楊榮蘭
【摘 要】本文基于對高職英語教學(xué)法改革的探討,在分析我院高職公共英語教學(xué)現(xiàn)狀及介紹任務(wù)型教學(xué)法理論的基礎(chǔ)上,以筆者實際授課為例,探討了任務(wù)型教學(xué)法在高職公共英語課堂教學(xué)中的設(shè)計、應(yīng)用及意義。
【關(guān)鍵詞】任務(wù)型教學(xué)法;高職公共英語;教學(xué)設(shè)計
我國高職教育的快速發(fā)展迫切需要高職英語教師盡快轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念,根據(jù)學(xué)生所學(xué)專業(yè)和將來從事的工作崗位,采用適當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法,優(yōu)化課程設(shè)計。高職公共英語教學(xué)既不同于初高中英語教學(xué)的理論性和應(yīng)試性,也有別于專業(yè)英語教學(xué)的專門性和研究性。其現(xiàn)狀是:絕大多數(shù)高職學(xué)生英語基礎(chǔ)弱且參差不齊,多數(shù)學(xué)生英語學(xué)習(xí)動力和信心明顯不足,加之缺乏良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣和有效的學(xué)習(xí)策略,使得英語課堂教學(xué)實施過程困難重重。同時,高職公共英語教學(xué)時數(shù)少,教學(xué)內(nèi)容多,考級壓力大及硬件設(shè)施較缺乏等問題,導(dǎo)致多數(shù)教師還是沿用傳統(tǒng)的以教師為中心的教學(xué)模式,極大地限制了學(xué)生的積極性和創(chuàng)造性,教學(xué)質(zhì)量也不理想,難以達到培養(yǎng)學(xué)生實際運用語言能力的目標。
早在2001年7月教育部制定的《英語課程標準》中任務(wù)型教學(xué)法就得到了推薦和提倡。它也廣為應(yīng)用語言學(xué)家和外語教學(xué)實踐者認可和接受。高職英語教學(xué)需要把綜合運用語言能力的培養(yǎng)落實在教學(xué)過程中,倡導(dǎo)體驗、實踐、參與、交流和合作的學(xué)習(xí)方式。這恰與強調(diào)“以學(xué)習(xí)者為中心” 的任務(wù)型教學(xué)法理念吻合。如何使任務(wù)型教學(xué)法在高職公共英語課堂上得到充分和有效的應(yīng)用,如何按不同專業(yè)特點和崗位需求及學(xué)生實際情況,設(shè)計個性化教學(xué)方案是值得高職外語教學(xué)實踐者們深入探討和實踐的。
一、任務(wù)型教學(xué)法(Task-based Language Teaching Approach)
上世紀80年代逐漸發(fā)展起來的任務(wù)型教學(xué)是指教師通過引導(dǎo)語言學(xué)習(xí)者在課堂上完成任務(wù)來進行的教學(xué)。它強調(diào)“在做中學(xué)”,是交際教學(xué)法的發(fā)展,但卻吸收了以往多種教學(xué)法的優(yōu)點,與其它的教學(xué)法并不排斥。它以任務(wù)組織教學(xué),在任務(wù)的履行過程中,以參與、體驗、互動、交流、合作的學(xué)習(xí)方式,充分發(fā)揮學(xué)習(xí)者自身的認知能力,調(diào)動他們已有的目的語資源,在實踐中感知、認識、應(yīng)用目的語,在“干”中學(xué),“用”中學(xué),體現(xiàn)了較為先進的教學(xué)理念,是一種值得推廣的有效外語教學(xué)方法。在教學(xué)活動中,教師應(yīng)圍繞特定的交際和語言項目,設(shè)計出具體的、可操作的任務(wù),學(xué)生通過表達、溝通、交涉、解釋、詢問等各種語言活動形式來完成任務(wù),以達到學(xué)習(xí)和掌握語言的目的。
任務(wù)型教學(xué)法的積極倡導(dǎo)者和推動者——澳大利亞語言學(xué)家Nunan( 1991) 提出了任務(wù)型教學(xué)的五個特點: 強調(diào)通過用目的語互動學(xué)會交際;將真實材料引入學(xué)習(xí)環(huán)境;為學(xué)習(xí)者提供不僅注重語言,而且關(guān)注學(xué)習(xí)過程本身的機會;把學(xué)習(xí)者個人的生活經(jīng)歷作為課堂學(xué)習(xí)的重要資源;努力使課堂語言學(xué)習(xí)與課外語言活動結(jié)合起來。
二、任務(wù)型教學(xué)模式在高職英語課堂教學(xué)中的應(yīng)用實例
任務(wù)教學(xué)法的實施模式很多,以英國語言學(xué)家Jane Willis提出的“三階段”實施框架最具代表性。該框架將任務(wù)型教學(xué)途徑的操作過程分為三個階段:前任務(wù)(pre-task)、任務(wù)環(huán)(task cycle)和語言焦點(language focus)(即后任務(wù))。筆者在對任務(wù)型教學(xué)的探究中做了一些粗淺的嘗試,下面用筆者設(shè)計的一個任務(wù)型教學(xué)活動對其操作步驟作具體說明。
