現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)系統(tǒng)的修訂意見(jiàn)

周?chē)?guó)光

（華南師范大學(xué)文學(xué)院，廣東廣州510631）

現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)系統(tǒng)的修訂意見(jiàn)

周?chē)?guó)光

（華南師范大學(xué)文學(xué)院，廣東廣州510631）

依據(jù)詞語(yǔ)的表達(dá)功能和漢語(yǔ)表達(dá)理論，重新考察了現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)系統(tǒng)的劃分狀況，指出了其中應(yīng)該修訂的地方，并給出了相關(guān)的說(shuō)明。

現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)系統(tǒng)；表達(dá)功能；表達(dá)理論

現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)系統(tǒng)經(jīng)過(guò)郭銳《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)研究》①郭銳《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)研究》，北京商務(wù)印書(shū)館2002年版。的研究，其科學(xué)性、合理性有了較大的提高，比如把實(shí)詞劃分為核詞和飾詞（而不是劃分為體詞和謂詞），把狀態(tài)詞從形容詞中分化出來(lái)，作為一個(gè)獨(dú)立的詞類(lèi)，根據(jù)漢語(yǔ)詞類(lèi)的實(shí)際情況建立起數(shù)量詞詞類(lèi)，等等。不過(guò)，郭銳描述的對(duì)漢語(yǔ)詞類(lèi)系統(tǒng)還存在一些問(wèn)題，在理論和操作方面也存在一些問(wèn)題。本文將對(duì)這些問(wèn)題進(jìn)行討論，并對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)系統(tǒng)中存在的問(wèn)題進(jìn)行修訂。

一、劃分詞類(lèi)的依據(jù)和詞類(lèi)系統(tǒng)劃分概況

首先闡述一下我們關(guān)于劃分詞類(lèi)的依據(jù)的看法。我們認(rèn)為：第一，劃分詞類(lèi)的事實(shí)依據(jù)是詞的表達(dá)功能和語(yǔ)法功能，理論依據(jù)是表達(dá)理論和分布理論。第二，詞的表達(dá)功能是詞在表達(dá)句位上分布的總和。詞的表達(dá)功能包括指稱(chēng)功能、陳述功能和修飾功能。第三，表達(dá)成分包括指稱(chēng)成分、陳述成分和修飾成分，它們分別具有指稱(chēng)功能、陳述功能、修飾功能。第四，詞的語(yǔ)法功能是詞的句法結(jié)構(gòu)中分布的總和。詞的語(yǔ)法功能前人所述已備，此處不贅。

根據(jù)上述詞類(lèi)理論，根據(jù)詞的表達(dá)功能和語(yǔ)法功能，現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)系統(tǒng)劃分的概況如下：

（一）實(shí)詞和虛詞

根據(jù)能否充當(dāng)表達(dá)成分和句法成分，首先把詞分為實(shí)詞和虛詞兩大類(lèi)。實(shí)詞能夠充當(dāng)表達(dá)成分和句法成分，虛詞不能充當(dāng)表達(dá)成分和句法成分。

（二）實(shí)詞內(nèi)部的劃分——基本詞和替代詞

基本詞是具有指稱(chēng)、陳述、修飾等功能的實(shí)詞，代詞是能夠替代基本詞的實(shí)詞。代詞內(nèi)部根據(jù)替代功能，可以分別分為指稱(chēng)性代詞、陳述性代詞、修飾性代詞等次類(lèi)。

（三）基本詞內(nèi)部的劃分——核心詞和修飾詞

基本詞根據(jù)能否做指稱(chēng)、陳述結(jié)構(gòu)的核心語(yǔ)和句法結(jié)構(gòu)的核心語(yǔ)，分為核心詞和修飾詞兩大類(lèi)。核心詞既可以做指稱(chēng)、陳述結(jié)構(gòu)的核心語(yǔ)和句法結(jié)構(gòu)的核心語(yǔ)，也可以做修飾語(yǔ)；修飾詞不能做指稱(chēng)、陳述結(jié)構(gòu)的核心語(yǔ)和句法結(jié)構(gòu)的核心語(yǔ)，只能做指稱(chēng)、陳述結(jié)構(gòu)的修飾語(yǔ)和句法結(jié)構(gòu)的附帶成分，以及修飾結(jié)構(gòu)的核心語(yǔ)。

