⊙宋賽賽[山西大學(xué), 太原 030006]
庸滯的故事與肆虐的人倫
——李碧華小說(shuō)批判
⊙宋賽賽[山西大學(xué), 太原 030006]
作為香港文壇的暢銷(xiāo)書(shū)作家,李碧華的小說(shuō)在商業(yè)化寫(xiě)作語(yǔ)境下,為滿(mǎn)足大眾的閱讀心理和審美期待,注重寫(xiě)奇情異事,她在小說(shuō)中渲染悲歡離合,挖掘人性之惡,以填充人們平凡瑣碎生活的枯燥乏味,且在此基礎(chǔ)之上形成幾個(gè)基本的敘事模式,這樣就構(gòu)成李碧華式的獨(dú)特的情愛(ài)世界。
故事模式 人性惡 商業(yè)書(shū)寫(xiě)
隨著《胭脂扣》《霸王別姬》《青蛇》等影片的紛紛獲獎(jiǎng),小說(shuō)原作者李碧華逐漸進(jìn)入人們的閱讀視野。自小就喜愛(ài)文學(xué)、長(zhǎng)期擔(dān)任專(zhuān)欄作家的她創(chuàng)作了大量?jī)?yōu)秀的文學(xué)作品,至今為止結(jié)集出版的作品有幾十部之多,如散文集《鏡花》《綠腰》、短篇小說(shuō)集《流星雨解毒片》《放血》、長(zhǎng)篇小說(shuō)《生死橋》《秦俑》等。其中,長(zhǎng)篇小說(shuō)的大部分在改編之后被搬上銀幕,備受大眾喜愛(ài)。李碧華小說(shuō)在廣受好評(píng)的同時(shí),也存在不少瑕疵,本文主要從故事情節(jié)模式化與人性惡的展示兩方面入手,對(duì)她的小說(shuō)展開(kāi)批判。
李碧華的作品多從歷史傳說(shuō)、古典文化中取材,這些古老的故事在她的手中泥胎重塑、點(diǎn)鐵成金,古老的情節(jié)中灌注了現(xiàn)代的情感和精神,散發(fā)出另類(lèi)的光彩。王德威評(píng)價(jià)她:“李碧華的文字淡薄,原無(wú)足觀。但她的想象穿梭于古今生死之間,探勘情欲輪回,冤孽消長(zhǎng),每每有扣人心弦之處。而她古事今判的筆法,也間接托出香江風(fēng)月的現(xiàn)貌。”①古典文學(xué)與傳說(shuō)是李碧華取之不盡、用之不竭的靈感源泉。通觀李碧華的這些植根于古典文化的小說(shuō),我們不難將其故事情節(jié)分為幾個(gè)基本模式:
李碧華擅長(zhǎng)寫(xiě)情,尤其是“奇情”,她用凄艷、哀慟而典雅的筆調(diào)塑造了一系列為愛(ài)奮不顧身的女性形象。她將筆觸伸到歷史的深處,將歷史上出現(xiàn)的那些蕩氣回腸的愛(ài)恨情仇、癡情絕戀用妖魅詭譎的文字表現(xiàn)出來(lái),字里行間是對(duì)忠貞不渝感情的贊美,是對(duì)有情人未成眷屬的哀嘆和惋惜。
《胭脂扣》是對(duì)六朝志怪小說(shuō)和唐傳奇中神鬼傳統(tǒng)的繼承,女鬼如花在地府苦等情人十二少五十年,癡癡地等待并沒(méi)有等到她的意中人,她冒著來(lái)生折壽的風(fēng)險(xiǎn)重返人間,尋找與她相約共赴黃泉的愛(ài)人。時(shí)光荏苒,五十年的光陰歲月改變了曾經(jīng)香港的大街小巷,重返舊地的如花已找不到她與十二少相逢的倚紅樓,在袁永定與凌楚娟的面前,她講述與十二少當(dāng)年相戀的日子,她們的相識(shí)、相知、相戀,十二少為她做過(guò)的種種:送給她人人羨慕的銅床,與家庭斷絕關(guān)系,為生計(jì)而拜師學(xué)戲。十二少送給她的定情信物——胭脂扣也依然躺在她的胸口。五十年的等待,并未耗盡如花對(duì)十二少的愛(ài),相反,她的愛(ài)情就像酒,愈釀?dòng)鷿?。故事的最后,如花留給讀者的是一個(gè)凄美而蒼涼的背影。李碧華筆下的如花,是個(gè)為了愛(ài)情“上窮碧落下黃泉”的癡情女子,愛(ài)情對(duì)于她就意味著從一而終,生死相許。
