偃師方言的兒化音變

(河北師范大學(xué)，文學(xué)院，河北 石家莊 050024)

(河北師范大學(xué)，文學(xué)院，河北 石家莊 050024)

與普通話兒化音變不同，偃師方言的兒化音變有增音現(xiàn)象。根據(jù)偃師方言兒化音變的實(shí)際將其歸納為復(fù)輔音型、類雙音節(jié)型、普通型 3種類型，復(fù)輔音型與類雙音節(jié)型兒化韻的產(chǎn)生不僅涉及韻母的韻腹與韻尾，而且受到韻母的四呼和聲母的影響。偃師方言中兒化增音現(xiàn)象的產(chǎn)生是詞綴“兒”的語音特征左擴(kuò)展的結(jié)果。

偃師方言；兒化音變；增音現(xiàn)象；韻母

偃師市位于河南省西部，屬于中原官話洛嵩片。偃師方言音系中聲母有26個，即：p p? m f v t t? n ? l ts? s t?t?? ?????? ?k k? x ? ?；韻母有40個，即：? ? ?i u y ? a ia ua o uo yo ? i?y? ai iai uai ei uei au iau ?u i?u an ian uan yan ?n i?n u?n y?n a? iɑ? ua? ?? i?? u?? y??。本文以偃師城關(guān)地區(qū)的語音為考察對象，對其兒化音變現(xiàn)象進(jìn)行歸納、總結(jié)、分析。

一、偃師方言兒化音變的類型

根據(jù)偃師方言的兒化音變實(shí)際，按照董紹克先生歸納陽谷方言兒化音變的方式[1]，可以將之歸納為三大類型。

（一）復(fù)輔音型兒化[2]

1) 唇音聲母 p、p?、m、f、v和零聲母與開口呼、合口呼韻母構(gòu)成音節(jié)的兒化為原韻母前增加了與?同發(fā)音部位的閃音?的復(fù)輔音型兒化，形式為：輔音聲母+閃音?+原韻母卷舌化的兒化韻。如表1所示：

表1 增?類復(fù)輔音型兒化韻釋例表

2) 聲母t、t?、l、?、ts?、s與齊齒呼韻母構(gòu)成音節(jié)的兒化為韻頭i脫落的復(fù)輔音型兒化，形式也是輔音聲母+閃音?+原韻母卷舌化的兒化韻。其中“蝴蝶”這個詞的兒化比較特殊，兒化后引起了“蝶”字聲母由不送氣的清塞音變?yōu)樗蜌獾那迦簟Ｈ绫?所示：

表2 韻頭i脫落的復(fù)輔音型兒化釋例

3) 聲母 t、t?、?、??、s與開口呼、合口呼韻母構(gòu)成音節(jié)的兒化為原韻母前增加了滾音 r的復(fù)輔音型兒化，形式為：輔音聲母+滾音r+原韻母卷舌化的兒化韻。如表3所示：

表3 增r類復(fù)輔音型兒化釋例表

4) 聲母 k、k?、x與開口呼、合口呼韻母構(gòu)成音節(jié)的兒化為原韻母前增加小擦音 ?的復(fù)輔音型兒化[3]，形式為：輔音聲母+小擦音?+原韻母卷舌化的兒化韻。如表4所示：

表4 增?類復(fù)輔音型兒化釋例表

（二）類雙音節(jié)型兒化

聲母 ?、??、?、?、l與齊齒呼、撮口呼韻母構(gòu)成的音節(jié)，齊齒呼、撮口呼的零聲母音節(jié)的兒化均為雙音節(jié)兒化型。形式為：元音+閃音?+原韻母卷舌化的兒化韻。在這種類型的兒化中，閃音?落在介音后面，就構(gòu)成“輔音+元音+輔音+元音”的結(jié)構(gòu)，從形式上看是兩個音節(jié)，但因?yàn)檫@是在音變中產(chǎn)生的特殊情況，而非基本音系中所固有，所以我們稱之為“類雙音節(jié)”。如表5所示：

表5 增?的類雙音節(jié)型兒化釋例表

（三）普通型兒化

普通型兒化與普通話兒化音變相同或相似。如下表所示：

表6 普通型兒化釋例表

二、偃師方言兒化音變的規(guī)律

通過以上概括性總結(jié)整理，我們可以看出偃師方言的兒化主要存在兩種情況，即和普通話兒化基本相同的沒有增音現(xiàn)象的兒化，與比較復(fù)雜的有增音現(xiàn)象的兒化?，F(xiàn)將其兒化規(guī)律分別總結(jié)如下：

（一）沒有增音現(xiàn)象的兒化

偃師方言中“兒”字的讀音為?，它前面音節(jié)的韻母在兒化的過程中都發(fā)生了卷舌，變成帶有卷舌動作 r的兒化韻，這與普通話中卷舌元音?r影響前面音節(jié)的韻母發(fā)生音變的規(guī)律基本一致。

