黃 文 杰
本文所論秦漢古體字,是指結(jié)構(gòu)與《說(shuō)文解字》中的古文①?gòu)堈R先生曰:“古文,古漢字字體的名稱。古文有廣狹二義。廣義的古文名稱起于漢代,后世繼續(xù)沿用,泛指秦統(tǒng)一文字前所有的文字,時(shí)間、地點(diǎn)皆無(wú)限制,沒(méi)有一定的字形。狹義的古文指《說(shuō)文解字》中所見(jiàn)的古文?!眳⒁?jiàn)《中國(guó)大百科全書·語(yǔ)言文字》,北京:中國(guó)大百科全書出版社,1988年,第102頁(yè)?;螋ξ蘑凇墩f(shuō)文·敘》:“及宣王太史籀箸大篆十五篇,與古文或異。”可知《史籀篇》是周宣王太史籀所作的一部字書,籀文是周宣王時(shí)代的文字。等相同或相近而字體卻多不相同的秦漢時(shí)代出土文獻(xiàn)中的古體字③有學(xué)者指出,秦漢文字中的“古體字”內(nèi)涵豐富,包括:與西周金文相同、相近的古體字,與籀文形體相同、相近的古體字,與六國(guó)古文形體相同、相近的古體字等。參見(jiàn)趙平安:《隸變研究》,保定:河北大學(xué)出版社,1993年,第12—18頁(yè)。。下文首先把秦漢古體字盡可能收集,與《說(shuō)文》古文和籀文等進(jìn)行對(duì)比分析,進(jìn)而歸納秦漢古體字的類型和特點(diǎn),分析其結(jié)構(gòu)和來(lái)源。
1.弌(一)④小括號(hào)前面的字是經(jīng)隸定的秦漢古體字,小括號(hào)內(nèi)的字是《說(shuō)文》小篆隸定寫法。下同。:《周家臺(tái)簡(jiǎn)》⑤湖北省荊州市周梁玉橋遺址博物館:《關(guān)沮秦漢墓簡(jiǎn)牘》,北京:中華書局,2001年。367號(hào):“日中弌?!薄洞蠓蛉思覊亍罚骸敖裥艔o十斤二兩?!?/p>
按,“一”增加構(gòu)件“弋”作“弌”。《說(shuō)文》“一”古文作“弌”。郭店楚簡(jiǎn)《緇衣》、《窮達(dá)以時(shí)》、《六德》、上博楚簡(jiǎn)《彭祖》7號(hào)等已見(jiàn)“弌”字。三國(guó)吳《禪國(guó)山碑》“弌十有弌”、北魏《崔楷墓志》“遣幼子及弌女夜出”亦作“弌”。
按,《說(shuō)文》“下”古文作“丅”?!短瘴木帯?.2見(jiàn)“丅”字。
3.禮(禮):《孔耽神祠碑》:“君少治禮經(jīng)?!薄多嵐瘫罚骸拔叶Y則?!薄度A山亭碑》:“史陜?cè)S禮?!?/p>
按,《說(shuō)文》“禮”古文作“禮”。九里墩鼓座見(jiàn)“禮”字。
5.弎(三):《光和斛》二:“光和弍年閏月廿弎日。”
按,“三”增加構(gòu)件“弋”作“弎”?!墩f(shuō)文》“三”古文作“弎”?!豆盘瘴膮R編》5.407號(hào)作“弎”。北魏孝昌三年《法義九十人等造塔記》“程弎妃”亦作“弎”。
6.旾(萅):《日書》乙種*睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)整理小組:《睡虎地秦墓竹簡(jiǎn)》,北京:文物出版社,1990年。(《日書》乙種、《編年記》、《秦律雜抄》、《法律答問(wèn)》、《為吏之道》、《日書》甲種)202號(hào):“旾三月。”《守法守令等十三篇》*銀雀山漢墓竹簡(jiǎn)整理小組:《銀雀山漢墓竹簡(jiǎn)[壹]》,北京:文物出版社,1985年。(《守法守令等十三篇》、《孫子兵法》、《晏子》、《六韜》)863號(hào):“旾秋谷(角)試?!薄稘h印文字征》*羅福頤:《漢印文字征》,北京:文物出版社,1978年。1.19:“宜旾左園?!?/p>
