王海潔 金海波
摘 要:本文以勒克萊齊奧的作品《流浪的星星》為例,分析其本人生態(tài)美學思想根源、探尋這部作品中人與他人、人與自身以及人與自然之間的生態(tài)美。
關(guān)鍵詞:生態(tài)美;人與自然;《流浪的星星》
中圖分類號:G642 文獻標識碼:B 文章編號:1002-7661(2014)20-358-01
法國著名作家勒克萊齊奧是2008年度諾貝爾文學獎獲得者,是當今法國文壇知名的生態(tài)文學作家之一。他的許多作品中都體現(xiàn)了生態(tài)學及生態(tài)美學思想。本文以其代表作《流浪的星星》為例,探尋這部作品中人與他人、人與自身以及人與自然之間的生態(tài)美學思想。
“生態(tài)文學”并不僅僅是指描寫生態(tài)或大自然,而是指這類文學是具備生態(tài)思想和生態(tài)視角的。在對數(shù)千年生態(tài)思想和數(shù)十年生態(tài)文學進行全面考察之后,可以得出這樣一種判斷:生態(tài)思想的核心是生態(tài)系統(tǒng)觀、整體觀和聯(lián)系觀,生態(tài)思想以生態(tài)系統(tǒng)的平衡、穩(wěn)定和整體利益為出發(fā)點和終極標準,而不是以人類或任何一個物種、任何一個局部的利益為價值判斷的最高標準。生態(tài)文學是考察和表現(xiàn)人與自然關(guān)系的文學。生態(tài)文學對自然與人的關(guān)系的考察和表現(xiàn)主要包括:自然對人的影響(物質(zhì)的和精神的兩個方面)、人類在自然界的地位,自然整體以及自然萬物與人類的關(guān)系,人對自然的征服、控制、改造、掠奪和摧殘,人對自然的保護和對生態(tài)平衡的恢復與重建等。
一、探尋人與他人之間的生態(tài)美
一九四三年夏,法國尼斯后方的一個小村莊成了意大利人管轄下的猶太人聚居區(qū),艾斯苔爾寧靜的少年時代被打破了,接下來便是恐懼,恥辱,翻山越嶺的逃亡,還有父親的離去。戰(zhàn)爭結(jié)束后,艾斯苔爾和母親一起出發(fā)去尋找傳說中的家園:剛成立不就的以色列圣地。在風雨飄搖的旅途中,她發(fā)現(xiàn)了祈禱和宗教的力量,學會了等待和同陌生人及他人相處。和拉歇爾、馬里奧、牧羊人、萘瑪?shù)?。尤其是她和萘瑪?shù)南嘤?,她們交換的只是彼此的一個眼神,還有姓名,而她們的命運注定糾結(jié)到了一起。值得注意的是在戰(zhàn)亂帶來的絕望里,艾斯苔爾和雅克,萘瑪和薩迪在惘惘的威脅里,也偷過一點好時光。
二、探尋人與自身之間的生態(tài)美
人與自然的生態(tài)美的體現(xiàn)實際上就是人的內(nèi)在自然與外在自然的和諧統(tǒng)一。人與自然能夠和諧相處、一種自在本真的生命狀態(tài)是勒克萊齊奧向往的一種境界。在他的作品中,人與自身之間的生態(tài)美表現(xiàn)為人的身心、性情的正常發(fā)育和自由舒展,人的生命不再為外力所扭曲從而呈現(xiàn)為一種自然自在狀態(tài)。
