□文│黃 欣
腰封:封面上的“圖層”
□文│黃 欣
腰封作為一種現(xiàn)已被廣泛采用的圖書部件,正如封面上疊加的一個“圖層”,即可以獨立又可以嵌入。腰封依據(jù)有無載體可分為真腰封和假腰封,依據(jù)其設計傾向又可分為宣傳推薦型腰封和裝飾型腰封。在設計時應重視和利用好腰封的這些特性。使其與封面合理分工,統(tǒng)籌安排,從而提升裝幀水平,促進宣傳推廣。
腰封 圖層 假腰封
腰封,又名書腰,起源于日本,鷲尾賢也《編輯力》一書將其定義為,“纏在書皮或書籍封套下緣的帶狀印刷品……使用白色或有色紙張,印上書名、作者、內容簡介和部分文案,具有廣告的功能”。20世紀80年代以來,通過文化交流,腰封先在中國臺灣盛行,后又傳到中國大陸,現(xiàn)已廣泛應用在我國圖書出版營銷領域。近些年來,北京國際圖書博覽會、圖書訂貨會上的參展新書,使用腰封的比例逐年提高,特別是暢銷書與常銷書。
隨著時代的發(fā)展,現(xiàn)階段的腰封形式與當初的定義早已大相徑庭:有橫向腰封,也有縱向腰封和近乎于書套的高腰封;有常規(guī)帶狀腰封,也有做成特殊造型或鏤空的腰封,甚至有不印制紙帶、直接嵌入封面的假腰封;材質有普通銅版紙,也有半透明硫酸紙等其他材質;功能也不局限于宣傳推廣,也有純裝飾型不含文字的腰封。
盡管腰封也有一些負面因素,如影響存放翻閱,文案堆砌浮夸等,但這仍未影響出版方使用腰封的熱情。由此足以證明腰封作為圖書的附屬品,對于出版方來講,總體上還是利大于弊的。因此,研究腰封的發(fā)展現(xiàn)狀和規(guī)律,在實際應用時規(guī)避誤區(qū),提升效果,也就具有充分的現(xiàn)實意義。
腰封的設計紛繁復雜,其共性卻也一目了然:它是封面上增設的一個相對獨立的“信息欄”。一方面,其內容、形式相對于封面具有獨立性;另一方面,它指明了重點信息,拓展了封面信息的深度和廣度。對封面來說,腰封類似于圖像編輯軟件的“圖層”。所謂圖層,就像一層層相疊但彼此獨立的透明底片。好處是:在一個圖層上繪制及編輯的圖像或文字,并不會影響另一個圖層。
腰封就好比疊加在封面上的一個圖層,近年來流行的半透明硫酸紙質腰封,正是這一形象的生動體現(xiàn)。腰封在上,而封面在下。在盡量不干擾封面整體設計的前提下,放置更多出版者想要傳遞的信息。當腰封位于封面的空白位置時是無礙的,但大多數(shù)腰封用紙不透明,難免會遮蓋一些必要信息,例如書名、作者、出版社、書號、定價等。這個時候就必須在腰封上印刷、再現(xiàn)被遮擋的內容,把不透明變成“透明”。有的設計會讓腰封再現(xiàn)封面上的一些元素并加以改變,通過二者的差異來營造趣味。
圖層既可以進行“合并”操作,將上層嵌入下層,也可以保持彼此的獨立。相應的,封面上的圖層——腰封,既包括具有實體、印在紙帶上的真腰封,也包括僅保留樣式、嵌入封面的假腰封。
總而言之,腰封之于封面有如圖層:要獨立、不干擾、有提升,這些訴求也會在腰封的形式和設計傾向上有所體現(xiàn)。
我國的圖書市場目前盛行的腰封,依據(jù)有無獨立載體,可以分為真腰封和假腰封。依據(jù)設計傾向可分為兩種:一種側重于宣傳推薦,占比較多;另一種側重于裝飾,占比較少。在實際應用中往往以前者為主,后者為輔。如能二者兼顧、設計精當,將有助于圖書的宣傳。此外,假腰封也是腰封的一種重要存在形式,需加以重視。
1.宣傳推薦型腰封
