王實(shí)剛
為皮耶羅流淚
皮耶羅一定理解我的感受,因?yàn)槊看螣嵘砦叶寄軓乃樕峡吹胶臀蚁嗨频谋砬椤T谟任牡淖詈笠荒?,他承受了巨大痛苦:就像一段刻骨銘心的愛,隨著時(shí)間流逝,不可阻擋地破碎,消亡。
他上不了場(chǎng),他備受折磨。郁悶在他心里累積,盡管試圖掩飾,但他體內(nèi)有一股毀滅這個(gè)世界的沖動(dòng):遠(yuǎn)離足球是對(duì)他最大的懲罰。
他從未向隊(duì)友抱怨過(guò)一句,他總是保持著尊嚴(yán)。更衣室里你幾乎見不到他,因?yàn)樗凶约旱挠?xùn)練師。每天早晨,他比任何人都先到,他換好衣服后便把自己關(guān)到一間小健身房。只有有球訓(xùn)練時(shí),他才會(huì)加入大部隊(duì)。我們知道,當(dāng)球隊(duì)需要他時(shí),他就在那里。所有人都為一個(gè)冠軍的離開而難過(guò),尤其是當(dāng)時(shí)球隊(duì)正處于復(fù)興中。
我不知道他和阿涅利主席之間究竟發(fā)生了什么,我永遠(yuǎn)也不會(huì)主動(dòng)問(wèn),因?yàn)槲覍?duì)雙方都充滿了尊敬。我唯一知道的是,這一切都源于對(duì)一份合同期限的分歧,盡管那份合同最后沒(méi)有出現(xiàn)。
皮耶羅還有許多東西可以奉獻(xiàn)給尤文,從性格到職業(yè)素養(yǎng),他都無(wú)可挑剔。2012年5月最后一次代表尤文出場(chǎng)后,他在更衣室淚流滿面,所有人都和他一樣。
皮耶羅去悉尼,地球的另一端,繼續(xù)自己的職業(yè)生涯。他沒(méi)有其他選擇:如果他留在意大利或者歐洲,他會(huì)被無(wú)限的鄉(xiāng)愁包圍。尤文對(duì)他來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直有種物理性的吸引,就像把磁鐵的正負(fù)極放在一起。
由于我對(duì)意大利國(guó)家隊(duì)的貢獻(xiàn),有一些對(duì)手球迷也會(huì)為我鼓掌。相比起來(lái),皮耶羅從對(duì)手球迷那里贏得的尊敬肯定比我多:他職業(yè)生涯只屬于一家俱樂(lè)部,他是歷史上最偉大的球員之一,因?yàn)樗麑?duì)忠誠(chéng)的詮釋超越了足球。
皮耶羅的成就尤其難得,因?yàn)樗幱谟任淖顜p峰的時(shí)期,對(duì)手們很容易對(duì)贏得一切的球隊(duì)產(chǎn)生一種原始的仇恨,做出粗魯?shù)男袨椤?/p>
在國(guó)外,乘坐大巴前往球場(chǎng)的旅程十分輕松,球員們?cè)谇驁?chǎng)外下車,和雙方球迷一起愉快地走入球場(chǎng)。在意大利,客場(chǎng)旅程常常是惡夢(mèng):我厭倦警車開道、護(hù)航,警察應(yīng)該去保護(hù)反黑手黨的英雄而不是我們球員。
煙霧彈、催淚瓦斯、木棒、鞭炮……我們的大巴遭受過(guò)各種各樣的襲擊。2012-13賽季在那不勒斯打客場(chǎng),我們?cè)庥隽寺殬I(yè)生涯最危險(xiǎn)的一段旅程。延綿數(shù)百米的那不勒斯球迷在酒店外等我們,有人試圖沖擊大巴。如果只是制造噪音和扔雞蛋,我壓根就不在乎,但事態(tài)漸漸失控。在圣保羅球場(chǎng)外,我們的大巴被一個(gè)磚塊擊中,我和隊(duì)友們害怕極了,甚至有人趴在地上。磚塊擊中玻璃,就在阿薩莫阿的座位上,謝天謝地那些玻璃裂開了卻沒(méi)有破散,否則后果不堪設(shè)想。
這件事讓我明白,我們可能是用生命在踢球。那天砸中大巴的是磚頭,有誰(shuí)能保障哪天不會(huì)有子彈呢?如何控制數(shù)百米歇斯底里只為傷害我們的暴徒?
