美國(guó)副總統(tǒng)拜登的尷尬

文_袁南生

美國(guó)副總統(tǒng)拜登的尷尬

文_袁南生

來(lái)自于特拉華州的美國(guó)副總統(tǒng)拜登是美國(guó)著名的律師和政治家，31歲時(shí)就當(dāng)選為美國(guó)參議員，是美國(guó)歷史上排名第五的最年輕的參議員。也是特拉華州在任時(shí)間最長(zhǎng)的參議員（1973～2009年）。他曾于1988年和2008年兩度競(jìng)選美國(guó)總統(tǒng)，均告失敗，并于2008年和2012年兩度作為奧巴馬的競(jìng)選搭檔。

令人沒(méi)有想到的是，拜登在美國(guó)政壇幾十年呼風(fēng)喚雨，卻在最近遭遇了令他十分尷尬的事情，他本人滴酒不沾，同時(shí)是美國(guó)最有影響的一名反毒品斗士，曾被譽(yù)為“緝毒沙皇”，素來(lái)以“大嘴”著稱，然而，拜登之子卻因涉嫌吸毒被海軍開(kāi)除，其女兒阿什莉也被傳出吸毒丑聞。拜登家族因拜登地位顯赫，然而毒品丑聞卻令他尷尬難言。

拜登家族深陷吸毒丑聞

據(jù)美聯(lián)社10月16日?qǐng)?bào)道，美國(guó)海軍官方表示，美國(guó)副總統(tǒng)拜登之子亨特（Hunter Biden）在今年2月被開(kāi)除，之前他在海軍預(yù)備役部隊(duì)擔(dān)任公共事務(wù)軍官?？紤]到隱私法，海軍方面此前沒(méi)有正式公布開(kāi)除亨特的原因。拜登副總統(tǒng)辦公室拒絕對(duì)此發(fā)表評(píng)論。報(bào)道援引知情人士的話說(shuō)，亨特2012年加入海軍預(yù)備役，有少尉軍銜。因?yàn)?013年6 月亨特被檢驗(yàn)出毒品陽(yáng)性，未能通過(guò)例行吸毒檢測(cè)，2014年2月14日被從海軍預(yù)備役除名。

已婚并有3個(gè)孩子的亨特2月16日晚發(fā)表聲明說(shuō)：“在美國(guó)海軍服役是我本人的榮幸，對(duì)于自己受到行政處分的做法，我感到悔恨與難堪。我尊重海軍的決定。帶著家人的愛(ài)和支持，我將前進(jìn)?！币幻賳T說(shuō)，不知道亨特是何種毒品陽(yáng)性，海軍軍方對(duì)亨特的處理同其他吸毒的下級(jí)軍官?zèng)]有什么不同。

拜登有過(guò)兩任妻子，共有兩子一女，其長(zhǎng)子博·拜登也是一名軍人，曾在伊拉克服役。亨特·拜登是次子，現(xiàn)年44歲，被開(kāi)除軍籍后到一家投資公司擔(dān)任律師。今年早些時(shí)候，他也曾引起外界關(guān)注，當(dāng)時(shí)他加入了烏克蘭一家私有天然氣公司的董事會(huì)，而拜登和奧巴馬政府其他人士恰好在致力于使烏克蘭擺脫對(duì)俄羅斯能源的依賴。一些人猜測(cè)，拜登家族可能同烏克蘭天然氣市場(chǎng)有利益輸送關(guān)系。對(duì)于這些猜測(cè)，拜登辦公室公開(kāi)予以駁斥，并稱亨特是“私人公民”，他所從事的工作同副總統(tǒng)無(wú)關(guān)。

而此前，拜登之女也陷入了“吸毒門(mén)”，2009年3月，有關(guān)拜登女兒阿什莉（Ashley Biden）吸毒被拍成錄像的傳言在白宮曾引起軒然大波。阿什莉現(xiàn)年27歲，是拜登與第二任妻子吉爾唯一的孩子。阿什莉2002年曾因妨害治安被捕，道歉后才免遭起訴。一名自稱是阿什莉朋友的男子通過(guò)2名律師，向美國(guó)《紐約郵報(bào)》展示她在家庭聚會(huì)上吸食可卡因視頻片段，高價(jià)叫賣并稱將抖出更多猛料。

