù)中醫(yī)務(wù)人員必須直接接觸粒子,是放射暴露最主要的人群之一,所以術(shù)前必須穿好鉛防護(hù)衣,戴好鉛手套、鉛圍脖和鉛眼鏡[22]。術(shù)中由巡回護(hù)士、器械護(hù)士、核醫(yī)學(xué)科醫(yī)師共同核對(duì)粒子數(shù)目,避免粒子遺失,植入125I粒子的數(shù)量和活度取決于前列腺的大小[23]。取放粒子應(yīng)用10 cm以上的鑷子或顆粒源簡(jiǎn)易機(jī)械手,操作中必須輕柔準(zhǔn)確,避免損壞粒子外殼引起放射泄露。手術(shù)操作人員必須操作熟練,縮短接觸放射源的時(shí)間,降低受照劑量。放射性粒子專(zhuān)人管理,植入過(guò)程中記錄病人植入粒子的日期、數(shù)量、活度。
4.3 術(shù)后放射防護(hù)
4.3.1 醫(yī)務(wù)人員的防護(hù) 按有關(guān)規(guī)定,佩戴個(gè)人計(jì)量?jī)x,近距離護(hù)理(≤50cm)時(shí),醫(yī)務(wù)人員應(yīng)該采取標(biāo)準(zhǔn)的防護(hù)措施,尤其是甲狀腺[24]和眼晶狀體[25]的防護(hù),如穿防護(hù)衣、戴防護(hù)圍脖和防護(hù)眼鏡,或在病人粒子植入部位遮蓋0.25mm的橡膠鉛布,0.25mm鉛可屏蔽99%以上的射線(xiàn)。醫(yī)務(wù)人員應(yīng)盡量站在病人的四肢附近,盡可能距離病人種植粒子傷口1m以上進(jìn)行操作,各項(xiàng)操作盡可能集中進(jìn)行。根據(jù)粒子植入部位選擇遠(yuǎn)端肢體靜脈穿刺,將輸液架放在病人手術(shù)部位的遠(yuǎn)端,如床頭或者床尾。在保證完成護(hù)理工作的前提下,盡可能減少與放射源接觸的時(shí)間,每年進(jìn)行放射體檢。
4.3.2 排泄物、分泌物的防護(hù) 應(yīng)使用過(guò)濾網(wǎng)過(guò)濾病人治療后3d的尿液及精液,以防粒子浮出,污染環(huán)境。如果病人或其家庭成員發(fā)現(xiàn)逸出粒子,不得直接接觸,可以使用湯匙或長(zhǎng)鑷子夾起,將其放置在特制的鉛罐中并報(bào)告核醫(yī)學(xué)人員妥善處理,記錄發(fā)現(xiàn)粒子和放入罐中的時(shí)間。
4.3.3 病人的防護(hù) ①選擇有防護(hù)條件的病房,將已經(jīng)進(jìn)行125I粒子組織間植入治療的病人集中在同一病室統(tǒng)一管理,并在病房門(mén)口做醒目標(biāo)志。囑其不要隨意串病房、外出,縮小活動(dòng)范圍。②在病人施源部位覆蓋防護(hù)物,病人可穿防護(hù)短褲或增加病人與家庭成員之間的距離來(lái)減少放射暴露時(shí)間[26]。Cosset[27]報(bào)道,125I粒子治療體型肥胖的前列腺癌病人比體型瘦的病人測(cè)得的體表放射劑量要低,因此,體型瘦的病人放射防護(hù)時(shí)間要延長(zhǎng)。在植入125I粒子1周內(nèi)應(yīng)禁止性生活,植入后2周~3周,建議性生活時(shí)應(yīng)使用避孕套。如果病人在125I粒子植入術(shù)后12個(gè)月以后死亡的可以進(jìn)行火化,如果病人在12個(gè)月內(nèi)死亡,則必須立即通知醫(yī)生,及時(shí)將粒子取出,以免造成環(huán)境污染。
4.3.4 病人家屬的防護(hù) 術(shù)后2周為限制探視時(shí)間。文獻(xiàn)報(bào)道顯示,在距離前列腺癌近距離放療病人的體表50cm時(shí),測(cè)得的放射劑量接近天然本底劑量。故孕婦和兒童應(yīng)與病人保持2m以上距離[28-30]。前列腺癌病人植入125I粒子后的最初2個(gè)月要避免靠近孕婦,1.5個(gè)月內(nèi)兒童避免坐在病人膝上[31],6個(gè)月后無(wú)需特殊防護(hù)[32]。
5.1 放射防護(hù)設(shè)施配備不齊全 一些醫(yī)院對(duì)125I粒子的放射防護(hù)不重視,病房未配備全套的防護(hù)用品,只有防護(hù)衣,沒(méi)有防護(hù)圍脖和防護(hù)眼鏡,或防護(hù)用品的數(shù)量明顯不夠。
