趙 宣 張桂蘭(.揚(yáng)州大學(xué)圖書(shū)館,江蘇揚(yáng)州5009;.揚(yáng)州市文津中學(xué),江蘇揚(yáng)州5000)
?
文獻(xiàn)學(xué)視域下的《春在堂隨筆》考略*
趙宣1張桂蘭2
(1.揚(yáng)州大學(xué)圖書(shū)館,江蘇揚(yáng)州225009;2.揚(yáng)州市文津中學(xué),江蘇揚(yáng)州225000)
[摘要]清代樸學(xué)大師俞樾,生平治學(xué)重在經(jīng)、子、小學(xué),宗法王念孫父子,大要在正句讀、審字義、通古義假借,且能詩(shī)詞,重視小說(shuō)戲曲。其著述總編為《春在堂全書(shū)》,共約500卷?!洞涸谔秒S筆》是作者根據(jù)平日所作筆記整理而成,共10卷,大體按年代排序。結(jié)合晚清文化和學(xué)術(shù)之思潮,首分10類,條分縷析了該書(shū)的學(xué)術(shù)價(jià)值和史料價(jià)值,揭橥了其在晚清雜著類筆記中的特殊地位。
[關(guān)鍵詞]俞樾《春在堂隨筆》文獻(xiàn)學(xué)
[分類號(hào)]G256
*本文系2015年度江蘇省高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“多維視域下的俞樾《春在堂隨筆》研究”和2013年度揚(yáng)州大學(xué)人文社科研究基金項(xiàng)目“俞樾《春在堂隨筆》研究”(項(xiàng)目編號(hào):xjj2013-70)系列成果之一。
梁?jiǎn)⒊凇肚宕鷮W(xué)術(shù)概論》中曾說(shuō):“前清一代學(xué)風(fēng),與歐洲文藝復(fù)興時(shí)代相類甚多。其最相異之一點(diǎn),則美術(shù)文學(xué)不發(fā)達(dá)也?!撝?,清代學(xué)術(shù),在中國(guó)學(xué)術(shù)上價(jià)值極大;清代文藝美術(shù),在中國(guó)文藝史、美術(shù)史上,價(jià)值極微,此吾所敢昌言也?!盵1]誠(chéng)哉斯言!清代散文,與前代無(wú)法比擬;清代詩(shī)歌,與唐代相形見(jiàn)絀;清代之詞,難以并駕兩宋;清代之曲,為元曲之末流;清代小說(shuō),為中國(guó)古典小說(shuō)之終結(jié);清代駢文,缺少六朝人的靈氣。概而言之,清代的文化遺產(chǎn),是它的學(xué)術(shù)思想以及與其思潮共俯仰的筆記。而自道光二十年(1840)到清末的70年間,更是清代筆記的百花齊放時(shí)期,俞樾的一生則恰恰貫穿了晚清這70年的光陰。歐風(fēng)東漸,晚清各種社會(huì)思潮此起彼伏,為筆記與文學(xué)以多重價(jià)值、多重視角審視歷史與記錄現(xiàn)實(shí)創(chuàng)造了條件。所以,它不僅是中國(guó)古典筆記的終結(jié),而且是近代白話筆記的開(kāi)端,“落紅不是無(wú)情物,化作春泥更護(hù)花”。
俞樾,字蔭甫,晚號(hào)曲園居士。浙江德清人。清道光三年(1821)生,光緒三十二年(1907)卒,年86歲。幼有夙慧,9歲即戲?yàn)闀?shū),而自注其下。著述等身,實(shí)兆于此。道光庚戌進(jìn)士,改庶吉士。以復(fù)試詩(shī)有“落花春仍在”之句,為曾文正公所賞,散館授編修。博物閎覽,著稱輦下。咸豐乙卯,放河南學(xué)政,因人言罷歸。既返初服,一意著述,嘗曰:“治經(jīng)之道,大要有三:正句讀、審字義、通古文假借。三者之中,通假借為尤要?!盵2]蓋以高郵王氏父子之學(xué)為主也。俞樾罷官后,歷主講蘇州紫陽(yáng)、上海求志、德清清溪、歸安龍湖等書(shū)院,而主杭州詁經(jīng)精舍至三十一年,為從來(lái)所未有。課士一依阮文達(dá)成法,著籍門(mén)下者甚眾。