按,秦漢文字之“旾”,與《楚帛書》乙、丙,郭店楚簡(jiǎn)《語(yǔ)叢》一40號(hào)、《語(yǔ)叢》三20號(hào),《三體石經(jīng)·僖公》,《古璽匯編》5號(hào)、2415號(hào)等作“旾”同,《說(shuō)文》小篆則上從艸旁作“萅”。
8.孩(咳):《婁壽碑》:“先生童孩多奇?!?/p>
按,《說(shuō)文·口部》:“咳,小兒笑也。從口,亥聲。(戶來(lái)切)孩,古文咳從子。”《字匯補(bǔ)·口部》:“咳,與孩同,小兒也?!?/p>
11.馭(御):《趙寬碑》:“造父馭周?!?/p>
按,御,從彳,從卸。馭,從又,從馬?!墩f(shuō)文》“御”古文作“馭”?!豆盘瘴膮R編》3.960、3.961、3.962號(hào)之“”,形近《說(shuō)文》古文。
16.伇(役):《無(wú)極山碑》:“增益吏伇。”馬王堆帛書《五行》269、318行等皆見(jiàn)從人之“伇”。
按,《說(shuō)文》古文從人作“伇”,《說(shuō)文》小篆作“役”,則從彳。甲骨文此字從人,像以殳擊人,知從人之“伇”古已有之。傳世文獻(xiàn)也用從人之“伇”,如《漢書·楚元王傳附劉向》:“天下苦其伇而反之?!蓖跸戎t補(bǔ)注:“官本作役?!?/p>
22.朹(簋):《漢印文字征》5.2:“朹壽之印”、“朹余閑印”、“朹道”、“朹憲”、“朹春”、“朹長(zhǎng)功”?!蛾套印?70號(hào)、阜陽(yáng)漢簡(jiǎn)《詩(shī)經(jīng)》142號(hào)亦見(jiàn)“朹”字。
25.右(左):《陰陽(yáng)五行》甲之六:“右右?!?/p>
按,此例首字“左”從口作“右”,與《包山楚簡(jiǎn)》49號(hào),郭店楚簡(jiǎn)《老子》丙6、8、9號(hào)等“左”字寫作“右”同,而與《秦公镈》、《說(shuō)文》小篆從工作“左”者異。此字應(yīng)是受下文“右”影響而類化把“工”寫作“口”。
27.鎜(槃):《尚浴府行燭盤》:“未央尚浴府乘輿金行燭鎜一?!?/p>
按,槃,從木,般聲。鎜,從金,般聲?!墩f(shuō)文》“槃”古文作“鎜”?!队衿そ鸩俊罚骸版o,古文盤?!?/p>
28.旹(時(shí)):《六韜》692號(hào):“旹之所在?!薄稛o(wú)極山碑》:“給四旹祠具?!?/p>
按,《說(shuō)文》“時(shí)”古文作“旹”,從之日。段注:“之,聲也。小篆從寺,寺亦之聲也。漢隸亦有用旹者?!薄吨猩椒綁亍?、《包山楚簡(jiǎn)》137號(hào)背、郭店楚簡(jiǎn)《窮達(dá)以時(shí)》14號(hào)、上博楚簡(jiǎn)《孔子詩(shī)論》10號(hào)均見(jiàn)從之日之“旹”,與《說(shuō)文》古文同。
30.遊(游):《張遷碑》:“帝遊上林?!?/p>
31.明(朙):《夏承碑》:“明明君德?!薄秳⑿鼙罚骸拔啡羯衩鳌!?/p>
按,《說(shuō)文》“朙”古文從日作“明”?!吨猩酵醵Α?、《中山方壺》、《中山圓壺》、《侯馬盟書》等均見(jiàn)“明”字。
34.眎、眡(視):《漢印文字征補(bǔ)遺》8.6:“臣眎?!薄稄埿菅臎邈憽罚骸吧媳x彼蒼?!?/p>
按,視,從見(jiàn)示。眎,從目示。眡,從目氐?!墩f(shuō)文》“視”古文作“”和“眡”?!氨i”與“”形近?!都崱ぶ另崱罚骸耙?,古作眎?!?/p>
35.岳(嶽):《魯峻碑》:“巗巗山岳?!薄豆氡罚骸疤┤A惟岳?!?/p>