這樣生死輪回情不變的故事情節(jié)在李碧華的筆下已然成為一種固化的敘事模式,通過(guò)這種模式,作者給讀者講述了一段段生死相許的癡情絕戀,李碧華曾在接受采訪時(shí)說(shuō)道“:對(duì)我來(lái)說(shuō),寫(xiě)小說(shuō)也好,寫(xiě)劇本也好,都是將心中的夢(mèng)想實(shí)現(xiàn)。于是我寫(xiě)了天長(zhǎng)地久的感情,寫(xiě)了如花這樣的癡情女子?!雹谠谶@樣的模式載體中,作者填充了相似的人物,設(shè)置了似是而非的情節(jié),在對(duì)不渝愛(ài)情贊美的主旨下,編織了一個(gè)個(gè)美麗的愛(ài)情悲劇。
李碧華的筆下塑造了為愛(ài)情赴湯蹈火、奮不顧身的凄艷哀婉的女性形象,同時(shí)也有在愛(ài)中受傷,恨由心生,遂生毒計(jì)的決絕、狠毒又可悲的女性形象。她們?cè)趷?ài)中癡迷,為愛(ài)千回百轉(zhuǎn),肝腸寸斷之后,巧施計(jì)謀便了卻了情人性命,其中的癡狂與絕望不言而明。
《胭脂扣》中借歌曲《卡門(mén)》恰當(dāng)?shù)卦u(píng)價(jià)了這群為愛(ài)癡狂的女人:“這種女人很可怕。她不愛(ài)你猶自可,不幸她愛(ài)上你,你別想逃出升天。化身為蒼蠅,她也變作捕蠅草來(lái)侍候你。即使重新做人,她的陰魂不肯放過(guò)?!雹圩髡吖P下的這些人物形象,面對(duì)得不到的愛(ài)人,便生毀滅之心。還是《胭脂扣》中的癡情女子如花,十二少為她與家庭斷絕關(guān)系,拜師學(xué)戲以維持生計(jì),窘迫的生活、母親氣病、家人的規(guī)勸讓這個(gè)從不曾嘗過(guò)生活之苦的富家少爺向她提出了分手。那是個(gè)刻骨銘心的日子,之后如花提出三天后二人在倚紅樓再見(jiàn)一面,當(dāng)作兩人相好一場(chǎng)的告別,孰不知,這背后隱藏著怎樣的陰謀?!叭缁ㄋ汲逼鸱闹锌M繞一念:十二少與自己分手,是因?yàn)樽约翰慌洹K@樣回家去,生命中一段荒謬的日子抹殺了,重新做人,今后,便是道左相逢,二人也各不相干。一個(gè)越升越高,一個(gè)越陷越深,也是天淵之別。十二少,如此心愛(ài)的男人,自是與程家淑賢小姐成婚了,淑賢不計(jì)前嫌,幸福垂手拾得;自己艱苦經(jīng)營(yíng),竟成過(guò)眼云煙,真是不忿?!缁ㄟ€不及想到日后。她只想到今晚。無(wú)端的邪惡。這個(gè)男人,她要據(jù)為己有!自己得不到,誰(shuí)也不可以得到!對(duì)于賭,她耳濡目染,甚是精通,這一鋪,就是同歸于盡,連本帶利豁出去!”再見(jiàn)面時(shí),他們飲酒,她當(dāng)著十二少的面吞下鴉片,要他同自己一起自殺,面對(duì)這樣癡情的一個(gè)女子,十二少拿起了生鴉片。但他哪里知道,就算他選擇不與如花共赴黃泉,他也會(huì)死,因?yàn)槿缁ㄒ言诰浦蟹帕怂氖0裁咚?,多么癡情的女子,同時(shí)也是多么可怕的愛(ài)情!