腰封的基本功能就是宣傳推薦。從創(chuàng)設之初,腰封就等同于書載廣告,在圖書封面上添加出版方需要放置但又不宜在封面放置的信息,以作補充。腰封上應放置哪些信息?臺灣知名出版人“老貓”陳穎青的觀點最具代表性:聳動標題、賣翻天快報、榮獲大獎、營銷活動與贈品、名家推薦?!哆@書要賣100萬》則將書腰比作嘴巴,認為書腰應當替出版者發(fā)言。宣傳推薦型腰封正是起到這樣的作用,目前在使用數(shù)量上占絕對優(yōu)勢。
目前,宣傳推薦型腰封的設計傾向于從簡,在降低設計制作成本的同時,標示推介信息,多采用文字形式:推薦語、名人、相關影視劇、獲得獎項等,少數(shù)附有介紹或裝飾圖片。近兩年的全國圖書博覽會、圖書訂貨會上,很多參展新書隨意使用紅黃等警告色作為腰封底色,打上推薦文字即告完工,較少考慮設計搭配。這其中固然有趕工的因素,但實質上表明:多數(shù)宣傳推薦型腰封是一種純作為信息補充的、廉價的廣告載體。指明重點信息、導覽導購的功能一旦完成,它的使命也就結束了。
宣傳推薦型腰封多見于各種暢銷書、常銷書,適用于具有實用性或需要刺激消費、強調差異價值的圖書品種,例如:保健養(yǎng)生、手工烹飪、家庭教育、教材教輔等。對于實用性書籍,特別是考試教材,對預期讀者群來說是剛性需求,雖因出版方采用腰封而導致種種抱怨,但并不足以阻擋讀者購書的腳步。而保健和烹飪等非剛需的書籍,對腰封的使用和設計則需要斟酌。
2.裝飾型腰封
裝飾型腰封和宣傳推薦型腰封相比,數(shù)量較少,這類腰封強調設計、獨立發(fā)言,往往以圖像作為主打,借助特殊材質的紙張或改變紙帶造型,旨在映襯和優(yōu)化封面,提高裝幀水平。多用于文學、歷史、藝術等類型的圖書。呼應封面設計,使之有所變化或另有趣味。例如香港出版的《良食市場》一書,封面白底滿布彩色鉛筆繪制的小圖案:豬,魚,蔬菜,米飯,調味品等,腰封則以牛皮紙、淺色線條勾勒出菜籃一樣的紋理,搭配起來便如食物紛紛落入籃中。
裝飾型腰封還有一種特殊案例:高腰封。例如郭德綱《過得剛好》精裝版,其外層包裹的橫向高腰封,是以特殊材質印制后折疊而成的,近乎于書套,內高外低,展開后翻面即為一張小字條幅。山東畫報出版社的《插花冊子:四季之花》腰封則為豎向,一頭折起露在封面下沿,其余部分夾在封面內,取下展開即為完整的導讀頁。露在外側的部位有春夏秋冬四季的圖案和部分文字,既裝飾和平衡了橙色的單色封面,視覺上“消失”在書口的文字也引人展卷。這類腰封不僅格外注重設計美觀,更富有高度獨立性,拓寬了腰封使用的深度與廣度。
純作裝飾的無字腰封在市場上還是少數(shù),大多數(shù)裝飾型腰封還是會附有一些簡短的推薦文字。
3.假腰封
假腰封是一種特殊的存在,假腰封就是把腰封這個“圖層”嵌入封面,內化為封面元素的一種形式。
究其根源,很有可能是隨著宣傳推薦型腰封的簡約化而產生的。宣傳推薦型腰封普遍傾向于降低成本、采取簡約設計,到了最后,連腰封所用紙帶也一并簡化掉,嵌入封面,仍可起到應有的作用。而此后,腰封形式的“烙印”也影響和產生了裝飾型的假腰封。
如山東人民出版社《不持有的生活》一書,封面下沿使用的假腰封十分典型,以果綠色為底色,與封面的白底色有所對照。上面放置推薦文字、出版社名稱和一個裝飾圖案。譯林出版社《欲求之物:1750年以來的設計與社會》、浙江古籍出版社“詩說秦漢史”系列叢書精裝本,均在封面下沿采用一帶純白色假腰封。復雜圖案、滿版照片配以單色假腰封的封面設計一度是藝文類圖書的潮流。