按,嶽,從山,獄聲?!墩f(shuō)文》“嶽”古文作“岳”,像高形。段注:“今字作岳,古文之變?!蔽骸妒芏U表》“望秩五岳”亦作“岳”。
36.敺、毆(驅(qū)):《漢印文字征》3.19:“王敺置。”《孫子兵法》97號(hào):“辭強(qiáng)而□毆者,退也?!?21號(hào):“發(fā)其幾(機(jī)),若毆群?!薄妒胤ㄊ亓畹仁?60號(hào):“以教士擊毆民?!?/p>
按,驅(qū),從馬,區(qū)聲。敺,從攴,區(qū)聲。《說(shuō)文》“驅(qū)”古文作“敺”。《石鼓文·車工》、《侯馬盟書》作“敺”?!都崱び蓓崱罚骸膀?qū),古作敺,或作毆?!薄躲y雀山漢墓竹簡(jiǎn)》“毆”字整理小組釋文均隸定為“敺”,今據(jù)《守法守令等十三篇》該字形應(yīng)隸定為“毆”?!皻蓖皵贰?,亦“驅(qū)”之古文。
37.愳(懼):《老子》甲本80行:“奈何以殺愳之也?!薄洞呵锸抡Z(yǔ)》64—65行:“誰(shuí)則不愳。”“以愳諸侯?!薄皭臁边€見(jiàn)于《春秋事語(yǔ)》68行、《陰陽(yáng)五行》甲之九等。
40.湏(沬):《漢印文字征》11.12:“李湏”、“王湏之印”。
按,沬,從水,未聲。湏,從水,頁(yè)聲?!墩f(shuō)文》“沬”古文從頁(yè)作“湏”。
按,《說(shuō)文》“泰”古文作“夳”?!豆盘瘴淖终鳌?5頁(yè)見(jiàn)“夳”字?!皦蹦恕啊笔∫粰M的字;“”省為一橫,“太”則省為一點(diǎn)。
42.云(雲(yún)):《日書》甲種122號(hào)貳、124號(hào)壹—125號(hào)壹:“云門?!薄娥B(yǎng)生方》202行:“一曰云石?!薄妒畣?wèn)》34號(hào):“則刑(形)有云光?!薄渡洗笊界R》二:“乘浮云?!薄肚邈~鏡》:“容呼云賜根。”
按,《說(shuō)文》“雲(yún)”古文作“云”?!豆怒t匯編》4877號(hào)等作“云”。殷墟甲骨文已有“云”字,為“雲(yún)”之初文,知“云”古已有之。
45.無(wú)(無(wú)):《為吏之道》42號(hào)貳—43號(hào)貳:“無(wú)官不治?!薄稙槔糁馈?3號(hào)貳:“無(wú)志不徹。”《經(jīng)法》3行上:“唯虛無(wú)有。”《養(yǎng)生方》197行:“無(wú)氣則死?!薄秾O子兵法》48號(hào):“無(wú)謀謁(竭)如河海。”《孔龢碑》:“功垂無(wú)窮。”《熹·易·睽》:“交孚,厲,無(wú)咎。”《大吉丑器》:“大吉丑,勝無(wú)午?!?/p>
按,《說(shuō)文》“無(wú)”奇字作“無(wú)”?!墩f(shuō)文·敘》:“二曰奇字,即古文而異者也。”《玉篇》以“無(wú)”為古文,不曰奇字。
50.弍、弐(二):《梁休碑》:“靈闥張□鼎弍。”《光和斛》二:“光和弍年閏月廿弎日。”《五十二病方》328行:“取雉弐?!?/p>
按,“二”增加構(gòu)件“弋”作“弍”。《說(shuō)文》“二”古文作“弍”。郭店楚簡(jiǎn)《五行》48號(hào)、《語(yǔ)叢》三67號(hào)、《燕襄安君鈚》(《殷周金文集成》15.9606)等作“弍”。《五十二病方》從戈作“弐”。古文偏旁中“戈”、“弋”每互作,從戈與從弋同。
51.珪(圭):《桐柏廟碑》:“受珪上帝?!薄侗焙O嗑熬憽罚骸矮曡抵|(zhì)?!薄栋资窬罚骸胺钇浍曡??!薄恫苋罚骸肮使Σ芡跹芪墨暋!?/p>
