《〈髹飾錄〉與東亞漆藝》首發(fā)暨長北治學特色研討會綜述

徐子涵

中圖分類號：J50 文獻標識碼：A

Review of Seminar of Chang Bei's Peculiar Way of Doing Scholar：

Record of Lacquering and Decorating and Lacquer Art in

Eastern Asian Countries Released for the First Time

XU Zi-han

（School of Arts， Southeast University， Nanjing， Jiangsu 210018）

2014年6月6日，由東南大學藝術學院、東南大學文化素質教育中心、《藝術百家》雜志社、東南大學出版社共同主辦的“十二五國家重點圖書出版規(guī)劃項目、長北著《〈髹飾錄〉與東亞漆藝——傳統髹飾工藝體系研究》首發(fā)暨長北治學特色研討會”在東南大學隆重召開。參加會議的文化界領導、藝術家與藝術理論家、漆藝家與漆藝理論家有：東南大學黨委副書記、副校長劉波教授，中國傳統工藝研究會原會長、中國科學院自然科學史研究所華覺明研究員，南京大學原副校長董健教授，南京博物院原院長梁白泉研究員，中央文史館館員、中國美術出版總社原總編程大利編審，人民美術出版總社社長、黨委書記汪家明編審，中國文聯中國民間文藝家協會分黨組成員、副秘書長張志學研究員，國務院學位委員會藝術學學科評議組成員、南京藝術學院藝術學研究所所長黃惇教授，中國非物質文化遺產保護研究中心常務副主任、中國藝術研究院研究生院副院長、黨委書記李心峰教授，中國書法家協會副主席、江蘇省文聯副主席、東南大學書法研究院院長言恭達教授，中國教育學會漆畫藝委會主任、中國建筑學會壁畫專委會主任、中央美術學院張世彥教授，中國民間文藝家協會副主席、南通大學藍印花布藝術研究所所長吳元新教授，中國工藝美術協會副理事長王山研究員，中國工藝美術協會副理事長馬達研究員，韓國漆畫委員會委員長李宗憲教授，北京故宮博物院圖書館館長、漆藝理論家張榮研究員，江蘇省美術家協會副主席、南京師范大學美術學院院長李向偉教授，南京林業(yè)大學木材工業(yè)學院院長吳智慧教授，江蘇省非遺保護中心副主任、江蘇省文化館黨總支書記戴珩研究館員，中國文聯中國民間文藝家協會理論研究處處長侯仰軍編審，江蘇省民間文藝家協會副主席張丹研究員，江蘇省美術家協會副秘書長、國家一級美術師高建勝，江南大學設計學院《創(chuàng)意與設計》主編顧平教授，杭州師范大學藝術學研究中心主任李榮有教授，南京林業(yè)大學木材工業(yè)學院院長吳智慧教授，南京師范大學美術學院漆藝專業(yè)吳可人教授，南京藝術學院漆藝專業(yè)李永清教授，《藝術百家》雜志社原副主編馮健民研究員，中國倫理學會副會長、東南大學人文社會科學學部主任委員、東南大學人文學院院長樊和平教授，東南大學科研處處長周佑勇教授，東南大學人文學院原院長劉道鏞教授，《東南大學學報（哲學社會科學版）》主編徐子方教授，東南大學檔案館館長錢杰生教授等50余人。東南大學藝術學院院長王廷信教授主持了會議。

