探訪甲午戰(zhàn)爭(zhēng)的談判地下關(guān)春帆樓

孫冉

在甲午戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前20年，李鴻章就曾多次和日本打交道。那時(shí)他就表示：“日本近在肘腋，永為中土之患。其志不小，故敢稱雄東土，藐視中國(guó)，有窺犯臺(tái)灣之舉。泰西雖強(qiáng)，尚在七萬(wàn)里之外，日本則近在戶闥，伺我虛實(shí)，誠(chéng)為中國(guó)永久大患?！本柚?，溢于言表。

為此，李鴻章請(qǐng)求清政府力行自強(qiáng)新政，向西方學(xué)習(xí)，若不及時(shí)變通，“則戰(zhàn)守皆不足恃，而和亦不可久也?！辈恍业氖?，朝廷上下為積習(xí)所禁錮，二十余年光陰虛擲，李鴻章的預(yù)言最終成為可悲的現(xiàn)實(shí)。

1895年，甲午戰(zhàn)敗之后，李鴻章前往山口縣下關(guān)市與日方談和，在此簽下近代史上第一個(gè)喪權(quán)辱國(guó)的《馬關(guān)條約》。對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)，下關(guān)是中國(guó)人情感記憶里的痛點(diǎn)，它標(biāo)志著中華民族所承受的屈辱。

1911年梁?jiǎn)⒊鲞^(guò)一首馬關(guān)夜泊的詩(shī)：“明知此是傷心地，亦到維舟首重回。十七年中多少事，春帆樓下晚濤哀。”不知承載了多少國(guó)人的憂愁。

時(shí)逢今年甲午戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)戰(zhàn)120周年，記者前往下關(guān)春帆樓，在這片傷心地探尋歷史的腳步。

日本第一的河豚料理店

山口縣下關(guān)是日本一個(gè)名不見(jiàn)經(jīng)傳的地方。之所以這么說(shuō)，是因?yàn)樗](méi)有太多引以為傲的旅游資源。

山口縣形如半島，西北兩面瀕臨日本海，南臨瀨戶內(nèi)海，隔關(guān)門海峽與九州相望，西距朝鮮半島也不遠(yuǎn)。自古以來(lái)，山口就是連通日本本州與九州和朝鮮半島以至中國(guó)的交通要沖，歷來(lái)為兵家必爭(zhēng)之地。

下關(guān)的地理優(yōu)勢(shì)則更為明顯，坐擁關(guān)門海峽。此外，如今下關(guān)港還開(kāi)設(shè)定期前往韓國(guó)釜山和中國(guó)青島的國(guó)際航船。

山口縣出了很多名人，最為熟悉的莫過(guò)于歷史名人——日本前首相伊藤博文，當(dāng)下最出名的——日本現(xiàn)任首相安倍晉三。

甲午戰(zhàn)爭(zhēng)談判地這段歷史并不被下關(guān)更多的百姓所熟知，在下關(guān)市政府網(wǎng)站的觀光指南中，春帆樓并未上榜。

下關(guān)是山口縣人口最多的城市，有27萬(wàn)人。這個(gè)城市以河豚之城著稱。提到下關(guān)，日本人往往第一個(gè)聯(lián)想到的就是河豚。下關(guān)市中心有一個(gè)海鮮市場(chǎng)，每天都在零售剛剛捕撈上來(lái)的河豚。據(jù)稱，全日本8成的河豚交易量都在此。游客們更是可以在此品嘗到最新鮮的河豚刺身，把河豚當(dāng)吃小吃一般品嘗。

從東京坐新干線到下關(guān)，歷時(shí)近5個(gè)小時(shí)。從下關(guān)車站下來(lái)，雖然是周五傍晚，可作為下關(guān)最核心地區(qū)的下關(guān)站，卻異常蕭條。中央大街上也看不到什么人，靠近下關(guān)港的著名餐飲街——韓國(guó)街上，開(kāi)門營(yíng)業(yè)的餐館竟不到三成。而提到春帆樓，則是當(dāng)?shù)乇M人皆知的高檔旅館。