按,圭,從重土?!墩f(shuō)文》“圭”古文從玉作“珪”。郭店楚簡(jiǎn)《緇衣》35號(hào)作“珪”。《釋文》云:“圭字又作珪。”
按,《說(shuō)文》“勇”古文從心作“恿”?!坝痢彼鶑摹梆睂懽鳌坝谩倍肿鳌啊薄9瓿?jiǎn)《尊德義》33號(hào)、《性自命出》63號(hào)、《汗簡(jiǎn)》59A、《古文四聲韻》3-3引《古老子》均從心作“恿”,然《說(shuō)文》小篆從力作“勇”。
我國(guó)字書之祖《史籀篇》,是周宣王的史官用來(lái)教學(xué)童識(shí)字之書。秦人李斯等人整理舊文,選取《史籀篇》的字作《倉(cāng)頡篇》。《說(shuō)文》一書中的籀文,乃是《史籀篇》流傳于秦漢時(shí)代的字。秦漢出土文獻(xiàn)的古體字中亦保存了一些籀文。下文是與《說(shuō)文》籀文結(jié)構(gòu)相同、相近的秦漢古體字。
3.遬(速):《編年記》3號(hào)貳:“正月,遬產(chǎn)?!薄稇?zhàn)國(guó)縱橫家書》88行:“以雨,未得遬也?!薄肚卮瘴摹?97號(hào):“小遬?!?99號(hào):“次遬?!薄稘h印文字征》2.12:“潘遬”、“有遬”、“臣遬”、“李高遬”、“李遬”、“諸遬已”。
按,速,從辵,束聲。遬,從辵,欶聲。《說(shuō)文》“速”籀文作“遬”。唐玄應(yīng)《一切經(jīng)音義》卷13:“遬,今作速?!?/p>
按,遲,從辵,犀聲?!墩f(shuō)文》“遲”籀文從屖作“遟”?!稄V韻·脂韻》“遟”,同“遲”?!斑g”的變體又寫作“遅”、“”。
8.膚(臚):《熹·易·睽》:“悔亡厥宗噬膚往何咎?!薄洞T人鏡》:“膚如(今本作凝脂)?!薄鹅肴奖罚骸芭d云膚寸。”《漢印文字征》4.12“馮膚”、“諸膚”。
按,臚,從肉,盧聲。膚,從肉,盧省聲?!墩f(shuō)文》“臚”籀文作“膚”。段注:“今字皮膚從籀文作膚,膚行而臚廢矣。”秦漢文字多作膚。
10.劎(劒):《法律答問(wèn)》124號(hào):“以劎及兵刃刺殺之?!薄度諘芳追N35號(hào)背貳:“良劎。”《老子》乙本189行上:“帶利劎?!薄断囫R經(jīng)》64行:“發(fā)劎首而見(jiàn)千里者?!薄段淞红舢嬒耦}字》:“自伏劎死?!?/p>
按,劒,從刃,僉聲。劎,從刀,僉聲?!墩f(shuō)文》“劒”籀文作“劎”。
15.貌(皃):馬王堆帛書《五行》249行:“心□然笱(后)顏色容貌溫以說(shuō)(悅)?!?76行:“赤(赫)赤(赫),圣貌也?!薄躲~華鏡》、《銅華鏡》三、《銅華鏡》四作“貌”。
按,《說(shuō)文》籀文從豹省作“貌”,《說(shuō)文》小篆作“皃”。
18.災(zāi)(烖):《鄭固碑》:“乃遭氛災(zāi)?!?/p>
1.譱(善):《夏承碑》:“流恩襃譱?!薄缎9俦罚骸翱芟⒆i歡?!薄稘h印文字征》3.10:“魏率譱羌佰長(zhǎng)?!?/p>
按,善,從言,從羊。譱,從誩,從羊?!墩f(shuō)文》以“善”為篆文,則字頭“譱”非古文即籀文?!豆盘瘴膮R編》3.412號(hào)作“譱”。
2.斆(學(xué)):《高彪碑》;“為斆者宗又五十以斆?!?/p>
按,《說(shuō)文·教部》:“斅,覺(jué)悟也。從教,從冂,冂,尚蒙也。臼聲。學(xué),篆文斅省?!薄皩W(xué)”為篆文,則“斆”應(yīng)是“學(xué)”之籀文或古文。《中山王鼎》作“斆”。
3.呂(膂):《禮器碑陰》:“任城呂育?!薄段鳘M頌》:“呂國(guó)字文寶?!薄稘h印文字征》7.17“呂襄私印”、“呂弘之印”、“呂氏之印”、“呂如”、“呂襄”?!稘h印文字征補(bǔ)遺》7.5:“呂騧?!薄端臅r(shí)嘉至磬》:“四時(shí)嘉至磬南呂午堵左桎?!?/p>
