• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    桂林官話與現(xiàn)代漢語的動(dòng)詞差異研究

    2014-04-17 03:49:00
    教育觀察 2014年22期
    關(guān)鍵詞:官話及物動(dòng)詞補(bǔ)語

    唐 磊

    (西北師范大學(xué)文學(xué)院,甘肅蘭州,730070)

    一、桂林官話概述

    要了解何為桂林官話,首先要明確官話的概念。官話區(qū)是現(xiàn)代漢語方言中的一個(gè)分區(qū)。官話區(qū)再細(xì)分還可以分出八個(gè)區(qū),即東北官話區(qū)、北京官話區(qū)、冀魯官話區(qū)、膠遼官話區(qū)、中原官話區(qū)、蘭銀官話區(qū)、西南官話區(qū)、江淮官話區(qū)[1]12。桂林官話屬于西南官話區(qū)內(nèi)的一個(gè)分支系統(tǒng)。

    (一)桂林官話的形成

    自秦始皇鑿?fù)`渠,連接湘漓二水之后,桂林便成為中原進(jìn)入廣西乃至嶺南和貴州的交通要道;又自宋代以來,桂林長(zhǎng)期作為廣西的政治文化中心而存在。正是由于地理位置和行政職能的特殊性,使得桂林歷來受中原影響較深,同時(shí)也對(duì)吸收、保存和傳播中原的風(fēng)俗、雅言提出了必然要求。唐宋時(shí)期,桂林城鄉(xiāng)之間語言差別不大,都是古平話;到了元明之際,北方話向現(xiàn)代官話演進(jìn),再加上地理位置和行政職能等客觀因素的要求,桂林城內(nèi)語言開始與古平話分家;至明清時(shí)期,桂林城在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、軍事上與中原交往進(jìn)一步密切,桂林官話最終確立[2]3289。從地理分區(qū)及語音特征上來看,桂林官話屬于西南官話的一個(gè)部分,現(xiàn)在我們通常所說的“桂林話”是城區(qū)居民的母語,通行于城區(qū)內(nèi)、郊區(qū)及個(gè)別下轄縣區(qū),是大桂林轄區(qū)內(nèi)各民族的公共交際語言。

    現(xiàn)代漢語和現(xiàn)代漢語方言有著共同的歷史來源,在語音上有整齊的對(duì)應(yīng)規(guī)律,基本詞匯和語法體系也大體相同,現(xiàn)代漢語方言是現(xiàn)代漢語的地域分支[1]10。作為現(xiàn)代漢語方言中的一種,桂林官話亦應(yīng)具有上述現(xiàn)代漢語方言所具備的特點(diǎn),但由于歷史傳承、使用心理、地方事物、地理環(huán)境等因素的影響,在一些具體的使用方面,桂林官話還是與現(xiàn)代漢語之間呈現(xiàn)出不同之處。

    二、桂林官話中動(dòng)作行為的幾種狀態(tài)

    在現(xiàn)代漢語中,動(dòng)詞后可接“著”“了”“過”,來表示動(dòng)作正在進(jìn)行或動(dòng)作的已經(jīng)實(shí)現(xiàn)或曾經(jīng)發(fā)生過某種動(dòng)作等動(dòng)作行為狀態(tài)。例如:“走著”,表示動(dòng)作主體正在進(jìn)行“走”這一動(dòng)作;“吃了”,表示動(dòng)作主體已經(jīng)完成了“吃”這一動(dòng)作;“看過”,表示動(dòng)作主體曾經(jīng)發(fā)生了“看”這一動(dòng)作。動(dòng)詞后可接“著”“了”“過”,這是現(xiàn)代漢語中動(dòng)詞的一個(gè)顯著的語法特征。

    而在桂林官話中,動(dòng)詞同樣可以通過一定的附加變化來表示多種動(dòng)作行為狀態(tài),而且動(dòng)詞的附加形式更復(fù)雜,所表示的動(dòng)作行為狀態(tài)也更多樣,有時(shí)一種附加方法可以表示幾種動(dòng)作行為狀態(tài),而有時(shí)同一類型的動(dòng)作行為狀態(tài)又可以有多種表示方法,這是與現(xiàn)代漢語不同的地方。

