西藏改建行省議

陳去病 著，郭學成 整理

（四川師范大學歷史文化學院 四川成都 610068）

西藏改建行省議

陳去病 著，郭學成 整理

（四川師范大學歷史文化學院 四川成都 610068）

自近代以來，隨著清政府的衰敗和西方列強的入侵，中國邊疆地區(qū)出現(xiàn)所謂“危機”，邊疆問題不僅是龔自珍、魏源、左宗棠、趙爾巽、岑春煊、張蔭棠、徐世昌等晚清民初廷臣疆吏關(guān)注的焦點，也引起了學界的廣泛重視，以致“西北史地之學”的應運而生。此外，還引起了包括《西藏改建行省議》作者陳去?。?874-1933）等越來越多國人的關(guān)注。陳去病對國家邊疆問題非常重視，他在痛惜蒙古改制未成而使國家失去領(lǐng)土之余，發(fā)出了西藏建省的建議。陳去病在民國三年（1914）《夏星》第一期中發(fā)表了《西藏改建行省議》，全文講述了西藏改建行省原因、意義，并提出主張和建議等等，字里行間都透露出作者對邊疆的關(guān)心，對祖國的熱愛。《西藏改建行省議》雖非可行之新議，但對于研究辛亥革命以后，國人對邊疆（尤其是西藏）的關(guān)注及主張，亦有一定的參考價值。

陳去??；西藏；改建行省

按：自近代以來，隨著清政府的衰敗和西方列強的入侵，中國邊疆地區(qū)出現(xiàn)“危機”，邊疆問題引起越來越多國人的關(guān)注，以致“西北史地之學”的產(chǎn)生。從近代早期的龔自珍（嘉、道以后，龔自珍是最早關(guān)注邊疆，且潛心研究邊疆問題的士人之一。他用了很大的精力研究新疆的歷史與現(xiàn)狀。在《西域置行省議》中，他從內(nèi)地人口激增所導致的種種社會問題出發(fā)，提出將內(nèi)省人口大量遷入新疆，開墾土地，設(shè)置州縣的設(shè)想。）、魏源（魏源在他的《圣武記》中曾提出過相關(guān)的主張。）等著名人士，到后來的左宗棠（左宗棠于光緒三年六月即1877年7月稟報《遵旨統(tǒng)籌全局折》，正式提出將新疆改為行省。）、趙爾巽（是最早提出蒙古改省的人士。1903年初，時任湖南巡撫的趙爾巽在其《通籌本計條陳》一折中，以新疆改設(shè)行省之實踐，提出了將內(nèi)外蒙古改建行省的主張。）、岑春煊（光緒三十三年四月二日即1907年5月14日，時任兩廣總督的岑春煊上《統(tǒng)籌西北全局酌擬變通辦法折》，著重闡述了蒙古各部的改制和西藏建省的主張。）、張蔭棠（光緒三十年即1904年，英軍第二次入侵西藏，逼迫西藏上層簽訂《拉薩條約》后，西藏的形勢日益惡

化，清政府開始關(guān)注強化中央直接管轄西藏的問題。1906年4月，派張蔭棠入藏查辦事件。他非常致力藏政革新，先制訂《善后問題二十四條》草稿，并交由西藏頭人、西藏政府噶廈官員以及寺廟喇嘛廣泛討論，按提出意見補充改訂為《治藏芻議十九款》，上報外務部，建議對西藏的官制、辦事機構(gòu)、經(jīng)濟建設(shè)、教育文化、貿(mào)易等方面實行根本性的革新。）、徐世昌等廷臣疆吏等。民國時期，著名邊疆學者李安宅（1900-1985）更在大聲呼吁、響應政府“建設(shè)邊疆”之外，身體力行前往邊疆，積極從事開班小學、溝通漢藏文化等“邊疆服務”。

陳去病[1]也和上述人士一樣，作為愛國詩人，他對于國家邊疆問題非常重視，尤其是蒙古改制未成，失去眾多領(lǐng)土，引起他對西藏建省的關(guān)注。陳去病借鑒歷史教訓，在民國三年（1914）《夏星》第一期中發(fā)表了《西藏改建行省議》。該文講述了西藏改建行省原因、意義及所提出的主張和建議等等，字里行間中都透露出陳去病對邊疆的關(guān)心，對于“邊民”即邊疆兄弟民族的關(guān)心，對祖國的熱愛?！段鞑馗慕ㄐ惺∽h》一文在民國時期發(fā)表早，對于此后的相關(guān)邊疆建省的建議，以及研究辛亥革命以后，國人對邊疆（尤其是西藏）的關(guān)注及主張，均有一定的參考價值。