使用假腰封的好處是顯而易見的。將腰封合并到封面里,僅需設計、安排在封面這一處位置,書脊、封底、前后勒口都可省略。一方面降低了成本,豐富了封面設計風格;但是另一方面,假腰封也會將腰封的缺陷擴大化,讀者不喜歡腰封可以扔掉,而假腰封是封面的一部分,無法擺脫,可能影響銷售。設計不佳的假腰封更會浪費本來就寶貴的封面空間,所以,采用假腰封應比真腰封更加慎重。
無論是宣傳推薦型腰封這樣把廣告宣傳語拓展為一個獨立區(qū)塊,還是裝飾型腰封這種與封面形成互補和映襯關系,乃至假腰封這樣嵌入封面的特殊形式,它們都是在不干擾封面的前提下,與封面合理分工,統(tǒng)籌安排。
基于上述分析,筆者對現(xiàn)行腰封的使用提出一些建議。
腰封的形式和文案是使用腰封的兩個主要角度。應當抓住主要因素,即形式要滿足市場需求,文案要確保真實性;同時要兼顧次要因素,即要把設計成本和熱點話題考慮在內。
1.腰封的形式要符合需求,兼顧設計成本
所謂形式符合需求,就是有腰封的圖書,其出版者要對所用腰封的功能有一個準確的定位,這個定位正如前文所述,基于本書的定位和市場預期。如果是實用性較強的教輔、教材,那么就選取宣傳推薦型腰封設計;文學藝術類圖書如需展示其地位、價值可選用宣傳推薦型腰封,如需突出裝幀美觀則可設計裝飾型腰封。也可兩者兼顧,但必須分清主次。
2.腰封文案應堅持真實性原則
無論哪種形式的腰封,其使用面積都很有限,因此放置的營銷文案特別是牽涉銷量數(shù)據(jù)等,應當真實可信,避免弄虛作假。
作為腰封的發(fā)源地,日本的出版社對于腰封非??粗?,特別是對腰封上宣傳信息的真實性十分重視。在講談社《不開心的職場》一書進行中文版權引進時,按慣例由該社審核中文版封面文案,當時,腰封上原本按照簽約時的統(tǒng)計數(shù)據(jù)標示為“銷量20余萬冊”。日方特地重新核實了銷量,建議將數(shù)字改為“30萬冊”。作為廣告文案,腰封文案固然應以強調數(shù)據(jù)、展示銷量為己任,但標示的數(shù)據(jù)應該是真實的,言過其實乃至罔顧事實隨意編撰,將會喪失可信度。腰封一度和電視購物廣告一樣不受讀者信賴,很大程度上也是虛假浮夸的風氣造成的,應引以為戒。
3.腰封文案要足夠應景
《這書要賣100萬》的作者井狩春男認為,“有時候為了因應銷售,也應該更換書腰的文字”,這種情況包括但不限于本書的銷量。腰封宣傳的應景修改,還包括增加與熱門話題貼近的關鍵字。在紀錄片《舌尖上的中國》、電視劇《楚漢戰(zhàn)爭》熱播期間,市場對于相關題材的圖書需求飆升。為此,相關類別的圖書往往會特地增加腰封,標示本書的熱門關鍵詞,與熱點話題掛鉤,從而提示讀者選購,促進圖書的銷售。
腰封自傳入我國以來,經(jīng)過多年發(fā)展,現(xiàn)已被廣泛采用。在設計時應重視和利用好腰封,使腰封與封面合理分工,統(tǒng)籌安排,在不干擾封面設計的前提下,促進圖書的推廣宣傳或提升裝幀設計水準。因此,出版方應當根據(jù)圖書的定位和市場預期,選擇與設計成本對等的腰封;撰寫真實、應景的腰封文案。設計良好的腰封不僅能促進圖書宣傳和推廣,更有助于提升封面效果和裝幀水平,從而實現(xiàn)雙贏。
(作者單位:華夏出版社)
[1]鷲尾賢也.編輯力:從創(chuàng)意、策劃到人際關系[M].陳寶蓮,譯.北京:中國人民大學出版社,2007
[2]井狩春男.這書要賣100萬[M].邱振瑞,譯.廣西:廣西師范大學出版社,2004
[3] 圖層的定義. Adobe Systems Incorporated[EB/OL].http://www.adobe.com/support/documentation/archived_content.html