按,《說(shuō)文·呂部》:“呂,脊骨也。象形……膂,篆文呂,從肉,從旅?!倍巫ⅲ骸皡蜗箢w顆相承,中象其系聯(lián)也。”“膂”為篆文,則“呂”非古文即籀文?!豆怒t匯編》1637、《古陶文匯編》6.90等作“呂”。“呂”隸或省作“呂”。
(一)秦漢古體字的類型
上文所述秦漢古體字共80個(gè),分3種類型:
1.與《說(shuō)文》古文等結(jié)構(gòu)相同、相近的秦漢古體字55個(gè):弌(一),丅(下),禮(禮),(社),弎(三),旾(萅),(斄),孩(咳),、喆、(哲),、(),馭(御),(齒),(與),(友),(),伇(役),(救),(攻),(),兆(),瘠(膌),朹(簋),、(策),(典),右(左),(爵),鎜(槃),明(朙),旹(時(shí)),(旌),遊(游),(宐),(宄),眎、眡(視),岳(嶽),敺、毆(驅(qū)),愳(懼),(患),(海),湏(沬),、夳、(泰),云(雲(yún)),(關(guān)),悍(姦),無(wú)(無(wú)),(曲),(絕),、(蠭),、凬(風(fēng)),弍、弐(二),珪(圭),(野),勛、(勲),(勞),恿、(勇)。
3.與《說(shuō)文》古文或籀文結(jié)構(gòu)相同、相近的秦漢古體字3個(gè):譱(善),斆(學(xué)),呂(膂)。
(二)秦漢古體字的特點(diǎn)
秦漢古體字有其特殊性,由于秦漢時(shí)代漢字隸變,漢字形體急劇變化,各種字體正在產(chǎn)生和形成,因此秦漢時(shí)代出土文獻(xiàn)中的古體字在字體上就呈現(xiàn)出一種正在由篆書向隸書等轉(zhuǎn)變的狀態(tài)。秦漢古體字雖然在結(jié)構(gòu)上與《說(shuō)文》古文或籀文等相同或相近,但字體卻大不相同。秦漢古體字分屬多種字體。一般來(lái)說(shuō),秦至漢初簡(jiǎn)帛上的古體字,字體主要是古隸。西漢中后期簡(jiǎn)牘上的古體字,字體有隸書或楷書等。秦漢銘刻文字中的古體字,璽印的字體主要是繆篆,碑刻的字體主要是漢隸,金文的字體則少量是小篆,大量的是繆篆、古隸和漢隸。學(xué)術(shù)界有所謂“隸定古文”的說(shuō)法,所謂“隸定古文”,是指用隸書或楷書的筆法來(lái)寫“古文”的字形*裘錫圭:《文字學(xué)概要》,北京:商務(wù)印書館,1988年,第78頁(yè)。,大體包括隸定籀文、隸定古文等。秦漢古體字主要有繆篆、古隸、漢隸等,大部分可看作“隸定古文”。
(三)秦漢古體字的結(jié)構(gòu)
1.秦漢古體字多數(shù)與《說(shuō)文》古文或籀文等結(jié)構(gòu)完全相同,但有些古體字的結(jié)構(gòu)發(fā)生了一些變化。例如:
《五十二病方》328行之“弐”從戈,《說(shuō)文》“二”古文作“弍”從弋,“戈”、“弋”互作。
2.秦漢出土文獻(xiàn)中不單存在一些古體字,也存在個(gè)別古體偏旁。例如:
(四)秦漢古體字的來(lái)源
《說(shuō)文》古文和籀文等與秦漢出土文獻(xiàn)中的古體字有明確的淵源關(guān)系,后者源于前者。有的秦漢古體字的出現(xiàn)則不排除當(dāng)時(shí)人們用字復(fù)古的可能性。
中山大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)2014年6期