(一)概述
(1)本節(jié)課使用的是非英語專業(yè)大學(xué)一年級公共英語教材─《點擊職業(yè)英語》基礎(chǔ)英語模塊2 Unit 3 Were jogging at Griffith Park Lesson1warm up & conversation 的教學(xué)內(nèi)容。
(2)本節(jié)課中心話題是談?wù)撨\動與日常鍛煉。圍繞該話題學(xué)習(xí)并掌握與鍛煉相關(guān)的一些單詞、短語的用法。
(3)在本節(jié)課中,學(xué)生通過游戲、聽錄音、看圖說話、小組創(chuàng)新對話及演練等形式的教學(xué)活動,在提高其聽、說、讀、寫能力的同時,培養(yǎng)團隊合作能力和口語應(yīng)用能力,體現(xiàn)以能力為導(dǎo)向的教學(xué)目的。
(二)教學(xué)目標分析
(1)知識目標
①認知并掌握與日常運動相關(guān)單詞。如:Jogging swimming cycling volleyball Tennis badminton hiking yoga Taichi Qigong Judo Wushu rope skipping rollerblading sit-up push-up
②能夠理解并正確朗讀本課對話。
(2)能力目標
①能夠列舉常見的運動形式。
②能夠模擬課文對話結(jié)合自己日常生活鍛煉實際創(chuàng)作并表演簡單的與運動有關(guān)的對話。
(3)素質(zhì)目標
①激發(fā)學(xué)生英語學(xué)習(xí)的積極性;培養(yǎng)學(xué)生團隊合作意識,增強自信心。
②增強學(xué)生對運動和生活的熱愛。
(三)學(xué)習(xí)者特征分析
參與本次教學(xué)的是園林工程技術(shù)專業(yè)201303班學(xué)生共45人,均是單招生或成教生,英語語言基礎(chǔ)普遍薄弱, 但本次課話題是他們熟悉且較感興趣的,多數(shù)學(xué)生對自己喜愛的運動有話說,部分學(xué)生能用簡單的英語交流和回答老師的問題,能形成較積極的互動。
(四)教學(xué)策略選擇與設(shè)計
教師根據(jù)課文主題創(chuàng)設(shè)特定場景,提供適當(dāng)教學(xué)資源,設(shè)計若干任務(wù),引導(dǎo)并指導(dǎo)學(xué)生分組討論、練習(xí),完成相關(guān)任務(wù)。在教學(xué)過程中,教師不斷以任務(wù)為驅(qū)動,引導(dǎo)學(xué)生進行課堂活動,通過不斷深入的任務(wù),在提升學(xué)生的英語語言應(yīng)用能力的同時,培養(yǎng)學(xué)生養(yǎng)成良好的生活習(xí)慣,為以后步入工作崗位打好基礎(chǔ)。
(五)教學(xué)資源
借助多媒體網(wǎng)絡(luò)教學(xué),有教師自制的課件,教學(xué)活動在多媒體教室完成。
(六)教學(xué)過程
(1)前任務(wù)階段:
創(chuàng)設(shè)情境,導(dǎo)入新課。教師通過播放申奧宣傳短片和我院春季運動會來臨,許多同學(xué)正積極投入訓(xùn)練引出本課話題。然后請學(xué)生表達自己最熱愛的運動項目(鼓勵借助肢體語言)。
(2)任務(wù)環(huán)階段:
任務(wù)一:學(xué)生兩人一組,看圖(見PPT中運動相關(guān)圖片)說話,合作寫下圖所示運動的名稱,并討論列舉出更多日常運動形式。
任務(wù)二:兩人一組,一人用肢體動作表達自己最喜愛的運動,另一人用英語猜,然后交換進行。執(zhí)行任務(wù)時,教師強調(diào)各組成員通過用英語交談的方式獲得信息,可給學(xué)生一些提示,如可提問猜對方最喜愛的運動:Where do you usually do it ?/Do you do it everyday? /When you do it ,do you need some equipment?/Which parts of your body can become stronger?鼓勵學(xué)生對不懂即問,教師解答。學(xué)生以學(xué)習(xí)小組的形式完成任務(wù),老師在旁監(jiān)督,不斷鼓勵學(xué)習(xí)者互動交流,但不參予其中或糾正語言錯誤, 主要目的是完成任務(wù)。隨后邀請多組展示任務(wù)成果,若遇不會的單詞,選一名同學(xué)用肢體語言表達,班上其他同學(xué)猜,若都不知道,老師再給予指導(dǎo)。老師板書學(xué)生列舉的所有運動相關(guān)詞匯,并帶領(lǐng)全班朗讀數(shù)遍。
任務(wù)三:聽對話錄音兩遍,學(xué)生回答:Who are they? Where were they talking? What were they doing?