5.2 醫(yī)務(wù)人員放射防護(hù)知識(shí)欠缺 ①由于放射危害短期內(nèi)沒(méi)有明顯的癥狀,一些醫(yī)護(hù)人員認(rèn)為放射危害無(wú)所謂,從而忽視了放射防護(hù),不遵守操作規(guī)程。②自我防護(hù)意識(shí)差,由于防護(hù)服笨重,穿著后給行動(dòng)及操作帶來(lái)不便,一些醫(yī)務(wù)人員不愿意穿戴防護(hù)用品。③不重視個(gè)人劑量監(jiān)測(cè),未進(jìn)行定期體檢。
125I粒子組織間植入是治療早期前列腺癌的一種安全、有效的新技術(shù),但治療過(guò)程中醫(yī)務(wù)人員不可避免地存在著潛在照射的危險(xiǎn)性,因此,醫(yī)務(wù)人員應(yīng)加強(qiáng)放射防護(hù)管理,采取科學(xué)、有效的放射線(xiàn)防護(hù)干預(yù)措施,最大限度地保障125I粒子源的安全使用,熟練掌握125I粒子組織間植入治療前列腺癌的術(shù)前、術(shù)中、術(shù)后的放射防護(hù),從而有效提高病人生存質(zhì)量,保障自身及他人的安全。
[1] May M.Attacking an epidemic[J].Nature,2014,509(7502):50-51.
[2] Siegel R,Naishadham D,Jemal A.Cancer statistics,2013[J].CA cancer J Clin,2013,63(1):11-30.
[3] 葉林,姚旭東,葉定偉.重視預(yù)測(cè)前列腺癌進(jìn)展高風(fēng)險(xiǎn)組織標(biāo)志物的研究[J].中華醫(yī)學(xué)雜志,2014,94(14):1041-1044.
[4] Pugh TJ,Nguyen BN,Kanke JE,et al.Radiation therapy modalities in prostate cancer[J].J Natl Compr Canc Netw,2013,11(4):414-421.
[5] Wang J,Wang J,Liao A,et al.The direct biologic effects of radioactive125I seed on pancreatic cancer cells PANC-1at continuous low-dose rates[J].Cancer Biother Radiopham,2009,24(4):409-416.
[6] Pickles T,Keyes M,Morris WJ.Brachytherapy or conformal external radiotherapy for prostate cancer:A single-institution matched-pair analysis[J].Int J Radiat Oncol Biol Phys,2010,76(1):43-49.
[7] 嚴(yán)朝嫻,湯金平,陳瑞,等.125I放射性粒子植入后對(duì)病區(qū)護(hù)理人員外周血象的影響及相關(guān)防護(hù)[J].中華醫(yī)學(xué)雜志,2013,93(41):3269-3271.
[8] Peinemann F,Grouven U,Hemkens LG,et al.Low-dose rate brachytherapy for men with localized prostate cancer[J].Cochrane Database Syst Rev,2011,7:CD008871.
[9] 段寶鳳,劉娟娟,胡珊,等.125I粒子植入直腸癌手術(shù)患者出院后生活質(zhì)量調(diào)查[J].中華護(hù)理雜志,2008,43(1):82-83.
[10] Jakobs TF,Hoffmann RT,Tatsch K,et al.Therapy response of liver tumors after selective internal radiation therapy[J].Radiologe,2008,48(9):839-849.
[11] Chino K,Silvain D,Grace A,et al.Feasibility and safety of outpatient brachytherapy in 37patients with brain tumors using the gliasite radiation therapy system[J].Med Phys,2008,35(7):3383-3388.