除了肢體上的暴力,對(duì)手球迷還用語(yǔ)言上的暴力攻擊尤文。許多人稱我們?yōu)椤靶⊥怠?,他們忘了這個(gè)詞已經(jīng)屬于過(guò)去了,尤文已經(jīng)接受了降級(jí)的懲罰。編歌羞辱對(duì)手是意大利球迷首創(chuàng)的,我在他們口中變成了“大便”或“XX養(yǎng)的”,如果我被人踢了,他們會(huì)說(shuō)我應(yīng)該去死。
意大利缺少一種文明的體育文化,極端球迷們認(rèn)為他們有權(quán)在球場(chǎng)內(nèi)為所欲為。作為球員,我們應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)言慎行,一點(diǎn)點(diǎn)地扭轉(zhuǎn)這種暴力文化。當(dāng)然,我們還需要法律的規(guī)范和保護(hù)。
“斗士”巴洛特利
相比起我,巴洛特利受到的侮辱還要嚴(yán)重,因?yàn)樯婕胺N族歧視。
我在尤文圖斯球場(chǎng)聽到過(guò)“我們跳巴洛特利就死”的口號(hào),而全意大利的極端球迷都用猴子叫來(lái)侮辱他。我承認(rèn),他的處事方式有時(shí)不討好球迷,但如果他是個(gè)白人,情況絕不會(huì)這么糟。
好在,那些聲音沒(méi)有擊垮巴洛特利,反而激發(fā)他的斗志。對(duì)付這群人渣,最好的辦法就是忽略他們:如果你在意他們說(shuō)的,你就把他們抬高到對(duì)話者的角度,應(yīng)該讓他們死在孤獨(dú)和寂寞的角落里。
每次國(guó)家隊(duì)集訓(xùn)看到巴洛特利,我都會(huì)報(bào)以一笑,這是我向他釋放“我和你在一起”的信號(hào)。普蘭德利也給過(guò)我們一些建議,“如果你們聽見有人侮辱馬里奧,就一起過(guò)去擁抱他。”在米蘭的一場(chǎng)友誼賽中,博阿滕曾以罷賽抗議歧視,但我認(rèn)為離場(chǎng)不是最好的方法:這是逃避而不是還擊。不過(guò),如果我的隊(duì)友認(rèn)為自己受到的侮辱是不可接受的,我尊重他的感受,但我也會(huì)和其他隊(duì)友商量要不要全隊(duì)罷賽。
我喜歡馬里奧的個(gè)性,永遠(yuǎn)在球場(chǎng)上進(jìn)行還擊:有時(shí)他會(huì)在進(jìn)球后向?qū)κ肿龀鲩]嘴的手勢(shì),以勝利者的姿態(tài)。
論球技,馬里奧無(wú)可挑剔,我甚至希望他穿上尤文球衣。頂級(jí)球員才有資格挑選球隊(duì),在馬里奧心里,只有一個(gè)聲音,“我遲早會(huì)去米蘭”,他說(shuō)到做到。
不過(guò),我始終對(duì)他加盟尤文抱有希望,因?yàn)樗幸幻澜缂?jí)的經(jīng)紀(jì)人,米諾·拉伊奧拉,一個(gè)連自己名字都愿意賣的人。我可不是開玩笑,以下是某次他與記者朋友的對(duì)話。
“米諾,你的姓應(yīng)該如何讀?重音落在第一還是第二個(gè)音節(jié)上?”
