王叢
毛澤東詞《蝶戀花·答李淑一》中的李淑一,一生從事語(yǔ)文教學(xué)工作,而她的語(yǔ)文教學(xué)是什么樣子的,似乎值得我們了解、借鑒。1998年第2期《書(shū)屋》刊載的署名柏麗的文章《難忘恩師李淑一》,介紹她的語(yǔ)文教學(xué),我們就通過(guò)這篇文章,看看李淑一是怎樣進(jìn)行語(yǔ)文教學(xué)的吧。
——李淑一的語(yǔ)文課堂,學(xué)生要讀書(shū)背書(shū)。
“當(dāng)場(chǎng)背書(shū)也是淑一師訓(xùn)練我們的一項(xiàng)基本功??谷諔?zhàn)爭(zhēng)時(shí),求學(xué)不易,一中的讀書(shū)風(fēng)氣較平時(shí)更好。從初中一年級(jí)起,便須天一破曉就起床,挾個(gè)小板凳到郊坪林野去讀英文和國(guó)文。”
——李淑一的語(yǔ)文教學(xué),學(xué)生要讀要背的,都是有價(jià)值的書(shū)。
“那時(shí),國(guó)文教材都是藍(lán)田國(guó)立師范學(xué)院(湖南師大前身)的‘老夫子們選定的清一色古文,毛邊紙石印仿宋字,非常整齊醒目?!?/p>
這種以文言文為教學(xué)內(nèi)容,以讀、背為教學(xué)方法的語(yǔ)文教學(xué),效果如何呢?好像還不錯(cuò):“至今我還能把前《出師表》《岳陽(yáng)樓記》等十幾篇古文倒背如流,大半輩子寫(xiě)詩(shī)作文確實(shí)得力于這種背書(shū)訓(xùn)練。”
——李淑一的語(yǔ)文課堂,教師、教材和學(xué)生之間達(dá)到了完美的統(tǒng)一。
“淑一師講解精辟,時(shí)時(shí)引證些為我們這群小丫頭片子聞所未聞的《史記》《世說(shuō)》等,令我們稚嫩迷糊的心靈大為開(kāi)闊,對(duì)祖國(guó)浩如煙海的典籍開(kāi)始向往。……她吟誦詩(shī)詞時(shí)兩臂橫撐,回腸蕩氣;那種中國(guó)古典詩(shī)歌特有的音樂(lè)美和韻律感;我們中國(guó)方塊漢字的奇異美學(xué)功能,都使我陶醉,以至終身眷戀詩(shī)詞,始終不忘恩師的啟蒙教育?!?/p>
可見(jiàn),李淑一已完全將教材內(nèi)化,融入了自己的生命,然后以最佳的方式最佳的狀態(tài)呈現(xiàn)給學(xué)生,學(xué)生通過(guò)她的呈現(xiàn)和自己的理解,也把教材內(nèi)化,融入自己的生命。課堂,就成了教師、教材、學(xué)生生命的融合體。通過(guò)這樣的教學(xué),李淑一使她的學(xué)生愛(ài)上了語(yǔ)文學(xué)科,愛(ài)上了語(yǔ)文學(xué)科承載的中國(guó)文化;當(dāng)然,也愛(ài)上了她自己。
——李淑一的語(yǔ)文教學(xué),對(duì)學(xué)生進(jìn)行了嚴(yán)格的讀寫(xiě)訓(xùn)練。
“……對(duì)我們做了全面而嚴(yán)格的古文研讀習(xí)作基本訓(xùn)練,諸如識(shí)字寫(xiě)字、精讀背誦、作文日記等,奠定了學(xué)生一生閱讀及寫(xiě)作的良好基礎(chǔ)。”