1) 凡帶前鼻音韻尾n的韻母和帶面前、高元音i的韻母，兒化時去掉韻尾-n、-i而后主要元音卷舌。主要元音[a]兒化后變?yōu)閇?]。

2) i、y、?三韻母兒化時，直接加上卷舌音?r。

3) ?、?兒化時，直接將其變?yōu)?r。

（二）有增音現(xiàn)象的兒化

偃師方言的兒化比較獨(dú)特的部分就是兒化時出現(xiàn)增音現(xiàn)象，與普通話兒化主要根據(jù)韻母的韻腹與韻尾發(fā)生音變不同的是偃師方言兒化音變的發(fā)生，不僅涉及韻母的韻腹與韻尾，而且會受到四呼和聲母的影響。

1) 帶前鼻音韻尾-n的和帶前、高元音韻尾-i的韻母及前、高元音構(gòu)成的單韻母i y ? ? 等，絕大多數(shù)兒化時不出現(xiàn)增音現(xiàn)象。帶后鼻音韻尾-?和后、高元音韻尾-u或-o的韻母以及單韻母a、?、u，兒化時出現(xiàn)增音現(xiàn)象。

2) 聲母的不同會影響兒化音變時增加何種輔音。開口呼、合口呼韻母前是聲母 p、p?、m、f、v以及零聲母時，兒化后在韻母前增加一個閃音?；當(dāng)其前是聲母t、t?、?、??、s時，兒化后在韻母前增加一個滾音r，當(dāng)其前是聲母k、k?、x時，兒化后在韻母前增加一個小擦音?。

3) 四呼的不同會影響兒化音變增音出現(xiàn)的位置，影響兒化音節(jié)的類型。開口呼、合口呼韻母兒化后增音出現(xiàn)在韻母前面，齊齒呼、撮口呼韻母兒化后增音出現(xiàn)在介音后面。前者是復(fù)輔音型二化，后者是類雙音節(jié)型兒化。

4) 兒化音變不僅受四呼的影響，兒化音變會改變韻母的介音，影響其四呼。聲母t、t?、l、?、??、s與齊齒呼韻母構(gòu)成音節(jié)的兒化時，韻頭i脫落，由齊齒呼變?yōu)殚_口呼。

5) 兒化音變會影響聲母，如“蝴蝶”這個詞，兒化后“蝶”字聲母由不送氣的清塞音變?yōu)樗蜌獾那迦簟?/p>

三、偃師方言兒化音變增音現(xiàn)象的分析

兒化時出現(xiàn)增音現(xiàn)象，除了偃師方言外，還見于其他方言，如山西平定、山東陽谷、山東高密、河南泌陽、河南商丘等地區(qū)，只是具體表現(xiàn)形式不盡相同。對其產(chǎn)生的原因，之前已有學(xué)者進(jìn)行過討論，并提出了一些相關(guān)的理論，如：

Moria Yip 的“認(rèn)可說”和“節(jié)律說”[4]。Yip認(rèn)為陽谷兒化的綴加成分是一個雙聯(lián)體，其底層形式是[lr],陽谷方言的四種兒化形式都是[lr]的變體。[lr]中兩個成分的性質(zhì)有所不同，[l]在音節(jié)中沒有自己的根節(jié)點(diǎn)，只是一個浮動成分，它需要一個節(jié)點(diǎn)做靠接點(diǎn)，而頂音性輔音和前高元音都具備這樣的節(jié)點(diǎn)。另一個成分[r]則是一個具有自己根節(jié)點(diǎn)的音段，所以它占據(jù)一個“韻律單位”的位置。在這一理論基礎(chǔ)之上，Yip建立了 “認(rèn)可說”和“節(jié)律說”兩種不同的解釋體系，但她認(rèn)為“認(rèn)可說”更可取。“認(rèn)可說”認(rèn)為后綴[lr]中的[l]只有得到“認(rèn)可”后才能出現(xiàn)，頂音就是具有這種認(rèn)可能力的“認(rèn)可體”，即[l]只在具有頂音成分的音節(jié)中才能得到認(rèn)可，才能出現(xiàn)。

陳淵泉的“增音說”?！霸鲆粽f”主要由3個規(guī)則組成，即R擴(kuò)散規(guī)則、L增音規(guī)則、C擴(kuò)散規(guī)則。按照“R擴(kuò)散規(guī)則”，[-r]的非前部性的舌頂音發(fā)音特征從右向左可擴(kuò)散至整個韻母部分。按照“L增音規(guī)則”，兩個舌位特征不同的舌頂音之間會釋放出一個過渡性音[l]，這個[l]就是一個增音成分。這兩個規(guī)則共同發(fā)生作用，解釋兩個舌位特征不同的舌頂音之間的增音現(xiàn)象。“C擴(kuò)散規(guī)則”即舌頂音特征擴(kuò)散規(guī)則，這一規(guī)則只適用于解釋兩個舌頂音之間的增音現(xiàn)象。