當(dāng)年簽訂《馬關(guān)條約》的所在地春帆樓，至今依然對(duì)外營(yíng)業(yè)?，F(xiàn)在春帆樓的性質(zhì)是“割烹旅館”，意思是以餐飲為主的旅館。春帆樓的河豚料理被稱為日本第一，因?yàn)楫?dāng)年日本解禁河豚就是從這里開(kāi)始的。

河豚味美，但內(nèi)臟有劇毒，烹調(diào)有誤則可致命，自16世紀(jì)末豐臣秀吉時(shí)代就對(duì)吃河豚下了禁令，但民間素來(lái)陽(yáng)奉陰違。那時(shí)的說(shuō)法是河豚是下等人吃的食物，武士階層則被嚴(yán)厲禁止食用。

直到1887年，時(shí)任日本首相的伊藤博文做客春帆樓，那一天恰逢海上暴風(fēng)雨，漁船未能捕魚(yú)，無(wú)奈之下，旅館唯有端出河豚以饗上賓。卻沒(méi)想到，伊藤博文大快朵頤，高興無(wú)比，第二年就下令解禁河豚，春帆樓便是河豚料理店公許第一家。

春帆樓所在地本來(lái)是阿彌陀寺，1877年，牙醫(yī)藤野玄洋買入阿彌陀寺的地皮一塊，開(kāi)設(shè)月波樓醫(yī)院。47歲那年藤野玄洋病故，其妻藤野美千在原地改營(yíng)旅館，兼辦飲宴。

伊藤博文解禁河豚后，春帆樓的客人逐漸以達(dá)官貴人為主。而坊間傳聞，伊藤博文也從此和老板娘美千的交往甚密。春帆樓旅館有樓房三棟，分別名為月波樓、春帆樓、風(fēng)月樓，據(jù)說(shuō)，“春帆樓”便是伊藤博文命名的。

李鴻章一生中最傷心之處

而在1895年，春帆樓迎來(lái)了其歷史上最引人注目的一筆。1895年3月，處于甲午戰(zhàn)爭(zhēng)中的中日兩國(guó)擬進(jìn)行和談。時(shí)任日本首相的伊藤博文從廣島、下關(guān)、長(zhǎng)崎三地中選定下關(guān)的春帆樓為談判場(chǎng)地，與中國(guó)頭等全權(quán)大臣李鴻章交涉停戰(zhàn)。

日本作家梅崎大夢(mèng)撰寫(xiě)的《春帆樓雜記》里，是這么講述為何伊藤博文將談判地選在春帆樓的：“廣島，長(zhǎng)崎，下關(guān)三地的共同點(diǎn)是均有軍港，伊藤博文想在李鴻章面前炫耀日本軍事能力?！钡詈?，伊藤博文還是把地點(diǎn)選在了自己家鄉(xiāng)山口縣下關(guān)。而春帆樓是當(dāng)時(shí)日本數(shù)一數(shù)二規(guī)格的旅館，無(wú)論從接待級(jí)別上，還是從安保條件上都不失水準(zhǔn)。而且，春帆樓正對(duì)著關(guān)門海峽，從房間里就能看到行駛在關(guān)門海峽的日本軍艦。伊藤博文想以此作為心理戰(zhàn)，來(lái)打擊中方代表李鴻章。

1895年3月19日，李鴻章一行90余人迎著蕭蕭春雨，抵達(dá)了日本山口縣下關(guān)門司港。一路上，李鴻章愁怨?jié)M腹，快到下關(guān)時(shí)，他吟詩(shī)一首：“晚傾波濤離海岸，天風(fēng)浩蕩白鷗閑；舟人哪知傷心處，遙指前程是馬關(guān)”。下關(guān)確實(shí)是李鴻章一生中最為傷心的地方。

