周夢雅 徐悅 李憶南
如果仔細(xì)去梳理歷屆奧斯卡的獲獎名單,大家很快就會發(fā)現(xiàn):奧斯卡偏愛傳記片,特別是女性傳記片。幾乎每屆金像獎都會有一兩部傳記片捧得“小金人”,今年3月初剛剛揭曉的第86屆奧斯卡也不例外,傳記片《為奴十二年》一舉奪得“最佳影片”大獎,成為最大的贏家??磥?,名人傳記片真的是好萊塢的香餑餑。
現(xiàn)有的傳記片有的是紀(jì)念已經(jīng)逝去的名人,有的是演繹真實生活在現(xiàn)實之中的風(fēng)云人物,無論哪種,都是在真實的人物和事件的基礎(chǔ)上誕生出來的。這些影片到底與真人真事有多少差距,究竟誰成就了誰、孰優(yōu)孰劣、相似度幾何?我們就來看看吧。
【真實再現(xiàn)】
傳記片更多的是體現(xiàn)一個“真”字,一個真實人物的傳記片是很難拍的,就像電影里說的那樣,只有一顆最純凈的心才能表現(xiàn)出那種真,拿出藝術(shù)的狠勁撕開現(xiàn)實血淋淋的真,太難抓住了!不過,真假都是相對而言,有些傳記片確實讓我們看到了導(dǎo)演一顆簡單真實的心。
阮玲玉之于中國影壇的貢獻(xiàn)被一些人比喻為奧黛麗·赫本、凱瑟琳·赫本之于美國好萊塢,她是中國默片時代最具票房號召力的演員之一,一生主演了29部電影,被認(rèn)為代表了早期中國演員的演技最高水準(zhǔn)?!度盍嵊瘛氛宫F(xiàn)的即是這位默片年代一代巨星短暫而璀璨的一生。
之所以把《阮玲玉》放在第一部,是因為它的講述方式實在很特別。整個阮玲玉的“歷史”,一部分由張曼玉、劉嘉玲、梁家輝等演員虛擬演出,一部分又由這些演員的現(xiàn)場訪談對話表現(xiàn),再一部分《阮玲玉》劇組在片場的紀(jì)實表現(xiàn)。所以,看完之后,會發(fā)現(xiàn),它不同于以往的傳記片,倒更像是一部紀(jì)錄片了。電影給人一種人在戲中,戲也在戲中的感覺。更詩意地來說,便是:你在橋上看風(fēng)景,看風(fēng)景的人在樓上看你,明月裝飾了你的窗子,你裝飾了別人的夢。就是這個意思。說不出這種處理方式的精妙之處,并非紀(jì)錄片,卻格外成功地還原了真實,在表演和老影片之間交織,我們就看到了一個真實的阮玲玉。
戲中戲
電影中有一場戲,張曼玉重現(xiàn)《新女性》中最后一個場景,躺在病床上,聲嘶力竭地高喊著我要活。戲拍完了,劇組的人散去,張曼玉卻仍躺在病床上捂著床單開始哭泣,梁家輝扮演的導(dǎo)演蔡楚生試圖去安慰張曼玉。張曼玉用床單蓋著臉,梁家輝守在病床邊,鏡頭從床單開始緩慢上升,最后觀眾看到了拍戲現(xiàn)場的照明設(shè)備和攝影機(jī)。這時導(dǎo)演對梁家輝說,你忘了掀開張曼玉的床單了。在那一刻,戲與生活已經(jīng)完全模糊,張曼玉在扮演著阮玲玉扮演過的角色,電影中的人在觀看張曼玉的表演,讓我們產(chǎn)生錯覺,戲如人生,人生如戲。
影中人
了解阮玲玉的人都知道,阮玲玉在遺書上寫滿“人言可畏”后服安眠藥自盡。拍攝《阮玲玉》時,“人言可畏”4個字讓張曼玉感同身受。張曼玉曾經(jīng)惆悵地說,她與導(dǎo)演爾冬升就是一出文藝片。在與爾冬升分手后,她始終在不斷戀愛,偏偏拍《阮玲玉》這一年,此前認(rèn)識的男友在雜志上公布了署名“死魚”的張曼玉寫給自己的數(shù)10封情書。別字夾雜,終生難堪,甚至被導(dǎo)演王晶在電影《愛在娛樂圈的日子》中拿來嘲諷。但正是這種刺激,使她由此悟到了“人言可畏”的要義,一下子懂得如何用手勢和眼神表達(dá)女性的隱忍和矜持,所以才有了電影版中神似大過形似的阮玲玉。