研討會在熱烈的氛圍中進行。主持人王廷信教授首先說，“張燕教授無論教學、科研都堪稱表率。在她新書首發(fā)之際，學院請來全國嘉賓對她的治學特色進行研討，旨在張揚一種精神，以推進藝術學學科的建設?！睎|南大學副校長劉波教授說，“張燕教授的奮斗精神在東南大學是很有名氣的。她退休之后仍然持續(xù)地高產出，她讓我們知道了什么叫做熱愛生活，什么叫做老驥伏櫪。她以這樣的方式延展她人生的長度，為后學晚輩樹立了榜樣。她以這本書、以這樣特殊的方式作為自己對人生七十大壽的賀禮，值得祝賀?！蓖艏颐骶帉徳敿毥榻B了此書作為國家重點圖書出版規(guī)劃項目編輯出版的經過，他說：“這本書耗費了長北老師半生精力，也耗費了出版社編輯專家們幾年心血。長北老師有機會遍訪國內外博物館和漆藝作坊，加之她個人的執(zhí)著精神和深厚學術功底，可謂天時地利人和，使這本書如華覺明先生所說，把漆藝研究推向了更高的層次。沈鵬先生十分贊賞長北老師研究中國古代文化的執(zhí)著精神，兩次囑咐我們一定要出好這本書。這本書有一千多幅高品質的圖片，學術價值之外，又有很高的審美價值。繁體文字的難度不必說，單是把一千多幅圖位置弄對，顏色校準，其難度可想而知，編輯、校對吃的苦頭就大了，校對不下七八次。這本書終于面世，是作者、編者、設計者一次次理解和讓步的結果，當這樣一本裝幀精美、內容扎實的好書出現在大家面前，所有的艱辛都成為過去，剩下的只是美好的回憶和成就感。這成就感是長北老師的，也是人民美術出版社的。”接著，張燕教授以“古稀自省，感懷感恩”為題，感恩一生中所有幫助過她的人們，感恩所有為這本書出力的領導、學者、專家與朋友，并以大量例證總結了自身治學以田野調查與原始文獻并重、多重實證并舉、注重自身觀點與自身感悟的特色，誠邀與會專家對自身治學長短進行綜合評判。