雖然是在不同的時期和不同的背景下，提出了籌邊改制的種種設(shè)想和主張，但各方人士關(guān)于籌邊改制中呈現(xiàn)出一個共同的觀點，即加強中央政府對邊疆的治理，使邊疆與內(nèi)地“聯(lián)為一體”，以此加速邊疆社會的建設(shè)與發(fā)展。

《西藏改建行省議》原文中，表達建議與主張的字體較大，此外，在字句之間，還有解釋性的字句摻雜其間。本著尊重歷史文獻原貌的原則，筆者在整理過程中，基本保持文章原貌，只做標點和必要的校訂工作，其余則一仍其舊，原文觀點不代表整理者的觀點。

蒙藏改省，議者久矣。惜終未實行，致外蒙幾非我有。今藏事又急，使不再為之，所將恐不可收拾，為蒙之續(xù)，則西陲去矣。故特掇其大要，編之如左[2]，蘄明者察焉。

蓋藏地之大，固未可以化而通也。必先就其近者、易者，急植之基，俟事局大定，功效丕顯，由是循序漸進，推而廣之，至溥徧[3]乎其遠者、難者而后已，此今日切要計畫[4]也。否則，或以其難而因噎廢食，或虞其失而急不暇擇，皆非所以鞏固治安之策也。昔清室亦常規(guī)畫[5]蒙藏矣，其意欲仿東三省制，辟蒙地為北三省，曰：“熱河”[6]、“開平”、“綏遠”[7]；辟藏地為西三省，曰：“青?！?、“西藏”、“川西”。見戊申年報告北三省今已動議，將見實行。而康衛(wèi)一隅，自尹昌衡撤歸[8]后，前功蓋去，此吾所為扼腕而嘆息著也。故今為蔵計，擬先就康衛(wèi)兩部，力圖開拓，而略擇后藏青海要地，加以整頓，則西藏大局，自可觀矣。三數(shù)年后，物力稍增，治道稍進，乃徐徐舉青海、西藏、川西，鼎峙之為西三省。庶辦理不致敢脞，而於進趕亦無所妨礙矣。

考西藏之地，本分四部，曰“康”、曰“衛(wèi)”、曰“藏”、曰“阿里”?！翱怠庇置翱δ尽保础肮徘肌币?。謂之“康”者，音訛也。位最東部，東自四川雅州，經(jīng)打箭爐，西歷里塘、巴塘、江卡[9]、察木多[10]、邊壩[11]、丹達及三大偏關(guān)[12]。凡橫斷山胍[13]內(nèi)地，皆為所有。自清乾隆朝，準噶爾夷謀亂，經(jīng)清軍征討，久而后定，遂刲畫[14]其地。自寧靜山[15]以東，屬之雅州；寧靜山以西，屬之衛(wèi)部，寧靜山有石，刻：“西藏、云南、巴塘分界”八字。并銷其康衛(wèi)之名，別名之曰：“前藏”。合藏與阿里二部，曰：“后藏”，總曰：“西藏”。自是藏部之名獨昭，而康衛(wèi)、阿里，闃然泯矣。然在西藏四部，除康部外，向以衛(wèi)部為最重要，蓋所謂全藏教主達賴喇嘛坐床之所也。故招提甚盛，比邱四布，隱然西方藩屬一國都也。次則喀齊即藏部之別名之曰：“喀則城”，亦為班禪額爾德尼坐床之所。而阿里一部，幾乎視若甄脫，不甚措意。此乾隆以還，迄於嘉、道、咸、同歷朝情事也。無何印度屬英，而西藏之警乃迭告。亞東[16]通商，交涉益烈，藏民蠻野，不識世變，動與開釁。於是英人遂得乘機闌入，肆意要求，致成今日之局。[17]而后藏因以多事矣，而阿里亦且為要挾，不可恝置矣。噶大克通商嗚呼！此豈

