淺談英語和漢語的未來

劉駿++呂盈盈

摘 ? 要：我們的所思所想、所作所為，以及我們想要改變的都在影響著未來。從語言規(guī)劃到課程設(shè)計，從方法到評估，從教師發(fā)展到學(xué)習(xí)者特征，一切都將應(yīng)用于滿足未來語言教育的需求。在這次陳述中，發(fā)言人首先基于文獻分析、調(diào)查和訪談得到的最新數(shù)據(jù)，強調(diào)英語教育在過去幾十年逐步形成的有效模式;其次，發(fā)言人基于自身在漢語教育的工作經(jīng)歷以及來自漢辦的數(shù)據(jù)推測：盡管目前英語在世界上作為國際語言或通用語言依然盛行，但漢語在世界上已越來越受歡迎。

關(guān)鍵詞：英語;漢語;全球語言

首先，我將提出一個關(guān)鍵問題：就如英語能作為公認的國際語言一樣，在可預(yù)見的未來，漢語能獲得像英語那樣的地位嗎？如果可以，什么時候能夠?qū)崿F(xiàn)，又如何實現(xiàn)？

在過去幾十年，雖然英語作為國際交流的主要語言，一直保持著較高的使用頻率，但仍有跡象表明英語的優(yōu)勢將會消退。主要原因在于復(fù)雜的國際化，經(jīng)濟、技術(shù)、文化等的變化也使英語在世界語言市場的主導(dǎo)地位開始降低。在經(jīng)濟全球化之前，跨國公司只是零星分布在美國、日本、澳大利亞、西歐等國家和地區(qū)。隨著經(jīng)濟全球化的發(fā)展，跨國公司遍布全球，并逐步形成了一個縱橫交錯、紛繁蕪雜的網(wǎng)絡(luò)。

那么英語在全球的作用是什么呢？根據(jù)英語文化委員會的觀點，英語對于一國成功地參與全球經(jīng)濟活動至關(guān)重要，它為個體提供了掌握核心知識、技能、就業(yè)機會的渠道，使組織能創(chuàng)造并保持國際性的技能。全球化使得全球1000強公司中非英語國家的百分比逐年上升，1996年僅占30%，2006年增加到50%，而2011年已經(jīng)占70%。

英語和全球化的關(guān)系非常復(fù)雜。經(jīng)濟全球化促進了英語的傳播，英語的傳播也促進了全球化。如此說來，中國經(jīng)濟增長對世界的影響越大，就越能促進漢語的傳播，正如以前英語的使用和傳播一樣。麥肯錫（MaKinsey）預(yù)估中國的外語市場每年可創(chuàng)造21億的財富。很多中國家長想把孩子送到國外學(xué)習(xí)，這為美國、英國、澳大利亞等英語國家創(chuàng)造了巨大的市場利潤。此外，迪士尼英語、新東方英語也已遍布全中國。

21世紀，學(xué)習(xí)英語的人越來越多，10年或15年之后這一人數(shù)將會增加20億左右，達到一個峰值。此后，學(xué)英語的人數(shù)將會下降。在接下來的10年，英語學(xué)習(xí)者的年齡和水平將會呈現(xiàn)更多復(fù)雜性和變化性。因此，英語學(xué)習(xí)需要滿足不同年齡段人的不同需求。同時，像歐洲、北美和亞洲等非英語國家和地區(qū)提供的英語教學(xué)服務(wù)也給英語國家?guī)砹藰O大的挑戰(zhàn)。未來10年，針對青少年和青年英語學(xué)習(xí)者的傳統(tǒng)市場份額將會大幅減少。在主要英語國家學(xué)習(xí)的國際學(xué)生人數(shù)減少的趨勢也不可逆轉(zhuǎn)。單一學(xué)習(xí)英語的人將很難適應(yīng)現(xiàn)實需求。其他語言將加入到資源競爭中，如普通話和西班牙語，將在爭取教育資源和官方關(guān)注方面和英語進行激烈競爭。

隨著英語變成一種近乎普遍的基本技能，其在經(jīng)濟方面的優(yōu)勢正逐漸消退。超越英語的愿望比保持其優(yōu)勢更加強烈。英語教學(xué)出現(xiàn)的一些變化是對學(xué)習(xí)者需求和市場條件變化的反映，它標志著英語作為外語范式的轉(zhuǎn)化。因此，英語已經(jīng)不再是一門簡單的課程。相應(yīng)的，專業(yè)英語老師也需要掌握其他技能。

如果說英語只是成為全球公民必備語言的一部分，那么什么才是全球公民急需的外語？那就是漢語或西班牙語！如果你不會說西班牙語，那么是時候?qū)W習(xí)漢語了！為什么要學(xué)習(xí)漢語呢？首先，基于中國經(jīng)濟的快速增長對世界的影響越來越大，學(xué)習(xí)漢語變得非常重要。其次，事實上，漢語已經(jīng)在爭取教育資源和政府關(guān)注度方面挑戰(zhàn)英語的權(quán)威了。將漢語作為母語的人數(shù)全球最多。此外，漢語對全球?qū)W習(xí)者的吸引力正在增強，許多國家紛紛在學(xué)校推廣漢語教育。

那么，漢語能成為全球語言嗎？如果可以，什么時候能夠?qū)崿F(xiàn)呢？確定未來全球語言取決于使用人數(shù)。人口的變化是影響語言傳播、語言轉(zhuǎn)換和語言變化最重要的因素之一。盡管越來越多的移民首選一些歷來優(yōu)越的地方，全球化的移民勢頭將一路飆升。回顧歷史，在19世紀之前，中國在世界上曾是超級大國。如今受益于經(jīng)濟的崛起，中國正在重現(xiàn)昔日的地位。隨之，我們對于世界語言的相對重要性也將因此而改變。

編輯 王俊烽 李曼玲