    (一)實(shí)現(xiàn)體

    在桂林官話中,要表示動(dòng)作行為的實(shí)現(xiàn)狀態(tài)有三種形式,分別是在動(dòng)詞后加“著”“到”“起”。

    1.著

    桂林官話中在動(dòng)詞后加“著”可以表示動(dòng)作行為的實(shí)現(xiàn)、發(fā)生。

    例如:作業(yè)我還沒寫完著。

    今天好鬼倒霉,走路撞著電線桿了。

    第一句話是表示“寫完作業(yè)”這個(gè)動(dòng)作還未實(shí)現(xiàn),第二句話是表示動(dòng)作主體發(fā)生了“撞”這一動(dòng)作。

    2.到

    桂林官話中在動(dòng)詞后加“到”表示動(dòng)作行為獲得某種結(jié)果。

    例如:隔太遠(yuǎn)了,根本看不到。

    喝湯喝到個(gè)蟲子。

    在河邊看到個(gè)釣魚的。

    第一句話表示動(dòng)作主體因客觀因素影響,無法獲得“看到”這一動(dòng)作結(jié)果;第二句和第三句話的結(jié)構(gòu)都是表示動(dòng)作主體獲得“喝”“看”這樣的動(dòng)作行為結(jié)果。這樣的用法與上述的在動(dòng)詞后加“著”的肯定形式的用法相同。

    3.起

    桂林官話中在動(dòng)詞后加“起”表示某種動(dòng)作行為的實(shí)現(xiàn)或失敗。要表達(dá)這樣的語言效果時(shí),一般在動(dòng)詞之后,“起”字之前加“得”或“不”來實(shí)現(xiàn)。

    例如:這個(gè)項(xiàng)目如果給夠我時(shí)間,我肯定做得起。

    這袋東西這么重,恐怕稱不起啵。

    第一句話表示的是動(dòng)作主體能使“做項(xiàng)目”這一動(dòng)作行為實(shí)現(xiàn),第二句話表示動(dòng)作主體無法實(shí)現(xiàn)“稱”這一動(dòng)作(“?!睘楣鹆止僭捴谐S玫恼Z氣詞)。

    將上述桂林官話中動(dòng)詞附加形式的用法與現(xiàn)代漢語相比較可以發(fā)現(xiàn),桂林官話中,在動(dòng)詞后附加“到”“起”的用法與現(xiàn)代漢語中動(dòng)詞后加“到”“起”的用法相同,區(qū)別不明顯。

    (二)持續(xù)體

    桂林官話中,要表示動(dòng)作行為的持續(xù),一般在動(dòng)詞后加“到”(上聲)來實(shí)現(xiàn),這有點(diǎn)類似于現(xiàn)代漢語中動(dòng)詞加“著”表示動(dòng)作行為進(jìn)行的用法。

    例如:我還在吃到飯咧。

    他走到路跌一跤。

    第一句話相當(dāng)于現(xiàn)代漢語中說“我還在吃著飯呢”(“咧”為桂林官話中常用的語氣詞),第二句話表示動(dòng)作主體在持續(xù)“走”這一動(dòng)作時(shí)摔了一跤。

    (三)漸進(jìn)體

    桂林官話中常有動(dòng)詞加補(bǔ)語構(gòu)成動(dòng)補(bǔ)詞組,并通過重疊動(dòng)補(bǔ)詞組以表示動(dòng)作行為反復(fù)進(jìn)行且動(dòng)作行為的結(jié)果漸趨于補(bǔ)語所要表達(dá)的效果的用法。如“把肉剁碎剁碎”表示反復(fù)重復(fù)“剁”這一動(dòng)作,并使受事主體漸趨于“碎”的狀態(tài);又如“抹干抹干”,即反復(fù)進(jìn)行“抹”這一動(dòng)作,并使受事主體漸趨于“干”的狀態(tài)。

    值得注意的是,桂林官話中這種動(dòng)補(bǔ)詞組的重疊形式,看上去有點(diǎn)類似于現(xiàn)代漢語中動(dòng)詞ABAB式的重疊形式,但仔細(xì)分析,這二者是絕對(duì)不同的。桂林官話中重疊的是一個(gè)動(dòng)補(bǔ)詞組,即一個(gè)由單音節(jié)動(dòng)詞和一個(gè)補(bǔ)語組成的詞組,補(bǔ)語和動(dòng)詞之間存在著補(bǔ)充說明的關(guān)系,如“剁碎剁碎”等;而現(xiàn)代漢語中動(dòng)詞ABAB式的重疊形式重疊的是一個(gè)完整的雙音節(jié)動(dòng)詞,A與B之間不存在補(bǔ)充說明的關(guān)系,A與B不可拆開使用,如“研究研究”“整理整理”等。