非天時、人事，有以釀成之耶。鑒其缺失，急為補苴，俾日完密，歸于安固，是亦未始非天或福我，故為艱苦，以磨勵其成，則今日開辟西藏，建置行省，亦豈可緩哉。

敢問置省奈何？曰為今之計，宜莫若盡復喀木故壤，斷自舊雅州府境。凡雅州以東，則地屬川，為四川省，如故制。雅州以西，則地屬藏，為西藏省，設(shè)置郡縣，如內(nèi)地。建中立極，擇區(qū)要之地，首辟之為都會，以都督駐守之。更相其衝繁，為川、滇、藏三邊出入所必經(jīng)者，亦經(jīng)營之為陪部（例如江寧之有蘇州），設(shè)巡按使以下官駐守之，俾成犄角，互相策應，而不至孤懸塞外，無所援助。夫如是則川、滇、藏三邊之防固，而東西內(nèi)外郵傳，以通漢蕃聲氣，以是聯(lián)絡(luò)中國之聲名、文物，藉以化被遐方，馴其野性，豈惟西藏前途之福，而中國邊患，亦庶幾相紓歟。

愚故請以衛(wèi)部刺薩[18]城，為西藏首府，置府一曰：“邏娑”。本《唐書》所稱吐蕃舊都也。亦作“邏些”，俗訛為“剌薩”，均失考證。宜特設(shè)西藏都督駐守之，屬縣一曰：“衛(wèi)”，以前藏故衛(wèi)部。而騰格雅蘭河右岸，有地曰：“澤當”[19]，肥饒繁盛，固可以設(shè)治也。次仍因尹督所置，於其東江達故壤，置府一曰：“太昭”，并增縣一曰：“恭布”，亦康衛(wèi)交界要害，可為障蔽也。案[20]：“恭布”一作“工布”，又作“公布”，系別一部落之。次亦仍尹督所置，於江達以東拉里故壤，置府一曰：“嘉黎”[21]，以撫慰衛(wèi)部所轄諸土司，則衛(wèi)部一區(qū)定矣。次以藏部札什倫布，置府一曰：“雅中”?！把胖小闭咧^其城，南據(jù)喜馬拉雅山，而北則亙有雅魯藏布江也，地勢險要，適當高山巨流之中，故曰：“雅中”，從“湘中”、“楚中”、“秦中”、“漢中”例也。設(shè)宣慰使及軍師長駐守之，屬縣一曰：“江孜”，則英人所索通商場也。地當衛(wèi)藏要沖，東西爭集，宜即其所為治。三於印藏交界，置府一曰：“靖西”，就故靖西廳名名之。府長外設(shè)交涉司一駐守之，屬縣一曰：“春碑”，即今亞東關(guān)陸路通商所也。按：亞東關(guān)與春碑，本屬兩地，南北相距計三十二里。亞東關(guān)最南與咀利山界，稍北歷仁進岡吉馬橋卑塘，凡二十七里而至靖西，又北五里始達春碑，又北一百二十里而至怕克里。藏中本分別之為“上桌木”[22]、“下桌木”，今英人意欲混冒，輒指亞東至怕克里，統(tǒng)分之曰：“春碑”，其居心之狡可知矣。四於阿里所屬噶爾渡[23]置府一，如其名，案：噶爾渡，今《中英條約》作“噶大克”，其他地圖或稱“加託克”，而藏人則譯為“噶而根薩夷翁”。 亦英人所索通商場也。且其北有拉達克城者，其民皆纏頭也，其城逼鄰和闐[24]，為新疆交通要道。

乙巳之后，光緒三十一年英既攻藏，即由什基分兵襲據(jù)，視若己有，按：拉達克距拉薩西三千七百五十余里，所屬有“札石剛”、“丁木剛”、“喀式”三城，為全藏之極邊?！霸瘎偂庇肿鳎骸霸a岡”，尤與噶大克相近，且此事已歷十余年，而竟無一知者大奇迄今未返。則噶爾渡雖商場，實為危地，不亟置府，將可以通商者，何不可以割據(jù)。而阿里一部去矣，然其地遼遠，隨在與他國毗連，如南通印度阿蒙部，及獨立之泥婆羅；西通印度旁遮普，及獨立之克什米爾；西北通俄屬西突厥斯坦，及阿富汗波斯等國；北通本國之新疆和闐。置府其間，宜參酌籌邊使體制，假以兵權(quán)，聽其便宜行事，庶隨時有所戒備，而資鎮(zhèn)攝，并宜兼綜郵傳、墾牧、外交諸務，藉以偵探邊情，安輯民眾，則西部一隅，略可組系矣，此全藏西部建置之大略也。三部皆在三大偏關(guān)之西，故稱“西部”。