其中一位律師名為托馬斯·鄧?yán)眨硪幻芙^公開(kāi)姓名。鄧?yán)照f(shuō)，拍攝者是阿什莉的一名男性朋友，錄像是在她知情情況下拍攝的。拍攝者稱，他本月在拜登家鄉(xiāng)特拉華州一次家庭聚會(huì)上拍下視頻。視頻全長(zhǎng)43分鐘，律師向記者展示了其中90秒內(nèi)容。視頻中，一名看起來(lái)20多歲的女子把吸管放入鼻孔，吸入白色粉末。這名女子有著白皮膚、棕色頭發(fā)，酷似阿什莉。拍攝者一直跟拍阿什莉，隨著她在屋內(nèi)活動(dòng)而移動(dòng)，看起來(lái)并非偷拍。阿什莉?qū)χR頭大喊：“關(guān)掉這玩意兒！”

八卦網(wǎng)站“雷達(dá)在線”自由職業(yè)記者也報(bào)道說(shuō)看到過(guò)這段視頻。這家網(wǎng)站說(shuō)，一名男子把可卡因和美鈔卷成的紙卷遞給阿什莉，后者吸食一部分后，開(kāi)玩笑說(shuō)“量不夠足”。律師展示女子吸食白色粉末的鏡頭后，隨即停止播放。拍攝者希望媒體能購(gòu)買這段視頻，但遭《紐約郵報(bào)》拒絕。拍攝者起初向媒體開(kāi)價(jià)200萬(wàn)美元，后降至40萬(wàn)美元。

這2名律師說(shuō)，一家美國(guó)媒體已與拍攝者取得聯(lián)系，有意出價(jià)25萬(wàn)美元買下視頻。另一家海外公司也有此意，出價(jià)22.5萬(wàn)美元。這2名律師拒絕透露拍攝者姓名，因拍攝者害怕身份暴露而遭起訴。但律師說(shuō)，這名男子（指拍攝者）與阿什莉熟識(shí)，曾和她一起多次參加有非法毒品的聚會(huì)。那名不愿公開(kāi)姓名的律師說(shuō)：“給錢越多，他提供的料就越多。她還在視頻中談及她父親?！?/p>

為丑聞背后的權(quán)力制約點(diǎn)贊

雖說(shuō)是丑聞，但是其中值得我們深思的地方有很多：美國(guó)海軍嚴(yán)肅軍紀(jì)值得贊許。雖然明明知道吸毒者是副總統(tǒng)的兒子，但海軍軍方從“軍紀(jì)面前人人平等”出發(fā)，毫不猶豫地將副總統(tǒng)之子與其他被發(fā)現(xiàn)的吸毒軍人一樣予以除名，同時(shí)，主動(dòng)向媒體披露，這不能不令人稱道。

此外，拜登的兒子亨特面對(duì)自己受到的處分，并不是借助父親的權(quán)勢(shì)來(lái)予以擺平，也沒(méi)有說(shuō)“我爸是拜登”之類的混賬話，而是公開(kāi)表示“感到悔恨與難堪”，表示“尊重海軍的決定”，說(shuō)要“帶著家人的愛(ài)和支持，我將前進(jìn)”，他的這一態(tài)度無(wú)疑也值得肯定。

媒體的輿論監(jiān)督作用在曝光拜登家族吸毒丑聞事件中得到了充分體現(xiàn)。美國(guó)自獨(dú)立以來(lái)，新聞媒體對(duì)美國(guó)反腐始終發(fā)揮著助推器的作用。這次媒體報(bào)道拜登之子被開(kāi)除海軍軍籍，一是涉及美國(guó)副總統(tǒng)，事關(guān)副總統(tǒng)的面子，往高一點(diǎn)說(shuō)，還事關(guān)國(guó)家形象；二是涉及軍方，事關(guān)海軍乃至整個(gè)美軍形象。但媒體該報(bào)道的報(bào)道，該點(diǎn)名的點(diǎn)名，確實(shí)起到了輿論監(jiān)督作用。美國(guó)官方也沒(méi)有因?yàn)槭录婕案笨偨y(tǒng)、涉及軍方而對(duì)此進(jìn)行任何干預(yù)。

拜登雖深陷毒品丑聞，但仔細(xì)想來(lái)，拜登與此有關(guān)的幾點(diǎn)表現(xiàn)無(wú)疑也值得肯定：一是拜登之子亨特早為人父，已有3個(gè)孩子，軍銜卻只是一個(gè)少尉，等于是最低級(jí)的軍官，這至少說(shuō)明，拜登沒(méi)有以權(quán)為兒子謀官；二是拜登沒(méi)有利用自己的權(quán)力和影響擺平兒子和女兒的毒品丑聞。例如，對(duì)軍方施加壓力，使其對(duì)兒子網(wǎng)開(kāi)一面；對(duì)媒體施加壓力，在網(wǎng)站上刪除不利于拜登家族的有關(guān)報(bào)道。