當(dāng)然,一部《阮玲玉》也為張曼玉的演藝事業(yè)鋪開了一條通往輝煌的康莊大道。因為《阮玲玉》,張曼玉不僅成功甩掉“花瓶”稱號,還為她贏得了柏林國際電影節(jié)銀熊獎,同時成為第一個獲得國際大電影節(jié)中封后的華人演員。同時,反過來說,張曼玉的成功,不僅讓一些出生于上世紀(jì)80年代的后輩熟悉了阮玲玉,更把阮玲玉帶向了世界。時隔多年后,影片導(dǎo)演關(guān)錦鵬曾在一次記者采訪時對《阮玲玉》這部電影做出了這樣的評價:“《阮玲玉》不可能重拍。它就是那一部電影。不可能說換個人、換個時間,再來一次?!?/p>
這部電影無疑是萊昂傳記片中最為人們津津樂道的一部。出眾的表演幫他迎來了奧斯卡第一個男主提名,也獲得了當(dāng)年金球獎劇情類的最佳男主角獎杯。
主人公霍華德·休斯是20世紀(jì)美國電影界和航空界的風(fēng)云人物,更可以說,是個將神話與怪異集結(jié)于一身的天才怪物。21歲成為電影公司董事長,30歲駕駛自己設(shè)計的飛機(jī)創(chuàng)造了世界飛行記錄,32歲飛躍美洲,33歲時實現(xiàn)環(huán)球飛行。然而,讓他的名字被更多人知曉的還是因他進(jìn)入好萊塢后與凱瑟琳·赫本等一眾好萊塢女星的情愛史,這讓他一度成為了“美國歷史上最牛的花花公子”。
看完影片后,或許都會覺得,無論是從外形上還是私生活方面,萊昂納多跟休斯都是最像的。其實,拍攝本片的想法最初也是源于萊昂納多本人。早期,他讀完霍華德青年時期的傳記后激動不已,并希望將霍華德這段獨一無二的美國生活拍成電影,萊昂納多很清楚,之前一些好萊塢大牌影星曾想嘗試演繹休斯,但都乏善可陳。
為了演好年輕時代的休斯,萊昂納多花費5年心血,進(jìn)行資料研究,更在開拍前進(jìn)行了長達(dá)數(shù)月的準(zhǔn)備,不僅沉浸在不計其數(shù)的傳記、錄音和老電影當(dāng)中,更是學(xué)習(xí)如何駕駛飛機(jī)。為了表現(xiàn)休斯的強(qiáng)迫癥,他還曾為此特地咨詢神經(jīng)學(xué)專家。在拍攝休斯將自己囚禁在放映室的一段戲中,萊昂納多二話不說全裸上陣,不停地咆哮、大哭,連顫抖的肌肉都展現(xiàn)出悲傷和憤怒。
付出對應(yīng)的是回報,《飛行家》也因此成為了萊昂納多演藝事業(yè)的一大轉(zhuǎn)折,基本上讓他突破了過去依靠外形走紅的路子。最終,在影片獲得了11項奧斯卡提名的同時,還讓萊昂納多贏得了金球影帝的榮譽(yù)。
角色原型:19世紀(jì)法國詩人蘭波
這部傳記片以19世紀(jì)法國詩人蘭波和魏爾倫的生活經(jīng)歷為主要內(nèi)容,再現(xiàn)了他們獨特的關(guān)系。兩人因詩而相識,再由相識而成為戀人。魏爾倫因此拋下妻子,與蘭波流浪到倫敦,過著極為貧困潦倒的生活。途徑比利時,蘭波提出分手,被魏爾倫開槍走火打傷。魏爾倫因此入獄。之后,蘭波四處流浪,又有過15年的冒險生涯,足跡啟蒙及歐亞非三洲。病逝時年僅37歲。飾演蘭波時,萊昂納多年僅22歲。
角色原型:FBI有史以來年齡最小的通緝犯弗蘭克·威廉·阿巴戈內(nèi)爾
影片根據(jù)真人真事改編,弗蘭克的犯罪手段神通廣大,偽裝身份的能力超乎常人,全美各地幾乎都留下他的犯罪足跡。當(dāng)然,弗蘭克也憑借著這個“本領(lǐng)”騙取了高達(dá)幾百萬的金額。據(jù)說當(dāng)初劇本原型人物并不怎么看好萊昂納多,甚至不怎么想他來演自己,不過后來看過試鏡片段后,一切就塵埃落定了。這可能是萊昂納多成年后扮演的最能發(fā)揮他本色的角色。幽默充滿喜劇味的同時又溫情勵志,回味無窮。
角色原型:美國聯(lián)邦調(diào)查局(FBI)創(chuàng)始人J·埃德加·胡佛