請更言東部。東部者故“康”也。位置適中，逼臨川屬，交衢所在，建置尤急，且北界青海，而與秦隴相接，南屏云嶺，而與滇緬毗連。往者野人山之役，即貉貐野番我即誤刲其地與英，致滇、藏門戶，頓生阻梗。而青海一隅，包圍腹裹，亦宜相助為理，俾日改革而資犄角，此又因事開辟，而兼籌藩衛(wèi)者也，其所舉措，更孰可緩哉。

然則奈何？曰：“茲誠易事。”固不可與兩部同年而語矣，蓋康部內(nèi)屬，步閱二百，邊氓愿隸，久已慕效華風，粗知禮義。近又迭經(jīng)邊帥，躬行討伐，威武日昭。六、七年來，東自打箭爐，西迄巴塘、德格、春科、高日諸夷，莫不改土為流，設(shè)置郡縣，今但一仍舊貫，努力整頓，即可確定基礎(chǔ)，為川西保障，而又何慮哉。

整齊奈何？曰：“晚清故事。”原以巴塘為川藏門戶，極關(guān)重要，固特設(shè)巴安府，置康安分巡，兼兵備道員，加提法使銜，俾駐守其地。今宜罷斥巡道，特設(shè)民政、司法、財政、實業(yè)、教育等官，以專理民事，庶遠與都督所駐之邏安府，互相策應。而都督亦得以一力經(jīng)營西部，無復內(nèi)顧之憂，則全藏大局定矣。至其所屬三壩，今改“武成”鹽井、定鄉(xiāng)[25]即“鄉(xiāng)城”等縣，及新設(shè)之義敦[26]、德榮、懷柔、寧靜四縣，應一切如舊制，以昭簡易。其他則升里化[27]廳為府，即“里塘”，

今改“里化”。不屬縣。又次仍以打箭爐[28]為康定府，兼隸河口即“中江”，今改“雅江”、稻城即“稻壩”、化林、瀘定、道寧、爐霍六縣及安良一廳，駐陸軍師長一員以鎮(zhèn)守之，俾外為巴塘之援，而內(nèi)與川屬相顧，斯安康一道通矣。又次設(shè)交通司一員駐登科府，即“丹沖科爾珠克特塘”所在，今改“卿登府”。其府仍隸德化即德格之“龔啞”甘孜二州，及白玉介于德化、巴塘間，石渠即“雜楚喀”，一名“雜渠卡”，同普在德化西，土名“澗普”，即同巴土司本青海極南隅地三縣。又次仍以巴塘西北之察木多，置府一曰“昌都”，并察雅[29]、貢嘎、雜瑜[30]、科麥、恩達五縣，而南之波密部落，東通江卡，西接恭布，地尤平坦，且得捷徑，按：此路通可比官道近數(shù)百里應增縣一曰“波密”，屬之昌都，亦特駐一陸軍師長於昌都鎮(zhèn)守之，俾厚益中樞，互資援助，庶兵力不虞其衰弱歟。蓋其地當瀾滄江之源，為東西南北之所必經(jīng)，稱“滇”、“蜀”、“羌”、“隴”孔道。番民倚山建碉，洞宇回阻，營壘森列，市井駢關(guān)，乃康部盛時一都會也。駐軍於此，足以震懾群蠻，自表雄武，亦鎮(zhèn)邊者之所宜有事也。又其西南七百二十里，有地曰“碩般多者”，一名“舒班多”[31]，左憑碩布川上，為康衛(wèi)中途宿站，駐有“正馴第巴”，藏官名調(diào)運柴草，可換烏拉[32]，人煙稠密，寺院整齊，一洗蕃俗之陋，井與青海玉樹相通，誠康部西偏一要隘也。其民善制馬鞍，以工藝見稱，又富金礦，可以開采。今宜如尹督所請，置府一曰“碩督”，并於其西二百七十里之邊壩尖，即“達隆宗”，置縣一曰“邊壩”，以隸屬之，則康衛(wèi)之鉤連，益穩(wěn)固矣，案：邊壩至拉子六十里，拉子至巴里郎百里，巴里郎至中義溝六十里，中義至碩板多五十里。此全藏東都建置之大略也。