（四）核心詞和修飾詞的進(jìn)一步劃分

核心詞內(nèi)部根據(jù)表達(dá)功能和句法功能，可以再分為指稱(chēng)詞和陳述詞兩類(lèi)：指稱(chēng)詞和陳述詞。二者的主要區(qū)別如下：

a.能用指稱(chēng)性代詞（誰(shuí)、什么、何處、何時(shí)等）還是用陳述性代詞（怎么、怎么樣等）提問(wèn)；

b.能否受否定詞“不、沒(méi)”的修飾；

c.主要充當(dāng)指稱(chēng)成分主、賓語(yǔ)（含介詞賓語(yǔ)）還是主要充當(dāng)陳述成分謂語(yǔ)、述語(yǔ)。

修飾詞根據(jù)修飾的核心可以分為兩類(lèi)：指稱(chēng)修飾詞修飾指稱(chēng)詞，陳述修飾詞修飾陳述詞。

（五）指稱(chēng)詞、陳述詞、修飾詞內(nèi)部的進(jìn)一步劃分

根據(jù)具體的表達(dá)功能和語(yǔ)法功能特征，指稱(chēng)詞、陳述詞、修飾詞內(nèi)部還可以作進(jìn)一步的劃分：

指稱(chēng)詞內(nèi)部可以進(jìn)一步劃分為名詞、量詞、處所詞、時(shí)間詞、方位詞、數(shù)量詞等；

陳述詞內(nèi)部可以進(jìn)一步劃分為動(dòng)詞、形容詞、狀態(tài)詞等。

修飾詞可以進(jìn)一步劃分為數(shù)詞、區(qū)別詞、副詞。修飾量詞的修飾詞是數(shù)詞，修飾名詞的修飾詞是區(qū)別詞；修飾陳述詞的修飾詞是副詞。

（六）虛詞內(nèi)部的劃分

虛詞是功能詞，是輔助性的，所以虛詞可以統(tǒng)稱(chēng)為輔助詞。根據(jù)虛詞的功能，可以把虛詞分為兩類(lèi)：表達(dá)輔助詞和結(jié)構(gòu)輔助詞。

表達(dá)輔助詞用于句子的構(gòu)成，并參與句子的表達(dá)。表達(dá)輔助詞可稱(chēng)為語(yǔ)氣詞。

結(jié)構(gòu)輔助詞用于短語(yǔ)的構(gòu)造，特別是離心短語(yǔ)的構(gòu)造。

結(jié)構(gòu)輔助根據(jù)其在短語(yǔ)中分布的狀況可以分為三類(lèi)：前置虛詞、后置虛詞、中置虛詞。

前置虛詞附著在指稱(chēng)詞或指稱(chēng)性成分前面，其功能是把所附著的成分引入一定的句法結(jié)構(gòu)。這類(lèi)虛詞稱(chēng)為介詞。

中置虛詞分布在詞與詞、短語(yǔ)與短語(yǔ)、句子與句子之間，其功能是把詞、短語(yǔ)、句子連接起來(lái)。這類(lèi)虛詞稱(chēng)為連詞。

后置虛詞中，附著在結(jié)構(gòu)成分之后、輔助結(jié)構(gòu)成分組合的叫作助詞。助詞又分三個(gè)小類(lèi)：附著在定語(yǔ)、狀語(yǔ)、述語(yǔ)之后，輔助成分組合的叫作結(jié)構(gòu)助詞；附著在謂語(yǔ)、述語(yǔ)之后、表示動(dòng)態(tài)語(yǔ)法意義的叫作動(dòng)態(tài)助詞；附著在指稱(chēng)或修飾性成分之后，表示狀況、狀態(tài)意義的叫作比況助詞。

上述劃分出來(lái)的詞類(lèi)是比較概括的大類(lèi)。每類(lèi)詞還可以根據(jù)更具體的功能和語(yǔ)義特征劃分為更小的次類(lèi)或小類(lèi)。

