權(quán)利與義務(wù)的協(xié)調(diào)需要視域轉(zhuǎn)換和視域交融

楊國(guó)榮撰文《你的權(quán)利，我的義務(wù)——權(quán)利與義務(wù)問(wèn)題上的視域轉(zhuǎn)換與視域交融》指出，社會(huì)人倫關(guān)系的合理建構(gòu)，健全社會(huì)之序的形成，關(guān)乎權(quán)利與義務(wù)的協(xié)調(diào)，后者具體指向權(quán)利與義務(wù)問(wèn)題上的視域轉(zhuǎn)換和視域交融。一方面，社會(huì)應(yīng)基于對(duì)個(gè)體權(quán)利(“你的權(quán)利”)的尊重，從體制、規(guī)范、程序等方面充分地維護(hù)、保障個(gè)體應(yīng)該享有的權(quán)利(“我的權(quán)利”)，與之相聯(lián)系，肯定“你的權(quán)利”，并不意味著消解個(gè)體自身的權(quán)利意識(shí);另一方面，個(gè)體則需在自覺(jué)自愿的前提下，使自身應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的社會(huì)義務(wù)由外在的要求(“你的義務(wù)”)化為自我的選擇(“我的義務(wù)”)，相應(yīng)于此，承諾“我的義務(wù)”，并未走向疏離社會(huì)的義務(wù)?；谝陨系囊曈蚪蝗?，權(quán)利無(wú)須僅僅由個(gè)體(“我”)去“爭(zhēng)”，而是首先基于社會(huì)的維護(hù)和保障;義務(wù)則不再由社會(huì)強(qiáng)加于個(gè)體(“你”)，而是由個(gè)體自覺(jué)自愿地加以承擔(dān)。從價(jià)值觀念的層面看，權(quán)利與義務(wù)問(wèn)題上的視域轉(zhuǎn)換和視域交融無(wú)疑具有實(shí)際的規(guī)范意義，這種規(guī)范作用將體現(xiàn)于對(duì)社會(huì)生活的具體引導(dǎo)過(guò)程，并進(jìn)一步使社會(huì)生活本身不斷走向健全的形態(tài)。

摘自《哲學(xué)研究》2015年第4期