白 楊
(西華師范大學(xué) 文學(xué)院,四川 南充 637002)
《雙城記》人物形象折射出的人道主義精神
白 楊
(西華師范大學(xué) 文學(xué)院,四川 南充 637002)
《雙城記》是一部高度體現(xiàn)狄更斯人道主義精神的小說,主人公卡頓愛情至上的信念、露西與達(dá)奈的仁愛寬容的性格特征和精神氣質(zhì)都是人道主義精神的集中呈現(xiàn)。本文以主人公的愛情糾葛為主線,剖析小說中的人物性格和思想內(nèi)涵,深入地探討《雙城記》展現(xiàn)出的人道主義精神及其現(xiàn)實(shí)意義。
狄更斯;《雙城記》;人道主義;人物形象;現(xiàn)實(shí)意義
19世紀(jì)英國偉大小說家狄更斯,馬克思稱其為“時(shí)代的旗幟”,薩克雷認(rèn)為他具備其他小說家不曾具備的“神奇、美妙、新鮮、迷人的品質(zhì)”。[1]狄更斯晚年的代表作《雙城記》,揭示了法國大革命時(shí)期存在的一些扭曲的人性,他想通過創(chuàng)作《雙城記》宣揚(yáng)他反對以暴制暴,提倡用“仁愛”來化解“仇恨”的人道主義精神。一般認(rèn)為,人道主義強(qiáng)調(diào)人的價(jià)值,關(guān)心人的生命及基本生存狀況,關(guān)注人的幸福,強(qiáng)調(diào)人類之間的互助、關(guān)愛,它尊重個(gè)人平等和自由的權(quán)利,承認(rèn)人的價(jià)值和尊嚴(yán)。狄更斯在《雙城記》所反映出的人道主義精神是建立在他筆下的人物身上的,卡頓的“愛情至上”信念、露西對達(dá)奈的愛與寬容充分顯現(xiàn)出他以“仁愛”化解“仇恨”的胸襟,而達(dá)奈對下層人民的愛與同情,以及他對露西和馬奈特醫(yī)生的尊重都是人道主義精神的集中體現(xiàn)。下面從這三個(gè)人物形象入手,窺探他們身上散發(fā)的人道主義精神光輝。
作為律師的卡頓雖然才華橫溢,可是卻只能在幕后作助理,幫助他人成功成名。他厭惡這黑暗的社會(huì)現(xiàn)實(shí),卻又無能為力,逐漸變得放蕩、懶散、自甘墮落、玩世不恭,他很清楚自己身上的這些惡習(xí),又無力改正。因此,當(dāng)他愛上露西時(shí),深知自己不能給露西帶來幸福,認(rèn)為自己沒有資格愛她,也不敢大膽地追求她。正如他鼓起勇氣向露西表白時(shí)說:“他會(huì)使你陷入不幸,使你痛苦,悔恨,使你憔悴,蒙受恥辱,拖累你跟他一起窮愁潦倒。我很清楚,你不可能對我有情意;我無所求;甚至為此感到欣慰。”[2]他看到與自己形成鮮明對比的達(dá)奈得到幸福時(shí),又恨又羨慕,但還是送上了誠摯的祝福。在露西結(jié)婚后,他仍時(shí)刻關(guān)心著馬奈特醫(yī)生家里發(fā)生的事情,隨時(shí)準(zhǔn)備為他所愛的人提供幫助,甚至奉獻(xiàn)生命,這是他在表白時(shí)就曾下定的決心。他對露西說:“要是我一生中能遇上那樣好的時(shí)候,有犧牲的機(jī)會(huì),或可能,我會(huì)為你,為你的親人,作任何犧牲……要常常想到,有個(gè)人愿意犧牲自己救你身邊你所愛的人的命!”[2]
卡頓身上流露出的犧牲精神和“愛情至上”的信念體現(xiàn)了“大愛”的人道主義精神。在那個(gè)人性扭曲的亂世之中,卡頓并沒有被傳染而變成一個(gè)毫無人性的惡魔,反而從他的身上折射出人性的美好和善良。面對愛情,卡頓并沒有想過要從露西身上得到什么,而是不求回報(bào)的為了露西的幸福奉獻(xiàn)出自己的一切。這是一種超凡脫俗的愛,是高尚而純潔的愛,為了維系露西的幸福,他實(shí)現(xiàn)了自己曾經(jīng)許下的承諾,幫助她的丈夫逃出監(jiān)獄,安排她的家人逃脫這暴力、無情、血腥、冷酷的城市,自己一個(gè)人坦然地走向斷頭臺(tái)。這種“為了愛人,為了愛人所愛的人,甘愿作出任何犧牲”的愛情詮釋,以及“愛情至上”的堅(jiān)定信念,是時(shí)代對人性扭曲的吶喊。