王洪君的“后綴卷舌特征擴(kuò)展說”[5]。王洪君在《非線性音系學(xué)》中運(yùn)用特征擴(kuò)展理論解釋了山西平定方言的兒化現(xiàn)象。她用了 6條規(guī)則描述了平定方言兒化音變的過程，其中第 1條規(guī)則“-兒”的基本音形的特征組成是[+邊音]、舌前[+卷]。第4條規(guī)則[+邊音]落腳于詞根的介音位置，舌前[+卷]落腳于詞根的韻尾、韻腹、介音 3個位置。第 5條規(guī)則刪除詞根音節(jié)韻尾、韻腹、介音位置上不能與舌前[+卷]共容的特征。這些特征是舌體[-后](刪除后前元音央化)及與[-后]共現(xiàn)的舌體[+高](刪除后前高元音變?yōu)橹性?。這 3條規(guī)則從發(fā)音規(guī)則的角度解釋了兒尾語音特征的擴(kuò)展過程及增音產(chǎn)生的原因。

上述 3種理論對方言中的兒化增音現(xiàn)象進(jìn)行了解釋，對我們認(rèn)識偃師方言的兒化增音現(xiàn)象有一定的啟示作用。借鑒前人的理論成果，我們認(rèn)為偃師方言中兒化增音現(xiàn)象的產(chǎn)生是詞綴“兒”的語音特征左擴(kuò)展的結(jié)果。偃師方言中 “兒”的讀音是[?]，其基本音形的特征組成是：[+邊音]、舌前[+卷]。[+邊音]落腳于詞根的介音位置，舌前[+卷]落腳于詞根的韻尾、韻腹、介音 3個位置(即卷舌動作貫穿于韻母發(fā)音的整個過程)。在開口、合口呼韻母中，落腳于介音位置上的[+邊音]受舌前[+卷]特征以及聲母的發(fā)音特征的共同影響，產(chǎn)生了不同音值的增音。當(dāng)受舌前[+卷]特征以及雙唇和唇齒音聲母的影響時，產(chǎn)生與?同發(fā)音部位的閃音?；當(dāng)受舌前[+卷]特征與舌尖前和舌尖中聲母影響時，產(chǎn)生與聲母同發(fā)音部位的滾音r；當(dāng)受舌前[+卷]特征與舌根音聲母影響時，產(chǎn)生與聲母發(fā)音部位接近的小舌擦音 ?。在齊齒、撮口呼韻母中，由于介音[i]舌面[+前]、[+高]特征與舌前[+卷]特征不共容，所以舌尖前與舌尖中聲母與齊齒呼韻母構(gòu)成的兒化音節(jié)韻頭 i被刪除，增音的音值是[+邊音]特征受舌前[+卷]特征與聲母特征共同影響產(chǎn)生的閃音?。而聲母舌面音與齊齒呼、撮口呼韻母構(gòu)成的音節(jié)，由于舌面音與舌面[+高]元音[i][y]有更好的發(fā)音協(xié)同性，所以[+邊音]特征與舌前[+卷]特征發(fā)音延遲到韻腹位置上，而增音是實(shí)際音值[+邊音]特征受舌前[+卷]特征與聲母特征共同影響產(chǎn)生的閃音?。

[1]董紹克.陽谷方言的兒化[J].中國語文,1985(4):273-276.

[2]謝書民.商丘方言的兒化音變[J].商丘師范學(xué)院學(xué)報(bào),2004(3):159-160.

[3]偃師縣志編纂委員會.偃師縣志[M].上海:上海三聯(lián)書店,1992:805-808.

[4]仇志群.國外關(guān)于陽谷方言兒化現(xiàn)象的理論分析[J].山東師范大學(xué)學(xué)報(bào):社會科學(xué)版,1995(1):92-97.

[5]王洪君.非線性音系學(xué)[M].北京:北京大學(xué)出版社,2008:204-211.

(責(zé)任編校：耿春紅英文校對：楊 敏)

偃師方言的兒化音變

杜 俊 平

Phonetic Variation of the Erhua Phenomenon in Yanshi Dialect

DU Jun-ping (
College of Chinese Language and Literature, Hebei Normal University, Shijiazhuang, Hebei 050024, China)

Compared with mandarin, the phonetic variation of the Erhua phenomenon in Yanshi dialect is quite distinctive for its feature of epenthesis. It can be classified as three categories of consonant cluster, double-syllable and conventional type. The appearance of the Erhua phenomenon of the consonant cluster and double-syllable types not only involves the coda and nucleus of the compound vowel of a Chinese syllable but also is influenced by the si hu of the compound vowel of a Chinese syllable and the initial consonant of a Chinese syllable. The appearance of the Erhua phenomenon in Yanshi dialect is the result of the extension of the phonetic features.

Yanshi Dialect; Erhua phenomenon; repeater phenomenon; finals

H172.1

A

1673-2065(2014)05-0090-04

10.3969/j.issn.1673-2065.2014.05.019

2014-03-20

河北師范大學(xué)研究生科研基金項(xiàng)目(201301007)

杜俊平(1988-),女,河南偃師人,河北師范大學(xué)文學(xué)院在讀碩士.