現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)系統(tǒng)修訂概況見(jiàn)圖1。

圖1 現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)系統(tǒng)概況修訂圖

下面將現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)系統(tǒng)中的各類(lèi)詞舉例如下：

實(shí)詞——替代詞

代詞：我它他們誰(shuí)什么這那兒那樣怎樣怎么樣哪里幾多少

實(shí)詞——基本詞——核心詞

指稱(chēng)詞

1.名詞：學(xué)生人民文化國(guó)家船只時(shí)間張三

2.處所詞：當(dāng)?shù)卦幗诸^野外民間遠(yuǎn)處基層

3.時(shí)間詞：今天去年上午剛才過(guò)去三月最近

4.方位詞：前上里左南下面后頭以前東北

5.量詞：個(gè)條斤米天分鐘些種批套次趟

6.數(shù)量詞：一切許多不少所有大批部分少許仨片刻

陳述詞

7.動(dòng)詞：吃洗跑有是來(lái)能可以開(kāi)始思考討厭哼哎喲

8.狀態(tài)詞：雪白甜絲絲黑咕隆咚轟轟烈烈優(yōu)良皚皚叮咚淅瀝嘩啦

9.形容詞：高短大干凈認(rèn)真?zhèn)ゴ蟛恍矣腥た尚ο嗤?/p>

實(shí)詞——基本詞——修飾詞

修飾詞

10.數(shù)詞：一二兩三十百千萬(wàn)億半幾數(shù)多

11.區(qū)別詞：高等公共親愛(ài)民用日常隨機(jī)袖珍現(xiàn)行野生

12.副詞：很都只也就不趕緊常常還在親自究竟

虛詞——表達(dá)助詞

13.語(yǔ)氣詞：?jiǎn)崮匕“蓙?lái)著罷了

虛詞——結(jié)構(gòu)助詞

14.介詞：把被從對(duì)在按照比向由憑給

15.助詞：了著過(guò)的地得所等似的

16.連詞：和或者并而不但而且雖然但是即使況且

二、關(guān)于詞類(lèi)系統(tǒng)修訂的若干問(wèn)題的說(shuō)明

（一）關(guān)于替代詞和代詞

代詞既有表達(dá)功能，也有句法功能，能夠充當(dāng)各種句法成分，作為實(shí)詞是沒(méi)有問(wèn)題的。代詞同其他實(shí)詞最大的區(qū)別是它的替代功能，這是其他實(shí)詞所不具備的。如果從替代性這一點(diǎn)來(lái)看，代詞對(duì)其他詞類(lèi)是有統(tǒng)領(lǐng)作用的。把代詞同其他實(shí)詞分開(kāi)，一是顯示其替代功能，二是顯示其對(duì)其他實(shí)詞的統(tǒng)領(lǐng)作用。

（二）關(guān)于數(shù)量詞

此前的有關(guān)研究基本上都認(rèn)為數(shù)量詞屬于飾詞（修飾詞）。我們通過(guò)觀察和分析，認(rèn)為數(shù)量詞應(yīng)當(dāng)劃分到指稱(chēng)詞中去。理由如下：

首先，數(shù)量詞在語(yǔ)義上相當(dāng)于數(shù)量短語(yǔ)，而數(shù)量短語(yǔ)是具有指稱(chēng)功能的。最典型的數(shù)量詞的就是“倆、仨”（“兩個(gè)”、“三個(gè)”的合音）。

其次，數(shù)量詞可以充當(dāng)主語(yǔ)和賓語(yǔ)。例如：

（1）你要倆，我要仨。

（2）張三胖了不少，李四倒瘦了許多。

（3）把一切獻(xiàn)給黨。

再次，數(shù)量詞也可以做結(jié)構(gòu)的核心。例如：

我的一切/他的所有/漫長(zhǎng)的片刻

據(jù)此，把數(shù)量詞歸入指稱(chēng)詞應(yīng)該更為合理。

數(shù)量詞是郭銳在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)研究》中新建立的詞類(lèi)［1］222。我們所說(shuō)的可以歸入指稱(chēng)詞的數(shù)量詞只是郭銳所說(shuō)的數(shù)量詞中的一部分。其他只具有修飾功能而不具有指稱(chēng)功能的數(shù)量詞可以歸入?yún)^(qū)別詞。