與會專家高度評價《〈髹飾錄〉與東亞漆藝——傳統髹飾工藝體系研究》一書在體系的完整與文化的高度、審美的銳度、工藝的深度、資料的廣度等多方面超越了前人；同時，高度贊揚張燕教授治學與生命融為一體、治學與審美融為一體的生活態(tài)度，認為其藝術學研究與工藝研究、民藝研究互補的特色，其抓住田野調查與原始文獻兩頭的治學特色，其堅韌不拔的精神、詩意生活的情趣和知識分子對社會對民生的強烈使命感，正是對當今浮躁學風的反叛。華覺明研究員說：“張燕先生能夠尊重事實，尊重科學，直言無忌。她對王世襄先生解說的辨疑，正體現出我愛吾師、我更愛真理的精神，體現出學者的可貴品質。她讀書多，天分高，激情、才能加上苦干、能干，方能成就今天的傳世之作?！崩钚姆褰淌谡f：“長北教授潛心治史問道，以一人之力先后完成了根目錄著作《中華藝術史綱》、《中國古代藝術論著集注與研究》、《傳統藝術與文化傳統》，更有充滿靈性的學術自傳《飛出八詠園》，我讀完真是感慨萬端！她的治學讀萬卷行萬里舉多重證據有鮮明特色?！丁戴埏椾洝蹬c東亞漆藝》內容厚重，有集大成性質，在她一生著述之中有代表性的意義，必將成為傳世之作。她的研究課題艱巨繁難，幾乎為個人之力所難以勝任，而她卻以超人的意志和毅力一一完成了它們，值得敬佩！”李向偉教授說：“張燕老師過的是藝術化的生活，她做的不是一般的學問，而是性命之學，學問與生命在她那里完美地、和諧地、有機地統一。把學問當作性命來做，這樣的學者當今不多了。我與張燕老師有過深刻的思想交流，我們有心靈默契。她的書每一本我都拜讀過。我看了這本書前言、后記和綱目。她在自己的學術匯報中，總結自身治學特色的成因有五點：第一，長期實踐?！丁戴埏椾洝蹬c東亞漆藝——傳統髹飾工藝體系研究》做的是內行學問，所以才能夠批評到位，切中肯綮。第二，轉益多師。我特別注意到她退休以后著作的高度與深度、廣度，遠遠超過了她退休以前的著作。現在，她的著作有形而上，有形而下，從形而下，到形而上，從一個學科，到跨越幾個支學科，走向了大文化研究。正如她自己說，抓住田野調查與原始文獻兩頭，寫出來的著作和文章永遠是原創(chuàng)。第三，讀萬卷，行萬里。她在苦行萬里和苦讀萬卷的生活中過得有滋有味，生活和學問、和藝術一體化、一元化了。她以赤子之心，做真人，做真學問，她的發(fā)言充滿了感恩之心。張燕老師的這本書、她抓住田野調查與原始文獻兩頭的治學經驗，很讓我想到營造學社的前輩。當今高校，學風潰??；當今學術，表面繁榮，卻批量化，產業(yè)化，泡沫化，更反襯出張燕老師的難能可貴?！贝麋裱芯繂T說：“張燕教授是一個有著獨特經歷的人，一個有著獨特性格、性情、性靈、精神、思想、品德、人格、操守、境界的人，一個有著獨特人生態(tài)度、治學態(tài)度、治學方法的人。她14歲就被打入社會底層，使她精神、人格、品質、意志得到了很大的磨練，使她對自由、平等、尊嚴有著超乎常人的渴望，使她在后來的人生和治學歷程中愈挫愈勇，愈挫愈奮。這本書前言一位學者說她更適合弄文學。我深有同感。因為她的文字中有飛揚的激情、豐富的情感、深刻的思想，有對生命和人生最真切的體悟。這在她的自傳體著作《飛出八詠園》中有充分的體現。她始終如一地單純，率直，真誠，她對天地、自然、藝術有著獨特的理解。她堅韌不拔的意志，包括她的價值觀、審美觀，還有她讀萬卷、行萬里過程中如癡如醉、神采飛揚的狀態(tài)，以及她自由、舒展、通透、暢達的心靈，獨特的悟性、天賦，善于吸納、融會貫通的能力……所有的東西加在了一起，成就了她今天的一切。這十年，我不間斷地閱讀了她新寫的各種著作，她走向了宏闊和豐富，從工藝研究進入了文化研究，進入了更加自由、博大的境界。她是把整個人生和藝術和文化都打通了。她的《傳統藝術與文化傳統》，從頭到尾彌漫著思想者的氣質和一以貫之的赤子情懷，給我?guī)頍o限的閱讀快意，我時常為書中的審美直覺和妙語連珠擊節(jié)贊嘆。這樣的閱讀快意，不是讀學院派引經據典的高頭講章能夠獲得的。一個人到了古稀之年仍然在成長，知識在成長，情感在成長，能力在成長，品格在成長，境界在成長，創(chuàng)造力還在持續(xù)地噴發(fā)，這是非常少見的。這不能不說是源于她對人生價值的追求、對生活和文化藝術的熱愛，源于她的社會使命感和民生擔當。張燕教授是一個真正的知識分子，一個純粹的學者，一個單純、率直、真誠的人。我希望她創(chuàng)作巔峰狀態(tài)不斷延續(xù)?！苯K省文聯副主席、中國書法家協會副主席、東南大學書法研究院院長言恭達教授書贈張燕教授橫披并在總結發(fā)言中說：“我作為東南大學兼職教授而與張燕教授認識。讀了她的書，我與她從相識到相知。她遠離世俗，將事業(yè)生活化審美化，活得自足而澄凈。她以人文情懷守護自己的靈魂，她的精神生活單純恬淡安靜平靜恬靜而又豐盛。她以文化信仰支撐文化理想，一步一個腳印，從個人行為上升到國家精神國家意志國家情懷，從而對自身生命和外在生命有獨特的感悟，對當下社會有深刻的認識。她追求的是人生的文化品味和文化高度。她已經進入了馮友蘭所說‘天地精神的境界，也就是佛教所說華嚴世界的圓融境界。每一個知識分子都應該懷抱對社會的使命感，心系民族的前途、民族的命運，對民族的文化、對民生充滿憂患意識，充滿人文關懷也就是終極關懷；每一個學者都應該向長北教授學習，繼承和開拓民族文化，為傳道、授業(yè)、解惑不懈地努力，完成自己的文化擔當和文化使命?！眅ndprint