抵達(dá)次日，談判雙方即以春帆樓為會(huì)議所，互勘敕書(shū)開(kāi)始談判。日方由首相伊藤博文和外務(wù)大臣陸奧宗光等人親自主持談判。

歷史記載，1895年3月20日到4月15日，李鴻章與伊藤博文等在春帆樓的大廳會(huì)談共五次。

日本《朝日新聞》對(duì)于談判當(dāng)天的報(bào)道是這樣的：“李鴻章從司門港乘轎子來(lái)到春帆樓，其后跟隨了一眾隨從，還有日方給他派出的憲兵護(hù)衛(wèi)。下轎后的李鴻章，戴著一頂圓帽，身穿深藍(lán)色上衣，淺茶色的下衣，白色胡須非常顯眼?！?/p>

李鴻章和伊藤博文已經(jīng)不是第一次打交道。

1885年，因清軍在朝鮮平叛并傷及日人，但那次因中方已控制局勢(shì)，伊藤博文未能討得便宜，反而在會(huì)場(chǎng)上領(lǐng)教了李鴻章的盛氣凌人之態(tài)。事隔十年，這次就不同了，日方在戰(zhàn)爭(zhēng)中大獲全勝，李鴻章作為失敗國(guó)代表，難免低聲下氣，受制于人。

第一次談判中，盡管李鴻章想盡力表現(xiàn)出恢宏的氣度，但作為戰(zhàn)敗方，仍難以掩蓋尷尬艱難的處境。事后，時(shí)任日本外務(wù)大臣的陸奧宗光評(píng)論說(shuō)：“李鴻章高談闊論，目的不過(guò)是想借此博取同情，間用冷嘲熱諷掩蓋戰(zhàn)敗者的屈辱地位罷了。”

第二次談判中，伊藤博文提出極為苛刻的停戰(zhàn)條件（日軍占領(lǐng)大沽、天津、山海關(guān)三地為質(zhì)），并限三天內(nèi)做出答復(fù)。李鴻章聽(tīng)后連呼：“過(guò)苛，過(guò)苛！”和朝廷商議后，李鴻章決定擱置停戰(zhàn)問(wèn)題而先談議和條款，而這正是日方的用意所在。

這期間，發(fā)生了意外。24日下午，李鴻章乘轎返回住處時(shí)，一名日本壯漢暴起躍出，直奔轎前開(kāi)槍行刺，李鴻章頓時(shí)滿臉是血，回旅館后不省人事。 李鴻章被刺的消息令國(guó)際輿論一片嘩然，歐美各國(guó)紛紛譴責(zé)日本，并表示不能坐視。被動(dòng)之下，伊藤博文勃然大怒，咆哮說(shuō)“寧將自己槍擊，也不應(yīng)加害中國(guó)使臣”。最后日本天皇也被驚動(dòng)，急忙派出御醫(yī)前往護(hù)理，皇后還親制繃帶以示慰問(wèn)。

由于自己理虧和擔(dān)心列強(qiáng)干涉，日本決定在條約中減少一億兩白銀作為讓步。李鴻章苦笑，嘆這一搶挨得值得。但日方依舊步步緊逼，傷勢(shì)未愈的李鴻章考慮到事態(tài)嚴(yán)重，不得不強(qiáng)起親自與會(huì)。

在臺(tái)灣問(wèn)題上，日方堅(jiān)決不讓步，就在此次爭(zhēng)議中出現(xiàn)那個(gè)歷史上的經(jīng)典對(duì)話：李鴻章說(shuō)：“臺(tái)灣已是口中之物，何必如此著急？”伊藤博文恬不知恥地答道：“尚未下咽，饑甚！”

最后一次談判的時(shí)間長(zhǎng)達(dá)5個(gè)小時(shí)，李鴻章已說(shuō)得口干舌燥，但日方絲毫不肯讓步。晚上7點(diǎn)半談判結(jié)束，李鴻章走出春帆樓時(shí)，已是無(wú)邊的黑夜。李鴻章心里清楚，喪權(quán)辱國(guó)的《馬關(guān)條約》一旦簽訂，自己必然要背上千古之罵名，正如他自己所說(shuō)，“七十老翁，蒙漢奸之惡名，幾有求生不得，求死不能之勢(shì)。”