“落在哪兒都一樣,只要你能付我錢?!?/p>
巴洛特利如果來(lái)尤文,一定會(huì)受到更衣室的愛護(hù)。布馮、基耶利尼、馬爾基西奧時(shí)刻準(zhǔn)備好用自己的熱情感染隊(duì)友,在他們的示范下,犧牲精神是義不容辭的責(zé)任而不是可有可無(wú)的許諾。米蘭的更衣室和尤文很像,但國(guó)際米蘭則不然。
普蘭德利了解我們,他在國(guó)家隊(duì)為我們營(yíng)造了同樣的氛圍。如果愿意,布馮可以對(duì)全隊(duì)說(shuō)“你們都得聽我的,我是隊(duì)長(zhǎng)”,他從沒(méi)也永遠(yuǎn)不會(huì)這么說(shuō)。我的球隊(duì)都充滿民主精神,不存在“元老院”之類。
從某種意義來(lái)說(shuō),尤文現(xiàn)在的成功得益于那次“被降級(jí)”。受罰之后的幾年十分艱難,但是卻增強(qiáng)了球隊(duì)的歸屬感,最初的憤怒漸漸轉(zhuǎn)化為一種激勵(lì):今天,當(dāng)一名尤文蒂尼不再是一種恥辱,而是一種榮譽(yù)和尊嚴(yán)。
每天,孔蒂會(huì)收集報(bào)紙上關(guān)于我們的新聞,把它們剪下來(lái)貼在更衣室的門上,他還會(huì)用紅筆標(biāo)注最精華段落。
“小伙子們,看見那些家伙的話了嗎,他們說(shuō)尤文贏得不光彩?!?/p>
“純粹扯淡。”我們一齊說(shuō)。
“你們看了紅色那段嗎?“
“有人說(shuō)我們是全世界最遭人厭的球隊(duì)。”
“很好。下次在球場(chǎng)上相遇,別忘了謝謝他們。這種說(shuō)法是對(duì)我們的肯定,尤文回來(lái)了,所有人都畏懼我們,記住,對(duì)手永遠(yuǎn)只愛那些沒(méi)法戰(zhàn)勝他們的球隊(duì)?!?/p>
“教練,還有人說(shuō)你是瘋子?!?/p>
“在那個(gè)人說(shuō)的幾千句蠢話中,總算還有一句思路清晰的?,F(xiàn)在你得給我1.2歐?!?/p>
“為什么?”
“買報(bào)紙的錢?!?/p>
馬特里,重度強(qiáng)迫癥患者
內(nèi)斯塔去了加拿大,德羅西只能在國(guó)家隊(duì)見到,馬特里是我轉(zhuǎn)會(huì)尤文后的第一位室友,也是我最新的捉弄對(duì)象。
他知道最生僻的疾病名稱,并總懷疑自己得了那些?。翰糯蛄艘粋€(gè)噴嚏,他就打電話給隊(duì)醫(yī),“大夫,我感染肺炎了”;皮膚上出現(xiàn)一個(gè)小疙瘩,他會(huì)描述成“我食物過(guò)敏了,我快死了,救命”;每次鼻子發(fā)癢,他都會(huì)懷疑是皰疹的前兆。毫無(wú)疑問(wèn),他是重度強(qiáng)迫癥患者。
在球場(chǎng)上每次射門偏得很遠(yuǎn)時(shí),他都懷疑是自己的結(jié)膜炎影響了準(zhǔn)星。這時(shí)我會(huì)說(shuō):“別擔(dān)心,你100%健康,下次不要手癢過(guò)度了?!彼ζ饋?lái),但這又引起了他的牙疼,他忍住笑,耳朵又鳴起來(lái)。
我有時(shí)故意刺激他,“嗨,你流鼻血了?!?/p>
“一定是鼻衄?!?/p>
“鼻什么?”
“鼻黏膜破損引起的流血?!?/p>
“我覺得你腦子出血了。”
“什么?我腦溢血?”
“天啊,你贏了……”
如果得了流感,他恨不得每過(guò)幾分鐘就量下體溫,我甚至懷疑他純粹是享受與體溫計(jì)接觸的感覺。為了放松他的神經(jīng),我決定開個(gè)小玩笑:那天晚上他剛睡下,我找來(lái)一張尤文隊(duì)刊里附送巴爾扎利的海報(bào),我將它貼在馬特里的床頭,然后用手機(jī)拍下來(lái),我給照片標(biāo)注上“這就是真愛”,然后發(fā)給了隊(duì)友們。
每次他在洗漱間刷牙或是耐心地往臉上抹他那堆護(hù)膚品時(shí),我會(huì)突然沖進(jìn)去,像瘋子一樣對(duì)他大喊。
“安德烈,你會(huì)把我嚇出心臟病的。”
“那就是我要的?!?/p>
醫(yī)生們煩死馬特里,我卻對(duì)他五體投地。他有天生的射手嗅覺,一腳觸球就能破門。他的效率驚人,我認(rèn)為他是被嚴(yán)重低估的球員。如果我是一名球隊(duì)老板,他絕對(duì)是優(yōu)先的引援。
我經(jīng)常鼓勵(lì)他,“嘿,你有讓全意甲后衛(wèi)頭疼的實(shí)力?!?/p>
“頭疼?”