俞樾自少即有著述之志,中歲以后,纂輯尤勤,所著統(tǒng)曰《春在堂全書(shū)》。除《群經(jīng)平議》50卷、《諸子平議》50卷、《茶香室經(jīng)說(shuō)》16卷、《古書(shū)疑義舉例》7卷外,其《第一樓叢書(shū)》30卷、《曲園俞樓雜纂》共百卷,并頗資考證?!洞涸谔秒S筆》是俞樾雜著之一種,是他根據(jù)平日所作筆記整理而成,凡10卷,大體按年代排序。全書(shū)分卷列條,每條無(wú)標(biāo)題,乃隨筆札錄而得。其“春在”之名因試詩(shī)中“花落春仍在”句為曾國(guó)藩所激賞,“因顏所居曰春在堂”[3],是書(shū)卷一即闡明此義。俞樾“惟既博通典籍,或旁涉稗官雜流,復(fù)以筆札泛愛(ài)人,論者遂以比之隨園,雷同相和,所謂貌同心異,有道于通人之前,宜不值一吷耳?!盵4]事實(shí)上,《春在堂隨筆》雖不是俞樾的主要學(xué)術(shù)成就,但由于他學(xué)識(shí)淵博,根柢較深,因而筆記取材廣博,文字簡(jiǎn)約,內(nèi)容或?yàn)閷?duì)經(jīng)學(xué)、小學(xué)、詩(shī)文、石刻之考釋和評(píng)定,或?yàn)閹熡验g之酬和文字,或?yàn)橛螝v覽勝之實(shí)錄實(shí)感,或?yàn)槌爸W聞?wù)乒剩哂泻芨叩膶W(xué)術(shù)價(jià)值和史料價(jià)值,堪稱晚清雜著類筆記之典范。
2.1軼聞?wù)乒?39則
這是全書(shū)占比最大的一部分,除了19則名物、5則人物、2則地理、6則書(shū)法外,還涵蓋了1則記時(shí)、1則圍棋、3則西學(xué)、1則外域歷史、2則造船、1則時(shí)政。這充分說(shuō)明,面對(duì)晚清空前深刻的經(jīng)濟(jì)、政治和社會(huì)危機(jī),自康熙中葉以后沉寂多年的經(jīng)世思潮再度崛起,并在鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)前后趨于高漲;同時(shí),咸豐年間太平天國(guó)民變?nèi)缁鹑巛?,資本主義列強(qiáng)劍拔弩張,清廷內(nèi)外交困,國(guó)家積弱不振,于是“師夷智以造炮制船”和“中學(xué)為體、西學(xué)為用”的洋務(wù)思潮應(yīng)運(yùn)而起。同治、光緒間,此一思潮更憑借時(shí)局的短暫穩(wěn)定而席卷朝野。
以“金眉生都轉(zhuǎn)安清”條為例,“眉生作《豢夷說(shuō)》一篇,請(qǐng)以寬免沿海關(guān)稅,抵其入江入京兩事。當(dāng)時(shí)不能用,然實(shí)正論也。國(guó)家無(wú)洋稅,豈遂不能立國(guó)?而夷夏之防不致潰決,則所得多矣”,俞樾是借金眉生上湘鄉(xiāng)相國(guó)書(shū),表達(dá)了一代樸學(xué)大師對(duì)“戰(zhàn)”與“和”的態(tài)度。
