龐啟帆
肯普·貝特曼與妻子離婚了,五歲的女兒安妮歸他撫養(yǎng)。雖然安妮年齡尚小,但貝特曼已經(jīng)與她探討有關(guān)人的品質(zhì)的問題。經(jīng)過多次探討后,父女倆共同認(rèn)為:誠實(shí)、善良、勇于承擔(dān)責(zé)任就是一個(gè)人的最寶貴的品質(zhì)。
那天,安妮將幼兒園的拼圖偷偷帶回家,并撒謊說是好朋友杰克給她的。在了解事情的真相后,貝特曼讓安妮將拼圖退回幼兒園并向老師道歉,然后他平靜地帶安妮回家。安妮明白,撒了謊就要接受懲罰,因?yàn)樗呀?jīng)違反了誠實(shí)的原則,她不能再喪失勇于承擔(dān)責(zé)任的勇氣。爸爸給了她三個(gè)選擇:1.一周內(nèi)不能吃冰淇淋;2.取消周日的迪斯尼樂園之行;3.狠揍屁股兩巴掌。
貝特曼給了女兒一分鐘的考慮時(shí)間,可安妮只用了5秒鐘就做出了選擇:接受第三種懲罰。女兒的選擇讓貝特曼很為難,他不愿意體罰女兒,可安妮不停地說她絕不放棄美味的冰淇淋以及去迪斯尼樂園游玩的機(jī)會(huì),貝特曼只好打電話給前妻,讓她過來當(dāng)“監(jiān)刑官”。貝特曼曾和安妮一起觀看電影《勇敢的心》,當(dāng)劇中人物——蘇格蘭民族英雄威廉·華萊士高昂頭顱走向行刑架,行刑官高喊“請(qǐng)威廉·華萊士先生接受懲罰,但是請(qǐng)行刑人給予他足夠的尊嚴(yán)”時(shí),貝特曼提醒女兒注意這個(gè)細(xì)節(jié)并隨后與她進(jìn)行了討論。最后他們一致決定:將來他們無論誰犯了錯(cuò)都要心甘情愿接受懲罰,但這個(gè)人不能被剝奪尊嚴(yán),他有權(quán)利選擇至少一位“監(jiān)刑官”監(jiān)督懲罰的過程。
當(dāng)前妻急匆匆趕來后,安妮坦然地對(duì)爸爸說道:“貝特曼先生,你可以用刑了。”貝特曼只好莊重地宣布:“請(qǐng)安妮小姐有尊嚴(yán)地接受懲罰?!痹捯粑绰洌材菥鸵呀?jīng)趴在了沙發(fā)上。前妻對(duì)貝特曼這種民主的教育方式非常認(rèn)可。貝特曼很高興,也很自豪,可是時(shí)間還沒過一周,他就領(lǐng)教了這種民主的威力。
貝特曼是一家報(bào)社的編輯總監(jiān),他通常在夜里12點(diǎn)以前處理完第二天要見報(bào)的稿件,可由于那個(gè)星期天陪安妮去迪斯尼樂園游玩,所以那天他一直忙到凌晨3點(diǎn)。
早上8點(diǎn),鬧鐘響了,貝特曼從被窩里伸出手一把按停鬧鐘,繼續(xù)呼呼大睡。早上8點(diǎn)半,穿戴整齊的安妮來到了爸爸的床前,對(duì)著爸爸的耳朵喊道:“爸爸,你再不起床,我就趕不上去幼兒園的班車?yán)玻 必愄芈谜眍^蒙住耳朵,說道:“寶貝,讓爸爸再睡10分鐘,待會(huì)兒爸爸開車送你去幼兒園?!薄昂冒桑职?。我先到廚房喝牛奶,然后在客廳等你?!闭f完,安妮朝廚房走去。
然而,當(dāng)貝特曼開著車一路疾馳來到幼兒園,已將近上午10點(diǎn)了。幼兒園園長(zhǎng)勞拉女士在安妮面前蹲下來,微笑著問:“安妮,你今天為什么遲到了?”
“是這樣,園長(zhǎng)。安妮昨天玩累了,因此今天早上起床遲了,請(qǐng)您原諒她一次?!必愄芈谝慌源鸬?。
“不,爸爸,你在撒謊!我今天早上準(zhǔn)時(shí)起床了,起床遲的人是你!非常遲!”安妮憤怒地大喊起來,同時(shí)眼淚順著臉頰流了下來。
貝特曼的臉漲得通紅,窘迫地站在那里,一時(shí)不知說什么好。最后,他清了清嗓子,尷尬地說道:“非常抱歉,園長(zhǎng),事實(shí)的確如安妮所說,都是因?yàn)槲邑澦艑?dǎo)致了安妮遲到,請(qǐng)您原諒?!比缓螅紫律聿寥ヅ畠旱臏I水,說:“寶貝,是爸爸錯(cuò)了,爸爸不該撒謊。對(duì)不起!”
“爸爸,我接受你的道歉,可是你不要忘了我們之間的約定?!卑材輫?yán)肅地盯著他說道。
“安妮,爸爸沒有忘記。爸爸撒了謊就應(yīng)該接受懲罰,可是現(xiàn)在……”
“現(xiàn)在你有兩個(gè)選擇,”安妮豎起兩根手指打斷貝特曼的話,“1.取消禮拜六晚上與你的現(xiàn)任女友辛迪小姐的約會(huì);2.狠揍屁股兩巴掌?!?/p>
貝特曼的臉上露出了一副哭笑不得的表情?!皩氊?,我選擇第二種懲罰??墒牵阋仓?,你媽媽前天已經(jīng)出差到加州去了,我缺少一位‘監(jiān)刑官啊?!必愄芈街樥f道,“不如這樣吧,等兒童節(jié)到了,爸爸送你一雙你早就想擁有的滑冰鞋?!?/p>
“如果安妮不介意的話,我非常樂意擔(dān)任本次懲罰的‘監(jiān)刑官”。園長(zhǎng)勞拉女士的聲音突然在貝特曼的身后響起。貝特曼轉(zhuǎn)身目瞪口呆地看著勞拉女士,半天說不出話來。安妮卻肯定地點(diǎn)了點(diǎn)頭,然后朗聲說道:“請(qǐng)貝特曼先生有尊嚴(yán)地接受懲罰?!?/p>
于是,在那個(gè)陽光明媚的星期一的上午,在市中心的一所幼兒園里,擁有新聞學(xué)碩士頭銜、現(xiàn)任報(bào)社編輯總監(jiān)的肯普·貝特曼先生,穿著筆挺的西裝,向他年僅5歲的女兒撅起了屁股……
(編輯/張金余 張弘圖)