    (四)暫行體

    桂林官話中暫行狀態(tài)的表現(xiàn)一般用動(dòng)詞加“先”來實(shí)現(xiàn),“先”一般放在動(dòng)詞后或動(dòng)詞所在句子的末尾。

    例如:莫管那些,吃飯先。

    等他來了先,到時(shí)候再講。

    第一句話表示暫時(shí)先進(jìn)行“吃”的動(dòng)作。這句話用現(xiàn)代漢語的語序來說一般說成:“別管那些,先吃飯?!钡诙湓挶硎酒渌南炔挥懻?,暫時(shí)先進(jìn)行“等”這一動(dòng)作。這個(gè)句子用現(xiàn)代漢語的語序來表達(dá)一般說成:“先等他來了再說吧?!庇蓪?duì)比我們可以發(fā)現(xiàn),表達(dá)同樣的語言意義,現(xiàn)代漢語和桂林官話的語序是不一樣的,桂林官話中“先”一般放在動(dòng)詞后,而現(xiàn)代漢語中“先”一般放在動(dòng)詞之前。這是因?yàn)樵诠鹆止僭捴?,“先”的語法作用相當(dāng)于語氣詞,語氣詞一般放在動(dòng)詞之后。

    (五)嘗試體

    桂林官話中常使用動(dòng)詞加“(一)下”的結(jié)構(gòu)形式來表示嘗試進(jìn)行某一動(dòng)作,如“看(一)下”“研究(一)下”等;而在現(xiàn)代漢語中要表示嘗試性動(dòng)作常用動(dòng)詞的重疊形式來實(shí)現(xiàn),如“看看”“研究研究”等。桂林官話中不常使用現(xiàn)代漢語中的重疊形式表嘗試動(dòng)作的用法。

    (六)經(jīng)歷體

    這種動(dòng)作行為狀態(tài)表示的意義與現(xiàn)代漢語中動(dòng)詞加“過”表示經(jīng)歷過或曾經(jīng)完成過的意義大致相同。桂林官話中常在動(dòng)詞或句子末尾加“來”以表示動(dòng)作行為依然經(jīng)歷的狀態(tài),有些類似于普通話中的“來著”。

    例如:我剛逛街來。

    你去哪塏來?

    第一句話表示“逛街”這一動(dòng)作已經(jīng)完成,動(dòng)作主體已經(jīng)經(jīng)歷過這種動(dòng)作行為;第二句話表示動(dòng)作主體已經(jīng)完成了“去”這一動(dòng)作(桂林官話中,“去”,音“克”,去聲,調(diào)值214;“哪塏”即相當(dāng)于現(xiàn)代漢語中的“哪里”)。

    以上是桂林官話中,通過動(dòng)詞附加形式的變化所表示的幾種動(dòng)作行為狀態(tài)。通過對(duì)比整理可以發(fā)現(xiàn),在桂林官話中,一種動(dòng)作行為狀態(tài)的表示可以通過動(dòng)詞多種附加形式的變化來實(shí)現(xiàn),如表示實(shí)現(xiàn)態(tài)的三種附加形式:“著”“到”“起”;另外,同一種動(dòng)詞的附加形式又可以表示多種動(dòng)作行為狀態(tài),如動(dòng)詞加“到”既可以表示實(shí)現(xiàn)態(tài),又可以表示持續(xù)態(tài)。因此,要準(zhǔn)確地把握桂林官話中動(dòng)詞所表示的狀態(tài),就需要結(jié)合語言環(huán)境來理解句子的意思,以免引起歧義。

    三、桂林官話中動(dòng)詞的重疊形式

    現(xiàn)代漢語中動(dòng)詞的另一顯著特征是:大多數(shù)動(dòng)詞都有重疊形式,且重疊形式不同,動(dòng)詞所表示的語義也有所區(qū)別?,F(xiàn)代漢語中動(dòng)詞的幾個(gè)主要重疊形式有AA式、ABAB式、AAB式,而桂林官話中動(dòng)詞的重疊形式也基本與之相同,示例如下:

    (一)AA式

    即一個(gè)單音節(jié)動(dòng)詞的重疊,如“看看”“聽聽”“想想”等。這種重疊形式又可以有兩種變化形式,即“A了A”和“A一A”,比如“看看”又可以說成“看一看”或“看了看”,聽聽、想想等都可以這樣變化。這樣的動(dòng)詞重疊形式在語義上表示動(dòng)作的短暫或委婉。桂林官話中亦存在這樣的動(dòng)詞重疊形式,但數(shù)量不多且不常用,用法也與現(xiàn)代漢語中AA式動(dòng)詞用法相同。相對(duì)于桂林當(dāng)?shù)卣Z言來說,這樣的用法采用了來自現(xiàn)代漢語中的用法形式[2]3313。

    (二)ABAB式

    即重疊一個(gè)雙音節(jié)動(dòng)詞,如“學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)”“研究研究”“打扮打扮”等。這樣的動(dòng)詞重疊形式在語義上同樣表示動(dòng)作短暫。桂林官話中ABAB形式的動(dòng)詞重疊同樣多采用來自現(xiàn)代漢語中的形式,數(shù)量不多,但是有一些以ABAB式重疊的屬于本地方言的動(dòng)詞帶有貶義,含有反復(fù)不斷的意思。如“碎噥碎噥”,即表示一個(gè)人總是嘮嘮叨叨、嘟嘟囔囔的,讓人反感。

    (三)AAB式

    現(xiàn)代漢語中,一些述賓式離合詞還可以采用AAB的形式重疊。離合詞是指結(jié)構(gòu)比較松散,可以拆開使用的詞,如“聊天”可以說成“聊聊天”,“洗澡”可以說成“洗洗澡”等。離合詞的重疊只重疊第一個(gè)音節(jié),在語義上同樣表示動(dòng)作的短暫。在桂林官話中,若要用離合詞表示動(dòng)作短暫,并不常使用重疊第一個(gè)音節(jié)的形式,而是采用在離合詞中間加“(一)下”或“(下)子”的方式來表達(dá),如“聊(一)下天”“看(下)子書”“洗(下)子澡”等。

    由以上對(duì)比可以看出,桂林官話中的動(dòng)詞重疊形式多采用來自現(xiàn)代漢語中的形式[2]3313,使用方式與現(xiàn)代漢語中動(dòng)詞的重疊用法差別不大,重疊形式的動(dòng)詞數(shù)量不多且在桂林官話中不常用。

    四、桂林官話中常見的一些動(dòng)詞與量詞的搭配

    現(xiàn)代漢語中,大多數(shù)動(dòng)詞可以帶動(dòng)量補(bǔ)語,用來補(bǔ)充說明動(dòng)作的量或次數(shù),如“看一下”“走一趟”“打一拳”等。而在桂林官話中,大多數(shù)動(dòng)詞同樣可以帶動(dòng)量補(bǔ)語,且在現(xiàn)代漢語中通行的量詞在桂林官話中同樣適用,但在搭配習(xí)慣上與現(xiàn)代漢語有一些差別,不同的動(dòng)量補(bǔ)語表示的語義不同,所使用的動(dòng)詞也要根據(jù)動(dòng)量補(bǔ)語的語言意義來選擇,才能使語句通順,合乎邏輯。

    1.“輪”,用于補(bǔ)充說明一般的動(dòng)作行為,相當(dāng)于普通話中的“次/番”。

    例如:打了一輪游戲;

    談了一輪話。

    2.“轉(zhuǎn)”,用于表示包括往返運(yùn)動(dòng)的動(dòng)作,一般要與表示進(jìn)行往返動(dòng)作的動(dòng)詞搭配。

    例如:喊他來一轉(zhuǎn);

    出去打一轉(zhuǎn);

    去那邊走一轉(zhuǎn)。

    (在上述例子中,“打一轉(zhuǎn)”中的“打”在桂林官話中并不是打人的意思,這是一個(gè)固定詞組,表示“出去一趟又回來”;“打轉(zhuǎn)”在桂林官話中表示“調(diào)轉(zhuǎn)回頭,順原路返回”。)

    3.“餐”,一般固定與“吃”“哭”“打”“罵”幾個(gè)動(dòng)詞搭配,表示“吃”“哭”“打”“罵”的動(dòng)作行為。

    例如:我把他狠狠地罵了一餐。

    昨天她哭了一餐。

    4.“水”,一般與帶斗爭(zhēng)性質(zhì)的動(dòng)詞搭配,表示較大規(guī)模的或較嚴(yán)重的斗爭(zhēng)行為。

    例如:他捱人家搞了一水。

    “捱”在桂林官話中表被動(dòng),這表示受事主體發(fā)生了較嚴(yán)重的斗爭(zhēng)事件。(“搞”在桂林官話中一般表示“進(jìn)行大規(guī)模或較嚴(yán)重的斗爭(zhēng)行為”。)