順便說(shuō)及，身為奧巴馬左膀右臂的副總統(tǒng)拜登，在反腐倡廉、廉潔自律方面是能夠自覺(jué)接受監(jiān)督的。例如：在2008年的總統(tǒng)大選中，拜登接受了超過(guò)限額10.6萬(wàn)美元的政治捐款，但沒(méi)有按照規(guī)定及時(shí)返還給選舉委員會(huì)；同時(shí)，其競(jìng)選班子為搭乘私人飛機(jī)的頭等機(jī)艙支付了7911美元，但監(jiān)管人員認(rèn)為，拜登競(jìng)選班子應(yīng)當(dāng)支付34800美元的機(jī)票費(fèi)用，也就是說(shuō)，機(jī)票錢沒(méi)有給夠，其差價(jià)款事實(shí)上已變相成了一種不適當(dāng)?shù)墓菊尉杩?。結(jié)果，風(fēng)頭正勁的在任副總統(tǒng)拜登不僅上繳了超額收取的10萬(wàn)多美元，還支付了8萬(wàn)多美元的罰款。

政要的兒女因違法亂紀(jì)被繩之以法，在美國(guó)并非個(gè)例。例如，1996年，副總統(tǒng)戈?duì)?3歲的兒子小戈?duì)柋蝗A盛頓地區(qū)的圣·阿爾巴斯私立學(xué)校勒令休學(xué)，原因是在學(xué)校舞會(huì)上吸食大麻。當(dāng)時(shí)學(xué)校按照校規(guī)公布了這一事件，但沒(méi)有點(diǎn)到小戈?duì)柕拿?，因他是未成年人。后?lái)有新聞媒體欲將小戈?duì)柶毓?，副總統(tǒng)戈?duì)柎螂娫捥嵝衙襟w，因兒子是未成年人，要求他們依法不要公開(kāi)這件事，媒體照辦了。

2000年8月，當(dāng)時(shí)的副總統(tǒng)戈?duì)栒鳛槊裰鼽h候選人競(jìng)選美國(guó)總統(tǒng)。小戈?duì)栐陂_(kāi)車時(shí)被北卡羅萊納州高速公路巡邏隊(duì)攔住。他被指控在限速55英里的區(qū)域超速駕駛。警方對(duì)他處以125美元的超速駕駛罰款，并下令以后不準(zhǔn)他在該州開(kāi)車。

2007年7月4日，已是成年人的小戈?duì)栦Z鐺入獄，原因是小戈?duì)栺{駛的藍(lán)色普銳斯轎車在圣地亞哥高速公路上超速駕駛并攜帶大麻，于4日凌晨2點(diǎn)15分在一座加油站被警方攔住。警察目睹了小戈?duì)栠`章駕駛的全過(guò)程。更糟糕的是，當(dāng)警察將小戈?duì)枏能嚴(yán)锿铣鰜?lái)時(shí)還聞到了大麻味。

這時(shí)的戈?duì)栆巡辉贀?dān)任副總統(tǒng)，但卻在全力沖刺2008年的總統(tǒng)競(jìng)選。警察在車內(nèi)發(fā)現(xiàn)了少量大麻以及止痛藥維柯丁和治療多動(dòng)癥的阿迪雷爾等藥物。事發(fā)地圣塔安那縣發(fā)言人埃莫米諾說(shuō)：“他(小戈?duì)?沒(méi)有這些藥物的處方?！毙「?duì)柋痪辛粼讵z中，保釋金為2萬(wàn)美元。前副總統(tǒng)戈?duì)枦](méi)想到在美國(guó)獨(dú)立日這天得到兒子被捕的消息，特別是還涉及毒品。此前，在2000年的總統(tǒng)大選中，戈?duì)枖∮谛〔际玻瑑鹤右辉偃鞘巧?，無(wú)疑給戈?duì)柕?008年競(jìng)選帶來(lái)負(fù)面影響。

拜登家庭的丑聞，無(wú)疑對(duì)拜登產(chǎn)生了不小的負(fù)面影響。但是，它從側(cè)面反映了美國(guó)社會(huì)對(duì)于權(quán)力制約與監(jiān)督的成熟，這對(duì)于國(guó)內(nèi)反腐敗，加強(qiáng)黨風(fēng)廉政建設(shè)無(wú)疑是一種很好的借鑒與鞭策，值得我們學(xué)習(xí)與思考。

（作者系中國(guó)駐美國(guó)舊金山大使銜總領(lǐng)事，應(yīng)本刊之邀為本刊撰寫(xiě)系列專欄稿件）