然則藏事備乎？曰：“烏乎備。”夫西藏者，固非僅川蜀一省交界地也。其南且與滇鄰，滇之西北邊裔，龐若中甸，本康部節(jié)達穆城，在巴塘東寧五十八里 於雍正初始行改隸，他若麗江、若維西，亦皆僻在荒漠，壤地遼闊，而獨與藏、緬相連，維西之西即“野人山”以故川藏往來，凡由巴塘至江卡者，必經(jīng)中甸西北之莽里，渡鐵索橋而西，其西來者亦無不然，故江卡、中甸、莽里，實滇、藏出入門戶也。而地屬兩省，則事不便，今宜莫若改中甸為縣，屬之巴安，則壤地相錯，為官司耳目所易及，而中甸一廳化矣。按：中甸，於或改“花馬古”，為花國縣亦可。

川省之南，地亦懸絕。若寧遠尤陡入滇北，介入麗江、永北、東川、昭通之間，地至華離，殊非方夏所宜。然亦應劃屬云南，以示齊一，庶川、滇、藏三邊之界正，而藏事亦從可就緒歟。又案：藏部各城，加聶拉木、濟嚨、定日、薩喀、定結(jié)、干壩、薩迦、宗喀等，咸為邊疆要隘，南與廓爾喀相鄰，置戍設(shè)防，素所勿懈，今茍力圖規(guī)畫，則凡前數(shù)城，寧可不加之意也。

且夫藏事豈易理哉。國用之不足，人才之消耗，蠻民之?；?，強敵之與鄰，喇嘛之庸妄，宗教之迷信，隨在足以阻我之所經(jīng)營。又況煙瘴四塞，赤地千里，高山巨谷，動陷人馬，黑麰[33]沖饑，糧食鮮少。雖有田而不可耕，富於礦而莫之開，此固籌邊者所同歡，而志士為之傷心者也。區(qū)區(qū)之作，什未當一，規(guī)畫盡善，自有人在。如前使張蔭棠[34]之善后事宜摺及九局章程、《藏俗改良》、《訓俗淺言》等，具足以資治理。余故弗復贅云，作《西藏建置行省議》。

[注釋及參考文獻]

[1]陳去?。?874-1933），近代詩人，“南社”創(chuàng)始人之一。原名慶林，字佩忍，號垂虹亭長。1874年生于江蘇吳江同里。因讀“匈奴未滅，何以家為”，毅然易名“去病”。早年參加同盟會，追隨孫中山先生，宣傳革命不遺余力。在推翻滿清帝制的辛亥革命和討伐袁世凱的護法運動中，都作出了重要貢獻。其詩多抒發(fā)愛國激情，風格蒼健悲壯。1933年，病逝于故鄉(xiāng)同里鎮(zhèn)。臨終前寫下“相識滿天下，知已有幾人”。在南社創(chuàng)辦百年之際，上海古籍出版社將陳去病先生，生前長達三百五十萬字的著作，收集匯編成《陳去病全集》并出版。陳去病《西藏改建行省議》一文，發(fā)表于《夏星》第一期第1-6頁，民國三年（1914年）6月出版。

[2]如左，即“如下”。因在報刊上發(fā)表時，所著內(nèi)容刊印在左側(cè)，即“如左”。

[3]溥徧，即“溥遍”，是普遍的意思。[清]譚嗣同《仁學·二一》中這樣記載：“第就天地自有之利，假吾力焉以發(fā)其覆，遂至充溢溥遍而收博施濟眾之功?！?/p>

[4]計畫，即“計劃”，下文同。

[5]規(guī)畫，即“規(guī)劃”，下文同。

[6]熱河，即“熱河省”。熱河，名稱來源自蒙語“哈倫告盧”，意思是熱的河流，流經(jīng)承德市的武烈河，上中游有溫泉注入，故而冬日非嚴寒而不封凍。冬日清晨，水汽遇寒冷空氣而凝結(jié)成霧，故稱熱河。熱河省省會在承德市，是中華民國行政區(qū)劃的省份之一，1914年2月劃出。中華人民共和國成立后，于1955年7月29日撤銷。位于目前河北省、遼寧省和內(nèi)蒙古自治區(qū)交界地帶，包括現(xiàn)河北省的承德地區(qū)、內(nèi)蒙古的赤峰地區(qū)、通遼部分地區(qū)、遼寧的朝陽、阜新地區(qū)。