“別擔(dān)心,只是種比喻?!?/p>
有時(shí)我想偷偷錄下馬特里的表現(xiàn)發(fā)到網(wǎng)上,但足球界似乎不喜歡慢動(dòng)作和倒帶(至少裁判沒(méi)權(quán)利這么做),于是我放棄了。
2006年世界杯決賽,齊達(dá)內(nèi)頭頂馬特拉齊被罰下,所有人都知道,是第四官員通過(guò)慢鏡頭看到這一犯規(guī),提醒主裁出示紅牌的。主裁判不是機(jī)器人,他們無(wú)法避免誤判,對(duì)邊裁來(lái)說(shuō),在電光火石間判定越位甚至超出了人類正常的反應(yīng)速度。依靠現(xiàn)代技術(shù)的幫助,裁判至少能減少50%的誤判。
我并不是說(shuō),足球比賽的執(zhí)法要全部電子化,電子眼無(wú)法判定防守球員的犯規(guī)是否惡意,但依靠電子監(jiān)控設(shè)備,裁判至少能判定一個(gè)球是否出界,一個(gè)犯規(guī)是在禁區(qū)內(nèi)還是禁區(qū)外。我希望看到一種更現(xiàn)代的足球,但那些在權(quán)力結(jié)構(gòu)頂層的人更關(guān)心他們的錢袋子而不是足球的公正。
相比起歐冠,意甲的的比賽后,教練和電視嘉賓們往往炒得不可開交。一個(gè)越位或一次犯規(guī)被反復(fù)播放,大家花幾個(gè)小時(shí)討論可能出現(xiàn)的判罰,最后的結(jié)果往往是:裁判做出了最糟糕的決定,而那個(gè)決定完全改變了比賽的走勢(shì)。自然而然地,裁判們的公信力越來(lái)越差。義憤填膺的人忘了,球員們?cè)趫?chǎng)上有失誤,教練的排兵布陣太死板,球隊(duì)經(jīng)理賽季前也買錯(cuò)了人。
網(wǎng)球界已經(jīng)給我們樹立了最好榜樣:澳網(wǎng)決賽冠軍點(diǎn),納達(dá)爾發(fā)出一記模棱兩可的ACE球,裁判判定界內(nèi),可鷹眼顯示球剛好出界。納達(dá)爾絲毫沒(méi)有抱怨,準(zhǔn)備二發(fā),對(duì)手和裁判也沒(méi)有受到影響,繼續(xù)比賽。
是時(shí)候擁抱未來(lái)了。
向千萬(wàn)年薪說(shuō)不
我對(duì)一切事物都有觀點(diǎn),我從不吝惜表達(dá)看法。2004年歐冠半1/4決賽第二回合,我隨米蘭前往拉科魯尼亞,第一回合我們?cè)谥鲌?chǎng)贏了4比1,大家都認(rèn)為,對(duì)手翻盤的概率約等于加圖索成為藝術(shù)家。
最不可能的事偏偏發(fā)生了,他們打了我們4比0。必須承認(rèn)我們自己踢得一團(tuán)糟,但多年后回想那場(chǎng)比賽,我愈發(fā)覺得事有蹊蹺:我們的對(duì)手整晚都在瘋跑,即使那些不以速度和體能見長(zhǎng)的老將。最讓我吃驚的是,即使中場(chǎng)休息他們也停不下來(lái),主裁判一吹哨,他們就以博爾特的速度向更衣室沖去,在那15分鐘里他們不停地活動(dòng)。我沒(méi)有證據(jù)提出指控,所以以下是我根據(jù)親眼所見做的猜測(cè):這是我第一次懷疑與我同場(chǎng)競(jìng)技的人使用了興奮劑。
無(wú)論真相如何,拉科魯尼亞在于波爾圖的半決賽中失利,在接下來(lái)的幾年里,他們徹底告別了歐洲賽場(chǎng),從此默默無(wú)聞。
我相信,禁藥在意大利不是嚴(yán)重的問(wèn)題:我們球員隨時(shí)準(zhǔn)備接受意大利奧委會(huì)或是歐足聯(lián)的突擊檢查,這些尿檢和血檢全面又細(xì)致。他們甚至從訓(xùn)練場(chǎng)叫走球員,被抽到的人通常欣然配合。服用禁藥的風(fēng)險(xiǎn)太大了,無(wú)論是道德層面還是對(duì)身體造成的傷害。每個(gè)賽季之前,隊(duì)醫(yī)會(huì)給我們列一份禁止服用的藥品名單,我甚至?xí)诔园⑺酒チ智跋蜿?duì)醫(yī)匯報(bào)。
如果經(jīng)紀(jì)人圖里奧給我打電話,并且在接通后不問(wèn)好,我就知道有事發(fā)生了。2011年的某天:
“安德烈,卡塔爾人想要你。”
“什么?”