（三）關(guān)于嘆詞

此前的有關(guān)研究基本上都把嘆詞和擬聲詞一起劃分到飾詞（修飾詞）中去。郭銳在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)研究》中把嘆詞單獨(dú)列為一類(lèi)，稱(chēng)為非組合詞［1］178-182。我們通過(guò)觀察和分析，認(rèn)為嘆詞劃分到陳述詞中去更為合適。理由如下：

首先，嘆詞表示的是人發(fā)出的聲音，具有［+人］［+自主］［+可控］的語(yǔ)義特征，可以進(jìn)入“別V！”格式。例如：

（4）別哼！

（5）別哎喲！”

但是我們卻不能說(shuō)：

*別叮咚！/別嘩啦！

這是嘆詞和擬聲詞最重要的區(qū)別，也是把嘆詞同擬聲詞區(qū)分開(kāi)來(lái)的主要因素。

其次，正是因?yàn)閲@詞具有［+人］［+自主］［+可控］的語(yǔ)義特征，所以嘆詞具有較強(qiáng)的述謂功能。體現(xiàn)在表達(dá)功能上，嘆詞具有陳述功能，可以單獨(dú)成句，而句子是陳述表達(dá)的基本單位；體現(xiàn)在句法功能上，嘆詞可以充當(dāng)謂語(yǔ)、述語(yǔ)。例如：

（6）他“啊”了一聲。

（7）他“喂”了半天，也沒(méi)人答話(huà)。

（7）你“哼”什么？

（8）別哎喲了，沒(méi)那么疼！

（9）那個(gè)洋人嘰里咕嚕的，也不知說(shuō)些什么。

（10）兩個(gè)女孩嘁嘁喳喳的，說(shuō)了一夜的悄悄話(huà)。

（11）大怪（珠崖雙怪））扣著虛竹的脈門(mén)，二怪便來(lái)搜他的衣袋。虛竹心想：“你們要搜便搜，反正我身邊又沒(méi)有什么見(jiàn)不得人的物事?！倍謱⑺麘阎械臇|西一件件摸將出來(lái)，第一件便摸到無(wú)涯子給他的那幅圖畫(huà)，當(dāng)即便展開(kāi)卷軸。

大廳上數(shù)百對(duì)目光齊向畫(huà)中瞧去。那幅畫(huà)曾被童姥踩過(guò)幾腳，后來(lái)又在冰窖中被浸得濕透，但畫(huà)中美女仍是栩栩如生，便如要從畫(huà)中走下來(lái)一般，丹青妙筆，實(shí)是出神入化。眾人一見(jiàn)之下，不約而同都轉(zhuǎn)頭向王語(yǔ)嫣瞧去。有人說(shuō)：“咦！”有人說(shuō)：“哦！”有人說(shuō)：“呸！”有人說(shuō)：“哼！”咦者大出意外，哦者恍然有悟，呸者甚為憤怒，哼者意存輕蔑。（金庸《天龍八部》第四卷）

如果說(shuō)嘆詞是非組合詞，那么上例中的由嘆詞構(gòu)成的“者”字結(jié)構(gòu)如何解釋?zhuān)咳绻f(shuō)嘆詞屬于飾詞，那么除嘆詞外，哪類(lèi)飾詞可以構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)呢？

我們?cè)兕?lèi)比動(dòng)詞的情況：

咦者、哦者、呸者、哼者

讀者、記者、聽(tīng)者、說(shuō)者。

上面的語(yǔ)言事實(shí)有力地說(shuō)明了一個(gè)事實(shí)：嘆詞確實(shí)具有動(dòng)詞性！

有的研究者認(rèn)為嘆詞充當(dāng)謂語(yǔ)或述語(yǔ)時(shí)是嘆詞的活用，不過(guò)這樣的活用太多了，還是看作嘆詞的基本功能為宜。因此，把嘆詞歸入陳述詞中的動(dòng)詞，作為動(dòng)詞中的一個(gè)小類(lèi)——聲音動(dòng)詞，應(yīng)該是更為合理的做法。