[7]綏遠,即“綏遠省”，是中華民國時期的一個行政區(qū)，包括

今內(nèi)蒙古自治區(qū)南部地區(qū)。原在清朝為歸綏道，隸屬山西省。1914年袁世凱政府將之分出山西，與興和道建立綏遠特別區(qū)。1928年改稱“綏遠省”，省會為“歸綏”（今呼和浩特）?？谷諔?zhàn)爭時期省會為陜壩（今巴彥淖爾市杭錦后旗陜壩鎮(zhèn)）。中華人民共和國成立后，于1954年廢省，并入內(nèi)蒙古自治區(qū)。

[8]尹昌衡（1884-1953），男，原名昌儀，字碩權(quán)，號太昭，別號止園。1884年生于四川彭縣（今彭州市）升平鎮(zhèn)，1953年病故于重慶，享年69歲。因辛亥革命時期，指揮所部擒獲清廷川滇邊務大臣趙爾豐而名聞全國。尹昌衡撤歸是指，1912年6月，英國侵略者策劃了西藏叛亂，尹昌衡被北洋政府任命為西征軍總司令，督師西進平息亂軍侵擾。尹昌衡軍隊揮師西去，歷時一年有余，歷盡艱辛，收復大部分地區(qū)。消息傳到北京，袁世凱在驚喜的同時也意識到，尹昌衡的勢力要是再不加以遏制，便會深刻威脅到自己的利益。1913年底，袁世凱以議決川邊諸事為由召尹昌衡至北京，便由此撤離。

[9]江卡，舊宗名。即“芒康宗”。在西藏自治區(qū)東部。原西藏地方政府設(shè)置。1960年并鹽井宗改設(shè)寧靜縣。1965年寧靜縣改名芒康縣，是西藏軍事重地，也是南方絲綢之路或茶馬古道必經(jīng)的驛路。

[10]察木多，舊城名，清代康地四大呼圖克圖駐地之一。故址在今西藏昌都縣。地當四川、云南、青海入藏孔道，置游擊等軍職司巡防，糧員司糧運。1912年改置昌都府，1913年改縣。

[11]邊壩，藏語意為“吉祥光輝、祥焰”。公元1265年，元朝第一任國師八思巴為進一步加強對西藏地方的管理，從大都（今北京）返回邏娑（今拉薩），途經(jīng)夏河灣（今夏林村）時，把一火把插在村旁土里，并讓在此修建一座佛堂。佛堂建成后，隨取火炬之意，得名邊壩。百年前，達隆宗因常遭土匪襲擾，將宗政府由普玉丁遷至夏河灣，臨時政府設(shè)在邊壩寺，改達隆宗為邊壩宗（清時寫作賓巴）。1951年，成立宗解放委員會，屬昌都地區(qū)解放委員會駐三十九族第一辦事處。1960年1月，邊壩宗與沙丁宗合并改稱邊壩縣，縣政府駐夏林村。1968年2月，縣址從夏林村遷至怒江支流的麥曲河下游東馬同。2014年11月，昌都撤地設(shè)市，此縣為昌都市轄縣。

[12]偏關(guān)，即“邊關(guān)”。邊關(guān)在古代指的是兩國交界的關(guān)口，一直沿用到現(xiàn)代，因為國家的存在，邊關(guān)也是存在的。

[13]橫斷山胍，即“橫斷山脈”。

[14]刲畫，即“規(guī)劃”。

[15]寧靜山，即“芒康山”，藏語稱“邦拉嶺”，意為“草山”，位于中國西藏芒康縣境內(nèi)，海拔在4000米至5200米之間。該山脈為西北——東南走向，屬于橫斷山脈中的的一條，與伯舒拉嶺、他念他翁山并行，為金沙江與瀾滄江的分水嶺。

[16]亞東，系藏語，意為“漩谷，急流深谷”，又稱卓木。歷史上曾隸屬于帕里宗，亞東只是卓木山谷里的一個小山村。清光緒十四年（1888年），英軍入侵西藏，亞東遂被英帝國強行辟為商埠。今為“亞東縣”，隸屬西藏自治區(qū)日喀則市下轄縣，位于西藏自治區(qū)南部、喜馬拉雅山脈中段南麓，為西藏自治區(qū)邊境縣之一。全縣總面積4240平方公里，其中耕地面積1.2萬畝，森林面積24萬畝，平均海拔3400米。

