金焱
美國第一夫人米歇爾·奧巴馬帶著她的女兒及母親花了六天的時間訪問中國,在旅程行將結(jié)束之際,她們出現(xiàn)在成都大熊貓繁育研究基地,用一根長竹竿給六只憨態(tài)可掬的大熊貓喂食蘋果。這充滿萌趣的一幕卻無意中把中國的“熊貓外交”與此次的“夫人外交”相得益彰地結(jié)合在一起。
對中國而言,米歇爾是1949年后首位單獨訪華的第一夫人。
作為總統(tǒng)夫人,米歇爾希望能身兼前任白宮女主人們的特色符號——即能像瑪莎·華盛頓和杰奎琳·肯尼迪那樣引領(lǐng)時尚,又可以有埃莉諾·羅斯福和希拉里·克林頓那樣的強勢風(fēng)范,雷厲風(fēng)行地推動政策。
而對第一夫人而言,傳統(tǒng)的選擇一般落腳在慈善、教育等世界性話題上。也因此,米歇爾的中國行拉上了老媽和孩子,強調(diào)訪華與政治無關(guān),主題也波瀾不驚地選為促進中美教育和文化交流。
在北京師范大學(xué)第二附屬中學(xué),中美第一夫人蜻蜓點水式在科技樓參觀幾何機器人實驗室,在美術(shù)教室參觀書法,在體育館的乒乓球室停留了十分鐘,而在媒體的聚焦下,更廣為傳播的是美術(shù)教室里中國書法課的一幕。
米歇爾饒有興趣地拿起毛筆,彭麗媛向米歇爾示范如何握筆。米歇爾一筆一畫臨摹漢字“永”。臨摹時,米歇爾對彭麗媛說:“我很緊張?!迸睇愭掠糜⑽幕貞?yīng):“不要緊張。”在學(xué)生們的邀請下,彭麗媛欣然揮毫寫下“厚德載物”,并贈予米歇爾。
學(xué)校和教育主導(dǎo)了米歇爾的北京、西安、成都之旅,她分別在北大和成都七中做了兩場演講,為留學(xué)代言。她北大演講的主題集中在留學(xué)上,她說,“讀萬卷書,不如行萬里路”,“出國留學(xué)絕不僅是改善你們自己的未來,它也關(guān)乎塑造你們的國家、關(guān)乎我們共有的世界的未來”。這兩場公開演講是米歇爾此行公開表態(tài)的唯一機會,但米歇爾更多的是從自身經(jīng)歷出發(fā),講述在芝加哥一個經(jīng)濟條件并不好的家庭長大的“苦孩子”的勵志故事。
盡管夫人外交強調(diào)的是無涉敏感話題,但米歇爾的行程安排還是引發(fā)了政治解讀,在美聯(lián)社公布的行程中,她于訪華的最后一天在成都的一家西藏菜餐廳用藏餐,被認為是以柔和的方式傳遞信號。
有趣的是,米歇爾的第一夫人外交放大了對中國第一夫人的角色討論。中國領(lǐng)導(dǎo)人的夫人一般都相當(dāng)?shù)驼{(diào),彭麗媛則與中國前幾任主席夫人形成了鮮明對比。
彭麗媛本身是公眾人物,她的名字最早在中國家喻戶曉是她在電視晚會中演唱;在公益領(lǐng)域,彭麗媛公開維護艾滋病患者權(quán)益,呼吁社會包容,她的海報在中國各地醫(yī)院張貼。
米歇爾此行,本意是在一定程度上彌補去年6月她缺席習(xí)奧會的遺憾。對中國來說,米歇爾訪華則把彭麗媛的舉手投足都放入公眾視線,折射出了中國政治上的某種進步。
不過在美國國內(nèi),第一夫人出訪已成為一個政治問題,有人直稱她是女王,花納稅人的錢公款旅游。此前,米歇爾在2010年西班牙的度假之旅共花納稅人48.7萬美元;2011年訪問南非和博茨瓦納時飛行支出就達42.4萬美元。此次訪華,僅米歇爾乘坐的空軍專機每小時的運營費用就達11351美元。夫人外交屢遇交待花銷的壓力。