    5.“造”,一般與跟農(nóng)業(yè)活動(dòng)有關(guān)的動(dòng)詞搭配,常用來表示一種農(nóng)作物在一年中種植和收獲的次數(shù),類似于普通話中的“茬”。

    例如:一年種兩造谷子。

    西瓜可以連到種兩造。

    由此可見,桂林官話中動(dòng)詞和量詞的搭配是有自己的搭配原則和特色的,有些在現(xiàn)代漢語中不常出現(xiàn)甚至是尚未發(fā)現(xiàn)的搭配用法,在桂林官話中卻是民眾日常生活中通用的交際語言。

    五、桂林官話中動(dòng)詞的否定形式

    現(xiàn)代漢語中,動(dòng)詞能夠受副詞“不”修飾,這是動(dòng)詞的又一顯著的語法特征。在動(dòng)詞前加“不”,可以對(duì)某一動(dòng)詞進(jìn)行否定,如“不吃”“不喝”“不想”等。而在桂林官話中,對(duì)動(dòng)詞進(jìn)行否定的形式更為多樣,用法也更為復(fù)雜。

    1.“沒”,去聲,可以用來否定動(dòng)詞或形容詞,相當(dāng)于“不”。

    例如:沒喜歡,即不喜歡;

    沒看,即不看。

    2.“沒當(dāng)(沒廊子)”,多用在動(dòng)詞前面作有限的否定,表示沒有達(dá)到某種要求,有點(diǎn)類似于普通話中的“不怎么”。

    例如:沒當(dāng)(沒廊子)讀書,即不怎么讀書;

    沒當(dāng)(沒廊子)想,即不太想。

    3.“沒得”,這個(gè)詞可以否定兩種動(dòng)作狀態(tài)。一是對(duì)事物或動(dòng)作存在狀態(tài)的否定,例如:沒得賣,即不賣、沒有賣或是不存在“賣”這一動(dòng)作狀態(tài);二是對(duì)動(dòng)作發(fā)生可能性的否定。

    例如:她家里比較困難,沒得讀書。

    (桂林官話中,“讀書”在這樣的語境里一般表示“上學(xué)”的意思。)

    這表示的是動(dòng)作行為主體因?yàn)榭陀^條件的限制,無法實(shí)現(xiàn)“讀書”這一動(dòng)作行為。

    4.“沒曾”,近似于普通話中的“未曾”,用在動(dòng)作行為發(fā)生之前,否定動(dòng)作行為的發(fā)生。

    例如:還沒曾寫作業(yè)。

    這表示主語還未發(fā)生“寫作業(yè)”這一動(dòng)作行為。

    5.“莫”,多用在祈使句中,表示對(duì)整個(gè)動(dòng)作行為的制止或否定,含有“別、不要”的意思。

    例如:莫客氣,多吃點(diǎn)。

    六、桂林官話中的特殊動(dòng)詞“得”

    現(xiàn)代漢語中,“得”一般可以用作動(dòng)詞或形容詞詞尾,如“做得好”“紅得發(fā)紫”等,也可以用作助詞,如“看得見”“聽得清”等。一般來說,“得”在現(xiàn)代漢語中一般以虛詞的性質(zhì)出現(xiàn)。在桂林官話中,“得”作為虛詞,與其在現(xiàn)代漢語中的用法相同;除此之外,“得”在桂林官話中還可以用作動(dòng)詞,以實(shí)詞的形式存在,可以作及物動(dòng)詞、不及物動(dòng)詞和助動(dòng)詞。