[17]於，即“于”，下同。英侵藏，提出種種侵略要求，實為英人久已圖謀，步步侵逼，川藏人“不識時務”，“動與開釁”所改。

[18]剌薩，即“拉薩”，意為“圣地”，古稱“邏娑”、“羊土”之意。

[19]澤當，曾譯“孜塘”，在藏語中，“澤”意為玩耍、嬉戲；“當”意為平灘、平地（川滇等地的方言中作壩子、坪壩）。位于西藏自治區(qū)雅魯藏布江中游南岸，海拔3551米。

[20]案，即“按”，下同。

[21]嘉黎，藏語為“拉日”，藏語意為“神山”。今隸屬于西藏自治區(qū)那曲地區(qū)，位于西藏中部偏東、那曲地區(qū)東南部、唐古拉山與念青唐古拉山之間。

[22]上桌木，即“上卓木”。

[23]噶爾渡，即今“噶爾縣”，位于西藏最西部、沿森格藏布和噶爾藏布流域，四周環(huán)山，中部低平，平均海拔4350米左右，最高海拔為6554米。

[24]和闐，即“和田”。

[25]定鄉(xiāng)，即“鄉(xiāng)城”，今“鄉(xiāng)城縣”。因地形得名，是藏語“卡稱”的漢語音譯，其含義是手中之佛珠，因縣境內(nèi)碩曲河由北而南縱貫全境，像一根絲線，把坐落在沿河兩岸的白色村寨連在一起，猶如串串佛珠，故名。鄉(xiāng)城縣隸屬四川省甘孜藏族自治州，位于四川省西部，青藏高原東南緣，地處四川省甘孜州西南陲，橫斷山脈中北段，東鄰稻城縣，北接理塘縣，西與巴塘縣、得榮縣毗鄰，南與云南省香格里拉縣接壤。

[26]義敦，義敦縣，原屬西康省，藏人稱為“立登三壩”?！叭龎巍?，又譯“桑巴”，藏語“橋梁”之意，該地至今仍沿用“三壩”之名。該地在《隋書·附國傳》即有記載，“附國”有“利豆”、“舂?！薄ⅰ版舅帯钡?1部，利豆就是義敦。1952年西康省藏族自治區(qū)決定，義敦縣歸屬新設(shè)立的地級“理塘辦事處”管轄，縣治所在地遷到濯拉鄉(xiāng)。1955年，西康省被撤銷，義敦縣歸屬四川省甘孜藏族自治州。1958年，義敦縣由老義敦（大溯塘）遷沙溪鄉(xiāng)。1978年7月1日，國務院批準撤銷義敦縣，將義敦縣行政區(qū)域中的2個區(qū)7個鄉(xiāng)分別劃歸巴塘、理塘縣，其中沙溪、德達、茶洛、列衣4個鄉(xiāng)劃入巴塘縣，置“措拉區(qū)”管轄，“措拉區(qū)”現(xiàn)為巴塘縣的措拉鎮(zhèn)。波密鄉(xiāng)劃入巴塘縣，歸城關(guān)區(qū)管轄（城關(guān)區(qū)于1985年地名普查時更名為“夏邛區(qū)”），其余1個區(qū)、3個鄉(xiāng)劃歸理塘縣。現(xiàn)巴塘縣有義

敦鄉(xiāng)、“義敦兵站”等地名。參閱王川《民國時期〈西康省義敦縣鄉(xiāng)土教材〉及其歷史文化價值》一文（載《民國研究》第15輯，社會科學文獻出版社，2009年7月，第222-231頁）。

[27]里化，即“里塘”，今“理塘縣”。理塘，系藏語?！袄怼币鉃椤般~”，“塘”為“壩子”，即廣闊壩子有如銅鏡。故為里塘土司地。清雍正七年（1729）置宣撫司。清光緒二年改土歸流，置里化縣，光緒三十二年（1906）置理化縣。宣統(tǒng)三年（1911）奏準置里化廳，轄稻壩、定鄉(xiāng)、順化等縣，土司制度始于元，至清而興。民國元年（1912）設(shè)里化府，民國三年（1914）置理化縣。民國元年（1912）設(shè)理化府，1913年改置理化縣。1950年5月31日理化縣解放，翌年5月更名為理塘縣。今隸屬四川省甘孜藏族自治州，位于四川省西部，甘孜藏族自治州西南部，距離州府康定285公里，距省會成都654公里?？h政府駐地高城鎮(zhèn)，海拔4014.18米。