“你將去卡塔爾踢球?!?/p>
“你瘋了嗎?我做夢(mèng)都不想去卡塔爾?!?/p>
“你說(shuō)什么?”
“我的意思是現(xiàn)在去太早了?!?/p>
雖然在米蘭最后一年很少有機(jī)會(huì)上場(chǎng),但是我從來(lái)沒(méi)想過(guò)去國(guó)外踢球。
“聽著,連瓜迪奧拉都去那里踢過(guò)?!?/p>
“可那會(huì)兒他職業(yè)生涯已經(jīng)快結(jié)束了?!?/p>
“好吧,那你至少得去見見他們,這是禮貌?!?/p>
“好的,他們什么時(shí)候到?!?/p>
“他們?cè)绲搅耍瞪项I(lǐng)帶,我馬上來(lái)接你。”
想要我的是薩德,那年世俱杯的參賽球隊(duì)之一,球隊(duì)老板在米蘭市中心的薩沃亞王子酒店的豪華套間等我們。
“你好,這是你的合同?!?/p>
“很高興能在這里見到你們,真是榮幸。”
“你不必現(xiàn)在就簽,我們可以給你一些時(shí)間考慮?!?/p>
“事實(shí)上,我今天來(lái)只是為了認(rèn)識(shí)你們?!?/p>
我們之間似乎出現(xiàn)了溝通障礙,他們談的都是未來(lái)的事,而我的思緒停留在當(dāng)下。不過(guò),那天我發(fā)現(xiàn)圣誕老人真的存在。
“安德烈,你有幾個(gè)孩子??jī)蓚€(gè)嗎?我們?cè)诳ㄋ栍凶詈玫挠⑽膰?guó)際學(xué)校。”
“但是我更希望他們說(shuō)好意大利語(yǔ)?!?/p>
“沒(méi)問(wèn)題,我們將為你建一所新學(xué)校,聘請(qǐng)最好的意大利老師。你喜歡車嗎?喜歡?太好了,希望你喜歡我們?yōu)槟銣?zhǔn)備的幾部法拉利。如果你思念家鄉(xiāng),我們的私人飛機(jī)隨時(shí)帶你回意大利。”
“但是……”
“合同在這里,為期4年。”
“謝謝,但是……”
“總共是四千萬(wàn)歐元?!?/p>
圖里奧的眼睛亮了。
“四年四千萬(wàn)歐元,不是年薪。你得理解我們,金融危機(jī)對(duì)我們沖擊很大。但別擔(dān)心,如果你嫌少,我們可以再談?!?/p>
我知道,無(wú)論當(dāng)時(shí)我提什么要求他們都會(huì)答應(yīng)。但為了不引起誤會(huì),我覺得終止這次“談判”。
“非常感謝,但我沒(méi)法答應(yīng)你們。去你們那意味著我將終止高水平的職業(yè)生涯,我覺得我還有能力在歐洲多踢幾年。如果我改變主意,會(huì)給你打電話的。”
“一千一百萬(wàn)?”
“圖里奧,我們走?!?/p>
“一千二百萬(wàn)?!?/p>
“圖里奧。”
“一千三百萬(wàn)。”
最后,幾乎是我把圖里奧拖走的,他陷入了恍惚狀態(tài)。走出酒店,我看看手表,21點(diǎn)21分,我的幸運(yùn)數(shù)字疊加,命運(yùn)之神似乎在褒獎(jiǎng)我的選擇。
我的父親生于21日,這也是我結(jié)婚和在意甲亮相的日期。我很早就選擇它作為我的球衣號(hào)碼,至今未變。這也是為什么我的自傳終結(jié)于第20章:第21章的故事正在發(fā)生中,將來(lái)再向你娓娓道來(lái)……(完結(jié))