金乾波
《鴻門宴》語言的最大特色是善于運(yùn)用符合人物身份、特征鮮明的口語表達(dá)人物的神采與個性。如從項羽的話,可以看出他自矜功伐、寡謀輕信、委過于人的性格特點;劉邦的話,則表現(xiàn)出他能屈能伸、狡詐多端的性格。而范增的話,老謀深算;張良的話,老練精辟;樊噲的話,豪壯威嚴(yán)。
人物對話內(nèi)容的長短也暗示著情節(jié)發(fā)展的緩急。如范增勸說項羽,情節(jié)舒緩,符合戰(zhàn)前定計、周密細(xì)致的特點;張良入告沛公,兩人對話簡短急促,表明此時的情形已經(jīng)萬分火急;樊噲闖帳前后,人物對話語言簡短,表明此時已到生死關(guān)頭,間不容發(fā);沛公成功出逃,留下張良進(jìn)入帳內(nèi)答謝,則言語較長,預(yù)示斗爭告一段落。同時,人物對話時長句與短句的綜合運(yùn)用,反映了人物的內(nèi)心世界。如沛公邀見項伯時用長句,是心態(tài)平靜的反映;而沛公借口如廁欲脫身時多用短句,則反映了急迫的內(nèi)心。
《鴻門宴》中能凸顯人物個性的語言非常多,像張良、項伯話語中表現(xiàn)出來的時時替朋友考慮的“義”,范增話語中對項、劉集團(tuán)關(guān)系分析的“智”,樊噲話語中表現(xiàn)出的對劉邦的“忠”,都是有力的證明。
文中兩位主要人物的語言都充分體現(xiàn)了其個性特點,尤其以劉邦的口頭禪“為之奈何”最突出。在《鴻門宴》中,劉邦三問“為之奈何”,第一次是在得知項羽要興兵討伐他時,“大驚”而問:“為之奈何?”這一問確實是不知計從何出,而向張良討教應(yīng)對之策;第二次是在張良連連逼問試圖將責(zé)任推到別人頭上而不能的情況下,先是“默然”,然后發(fā)問:“固不如也,且為之奈何?”這一問是自知理虧而虛心求教,從而將自己犯下的錯誤讓別人替他承擔(dān);第三次是在從項羽的酒席中逃離之后發(fā)問:“今者出,未辭也,為之奈何?”他其實已經(jīng)拿定主意要逃走,這一問只是為了從別人口中找到替自己開脫的話語,當(dāng)樊噲勸他“大行不顧細(xì)謹(jǐn),大禮不辭小讓”時,他“于是遂去”。劉邦的三次發(fā)問盡管心態(tài)不同,但他遇事就問“該怎么辦”充分體現(xiàn)出善于聽取別人意見的一面,而且這能讓自己的屬下心甘情愿地為自己賣命而毫無怨言。這看似毫無主心骨的一問,表面上讓人覺得此人什么都不知道,而其實是大智若愚,大巧似拙。他能在軍事上去請教韓信,倚重韓信;在后方的物資管理、新兵征集的問題上請教蕭何;在全面的戰(zhàn)略問題上去詢問張良。這證明了劉邦不僅具有非凡的眼光,能知人善用,還具有一套特別的手段,能讓被詢問者開口,讓他們說出自己的良策,然后自己再去分析,進(jìn)而作出正確的決斷。
而另一個主要人物項羽,聽到曹無傷的告密之后,勃然大怒:“旦日饗士卒,為擊破沛公軍!”從這話中我們就可以看出這個人胸?zé)o城府,作為一方的最高軍事統(tǒng)帥,完全只是逞匹夫之勇;而當(dāng)劉邦前來謝罪時,一番恭維的話就讓他分不清東西南北了,還沒等劉邦把替自己開脫的話說完,他馬上將告密者曹無傷和盤托出,而當(dāng)樊噲闖進(jìn)營帳時,三言兩語就說得他啞口無言,只得賜酒讓座,還不斷口稱“壯士”。從這些語言中我們都可以看出,項羽這個人胸中并無多少謀略,與人打交道更不藏任何心機(jī),哪怕是面對自己的敵人。
《鴻門宴》正是憑借人物個性化的語言,使距離我們數(shù)千年的歷史人物活現(xiàn)眼前,使得已塵封數(shù)十世紀(jì)的歷史場景鮮活地展現(xiàn)在我們面前。