[28]打箭爐，即“康定”?？刀ü欧Q打箭爐，系“打折渚”的漢譯雅化，該名錄最早出現(xiàn)與《明史·西域傳》中。清光緒三十四年（1908），清政府將打箭爐廳改為康定府，“康定”之名才始見于史。1913年，國民政府為縣，康定才始有縣志。今天是四川省甘孜藏族自治州首府，也是一座歷史悠久的高原古城。古城三山環(huán)抱，二水夾流，折多河貫穿城中。富有民族風格的各式建筑，錯落有致地散布于河兩岸。悠悠民歌聲，翩翩民族舞，極富特色。

[29]察雅，即今“察雅縣”。察雅，藏語意為“巖窩”。清代史料中寫作“乍丫”或“扎雅”。相傳17世紀中葉，藏傳佛教格魯派高僧嘎曲·扎巴江措在克貢村附近山頭的懸?guī)r下修行，后人就把他修行的地方叫作“察雅”。察雅縣位于西藏自治區(qū)東部、昌都市南部。地處橫斷山脈，位于西藏自治區(qū)昌都市東南部，北連昌都市卡若區(qū)，東鄰貢覺縣，南與芒康縣、左貢縣接壤，西與八宿縣毗鄰，縣城距昌都市區(qū)88公里。

[30]雜瑜，即“雜貐”，今“察隅縣”。察隅縣位于今西藏自治區(qū)東南部，林芝地區(qū)東部的伯舒拉嶺地帶，屬喜馬拉雅山與橫斷山過渡的藏東南高山峽谷區(qū)。東臨云南省迪慶藏族自治州德欽縣和昌都市左貢縣，南面與緬甸和印度接壤，西與墨脫縣相鄰，北與昌都市相接。

[31]舒班多，原西康省碩督縣。清代設(shè)糧臺于此，有正副營官，枕山臨河，地據(jù)形勝，筑土甃石為城，僧眾蕃民皆在城內(nèi)；宣統(tǒng)二年（1910），駐藏大臣聯(lián)豫于此設(shè)碩板多理事官，民國初設(shè)置碩督府，尋改為碩督縣，屬川邊特別區(qū)域，民國十四年（1925年，改屬西康特別區(qū)域，國民政府成立，廢道，直屬西康省政府?？h治在碩布楚河右岸，即今西藏自治區(qū)洛隆縣（孜托）西北碩般多城（碩督鎮(zhèn)），有城郭，洞門高敞，碉樓峻峭，環(huán)以長垣，儼然雄鎮(zhèn)。人民住于城內(nèi)，建有房屋，回異番居。境內(nèi)金礦稱盛，煤、鐵、銅等礦及森林亦富，惟交通不便，有待開發(fā)。

[32]烏拉，指西藏地區(qū)農(nóng)奴制時代為官府或農(nóng)奴主所服的勞役，亦指這種服役者?！缎l(wèi)藏圖識·賦役》：“至于士民之服役者，名烏拉。凡有業(yè)之人，勿論男女皆與其選?！?/p>

[33]黑麰，指黑麥子。

[34]張蔭棠（1866-1937），1866年生于廣東新會雙水，字朝弼、號憩伯、又號少卿，清光緒舉人，捐官為內(nèi)閣中書。其父為清代浙江海防水師總兵張蓉光，其兄為享有“絕域使才”之名的清朝第三任駐美公使張蔭桓。張蔭棠曾以舉人員外郎身份在總理衙門管理對英交涉事務，之后在1896-1913年間，兩次出使美國。1937年7月7日盧溝橋事變爆發(fā)不久，張蔭棠病逝于北平寓所，享年71歲。著有《使藏紀事》五卷。

[特約責任編輯 王 川]

[校 對陳鵬輝]

D693

A

1003-8388（2015）02-0055-06

2015-02-06

郭學成（1988-），男，江蘇鹽城人，現(xiàn)為四川師范大學歷史文化學院在讀碩士研究生，主要研究方向為西部民族史。

本文系《廣州大典》與廣州歷史文化研究立項課題“晚清學者李文田邊疆思想研究”的階段性成果。