會上展讀了香港中文大學校長金耀基院士、東南大學旅游規(guī)劃研究所所長喻學才教授等賀信賀詩。金耀基院士在書張燕教授43歲明志詩后寫長跋語道，“今長北教授卓然成家，譽滿士林。余讀其《飛出八詠園》自傳感觸最多，對其奮斗之一生固不勝欽佩敬賞之至。千禧十四年金耀基”，中央文史館館員、中國美術出版總社原總編輯程大利編審在紀念冊上書，“無瑕人品得妙諦，不俗文風見清廉”；東南大學旅游規(guī)劃研究所所長喻學才教授賀詩則書，“八詠園外綻奇葩，東南催放漆藝花。得來紙上已不易，摸索坊中更堪嘉。不朽黃成髹飾錄，集創(chuàng)張燕大方家。五十春秋磨一劍，鴻篇裝點我中華?！毖杏憰趶堁嘟淌谙驏|南大學檔案館贈送個人資料的儀式中結束。

會議收到來自全國各方的賀詩賀電賀信。中國美術家協會理論委員會主任、中央文史研究館館員、中央美術學院薛永年教授賀信寫道：“今年正值長北教授古稀之年，欣聞著作等身的她又有大著發(fā)行并在寧舉行‘治學特色研討會，作為相識多年的美術史論界同道，我謹以我個人名義并代表中國美術家協會理論委員會表示衷心的祝賀！長北教授是著名的藝術史論專家、工藝美術專家和民間美術專家，對于漆藝的研究更是卓有成績。她在治學上的突出特點是：文獻整理與實物調查并重，注重第一手資料和多重證據，注重理性思維和獨特感悟的結合。她是在逆境中自學成才的典型，是在治學道路上不斷深入又不斷拓展、繼而融會貫通的佼佼者。她的成就是多方面的，其最突出貢獻就是通過考古資料、傳世文物、工坊流程、文獻古籍、異族故書等多重證據，系統理清了作為國家級非物質文化遺產的大漆髹飾工藝系統發(fā)生、發(fā)展演變的脈絡，從而使她的《〈髹飾錄〉與東亞漆藝——傳統髹飾工藝體系研究》成為研究傳統工藝的范本。她率先提出回歸‘綠色漆藝亦即回歸天然材料漆藝的觀點，反映了對工藝傳統精神的透徹把握和古為今用。祝賀‘長北教授治學特色研討會圓滿成功，祝長北教授健康長壽！”國務院學位委員會藝術學學科評議組召集人張道一先生看到樣書后即興賦詩一首：“八詠園中燕，立志飛上天?？嗑毴d，長尾又高冠。佇立梧桐上，俯首看人間。世俗繁事多，躬身種桑棉?！敝袊に嚸佬g學會漆藝專業(yè)委員會會長、清華大學美術學院喬十光教授賀信寫道：“很高興受到邀請，更為您的成就高興。這是很不容易的。祝您活動順利，事業(yè)更加成功?！薄段乃囇芯俊冯s志社主編方寧研究員賀信寫道：“功德自在人心。在我看來，無論為學，還是為人，張燕老師都堪稱楷模。這是我愿意代表《文藝研究》雜志向您表達敬意的一個最重要的原因?！鄙綎|省文聯主席、山東工藝美術學院院長、中國藝術研究院中國設計藝術研究院院長、國家非遺保護專家委員會委員潘魯生教授賀信寫道：“尊敬的長北教授：在‘長北治學特色研討會召開之際，我謹代表山東省文聯、山東工藝美術學院，并以我個人的名義向您致以誠摯的祝福和衷心的祝賀！對您長期從事工藝學術研究和藝術教育事業(yè)做出的貢獻表示由衷的敬意！數十年來，教授致力于藝術史論和藝術美學的研究與探索，嚴謹治學，多有建樹，而于民間美術、工藝美術方面用力頗深，尤有專攻。教授勤于思考，筆耕不輟，以嚴謹治學的科學精神尋求科學的真諦，您的獨立專著、國家課題《〈髹飾錄〉與東亞漆藝》，詳細展現了以中國八千年髹飾工藝體系為主干的東亞髹飾工藝發(fā)生、發(fā)展與衍變的脈絡，被界內充分認同。祝愿‘長北治學特色研討會取得圓滿成功！”清華大學美術學院教授、全國教學名師李硯祖賀信寫道：“中國文化博大精深，歷史悠久，是由其豐富、具體、深刻的內涵決定的。傳統工藝就是其中重要內容之一。隨著時代的發(fā)展，相當多的傳統工藝失傳或是式微了，不僅懂工藝、研究工藝的人日漸稀疏，能從事工藝實踐的研究者更為罕見。歷史造就了你。你有在漆工藝生產第一線的歷練，在實踐中萌發(fā)的學術之心，又在高校的天地中得以弘揚和實現，著述中，既有宏觀的如《中國藝術史綱》，又有集工藝實證、文獻考證、文化探尋于一體的《〈髹飾錄〉與東亞漆藝——傳統髹飾工藝體系研究》。這些著作不僅說明了你長期艱辛的學術努力，更表明了你在學術上的創(chuàng)造性才能，深為感佩！《〈髹飾錄〉與東亞漆藝——傳統髹飾工藝體系研究》，標志著當代中國學者研究中國傳統漆藝的學術高度和深度，在漆工藝的重鎮(zhèn)東亞也將獨領風騷，為中國8000余年漆工藝史寫下了輝煌的一章！我在這里看到了中國工藝文化的偉大，看到了傳統文化的精深與博大，看到了文化自覺和文化自信的歷史依據，也看到了學者的責任與貢獻！”