再如“寶山蔣敦復(fù)”條,記載了英吉利的歷史;“西人有醫(yī)士名合信者”條,記載有用電氣制煉字畫(huà)銅板之法;“日本人竹添光鴻”條,介紹了日本明治維新時(shí)期的一些人和事;“火輪船中擊鐘報(bào)時(shí)與自鳴鐘異”條,詳細(xì)記載了“一晝夜凡擊鐘四十八回”的“火輪船中擊鐘報(bào)時(shí)”。
2.2小學(xué)考釋19則
如“寶應(yīng)王予中先生”條,對(duì)王懋竑《讀書(shū)記疑》中“故”“女妹”“持尺威帝”“胡”“切”諸語(yǔ)的勘正,令人渙然冰釋,洵為不刊之論;“寧波鎮(zhèn)??h有義火祠”條,對(duì)祠中楹聯(lián)里“咳”“呸”二字,俞樾以《史記》并《索隱》為據(jù),認(rèn)為“咳”當(dāng)作“唉”,并引《說(shuō)文》認(rèn)定“呸”當(dāng)是“否”之俗字;“夏夜,每有蟲(chóng)行幾案間,亦能飛”條,俞樾為求證此小蟲(chóng)之名而援引經(jīng)史數(shù)百言,認(rèn)為“蟑螂即俗字,贓郎亦無(wú)義,殆即字之合音。按《字典》字有張略一音,今呼章郎者即張略之轉(zhuǎn)也”;“余同年生孫琴西太仆”條,俞樾應(yīng)日本東京大藏省官學(xué)生井上陳政之約,對(duì)《毛詩(shī)》中“雎鳩”“逑”“兕觥”“樛木”“螽斯”“鴝鵒”“蘩”“展衣”“采地”“二矛重喬”諸語(yǔ),作了長(zhǎng)達(dá)近千言的科學(xué)考釋。
2.3文學(xué)考釋與評(píng)定30則
如“壬甫兄示余舊鈔書(shū)一冊(cè)”條,對(duì)南宋大臣鄭清之及林竹溪、劉克莊、胡謙厚合撰之《文房四友除授集》一書(shū)的著者與著述時(shí)間均作了詳細(xì)的考釋與評(píng)定。除了著述、文章、詞賦的考釋外,如“蒲留仙《聊齋志異》一書(shū)”條和“甲戌之秋”條等,俞樾還對(duì)《聊齋志異》和《十子全書(shū)》等書(shū)的版本源流有著精審的考釋與評(píng)定。
2.4史學(xué)考釋與評(píng)定14則
如“陸存齋觀察心言嘗問(wèn)余曰”條,俞樾認(rèn)為,“圣人不死,大盜不止”中之“圣人”“正謂當(dāng)時(shí)諸侯耳”。他不僅引田齊、三晉之史實(shí),又引《禮記·鄉(xiāng)飲酒禮》篇注文,再引魯臧武仲之言、孔子之告季孫言,得出結(jié)論:“所謂圣人,正以名號(hào)推尊之,非以德言,亦猶古以君子為在位者之通稱也?!绷攘葞资裕徽Z(yǔ)中鵠。又如“俞氏不詳所自出”條,對(duì)俞氏一族之淵源有詳盡考釋;“宋時(shí)人臣”條,對(duì)“身后賜致仕者”,條分縷析,羅列至詳,令人豁然開(kāi)朗。
2.5經(jīng)學(xué)考釋與評(píng)定3則
如“余幼時(shí)讀《康誥》”條,對(duì)《尚書(shū)·康誥》和董仲舒《春秋決事》中的“圣人之言”和“漢儒緒言”,俞樾經(jīng)謹(jǐn)慎考證后明確表示“吾不取也”。
2.6鐘鼎石刻考釋與評(píng)定23則
如“咸豐二年,余姚客星山新出一漢碑”條、“余既得《三老碑》拓本”條以及“余在會(huì)稽禹寺,見(jiàn)唐開(kāi)成五年《往生碑》”條,俞樾分別對(duì)漢《三老碑》和唐開(kāi)成五年《往生碑》之碑文內(nèi)容作了詳盡的考釋與評(píng)定。再如“朱定甫司馬示余古鐘拓本”條,俞樾引《說(shuō)文》及《論衡·雷虛》篇,不僅言簡(jiǎn)意賅地辨識(shí)出古籀之“雷”字,而且提煉出了“所謂古籀文,多繁重也”的科學(xué)結(jié)論。