李碧華喜歡寫(xiě)女人,她的小說(shuō)中搖曳著姿態(tài)萬(wàn)千的女性形象,但她尤其偏愛(ài)壞女人。她曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“我覺(jué)得好女人只有一種姿態(tài)——通常是很柔順的樣子,換女人卻有很多面,她可以陰柔,也可以討巧……探討她們復(fù)雜的心理,這過(guò)程本身就像推理劇,案中有案?!彼詮摹杜私鹕徶吧袷馈返健稘M(mǎn)洲國(guó)妖艷——川島芳子》,故事中的女性都不是傳統(tǒng)中國(guó)文化中所認(rèn)同的那種溫柔敦厚的女性形象,她們往往是不被社會(huì)所認(rèn)同的角色,這些在歷史中被大眾所鄙夷、唾棄的女性在作者的小說(shuō)被重新解讀和演繹。
《滿(mǎn)洲國(guó)妖艷——川島芳子》中,主人公原型川島芳子在歷史上是臭名昭著的賣(mài)國(guó)賊。作為清朝公主的愛(ài)新覺(jué)羅·顯自幼被寄養(yǎng)在日本浪人川島浪速家,接受日本軍國(guó)主義教育,作為復(fù)興滿(mǎn)清王朝的一枚棋子。四歲的顯臨走之前,用奶聲奶氣的語(yǔ)調(diào)哭著向父親說(shuō):“我是中國(guó)人?!背鯌贂r(shí)她曾試圖不管不顧“國(guó)仇家恨”這個(gè)置于她瘦弱肩膀的艱巨任務(wù),卻以失敗告終。她也曾是一個(gè)天真爛漫、一心只想與自己心愛(ài)之人相守到老的少女,但平凡之于她,卻是可望而不可即的事情。養(yǎng)父為了讓她死心強(qiáng)暴了她,從此,她剪去長(zhǎng)發(fā),與戀人分手,嫁與蒙古王子,命運(yùn)的安排使她與初時(shí)的夢(mèng)想漸行漸遠(yuǎn)。她來(lái)到上海,成為了名噪一時(shí)的“男裝麗人”,明知道日本人是在利用她,她卻聲稱(chēng)要反利用回去。她妄圖以一人之力,重振清朝王室,卻不知在歷史的進(jìn)程中,她的行為無(wú)異螳臂當(dāng)車(chē)。川島芳子是一個(gè)可恨之人,但同時(shí)又是一個(gè)可憐之人,她從來(lái)沒(méi)有選擇自己生活的權(quán)利,她的命運(yùn)一出生就已注定。李碧華在小說(shuō)中塑造的川島芳子不同于大眾眼中的那個(gè)十惡不赦的漢奸形象,在她的筆下,芳子只是一個(gè)無(wú)力擺脫悲慘命運(yùn)的可憐人。
在李碧華的筆下,人是骯臟而自私的動(dòng)物,“性本惡”在其筆下人物身上表現(xiàn)得淋漓盡致?!叭酥詯?,其善者偽也。今人之性,生而有好利焉,順是,故爭(zhēng)奪生而辭讓亡焉;生而有疾惡焉,順是,故殘賊生而忠信亡焉;生而有耳目之欲,有好聲色焉,順是,故淫亂生而禮義文理亡焉。”④荀子在《性惡篇》中如說(shuō)是。李碧華故事中的人物,總是處于忠貞與背叛的困境中,在性命攸關(guān)的關(guān)鍵時(shí)刻,人物總是選擇背叛以保全自身。每個(gè)人都是極端的利己主義者,在情海沉浮中,怯懦、自私、背叛成為常態(tài)。
在李碧華的小說(shuō)中,女性是美好、忠貞、勇敢的代名詞,而男性這個(gè)社會(huì)強(qiáng)勢(shì)話語(yǔ)的主宰群體則淪為配角,她筆下的男性形象大部分是懦弱、卑鄙、自私虛偽的,在女性形象的映襯下,更顯不堪。
《胭脂扣》中,與如花私定終身的十二少由于生活的艱難、父母的規(guī)勸與阻攔,便對(duì)如花提出了分手?!笆堑?,一個(gè)大好青年,二十四歲。戒了鴉片,與煙花女子分手了,回去還有一家子熱誠(chéng)的歡迎,既往不咎,脫胎重生。二十四歲。才這么年輕。往前瞧,一片錦繡。十二少對(duì)著這公共的鏡屏,背后人聲鼎沸,喧囂紛紜,一切都淡出了。他一壁落妝,抹去脂粉,細(xì)看一張憔悴得不成人樣的臉,自己都認(rèn)不出來(lái),那曾經(jīng)一度的風(fēng)華。一個(gè)人要回頭,總是曉得這樣想:也不是錯(cuò),美麗的日子總是短暫的,永遠(yuǎn)在心頭上的?!贿^(guò),也差不多過(guò)完了。”⑤在這段愛(ài)情里,雙方都付出了很多,如花為了他,離開(kāi)倚紅樓,拋掉了當(dāng)紅阿姑可能會(huì)有的更美好的未來(lái),洗凈一雙手,甘心做起了小婦人。當(dāng)她將自己完全托付給他、下定人生的豪賭時(shí),沒(méi)想到所托非人。曲終人散,只留一場(chǎng)空歡喜。