（四）關(guān)于擬聲詞

此前的有關(guān)研究基本上都把擬聲詞劃分到飾詞（修飾詞）中去。我們通過(guò)觀察和分析，認(rèn)為擬聲詞劃分到陳述詞中的狀態(tài)詞去更為合適。理由如下：

擬聲詞具有較強(qiáng)的述謂功能。體現(xiàn)在表達(dá)功能上，可以單獨(dú)成句，而句子是陳述表達(dá)的基本單位；體現(xiàn)在句法功能上，擬聲詞可以充當(dāng)陳述成分謂語(yǔ)、述語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)。例如：

戰(zhàn)旗獵獵炮聲隆隆泉水叮咚流水潺潺

試同狀態(tài)詞比較：

白雪皚皚江水滔滔山路蜿蜒群山巍峨

再看其他的例子：

（12）鄰居家門(mén)窗、板凳等壞了的時(shí)候，不用等鄰居開(kāi)口，他就丁丁當(dāng)當(dāng)起來(lái)，一會(huì)兒準(zhǔn)給你修好。

（13）大風(fēng)呼啦啦一整天了，也不知道什么時(shí)候能消停下來(lái)。

（14）那些日子，他起早貪黑，捧著相機(jī)滿(mǎn)山探尋，“咔嚓”個(gè)不停，象入魔一般。

（15）老許從人叢中擠到樓上的欄桿邊，腳上的鐵鐐當(dāng)啷當(dāng)啷的。

（16）戴嘉牙咬得咯嘣咯嘣的，一句話(huà)也說(shuō)不出來(lái)。

（17）別看這車(chē)子小，跑起來(lái)嗖嗖的。

（18）船破得實(shí)在不行了，被風(fēng)吹得嘎吱嘎吱的。

（19）戰(zhàn)士們要離開(kāi)了，孩子們哭得稀里嘩啦的。

此外，擬聲詞的語(yǔ)音形式、重疊形式和狀態(tài)詞也有高度的一致性。因此，把擬聲詞歸入陳述詞中的狀態(tài)詞，作為狀態(tài)詞中的一個(gè)小類(lèi)——聲音狀態(tài)詞，應(yīng)該是更為合理的做法。

（五）關(guān)于語(yǔ)氣詞

此前的有關(guān)研究基本上都把語(yǔ)氣詞和其他虛詞同等處理。我們通過(guò)觀察和分析，認(rèn)為語(yǔ)氣詞同其他虛詞并不一樣。首先，語(yǔ)氣詞可以顯示句子的基本表達(dá)功能類(lèi)型（陳述、疑問(wèn)、祈使、感嘆），還可以表達(dá)不同的情態(tài)。這是其他虛詞所不具備的。其次，語(yǔ)氣詞只能出現(xiàn)在句子層面，而不出現(xiàn)在短語(yǔ)層面。再次，語(yǔ)氣詞還可以出現(xiàn)在句中的停頓處，分布相對(duì)自由，跟其他虛詞很不一樣。因此，把語(yǔ)氣詞同其他虛詞區(qū)分開(kāi)來(lái)，以突出語(yǔ)氣詞的表達(dá)功能，這樣的做法是比較合適的。

［1］郭銳.現(xiàn)代漢語(yǔ)詞類(lèi)研究［M］.北京：商務(wù)印書(shū)館，2002.

Several Revising Ideas on the Parts of Speech System of Modern Chinese

ZHOU Guo-guang
（College of Literature,South China Normal University,Guangzhou 510631,Guangdong,China）

On the basis of expressional function of words and expressional theory of Chinese,this paper gives a new investigation of the parts of speech system of modern Chinese,points out the parts that ought to be revised,and gives the relative explanations.

parts of speech system of modern Chinese;expressional function;expressional theory

H109.4

A

1007-5348（2015）03-0051-04

（責(zé)任編輯：薄言）

2014－12－05

周?chē)?guó)光（1952-），男，安徽界首人，華南師范大學(xué)文學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師；研究方向：現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)。