[12] Kreth FW,Thon N,Siefert A,et al.The place of interstitial brachytherapy and radiosurgery for low-grade gliomas[J].Adv Tech Stand Neurosurg,2010,35:183-212.
[13] de la Puente P,Azab AK.Delivery systems for brachytherapy[J].J Control Release,2014,192:19-28.
[14] 羅開(kāi)元.實(shí)用組織間植入內(nèi)放射治療惡性腫瘤學(xué)[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,2008:467.
[15] ICRP.Radiation safety aspects of brachytherapy for prostate cancer using permanently implanted sources:A report of ICRP Publication 98[J].Ann ICRP,2005,35(3):3-50.
[16] Cosset JM,Hannoun-Levi JM,Peiffert D,et al.Permanent implant prostate cancer brachytherapy:2013state of the art[J].Cancer Radiother,2013,17(2):111-117.
[17] Roeloffzen EM,Lips IM,Van Gellekom MP,et al.Health-related quality of life up to six years after125I brachytherapy for early-stage prostate cancer[J].Int J Radiat Oncol Biol Phys,2010,76(4):1054-1060.
[18] Morris WJ,Keyes M,Palma D,et al.Evaluation of dosimetric parameters and disease response after 125iodine transperineal brachytherapy for low-and intermediate-risk prostate cancer[J].Int J Radiat at Oncol Biol Phys,2009,73(5):1432-1438.
[19] Fujii K,Ko S,Nako Y,et al.Dose measurement for medical staff with glass dosemeters and thermoluminescence dosemeters during125I brachytherapy for prostate cancer[J].Radiat Prot Dosimetry,2011,144(1/4):459-463.
[20] Rimpler A,Barth I.Beta radiation exposure of medical staff and implications for extremity dose monitoring[J].Radiat Prot Dosimetry,2007,125(1/4):335-339.
[21] van Haaren PM,van't Riet A,Moerland MA,et al.Dose to fingertips of staff preparing stranded iodine-125seeds for permanent prostate implants[J].Radiat Prot Dosimetry,2011,145(1):61-65.
[22] Schwartz DJ,Davis BJ,Vetter RJ,et al.Radiation exposure to operating room personnel during transperineal interstitial permanent prostate brachytherapy[J].Brachytherapy,2003,2(2):98-102.
[23] Lamm IL,Horton P,Lehmann W,et al.Practical application of suspension criteria scenarios:Radiotherapy[J].Radiat Prot Dosimetry,2013,153(2):179-184.
[24] Schiefer H,von Toggenburg F,Seelentag W,et al.Exposure of treating physician to radiation during prostate brachytherapy using iodine-125seeds:Dose measurements on both hands with thermoluminescence dosimeters[J].Strahlenther Onkol,2009,185(10):689-695.
[25] 白靜廠(chǎng),巴彩霞,張?zhí)K,等.125I粒子植入治療術(shù)中操作者輻射劑量水平分析[J].中國(guó)腫瘤臨床,2012,39(21):1667-1669.
[26] Kaulich TW,Bamberg M .Radiation protection of persons living close to patients with radioactive implants[J].Strahlenther Onkol,2010,186(2):107-112.
[27] Cosset JM.Prostate brachytherapy patients are(almost)normal people[J].Brachytherapy,2010(2):112-113.
[28] Cattani F,Vavassori A,Polo A,et al.Radiation exposure after permanent prostate brachytherapy[J].Radiother Oncol,2006,79(1):65-69.
[29] Kono Y,Miyamoto Y,Oohashi S,et al.Radiation exposure to general public after permanent brachytherapy for prostate cancer[J].Radiat Prot Dosimetry,2011,146(1/3):229-230.
[30] Michalski J,Mutic S,Eichling J,et al.Radiation exposure to family and household members after prostate brachytherapy[J].Int J Radiat Oncol Biol Phys,2003,56(3):764-768.
[31] Dauer LT,Kollmeier MA,Williamson MJ,et al.Less-restrictive,patient-specific radiation safety precautions can be safely prescribed after permanent seed implantation[J].Brachytherapy,2010,9(2):101-111.
[32] 周福成,高桐,趙金.125I粒子術(shù)中使用、消毒及防護(hù)的護(hù)理研究[J].中國(guó)實(shí)用護(hù)理雜志,2011,27(8):21-22.