日本考研，外語并非絕對(duì)條件

劉迪

日本大學(xué)的研究生教育資源較豐厚，如導(dǎo)師質(zhì)量、圖書資料檢索、研究費(fèi)等，都有值得選擇的理由?；蛟S這是考研輔導(dǎo)班“火”的原因吧。

今天，日本眾多大學(xué)制定了宏大的留學(xué)生募集計(jì)劃，奮力招生。

這一兩年，日本留學(xué)中介機(jī)構(gòu)，紛紛辦起考研輔導(dǎo)班，形成一個(gè)小“熱潮”，這是新現(xiàn)象。日前一輔導(dǎo)班教師對(duì)我說，最近報(bào)名學(xué)生不斷增加。辦這類輔導(dǎo)班的，多是中國人，學(xué)的，也是中國人，而講師，則多為日本各名牌大學(xué)在校碩士生、博士生，他們都是中國人。這些講師現(xiàn)身說法，激勵(lì)士氣。我曾走訪若干這樣的學(xué)校，多人氣很旺。

我曾問日本某大學(xué)校長名校的條件，他不假思索道：“學(xué)生來自全世界。”今天，日本眾多大學(xué)制定了宏大的留學(xué)生募集計(jì)劃，奮力招生。而外國學(xué)生中，赴日最多的，還是國人。盡管近年中日關(guān)系緊張，但2013年度在日外國學(xué)生中，中國學(xué)生仍占60%以上。

為何有意赴日讀研國內(nèi)學(xué)生增加？恐怕這與國內(nèi)考研生態(tài)有關(guān)。不少在中國國內(nèi)讀過本科的同學(xué)，因國內(nèi)考研、讀研壓力，或想改變學(xué)習(xí)環(huán)境，陸續(xù)轉(zhuǎn)戰(zhàn)海外。日本因距離較近，且有漢字相通因素，仍有相當(dāng)數(shù)量的同子選擇了日本。國內(nèi)學(xué)生多有英文底子，赴日后他們多則兩年，少則一年，即可拿下日語1級(jí)（N1）。如此，考日本的碩博，語言不成問題。

今天的日本大學(xué)研究生院，外國留學(xué)生已占半壁江山，有些大學(xué)、專業(yè)，這個(gè)比例更高。例如東京大學(xué)研究生院的農(nóng)學(xué)生命科學(xué)研究科，有人戲說這好像是為中國人量體定制的。其實(shí)，很多大學(xué)的研究生院都如此。日本學(xué)生很少讀研，是因?yàn)槟旯π蛄兄葡拢匠暌廊牍灸觐^定，讀研并非有利。其他國家的學(xué)生，赴日讀研的也少，這是因?yàn)?，漢字擋住了他們的進(jìn)路。但對(duì)中國學(xué)生來說，缺乏強(qiáng)敵，仿佛入無人之境。

這些年，日本學(xué)者頻獲諾獎(jiǎng)，這讓人們對(duì)日本大學(xué)科研、教育更刮目相看。因此，赴日攻讀學(xué)位，目前及今后相當(dāng)長期內(nèi)，仍有很大需求。日本大學(xué)的研究生教育資源較豐厚，如導(dǎo)師質(zhì)量、圖書資料檢索、研究費(fèi)等，都有值得選擇的理由?；蛟S這是考研輔導(dǎo)班“火”的原因吧。

在日本考研最重視什么？輔導(dǎo)班的講師異口同聲說，一定要寫好“研究計(jì)劃書”！跟中國比，在日本考研，中國考生必須重視“研究計(jì)劃書”的寫作。可以說，寫好“研究計(jì)劃書”，一個(gè)人的考研就成功了一半。

另外，報(bào)考前你一定要研究、分析導(dǎo)師的研究領(lǐng)域，查清其學(xué)術(shù)研究方向與自己是否相同。如相差太大，哪怕你各科成績很好，導(dǎo)師也不會(huì)要。因?yàn)樗约褐溃约簾o法指導(dǎo)你。

關(guān)于外語水平，日本的研究生院并非“一刀切”，而是存在一個(gè)相當(dāng)廣闊的自由空間。例如有的大學(xué)，不要求“社會(huì)人”即有工作經(jīng)驗(yàn)的日本考生考外語。這是因?yàn)槿毡究忌诔踔小⒏咧须A段，英語已學(xué)了至少10年，如果加把勁，閱讀至少不成問題。當(dāng)然，這并非說外語不重要，外國人在日本讀書，至少要懂日語或英語，但是，外語并非絕對(duì)條件。在導(dǎo)師看來，最重要的，是學(xué)生能否寫出論文。

與許多發(fā)達(dá)國家比，日本讀研較便宜。以東京大學(xué)為例，讀兩年碩士課程，學(xué)費(fèi)及入學(xué)金共135萬日元（7.5萬人民幣）。私立大學(xué)則較貴，如私立大學(xué)名門早稻田大學(xué)研究生院亞太研究科，兩年學(xué)雜費(fèi)及入學(xué)金要286萬日元。但私立大學(xué)也不盡全貴，比如筆者服務(wù)的杏林大學(xué)研究生院國際協(xié)力研究科，兩年的學(xué)雜費(fèi)及入學(xué)金，金額與東京大學(xué)相同。

面試對(duì)考研成功很重要。一般來說，報(bào)考導(dǎo)師參加面試，但導(dǎo)師一人無法作用決定面試成績。一般來說，面試時(shí)間不會(huì)很長，多則20分，少則七八分。這就要求考生能準(zhǔn)確說明自己研究計(jì)劃的要點(diǎn)。同時(shí)，考官還可能問畢業(yè)后你的去向。對(duì)外國留學(xué)生來說，聽懂考官問話，有條不紊地回答很重要。

目前看，考研輔導(dǎo)班就讀的中國學(xué)生仍在增加，今后，赴日讀研或許還會(huì)升溫。

[發(fā)自東京]