2.7佛經(jīng)考釋與評(píng)定4則
如“《金剛經(jīng)》第八分云”條,詳加考釋后俞樾指出,《金剛經(jīng)》中的“四句偈”,當(dāng)是《楞伽經(jīng)》中,佛告大慧云:“大慧,彼四句者,謂離一異,俱不俱,有無(wú)非有非無(wú),常無(wú)常,是名四句。大慧,此四句,離是名一切法;大慧,此四句,觀察一切法,應(yīng)當(dāng)修學(xué)?!痹偃纭啊段簳?shū)·盧景裕傳》”條,俞樾糾正了《高王觀世音經(jīng)》乃由丞相高歡得名之舊說(shuō),他指出:“佛家稱謂,凡尊之,則曰王,如鹿曰鹿王,象曰象王,須彌山則曰須彌山王,皆是也。王而再加以尊稱,則曰高王”,此洵為定論也。
2.8天文歷法考釋與評(píng)定6則
如“王蘭泉先生《金石萃編》卷八十八”條中,俞樾在鮮明地指出《金石萃編》失考之后,詳細(xì)解釋了天文歷法中“辰”與“建”之異;再如“求者以日推時(shí)”條、“余嘗用此法校杜氏《春秋長(zhǎng)歷》”條、“余偶檢舊篋中,得門(mén)下士王夢(mèng)薇書(shū)”條、“《玉吾集》十八卷”條以及“金石文字,例不書(shū)初一初二,而書(shū)甲子乙丑”條等,無(wú)一不彰顯出俞樾對(duì)天文歷法所具有的獨(dú)到而精深之見(jiàn)解。
2.9輯錄46則
此部分內(nèi)容計(jì)包含輯錄他人經(jīng)學(xué)成果1則,他人詩(shī)作13則,他人著述5則,外籍著述1則,他人文章3則,藥方1則,偈語(yǔ)1則,本人詩(shī)作長(zhǎng)歌14則,本人著述1則,本人題辭1則,本人和他人對(duì)聯(lián)3則。如“潘孝廉鴻”條,輯錄了詁經(jīng)精舍高材生潘鴻與兒子潘紹萊的書(shū)信,洋洋千言,實(shí)乃一篇有關(guān)經(jīng)學(xué)源流之學(xué)術(shù)論文。又如“余少時(shí)”條,輯錄了俞樾少作《骫骳子》一卷中的部分內(nèi)容,而其原稿早已散佚。再如“《宕陰存稿》十三卷、《補(bǔ)遺》一卷”條中,俞樾輯錄了日本鹽谷世宏所著《宕陰存稿》中6篇《六藝論》的主要觀點(diǎn)。
2.10游歷21則
以“余至杭州屢矣”條為例,從理安之法雨泉,到云棲之蓮池和尚骨塔,行文層次鮮明,語(yǔ)言洗練,而這部分內(nèi)容在“游歷”中占絕大多數(shù)。又如“余因白馬三郎之稱”條,作者游歷福建,感慨于“王審知之廟無(wú)聞焉”,因錄唐禮部侍郎于競(jìng)所撰《閩王碑》碑文,認(rèn)為五代閩國(guó)創(chuàng)建者王審知“造福閩疆,亦不讓吾浙之有錢氏矣”,“自宜廟食閩土,春秋崇祀”。再如“余從前客授新安”條,作者登覽嚴(yán)子陵祠后即有對(duì)“嚴(yán)瀨”的考釋;“余在姑蘇,偶一日過(guò)盛家浜”條,作者游一小廟后乃有對(duì)“皮場(chǎng)”的勘正,雖系游歷文字,卻無(wú)不顯示出一位樸學(xué)大師的深厚學(xué)術(shù)底蘊(yùn)。