“課徒亦嚴(yán)。她……要求我們寒暑假都要練大字小字,布置臨摹《麻姑壇》貼和《一心小楷》為每日作業(yè)。對(duì)我們的錯(cuò)別字務(wù)求改正。我從小愛(ài)看舊小說(shuō)而不求甚解,不認(rèn)識(shí)的字懶查字典,隨便念半邊聲音,寫(xiě)來(lái)也魯魚(yú)亥豕不分,先生在我身上不知下了多少功夫,才把我這‘白字大王的毛病改去大半。每周一次作文,本子就得批改五十多本,先生對(duì)每一本的批改都一絲不茍。寫(xiě)錯(cuò)了字,畫(huà)個(gè)大墨團(tuán)是不行的,她教我們用小刀沿紅格剜去錯(cuò)字,再天衣無(wú)縫地補(bǔ)上一小塊紙,然后更正?!?/p>
——李淑一的語(yǔ)文教學(xué),使她的學(xué)生也都具備了深厚的語(yǔ)文學(xué)養(yǎng),特別是都具備很強(qiáng)的寫(xiě)作能力,甚至能夠用文言寫(xiě)作,賦詩(shī)填詞。
“淑一師講完清人張岡孫的《苦旱行》,我依樣畫(huà)葫蘆寫(xiě)了一首七古《難民嘆》:‘江上難民成群過(guò),傷心不奈家國(guó)破。車(chē)廂人擠軌邊滾,轎上爭(zhēng)先江底墮?!?/p>
“我能用什么寬慰我的恩師呢?只有一首聊表絳帳弟子心意的小詞《蝶戀花》:‘憶否橋頭河畔柳?春雨春風(fēng),吹拂枝條透。詩(shī)滿(mǎn)橋頭風(fēng)滿(mǎn)袖,將儂引入斯文路。意映難任中道殂;稚子無(wú)知,不省先生苦。蝶解戀花花解舞,功成人去應(yīng)無(wú)數(shù)!先生讀后曾拉著我的手,連聲稱(chēng)謝。”
李淑一這樣的語(yǔ)文教學(xué),對(duì)教師有什么要求呢?它要求語(yǔ)文教師有豐厚的語(yǔ)文學(xué)養(yǎng),至少,包括以下三個(gè)方面:
1.要有豐富的專(zhuān)業(yè)知識(shí)?!笆缫粠煹母赣H李肖聃教授,曾留學(xué)日本八年,著述甚多,尤精《說(shuō)文》,做過(guò)梁?jiǎn)⒊嗡痉ú块L(zhǎng)時(shí)的秘書(shū)和代筆。淑一師幼承父教,又在稻田女師畢業(yè)并在福湘女中進(jìn)修三年,勤懇好學(xué)……”
2.有扎實(shí)的語(yǔ)文基本功。如書(shū)法就是語(yǔ)文教師最基本的功夫,且如書(shū)法家田蘊(yùn)章所說(shuō),書(shū)法隸屬于國(guó)學(xué),在某種程度上是國(guó)學(xué)修養(yǎng)的標(biāo)志。而李淑一就“寫(xiě)得一手漂亮的楷書(shū)……”,說(shuō)明她有扎實(shí)的語(yǔ)文基本功,也標(biāo)志著她有深厚的國(guó)學(xué)修養(yǎng)。
3.有高超的寫(xiě)作能力,特別是文學(xué)乃至文言文的創(chuàng)作能力。李淑一工詩(shī)詞,有詩(shī)文集付梓,如寄托對(duì)丈夫柳直荀思念之情的《菩薩蠻·驚夢(mèng)》:“蘭閨寂寞翻身早,夜來(lái)觸動(dòng)愁多少(‘愁多少一本作‘離愁了)?底事太難堪?驚儂曉夢(mèng)殘。征人何處覓?六載無(wú)消息!醒憶別伊?xí)r,滿(mǎn)衫清淚滋(‘滋一本作‘濕)”!允稱(chēng)佳作。
如果我們的語(yǔ)文教師都有李淑一這樣的水平,不就是語(yǔ)文教育之幸?