但是相對(duì)于如花的義無(wú)反顧,十二少也許只是年少貪玩,在壓力的面前,愛(ài)情輸給了面包。十二少對(duì)愛(ài)情的動(dòng)搖、他的懦弱,在二人相約自殺時(shí)則表現(xiàn)得更為淋漓盡致。在如花吃下鴉片,痛苦不堪地嘔吐、呻吟的時(shí)候,十二少終于拿起了鴉片,但他終究沒(méi)有勇氣結(jié)束自己的性命,吃下的不足以致命的鴉片讓他得以被救。這是一個(gè)現(xiàn)代版的杜十娘的故事,李碧華通過(guò)對(duì)情愛(ài)之事的冷眼旁觀,揭開(kāi)情愛(ài)迷幻的表層,直擊深處的人性丑惡,暴露男性的懦弱和自私。她以愛(ài)情為對(duì)象,借以表現(xiàn)人生、人性,并追問(wèn)其背后的原因所在。
被譽(yù)為一代傳奇的女作家張愛(ài)玲著力描寫(xiě)人性中畸形的部分,她致力于觀察人被扭曲、被踐踏的命運(yùn)。李碧華繼承了張愛(ài)玲的審丑傳統(tǒng),她筆下的世間,美好的情感終究只是曇花一現(xiàn),更為恒久的則是人性之惡的上演。
《霸王別姬》中段小樓與程蝶衣這對(duì)打小就要好的師兄弟,再深的患難情深也比不過(guò)狂熱“文革”年代沉浮命運(yùn)威脅下自身性命的重要,歇斯底里地揭瘡疤,人間慘劇再次上演?!耙馔獾兀氯缫恢黄髨D沖出陰陽(yáng)界的鬼,奮不顧身,闖進(jìn)火堆,把劍奪回來(lái),用手掐熄煙火。他死命抱著殘穗焦黃的寶劍不放,如那個(gè)夜晚。只有它,真正屬于自己,一切都是騙局!他目光如蛇蝎,慌亂如喪家之犬,他石破天驚地狂喊:‘我揭發(fā)!’”⑥那是一個(gè)你死我活、生死相搏的年代,在這種極端的環(huán)境中,人性中惡的成分得到了張揚(yáng)。在危及性命的關(guān)鍵時(shí)刻,每個(gè)人都狠下了心腸,將往日情深一并拋諸腦后,再長(zhǎng)的相知?dú)q月,再深的兄弟之情,再多的男兒義氣,當(dāng)危難來(lái)臨,“大難臨頭各自飛”成為一種常態(tài)。李碧華對(duì)人性之惡的批判深入骨髓,她關(guān)注的是極端的社會(huì)環(huán)境是怎樣將人性中惡的那一部分凸顯出來(lái),殘酷的社會(huì)環(huán)境為人性惡提供了肥沃的土壤,人情、人性在其中腐爛變質(zhì)。
李碧華小說(shuō)庸滯的故事模式以及她對(duì)人性之惡挖掘的興趣,歸根到底,源于她通俗作家的身份認(rèn)定。劉登翰在《香港文學(xué)史》中這樣評(píng)價(jià)李碧華:“她的寫(xiě)作有著引人深思的邊緣性,既不在純文學(xué)的中心苦思,又不在消費(fèi)文化陣營(yíng)盤(pán)桓過(guò)久,嘗試走一條中庸之道——其作品既不嚴(yán)肅到無(wú)人問(wèn)津,又不俗到走火入魔,而是熔二者于一爐。不走極端,好處是兼容并蓄,探眾家之長(zhǎng),雅俗共賞,但往往不容易把握,難以界定?!雹咴谏虡I(yè)化語(yǔ)境下的寫(xiě)作,不能不考慮“利益”的問(wèn)題,要保證作品的暢銷(xiāo),她的作品要滿(mǎn)足高度發(fā)展的香港文化產(chǎn)業(yè)下文學(xué)創(chuàng)作的商業(yè)化原則,細(xì)心揣度當(dāng)代港人的審美心理,迎合大眾獵奇的心態(tài)。而她的奇情寫(xiě)作恰好填充了現(xiàn)代人生活經(jīng)驗(yàn)所不能涉及的區(qū)域,滿(mǎn)足了市民的審美期待,這或許是她成為暢銷(xiāo)作家的一個(gè)最根本的原因。
① 王德威:《想象中國(guó)的方法:歷史·小說(shuō)·敘事》,生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店2003年版。
② 張西娜:《個(gè)體戶(hù)李碧華》,《新加坡聯(lián)合早報(bào)》1992年11月22日。
③⑤ 李碧華:《胭脂扣》,新星出版社2013年版。
④ 安小蘭譯注:《荀子》,中華書(shū)局2007年版。
⑥ 李碧華:《霸王別姬》,新星出版社2013年版。
⑦ 劉登翰:《香港文學(xué)史》,人民文學(xué)出版社1999年版。
作 者:宋賽賽,山西大學(xué)2013級(jí)在讀碩士研究生,研究方向:中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。
編 輯:魏思思 E-mail:mzxswss@126.com