狄更斯塑造卡頓這個(gè)利他主義形象,是對“愛情是自私的”這一觀念無聲的抗議,同時(shí)無情地批判了社會(huì)的丑惡現(xiàn)象和人性的壓抑??D身上顯現(xiàn)的犧牲精神宣揚(yáng)了人性中善良無私的一面,是一種可貴的人道主義精神。“復(fù)活在我,生命也在我。信我的人,雖然死了,也必復(fù)活。凡活著信我的人,必永遠(yuǎn)不死。”[2]這是卡頓的信念,體現(xiàn)的也是狄更斯人道主義精神中對人生自由和價(jià)值的追求。
露西是一個(gè)溫情主義者,她也是聯(lián)結(jié)小說中兩個(gè)世仇家庭的紐帶。她更是用“仁愛”化解“仇恨”的人道主義精神象征。
她深深地愛著她的丈夫,當(dāng)?shù)弥煞虮几鞍屠栌龅轿kU(xiǎn)時(shí),她放棄了倫敦安靜舒適的生活,來到血腥的巴黎。她一到巴黎就傾盡全力地營救丈夫。甚至為了拯救丈夫,她不惜跪倒在德法日太太的膝下,懇求她放過自己的丈夫。最后當(dāng)達(dá)奈被判死刑,收押在監(jiān)獄時(shí),她為了能讓他看自己一眼,給他一點(diǎn)安慰,每天風(fēng)雨無阻地到大墻的對面站兩個(gè)小時(shí)。這種為了愛情而付出一切,甚至是愛上了仇人的兒子,也心甘情愿為他分擔(dān)痛苦的博大情懷,正是狄更斯以“仁愛”化解“仇恨”的人道主義精神行為。
露西不僅是個(gè)好妻子,更是一個(gè)溫柔體貼的女兒,她深愛著她的父親。雖然她自幼與父親分別,沒有父親的任何消息,但當(dāng)她得知父親還活在世上時(shí),竟激動(dòng)得差點(diǎn)昏過去。當(dāng)她看到自己的父親因長年監(jiān)禁而被折磨得神志不清時(shí),她急于用愛使他復(fù)活。隨后,露西時(shí)刻陪伴著她的父親,給他無微不至的照顧,用她內(nèi)心深處的愛慢慢地喚醒父親那備受煎熬的心靈,使父親的精神得到恢復(fù)。可見,露西是一個(gè)孝女,對她的父親始終不離不棄。
露西不僅愛家人,對身邊的所有人也充滿了仁愛之心。在她第一次與達(dá)奈相遇時(shí),作為證人的她為自己說出的不利證詞感到痛苦,差點(diǎn)昏厥過去。對待一個(gè)不熟悉的人,露西也能如此關(guān)切,可見她有著一顆多么仁慈善良的心。她對所有人都是如此,毫無例外。在卡頓向她表白時(shí),她很同情卡頓的苦楚,也非常希望自己能夠幫助他。可是露西對卡頓沒有情意,不能真正地使卡頓改掉懶惰和放蕩的習(xí)氣,以至流下真誠的眼淚。露西結(jié)婚后,她仍然擔(dān)心卡頓,對她的丈夫說:“我求你,最親愛的,對他始終要非常寬宏大量,他不在眼前時(shí),對他的缺點(diǎn),也要非常寬容。我求你,相信他有一顆非常、非常難得向人泄露的心,而且有很深的創(chuàng)傷?!甭段髟谒龘碛兄腋5耐瑫r(shí),仍不忘牽掛他人。她的仁愛與寬容維系著整個(gè)家庭,正是關(guān)心人的生命、關(guān)注人的幸福的人道主義精神體現(xiàn)。
與卡頓形成鮮明對比的達(dá)奈則是一個(gè)近乎完美的形象。作品中首先體現(xiàn)的是他關(guān)心人的生命,關(guān)注人的幸福的仁愛之心。他不滿貴族階級對下層貧窮人民的壓迫,選擇拋棄爵位,放棄世襲領(lǐng)地和安享尊榮的閑適生活,到英國自謀立身之地。他讓仆人加貝爾憐惜人民,削減他們的賦稅。加貝爾按他的吩咐,盡量給那些窮苦人民一點(diǎn)力所能及的微薄周濟(jì)。革命爆發(fā)后,加貝爾被關(guān)押,寫信向達(dá)奈求助。達(dá)奈心想一個(gè)老仆人而且是好仆人,唯一的罪行是忠于他和他的家庭,眼看著要被殺害,對他無疑是極大的譴責(zé)。于是達(dá)奈為了人道,為了不違背他那顆仁愛之心,冒著生命危險(xiǎn)回到巴黎去拯救這個(gè)可憐的囚犯。然而在巴黎,達(dá)奈并沒能得到民眾的原諒,最后被宣判死刑。可身在監(jiān)獄的他關(guān)心的也不是自身的安危,而是時(shí)刻擔(dān)心著妻女和岳父,這些都是達(dá)奈仁愛之心的體現(xiàn)。