就本書、本次研討會發(fā)來賀信的還有：中國文聯黨組成員、書記處書記、副主席楊承志，國務院學位委員會藝術學科評議組召集人、中國文聯原黨組成員、書記處書記、副主席，中國文藝評論家協會主席仲呈祥教授，文化部故宮博物院原院長鄭欣淼研究員，北京航空航天大學黨委書記胡凌云教授，江蘇省文化廳副廳長高云，中國美術學院副校長杭間教授，中國國家博物館副館長陳履生研究員，中國美術家協會副主席、中國藝術研究院美術研究所所長吳為山教授，國務院學位委員會藝術學科評議組成員、清華大學美術學院楊永善教授，國務院學位委員會藝術學科評議組成員、東南大學藝術學院凌繼堯教授，清華大學美術學院院長魯曉波教授，清華大學美術學院原院長李當歧教授，清華大學美術學院張夫也教授，清華大學美術學院陳池瑜教授，中國美術家協會《美術》雜志社主編尚輝研究員，中央美術學院《美術研究》雜志副主編殷雙喜教授，紐約大都會博物館亞洲部主任屈志仁，湖南博物館原副館長傅舉有研究館員，南京博物院原副院長奚三彩研究館員，中國藝術研究院工藝美術研究所所長、中國工藝美術學會民間藝術專業(yè)委員會會長孫建君研究員，南京藝術學院美術學院周積寅教授，中國美術學院漆藝專業(yè)唐明修教授，中國工藝美術學漆藝專業(yè)委員會周劍石秘書長，東南大學藝術學院黨委書記王和平研究員等。（責任編輯：徐智本）endprint