晚清文化之一大特色為經(jīng)世實(shí)學(xué)的興起,正如梁任公于《清代學(xué)術(shù)概論》中所稱:“‘鴉片戰(zhàn)役’以后,……經(jīng)世致用觀念之復(fù)活,炎炎不可抑?!盵1]可以說(shuō),經(jīng)世實(shí)學(xué)的崛起,不僅使文化精英獲得了另一種眼光,而且其“實(shí)事求是”的基本精神同乾嘉樸學(xué)之本質(zhì)是一致的。此外,經(jīng)世實(shí)學(xué)既以面向現(xiàn)實(shí)和注意實(shí)效為特征,其觀念和策略就必須隨時(shí)加以調(diào)整,以適應(yīng)客觀變化,故“因時(shí)變通”的精神亦貫穿于經(jīng)世實(shí)學(xué)之中。以這一時(shí)代大潮為基點(diǎn),我們就不難理解在一代樸學(xué)大師俞樾的筆記中,竟也涉獵了為數(shù)不多的造船、時(shí)政、圍棋、水利、地理、記時(shí)及天文歷法等范疇。
晚清文化之第二大特色是“中學(xué)為體、西學(xué)為用”。王國(guó)維云:“國(guó)初之學(xué)大,乾嘉之學(xué)精,而道咸以來(lái)之學(xué)新?!盵5]我們認(rèn)為,王先生所說(shuō)的“新”,既指當(dāng)時(shí)方興未艾的西學(xué),同時(shí)亦應(yīng)包括中國(guó)傳統(tǒng)學(xué)術(shù)在會(huì)通漢宋中的自我更新。所以,《春在堂隨筆》中才出現(xiàn)了諸如西學(xué)介紹、外域歷史、輯錄外籍著述等“新”內(nèi)容了。
總體而言,乾嘉以后,吳派中斷了,段、王之學(xué)則繼續(xù)發(fā)展,俞樾即是皖派支流中的杰出代表。他的特點(diǎn)是不專攻經(jīng)學(xué),重視民間文學(xué),于文學(xué)也頗有成績(jī)。所以,反映在《春在堂隨筆》中,“經(jīng)學(xué)考釋與評(píng)定”僅占很小的比例,其余則廣泛涉及“小學(xué)”“文學(xué)”“史學(xué)”“鐘鼎石刻”“佛經(jīng)”等諸多領(lǐng)域。
俞樾的一生幾乎貫穿了整個(gè)晚清,而中國(guó)文學(xué)在這個(gè)大局必須轉(zhuǎn)變的思潮刺激下,正一步步邁向現(xiàn)代,不論什么文體形式、什么文章內(nèi)容,都充滿著與時(shí)代同步呼吸的緊迫感。這種看似平靜無(wú)波,實(shí)則底下波濤洶涌的文學(xué)變化,恰恰不是清代以前哪一個(gè)時(shí)期的文學(xué)面目可以作比的。可以說(shuō),這一段的清代文學(xué)史,也就是中國(guó)由近代走向現(xiàn)代化的縮影。作為一代樸學(xué)大師的俞樾,雖以一意治學(xué)為圭臬,但時(shí)代之思潮卻必然映射在其隨筆札記之中。
參考文獻(xiàn):
[1]梁?jiǎn)⒊?清代學(xué)術(shù)概論//梁?jiǎn)⒊?梁?jiǎn)⒊撉鍖W(xué)史二種[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,1985:82-83,59.
[2]俞樾.群經(jīng)平議·序目//春在堂全書(shū).第一冊(cè)[M].南京:鳳凰出版社,2010:1
[3]俞樾.春在堂隨筆[M].南京:江蘇古籍出版社,2000:1.
[4]支偉成.清代樸學(xué)大師列傳[M].長(zhǎng)沙:岳麓書(shū)社,1998: 124.
[5]王國(guó)維.沈乙庵先生七十壽序//王國(guó)維遺書(shū)(第二冊(cè))·觀堂集林卷23(十冊(cè)本)[M].上海:上海書(shū)店出版社,1983:583.
趙宣男,1970年生。碩士生導(dǎo)師,副研究館員。
張桂蘭女,1974年生。中學(xué)高級(jí)教師,教研處副主任。
收稿日期:(2014-11-26;責(zé)編:張欣。)