□文│蔣國東
中國新聞學史的典藏之作*
——《中國報學史》評析
□文│蔣國東
作為折射社會文化的鏡子,我國近代報紙見證了封建王朝的覆滅、外國勢力的入侵和民主政治的興起。毫不夸張地說,中國報紙的歷史就是中國近代社會的發(fā)展史。由戈公振撰寫的《中國報學史》(中國文史出版社2015年1月出版)擺脫了傳統(tǒng)史學書籍“文獻堆砌”的機械模式,以“史料的立體感”重現(xiàn)了中國報紙生產(chǎn)和流通的社會場景,把史料、評論和鑒賞融為一體,全面回顧了五四運動前中國報業(yè)的發(fā)展歷程,揭示了新聞報紙和社會文化之間千絲萬縷的關(guān)系,為新聞從業(yè)者、史學研究者和政治文化學者提供了珍貴史料。通讀全書,有三大特點。
歷史文獻與獨到見解有機融合,生動呈現(xiàn)中國報史的發(fā)展脈動。該書最大特點就是摒棄了文獻羅列式的史書撰寫范式,作者對文獻層層剖析,觀點頻現(xiàn),引經(jīng)據(jù)典,帶領(lǐng)讀者感受中國報史發(fā)展的各個階段:官報獨占時期,外報創(chuàng)始時期,民報勃興時期和報紙營業(yè)時期。史料豐富程度遠勝于同類書籍,更重要的是,作者基于史料的觀點鮮明透徹,令人耳目一新。例如,在“第三章外報創(chuàng)始時期”中,作者描述了最早進入中國的外國報紙和它們對中國新聞業(yè)的深遠影響。作者一針見血地指出,雖然外報對我國科學之貢獻“當然為吾人所承認”,但是“鼓吹資本主義與帝國主義,為害于我國實大”,并剖析了當時國人對外報的態(tài)度。類似的獨到見解在書中俯拾即是,展現(xiàn)了作者作為史學家的明銳洞察力和批判性思維。該書以時間為軸,以史實為背景,將各時期的報紙?zhí)攸c和社會文化特征相互印證,交相輝映,使得中國報學史的立體多維時空躍然紙上。通覽全書,讀者對中國報刊業(yè)的起源、發(fā)展和歷代政治勢力對其的影響便了然于胸。
結(jié)構(gòu)不拘一格,勾勒出中國新聞業(yè)發(fā)展的多維時空。靈活多變的章節(jié)編排引領(lǐng)讀者從不同角度縱覽新聞業(yè)從無到有,從官報壟斷到民報崛起,再到商報繁榮的變遷歷程。全書除“第一章緒論”外,其余五章按時間和類別劃分,依次介紹官報、外報、民報、商報和現(xiàn)代報紙,每章中小節(jié)劃分靈活多變。例如,在描述官報時,作者按時間順序?qū)Ρ雀鞒賵筇攸c。而民報篇和商報篇以辦報地點為分節(jié)依據(jù),結(jié)合中日戰(zhàn)爭和辛亥革命等歷史背景,揭示民報和商報的興起與國家命運的密切關(guān)系。如此不拘一格的分節(jié)方式,旨在透過歷史視角多層次展現(xiàn)中國報紙從起初無民意可言,或僅代表外國之意,到后來為民眾發(fā)表政論,直至呈現(xiàn)百家爭鳴局面的轉(zhuǎn)變軌跡。
注釋詳盡,校對嚴謹,準確還原了中國報刊史各時期的經(jīng)典論述。全書共有注釋124處,其中82處超過百字,尤以清朝官報和外報的文獻注釋最為翔實。這些史料形式多樣,作者旁征博引,點評精辟,深入淺出,把報紙發(fā)展融入政治變革、文化碰撞和經(jīng)濟環(huán)境之中,營造出身臨其境的現(xiàn)場感。作者曾親赴歐洲各地博物館,仔細甄別,搜輯到早期在中國出版過的外文報紙和譯報,勘校了辦刊日期和中外刊名,對刊名含義和刊物背景一一加以注釋,足見作者一絲不茍的治學態(tài)度和深厚的學術(shù)功力。
(作者單位:杭州電子科技大學外國語學院)
*本文系浙江省社會科學界聯(lián)合會研究課題“基于語料庫的英漢新聞轉(zhuǎn)述言語對比研究”(2014Z003)的研究成果