已成旅館的一大賣點(diǎn)

約120年后，這段歷史中的人物都已經(jīng)逝去，只剩春帆樓依舊在原址營(yíng)業(yè)。諷刺的是，“甲午戰(zhàn)爭(zhēng)談判處”已經(jīng)成為該旅館的一大賣點(diǎn)。

為了紀(jì)念這段歷史，春帆樓老板索性在旅館前設(shè)立了一個(gè)“日清戰(zhàn)爭(zhēng)講和紀(jì)念館”，館里復(fù)原了談判現(xiàn)場(chǎng)，長(zhǎng)方談判桌，絲絨座椅，甚至連當(dāng)時(shí)房間里掛著的字畫(huà)和工藝品也一一原物再現(xiàn)。

據(jù)春帆樓負(fù)責(zé)人介紹，紀(jì)念館里很多是原物，比如談判代表所坐的黑漆金花紅墊椅子，紀(jì)念館里還有李鴻章和伊藤博文的手書(shū)真跡。而春帆樓外的一條小道，被命名為“李鴻章道”，據(jù)說(shuō)當(dāng)年李鴻章就是在這條小道上被行刺的。

春帆樓位于下關(guān)市的中心區(qū)，距離海邊僅一分鐘路程?，F(xiàn)在的春帆樓是個(gè)四層的中式建筑，里面為全和式風(fēng)格。旅館一層是大廳，可以舉行婚禮和宴會(huì)。二到四層則是大小不等的包間，每個(gè)房間都面朝大海，可以看到下關(guān)的標(biāo)志建筑關(guān)門海峽。

春帆樓的客房極其有限，不過(guò)十余間，以榻榻米和式房間為主。頂層四樓為“總統(tǒng)套房”，1958年和1963年，昭和天皇和皇后曾經(jīng)在此下榻，因此稱為帝王間?，F(xiàn)在的春帆樓定位在高端路線，據(jù)說(shuō)，下關(guān)最有錢人家都選擇在這里辦和式婚禮。因?yàn)樵撎幍臍v史滄桑感給春帆樓平添了傳統(tǒng)色彩。

在這里住一晚的價(jià)格是4萬(wàn)日元（約2500元人民幣），趕上東京五星級(jí)酒店價(jià)格。想在春帆樓吃一頓河豚，還需提前幾日預(yù)約。一人要9000日元（約540元人民幣），也是東京價(jià)格的兩倍。

這位老嫗對(duì)當(dāng)年談判的那段歷史也頗有了解，已經(jīng)訓(xùn)練有素。記者問(wèn)，當(dāng)年李鴻章是否也品嘗了著名的河豚料理，她笑著搖搖頭說(shuō)，當(dāng)年李鴻章?lián)鷳n被日方投毒，刻意從中國(guó)帶了廚子來(lái)，在此住宿的近一個(gè)月內(nèi)，均是自行炊飯。而且隨從從不離身。盡管如此，依然遭人行刺，可見(jiàn)，在春帆樓停留的這一個(gè)月里，李鴻章恐是日日如坐針氈，夜不能寐。

隨著歲月流逝，春帆樓已多次易手，在第二次世界大戰(zhàn)中，還曾遭空襲而房屋盡毀。后幾經(jīng)波折，2004年被一家房地產(chǎn)公司收購(gòu)后重?fù)Q新顏。新老板上任后，對(duì)于這段歷史非常重視，不但在旅館旁修建了紀(jì)念館，還在旅館網(wǎng)站的主頁(yè)上著重記錄了這段歷史。

春帆樓院內(nèi)，還豎有“日清戰(zhàn)爭(zhēng)談判處”的石碑，以及伊藤博文和陸奧宗光的功績(jī)碑。如今該處已成為下關(guān)上流社會(huì)的聚集處，不時(shí)有身穿和服盛裝的貴婦出入旅館，表情持重。戰(zhàn)爭(zhēng)已作歷史，只留身處歷史現(xiàn)場(chǎng)的人唏噓惋嘆。