郭家彬
文言文是寶貴的文化遺產(chǎn),對(duì)于傳承歷史文明有極其重要的意義,但文言文教學(xué)比較難也是教師們公認(rèn)的,學(xué)生對(duì)此也是談“文”色變。如何調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的積極性,一直是語(yǔ)文教師探索的一個(gè)問(wèn)題。
文言文距今久遠(yuǎn),要通過(guò)文言文本身感受作者表達(dá)的意義和語(yǔ)境,是比較困難的。在初中文言文教學(xué)中我有一些體會(huì),現(xiàn)拋磚引玉,與同行共勉。
一
古文學(xué)習(xí)要以吟誦為主。
誦讀是我國(guó)語(yǔ)文教學(xué)古老而有效的方法,這是經(jīng)過(guò)幾千年的驗(yàn)證而達(dá)成共識(shí)的東西,在教學(xué)中是絕對(duì)不可忽視的。蘇軾在寫(xiě)給后學(xué)者安敦秀才的詩(shī)中寫(xiě)道:“舊書(shū)不厭百回讀,熟讀深思子自知。”朱熹在《朱子家訓(xùn)》中說(shuō):“只要多誦遍數(shù),自然上口,永遠(yuǎn)不忘。古人云:讀書(shū)千遍,其義自見(jiàn)。謂讀得熟,則不待解說(shuō),自曉其義也?!碧K軾和朱熹都是大學(xué)問(wèn)家,這些都是自己學(xué)習(xí)的經(jīng)驗(yàn)。這些經(jīng)驗(yàn)和道理告訴我們,讀誦是學(xué)習(xí)古文最主要的方法,既然重要,我們就要在教學(xué)中多加運(yùn)用。
新課標(biāo)中重視語(yǔ)感的培養(yǎng)。如何培養(yǎng)語(yǔ)感?就文言文而言,重點(diǎn)是學(xué)生自身的感受和領(lǐng)悟,啟迪和理解。其過(guò)程,教師的說(shuō)教不是最有效的,向古人學(xué)習(xí),反復(fù)讀誦是最好的方法。
文言文教學(xué)中,其實(shí)老師都非常重視學(xué)生誦讀,往往把把讀誦放在首位。讀書(shū)的方法有很多種,有默讀、誦讀,有個(gè)人讀,有集體讀,有范讀,等等。但是為什么我們花大力氣誦讀,而真正做到“正確、流利、有感情地朗讀課文”的卻不多?
這是因?yàn)榈搅顺踔?,?duì)于文言文教學(xué),老師很少領(lǐng)讀的原因。我們認(rèn)為對(duì)初生這個(gè)年齡階段,領(lǐng)讀課文,方法太過(guò)幼稚。但是我們忽視了另外一個(gè)問(wèn)題,畢竟文言文生字生詞多,不少字的讀音與今天不一樣,一些句子確定它的停頓比較難,只讓學(xué)生聽(tīng)一遍范讀,就讀課文,就無(wú)法保證不出錯(cuò)。只有老師領(lǐng)讀才可以解決這些問(wèn)題,一般情況下,學(xué)生跟老師領(lǐng)讀幾遍,自己再讀,效果就很不一樣。
“腹有詩(shī)書(shū)氣自華”。朗讀和背誦是幾千年來(lái)古人從教授過(guò)程中總結(jié)出的學(xué)習(xí)文言文的方法和經(jīng)驗(yàn),我們也重視背誦,但是學(xué)生背不下來(lái),易忘記,讓學(xué)生和老師都很困惑。分析原因是教師只是讓學(xué)生課后背誦,古文本來(lái)背誦就比較難,學(xué)生課后時(shí)間緊張,從心底里抵觸,往往是臨到檢查才匆忙應(yīng)付,所以背下來(lái)很快就忘了。新課標(biāo)要求,初中階段背誦詩(shī)文80篇,采用不合適的方法,學(xué)生吃盡了苦頭,形成了厭惡古文的情緒,影響語(yǔ)文學(xué)習(xí),也許就會(huì)對(duì)中國(guó)古文化敬而遠(yuǎn)之,影響古老文明在下一代中的傳承。
二
教師應(yīng)該怎么辦呢?
首先是要把背誦移到課內(nèi),讓學(xué)生有比較充裕的時(shí)間完成。這樣雖然要擠掉一些教師講授的時(shí)間,但是教師講授的目的是什么?無(wú)非就是把它變成學(xué)生的能力,而背誦任務(wù)完成得好,既可以起到培養(yǎng)學(xué)生文化素養(yǎng)的作用,又可以有效提高學(xué)生的寫(xiě)作水平和考試成績(jī),何樂(lè)而不為呢?