任務(wù)四:看讀教材插圖及對話,解答對話后附的問題。教師帶學(xué)生一起核對答案,學(xué)生對其中不懂的部分提問,教師解答。教師強調(diào)對話中的重點語法和知識點。
任務(wù)五:學(xué)生再跟讀錄音兩遍,模仿純正語音語調(diào)。然后全班男女生分角色朗讀,加深印象。合上書本,老師帶領(lǐng)學(xué)生梳理復(fù)述一遍對話內(nèi)容。接著兩人一組,練習(xí)對話,鼓勵學(xué)生自編自創(chuàng)對話,只要是與鍛煉有關(guān)的內(nèi)容即可。此時老師巡視指導(dǎo),答疑解惑。幾分鐘后邀請兩組表演。老師當(dāng)主持人,對每組表現(xiàn)作點評。
(3)后任務(wù)階段:
① 分析: 各組學(xué)生討論分析并小結(jié)出任務(wù)執(zhí)行時使用的生詞短語、句型、語法等。教師再提煉后寫在黑板上。如:
Be in great shape e.g.: It is understandable that girls all wish to be in great shape.
too….to e.g.: This box is too heavy to move
why dont…..? e.g: Why dont we go for a walk?
② 操練: 教師講解重要語言點后給學(xué)習(xí)者提供相應(yīng)的語言練習(xí)機會。如:讓學(xué)生造句、翻譯、齊聲朗讀等。
三、結(jié)束語
本次教學(xué)設(shè)計案例,以任務(wù)型教學(xué)法為驅(qū)動,結(jié)合情景教學(xué)法、交際法、討論法等多種教學(xué)方法,讓學(xué)生在輕松、愉快的學(xué)習(xí)氛圍中得到語言能力的鍛煉和提升。學(xué)生在三個階段依次完成多項層進任務(wù),從鞏固簡單的運動相關(guān)詞匯,到最終能表演相關(guān)對話甚至創(chuàng)作對話。完成了從單純語言詞匯的累積到語言運用能力培養(yǎng)的躍進。當(dāng)然,筆者認為,根據(jù)教學(xué)的實際狀況及學(xué)生特點,任務(wù)型教學(xué)模式的應(yīng)用尚處于探索階段,任務(wù)的設(shè)計還存在許多問題,還有很大改善空間。如設(shè)計的任務(wù)若難度不當(dāng),就可能會因雙方都知道信息而沒有必要進行交流,或因雙方都不知道如何用英語表達而使任務(wù)擱淺。因此,任務(wù)型教學(xué)法對教師也提出了更高要求,教師不僅要充分地備教材,更要好好備學(xué)生,結(jié)合學(xué)生實際,設(shè)計出好的任務(wù),才能使這一教學(xué)模式真正發(fā)揮作用??傊粩嚆@研,進一步完善教學(xué)活動設(shè)計、加強任務(wù)型教學(xué)模式在高職公共英語教學(xué)實踐中的探索,是我們努力的方向。
參考文獻:
[1]Nunan, D, Classroom Management and Teacher- Student Interaction,Cambridge University Pess, 1991.
[2]Willis, J, A Framework for Task- based Learning [M] . Add-ison Wesley Longman Limited, 1996.
[3]中華人民共和國教育部.英語課程標準[S].北京: 北京師范大學(xué)出版社, 2001.
[4]李欣,謝穎梅.任務(wù)型教學(xué)法在高職英語教學(xué)中的應(yīng)用[J].南通航運職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報,2009(8).
[5]賀湘錦.任務(wù)型教學(xué)法在以職業(yè)為導(dǎo)向的高職英語教學(xué)設(shè)計中的應(yīng)用案例探究[J].海外英語,2012(6).
[6]孫佩艷.任務(wù)型教學(xué)法在高職英語教學(xué)中的應(yīng)用及意義[J].山東商業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院院報,2009(8).
[7]吳筱萱.任務(wù)型教學(xué)法在高職英語教學(xué)中的應(yīng)用及意義[J].學(xué)科建設(shè),2013(8).