在《流浪的星星》中,艾斯苔爾和萘瑪都是堅強的孩子,他們靠著她們自己也不甚明白的一種等待生存了下來,并且為了這等待顛沛流離。艾斯苔爾起先是靠一種近似神話的信念,關(guān)于耶路撒冷的許諾。雖然在她幼小的心靈里,她也不止一次地問過:“也許耶路撒冷并不存在?”這真的是只有心境能夠自由舒展的孩子般的詢問,也只有孩子才能夠直面的現(xiàn)實,即“也許我們夢想中的精神家園并不存在?”可是,幾乎所有的猶太人都抱著一種不可理喻的固執(zhí)認為他們的家園就在前方旅程的盡頭。所有的等待都是有價值的。相比較起來,萘瑪或許是因為沒有這么強烈地希望過的緣故,她的絕望是更底層的,是沒有生存條件的絕望。在難民營里,只有饑餓、干渴和鼠疫。人們只曉得等聯(lián)合國的運糧車。
三、探尋人與自然之間的生態(tài)美
《流浪的星星》中艾斯苔爾喜歡馬里奧,是因為他不像別人一樣,把蛇殺掉。她“守著用來塞城通風窗的紙板的縫隙等待光明,等待小鳥那短促的鳴叫,等待它們召喚她,她在等麻雀的叨啾,等雨燕的尖啼,它們都在邀請她到外面去”。諾拉把蜘蛛當做自己的朋友,她和艾斯苔爾在甜菜地里勞動時,發(fā)現(xiàn)叮在甜菜莖上的蜘蛛,“她輕輕地用一根草把它們撥下來,把它們放在稍遠一些的地方,以免別人去折騰它們。她還讓蜘蛛在她的房間的天花板上自由地結(jié)網(wǎng)?!薄八哑狡降氖^舉起來,看到石頭底下的蝎子她就覺得好玩。蝎子在鱷梨樹下灰塵四起的地上飛也似地爬著,找尋著另一處藏身之所。諾拉用兩根指頭夾起它們,輕輕地,盡量不去弄痛它們?!?/p>
艾斯苔爾在馬路上涼爽的空氣里,在街衙中間潺潺流淌的冰涼的溪水里,感受到一種奇異的自由的感覺,那樣一種無邊無際的幸福。在寬闊寂靜的山谷里,在昆蟲尖聲的低鳴,云雀的短促的叫聲,綠草在輕輕地晃著中,艾斯苔爾覺聽著自己的心在緩緩的,有力地跳著,她甚至在傾聽她自己的鼻息,這一切使她漸漸的遠離恐懼。
四、勒克萊奇奧生態(tài)美學思想根源
勒克萊齊奧雖然出生在法國海濱城市尼斯,但卻在墨西哥和中美洲渡過了他大部分時光,與這里的居民朝夕相處使得他迷戀上這塊神奇而古老的土地。他一直處于漂泊狀態(tài),曾在墨西哥城、泰國曼谷、美國阿爾布開克和波士頓等多地任教,并游歷撒哈拉沙漠、拉美印第安部落和印度洋島等許多地方,1990 年后仍不停地穿行于美國新墨西哥州、非洲毛里求斯和法國尼斯之間。這就使得他熱愛大自然,關(guān)注生態(tài),鐘情于沙漠、大海等原始自然環(huán)境并對現(xiàn)代社會的發(fā)展對其的破壞深感痛惜。
18世紀,盧梭率先提出了“遠離社會,回歸自然”的思想并批判破壞自然的工業(yè)文明和現(xiàn)代社會。這一“回歸自然”包含了兩層含義,既指回歸外部的純自然,與大自然和諧相處,又指遵循人類的內(nèi)心世界,即回歸和重視人類的本質(zhì)。勒克萊奇奧的作品中對盧梭的這一思想都有具體體現(xiàn),確切的說,他是一個提倡“返歸自然”的盧梭主義者。
參考文獻:
[1] 胡志紅.西方生態(tài)批評研究[M].北京:中國社會科學出版社,2006.
[2] (法)勒克萊齊奧.袁筱一譯.流浪的星星[M].北京:人民文學出版社,2010.
[3] 魯樞元主編.自然與人文:生態(tài)批評學術(shù)資源庫(上下卷)[C].上海:學林出版社,2006.
[4] (法)盧 梭 李常山譯.論人類不平等的起源和基礎(chǔ)[M].北京:商務印書局,1982.