埃德加·胡佛是美國聯(lián)邦調(diào)查局第一任局長,任職長達(dá)48年。作為一個叱咤風(fēng)云近半個世紀(jì)的傳奇人物,他的名氣遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過電影明星,他所掌控的權(quán)勢曾一度讓總統(tǒng)也望塵莫及。他是一個時代的象征,也是美國民眾的偶像。萊昂納多憑借《飛行家》獲得奧斯卡最佳男主提名敗興而歸后,這次不惜化老妝壓下聲線扮演老人家,更刻意在特技化妝下令面部肌肉松弛,十足胡佛再世,然而,最終還是無緣奧斯卡。
角色原型:美國傳奇股票經(jīng)紀(jì)人喬丹·貝爾福特
90年代初,貝爾福特曾經(jīng)在3分鐘內(nèi)賺取過1200萬美元,31歲時便擁有億萬家產(chǎn)。但成功卻令他沖昏了頭腦,毒品和酒色更是令他喪失自我,最終他通過一家公司進(jìn)行股票交易,詐騙了投資者2億美元,把自己送進(jìn)了監(jiān)獄。萊昂納多·迪卡普里奧飾演的即是這位具有傳奇跌宕經(jīng)歷的金融才子。這一次,小李為了奧斯卡可謂是“豁”出去了,性愛場面都是親力親為,沒有使用替身。最終,這一角色讓小李得到了第71屆美國金球獎喜劇類的最佳男主獎杯,然而,大家都懂的,他的“醉翁之意”并不在此。
《以愛之名:昂山素季》根據(jù)緬甸非暴力提倡民主政治家昂山素季本人一生的傳奇經(jīng)歷改編而成。在為緬甸人民爭取和平與自由的斗爭中,昂山素季只身一人經(jīng)歷了15年的軍政府軟禁生涯,最終于2010年獲釋。她是一位甘地式的女性,為了民主手無寸鐵地奮斗了30年,而唯一的武器就是她的話語和演講。
當(dāng)時,影片籌劃之初,制片人第一時間便想到了楊紫瓊,因其面容與昂山素季本身就有70%的相像,膚色也頗為相似。身高165厘米的楊紫瓊為了飾演身材纖細(xì)的昂山素季,最后暴瘦成40公斤的紙片人。不過,影片拍攝中,最令人興奮的還是大導(dǎo)演呂克·貝松與昂山素季本人的碰面,對于導(dǎo)演來說,一切都太出乎意料。因為在影片開拍之時,大導(dǎo)演貝松從沒設(shè)想過今生能有幸見到昂山素季本人,也正是因為他始終認(rèn)為昂山素季不會被釋放,所以才下定決心拍攝這部電影。所以,就在影片完成之際,當(dāng)他有了這么一個見面的機(jī)會時,這位經(jīng)歷過無數(shù)大場面的國際大導(dǎo),在昂山素季這位偉大的女性面前卻手足無措。
《末代皇帝》創(chuàng)造了中國影視歷史上的好幾個第一:第一部在故宮取景的故事片;1949年以來第一部得到中國政府全力合作的關(guān)于中國的西方電影;首次獲得奧斯卡金獎的中國題材影片;或許也是出于對于大師的尊敬,中國電影相關(guān)部門第一次沒有對電影內(nèi)容做出任何限制。
中國封建王朝最后一位皇帝愛新覺羅·溥儀的一生在電影中娓娓道來,他從3歲起登基,年幼的眼光中只有大臣身上的一只蟈蟈,江山在他心中只是一個不明所以的名詞。長大后,他以為可以變革,卻被太監(jiān)一把燒了朝廷賬本。他以為自己會是大清江山的主人,卻做了日本人的傀儡。
當(dāng)意大利人貝托魯奇帶著150名中國人、100名意大利人和20名英國人的攝制組來到真實的中國,以純粹的西方人的眼光關(guān)注中國封建王朝最后一位皇帝愛新覺羅·溥儀時,大家好奇的是,他會以一個怎樣的視角來表現(xiàn)他。最后,對于溥儀,導(dǎo)演給到的并不是痛恨,而是一種無比的同情,“要是我對溥儀沒有同情,我就不會拍這部影片了?!?/p>
飾演溥儀的是美國華裔演員尊龍,尊龍是貝托魯奇面試的第一個男主角,但是導(dǎo)演不相信這個男一號會來得這么容易,所以又在美國以及亞洲地區(qū)尋找了很長一段時間,最終,他還是回到了尊龍身上。《末代皇帝》最終獲得了奧斯卡獎的9個獎項,轟動了國際影壇。