其實(shí),在達(dá)奈身上,還閃耀著一種可貴的人道主義精神,即他尊重人與人之間的平等。當(dāng)他愛上露西,對露西一往情深時(shí),并沒有像他的叔父那樣蠻橫無理的搶占,而是尊重露西的選擇。他也沒有把自己的感情強(qiáng)加給露西,而是耐心的等待,一直等到露西有了這個(gè)愿望,才向她敞開心扉,表達(dá)對她的傾慕之情。他和馬奈特醫(yī)生談話時(shí),也非常尊重馬奈特先生。他表明自己不會(huì)破壞他們父女之間的親密關(guān)系,而是與他們同享家庭生活,對馬奈特醫(yī)生永遠(yuǎn)忠誠,至死不渝。他對露西和馬奈特醫(yī)生的尊重,是人人平等的觀念,也是狄更斯對個(gè)人自由和權(quán)利平等的人道主義精神的最好詮釋。
狄更斯完成小說之后,曾寫信給威爾基·柯林斯:“它深深地感動(dòng)了我,讓我慷慨激動(dòng)不已。天主知道我已經(jīng)竭盡所能,而且深信他?!盵3]正如小說開篇:“那是最好的年月,那是最壞的年月,那是智慧的年代,那是愚蠢的時(shí)代,那是信仰的新紀(jì)元,那是懷疑的新紀(jì)元,那是光明的季節(jié),那是黑暗的季節(jié),那是希望的春天,那是絕望的冬天,我們將擁有一切,我們將一無所有,我們直接上天堂,我們直接下地獄。”[2]在那個(gè)到處有著壓迫和剝削的年代,人性是缺失的,那種人與人之間自由平等、互助互愛、相互尊重的人文關(guān)懷急需被喚醒。《雙城記》正是以人性為出發(fā)點(diǎn),高舉人道主義精神的旗幟,對任何傷害人民、壓迫人性的惡勢力提出強(qiáng)烈地抗議。在那個(gè)血腥、暴力、人性扭曲的亂世中,對人道主義的呼吁是必要的。以“寬容”和“博愛”的精神來消除“仇恨”,提倡人性的無私和奉獻(xiàn)精神,宣揚(yáng)人類的“仁愛”,希望人與人之間相互尊重、相互照顧的人道主義精神,在當(dāng)今時(shí)代也具有一定的現(xiàn)實(shí)意義。狄更斯宣揚(yáng)的人道主義是值得肯定的,他是人道主義精神發(fā)展的助推者。
當(dāng)我們在感嘆卡頓為愛情而替情敵上斷頭臺(tái)的博大情懷時(shí),是不是也該反思一下,當(dāng)自己面對愛情時(shí),能不能做到為了愛人而無私奉獻(xiàn)?!峨p城記》中“愛情至上”的信念,正好喚醒了人們內(nèi)心深處對愛情的真心體驗(yàn),這種人道主義精神在現(xiàn)代社會(huì)也有呼吁的必要。同樣,當(dāng)我們看到露西對身邊所有的人懷著仁愛之心時(shí),也應(yīng)該想想,自己能不能懷著一顆仁愛之心,時(shí)刻關(guān)心弱勢群體;能不能懷著一顆寬容之心,原諒那些曾經(jīng)傷害過自己的人??吹铰段鲗λ赣H無微不至的照顧和體貼,我們也應(yīng)該反省自己是不是也懂得報(bào)答父母的養(yǎng)育之恩??傊覀儜?yīng)該學(xué)著用“仁愛”去化解“仇恨”,對身邊的人多一點(diǎn)關(guān)心,對怨恨的人多一份寬容。
[1]張曉潔,許愛華.論查爾斯·狄更斯 《雙城記》中的人道主義思想 [J].沈陽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào),2006(3): 144.
[2] [英]狄更斯.雙城記 [M].石永禮,趙文娟,譯.北京:人民文學(xué)出版社,1996.
[3]李淼.論 《雙城記》中折射出的狄更斯的人道主義思想 [J].文教資料,2009(12):20.
I106.4
A
2302011(2014)02-0039-03
2014-05-09
白 楊 (1989—),女,四川瀘州人,西華師范大學(xué)文學(xué)院漢語言文字學(xué)專業(yè)2012級碩士研究生,研究方向:近代漢語。