其次是背誦方法的傳授和實(shí)踐。我在教授背誦古文時(shí)采取如下方法,取得了不錯(cuò)的效果。
一是大聲誦讀。誦讀一定要出聲,要求正如朱熹所說(shuō)的:“對(duì)書(shū)冊(cè),詳緩看字,仔細(xì)分明讀之。須讀得字字響亮,不可誤一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牽強(qiáng)暗記。只要多誦遍數(shù),自然上口,永遠(yuǎn)不忘?!本褪前凑者@樣的要求,至少連續(xù)誦讀五遍以上,讀文章要慢,聲音要放出來(lái),要讀到朗朗上口為止。誦讀可以深化學(xué)生對(duì)文章的感悟、對(duì)語(yǔ)感的體驗(yàn),能更加深刻地感受作者的寫(xiě)作目的。隨著誦讀的深入,學(xué)生對(duì)老師講過(guò)的意思也會(huì)更明白,有時(shí)讀完一句古文,腦海里就會(huì)出現(xiàn)老師講授的意境。這第一步做好了,就為背誦打下了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
二是根據(jù)不同的文章,和學(xué)生一起討論背誦的方法。具體方法有:
化長(zhǎng)為短法。主要是針篇幅長(zhǎng)的文章或者段落,把文章或者段落分成幾個(gè)短小的部分背誦。這樣每次背的東西少了,就容易了,最后把幾個(gè)部分串聯(lián)起來(lái)。這種方法的優(yōu)點(diǎn)是顯而易見(jiàn)的,但是必須做好分段工作,這個(gè)分段要保證文章的局部意義完整,還要考慮短與段之間要有紐帶,最后要利用這個(gè)紐帶把文章完整地串聯(lián)起來(lái),才不易忘記。
翻譯還原法。就是看著譯文,回憶還原原文。這個(gè)方法背誦容易,還能加深對(duì)文章的字詞句的掌握和鞏固,這種方法適合比較難懂的古文。
情景再現(xiàn)法。這種方法就是先讓學(xué)生在腦海中想象出文章的意境,然后背誦。這種方法主要用在描寫(xiě)景物的文章和詩(shī)歌里面,讓學(xué)生再現(xiàn)文中的意境,不僅利于背誦,更主要的是激發(fā)學(xué)生再創(chuàng)造,讓學(xué)生深入作品,與作者同悲共喜,更加深入地理解文章,對(duì)于學(xué)生情操的陶冶、情商的開(kāi)發(fā)也起到積極的作用。
主要情節(jié)法。對(duì)于一些故事性比較強(qiáng)的文章,回憶文章的主要內(nèi)容背誦,加上前面熟讀的基礎(chǔ),在實(shí)際教學(xué)中使用,效果非常好,而且經(jīng)久不忘。
首括句法。有不少文章用首括句的形式組織,我們首先深刻理解首括句的意義和作用,講課時(shí)要反復(fù)提到,學(xué)生對(duì)這些句子已經(jīng)爛熟于心,背誦時(shí)發(fā)揮這些句子提綱挈領(lǐng)的作用,就能很快把文章背下來(lái)。
順序串聯(lián)法。對(duì)于順序性比較強(qiáng)的文章,找到表明順序的關(guān)鍵句,利用這些關(guān)鍵句背誦,效果不錯(cuò)。有些課文或者是段落,思路層次性比較強(qiáng),首先是記住文章或者段落的思路層次,然后背誦,在哪兒卡殼了,回憶層次思路,就比較容易背下去,而且背誦的內(nèi)容也比較牢固。比如《口技》中的表明時(shí)間的詞語(yǔ),《核舟記》中的表明方位的詞語(yǔ)等。
抄錄法。好記性不如爛筆頭。一邊寫(xiě)一邊背,手足并用,熟悉了生字詞,背誦的內(nèi)容也會(huì)更加牢固。背誦的考試考查就是書(shū)寫(xiě),這樣考試時(shí)不會(huì)出錯(cuò),有利于提高學(xué)習(xí)成績(jī)。
當(dāng)然,背誦方法還有很多,我們?cè)诮淌谶^(guò)程中可以積極總結(jié),在教學(xué)中善于使用,就會(huì)達(dá)到意想不到的效果。運(yùn)用過(guò)程當(dāng)時(shí)看起來(lái)花費(fèi)了一定時(shí)間,但是學(xué)生記誦牢固,從長(zhǎng)遠(yuǎn)看是很劃算的,何況這樣訓(xùn)練下去,學(xué)生自己就會(huì)總結(jié)經(jīng)驗(yàn),背誦的速度會(huì)越來(lái)越快,從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看,這種方法才是真正的高效教育。這些背誦一定要以詠誦為基礎(chǔ),如果沒(méi)有詠誦作為基礎(chǔ),那么即使當(dāng)時(shí)記住了,背誦了,也不牢固,容易忘記。更主要的是沒(méi)有了詠誦,就缺少了學(xué)生感悟領(lǐng)會(huì)文章的環(huán)節(jié),對(duì)于學(xué)生語(yǔ)文素養(yǎng)的培養(yǎng),對(duì)于中國(guó)古老文化文明的傳承,甚至學(xué)生將來(lái)的學(xué)習(xí)都會(huì)受到比較大的影響。
“問(wèn)渠那得清如許,為有源頭活水來(lái)”,中國(guó)古代文化是現(xiàn)代文明的源頭,我們必須從小積累,這不僅是新課標(biāo)的要求,更是教師的責(zé)任,我們不僅要傳授知識(shí),更要傳承文化。我們教給學(xué)生詠誦文言文的方法,不僅是為了提高教學(xué)質(zhì)量,更主要的是讓學(xué)生能親近古文化,喜愛(ài)中國(guó)古代文化,這樣才能成為一位成功的教師。