    (一)作及物動(dòng)詞

    “得”作為及物動(dòng)詞,在句子中常作謂語,后面可接賓語,表示得到、具有的意思。

    例如:我今天得了好多紅包。

    我得了兩張優(yōu)惠券,一起去啊。

    這些都是表示主語得到了某樣物品。在表示這個(gè)意義時(shí),還可以在“得”之前加“有”“夠”,表示所具有的或所得到的內(nèi)容數(shù)量很多。

    例如:這么多任務(wù),有得你做了。

    這種東西,大街上到處有得賣。

    (二)作不及物動(dòng)詞

    “得”作為不及物動(dòng)詞在句中可以作謂語或補(bǔ)語。

    1.作謂語

    “得”作謂語時(shí),含有能、可以的意思,多用于表示某一動(dòng)作或事物已經(jīng)完成或達(dá)到某一狀態(tài),后面一般不帶賓語。

    例如:飯得了,可以來吃了。

    衣服已經(jīng)得了,過來取吧。

    第一句話表示“飯”已經(jīng)達(dá)到了“可以吃”的狀態(tài),第二句話表示“做衣服”的動(dòng)作已經(jīng)完成。

    當(dāng)不及物動(dòng)詞“得”作謂語時(shí),得字前一般不用再加表示動(dòng)作的動(dòng)詞,如例句中“衣服已經(jīng)得了”,不必在“得”字面前加“做”字,若加上后,構(gòu)成的“做得”這個(gè)詞表示的意義又不相同了。桂林官話中,“動(dòng)詞+得+了”這個(gè)結(jié)構(gòu)多表示可以開始進(jìn)行某種動(dòng)作了。

    例如:作業(yè)可以開始寫得了。

    這與不及物動(dòng)詞“得”作謂語時(shí)所表示的意義大不相同了。

    2.作補(bǔ)語

    “得”作補(bǔ)語時(shí),含有可能的意思,包括完成動(dòng)作的主觀可能和客觀可能。當(dāng)它前面與一個(gè)及物動(dòng)詞連用,構(gòu)成“及物動(dòng)詞+得”的結(jié)構(gòu)時(shí),這個(gè)結(jié)構(gòu)后面可帶賓語。

    例如:這個(gè)禮堂坐得1000人。

    這個(gè)結(jié)構(gòu)的否定形式是“及物動(dòng)詞+沒得”或“沒+及物動(dòng)詞+得”。前者是用否定式補(bǔ)語來否定動(dòng)作的可能性,后者是用否定詞來否定整個(gè)動(dòng)補(bǔ)詞組,否定方式不同,但表達(dá)的語義效果是一樣的。如“坐沒得”和“沒坐得”均是表示“不能坐”的意思。

    (三)作助動(dòng)詞

    助動(dòng)詞,也叫能愿動(dòng)詞,能用在動(dòng)詞、形容詞前表示客觀的可能性、必要性或人的主觀意愿。桂林官話中,“得”作助動(dòng)詞可以作謂語或狀語。

    1.作謂語

    助動(dòng)詞“得”作謂語表示能夠、可以的意思。

    例如:你講點(diǎn)話得不得?

    得,就這樣做!

    第一句話是詢問主體可不可以講話的意思,第二句話里的“得”即是表示“好、可以”的意思。

    2.作狀語

    助動(dòng)詞“得”作狀語放在謂語動(dòng)詞之前,相當(dāng)于“能、可以”,表示客觀條件的許可。

    例如:下班才得吃飯。

    寫完作業(yè)才得吃飯。

    第一句話表示當(dāng)客觀條件滿足“下班”時(shí)才有可能進(jìn)行“吃飯”的動(dòng)作,第二句話同樣是表示“吃飯”動(dòng)作要在“寫完作業(yè)”這一客觀條件滿足的情況下進(jìn)行。

    七、結(jié)語

    綜上所述,我們通過對(duì)比可以發(fā)現(xiàn),桂林官話中動(dòng)詞的使用與現(xiàn)代漢語中動(dòng)詞的使用既有相同之處,亦有一定差異性。一般來說,現(xiàn)代漢語中動(dòng)詞的用法、規(guī)則在桂林官話中基本都有所體現(xiàn),但在這些相同點(diǎn)之外,桂林官話的動(dòng)詞用法也有自身的復(fù)雜性和多樣性,有些在現(xiàn)代漢語中少有或是沒有的規(guī)則,在桂林官話中也許就是最常見的用法。這也正體現(xiàn)了現(xiàn)代漢語與現(xiàn)代漢語方言同根同源,但現(xiàn)代漢語方言在發(fā)展過程中又保留了自己的地方特色的特點(diǎn),這也正是中國(guó)語言學(xué)極具地域色彩的一種社會(huì)現(xiàn)象。

    [1] 邢福義,汪國(guó)勝.現(xiàn)代漢語[M].武漢:華中師范大學(xué)出版社,2011.

    [2] 桂林市志編纂委員會(huì).桂林市志:方言志[M].北京:中華書局,1997.

    [3] 黃伯榮,廖序東.現(xiàn)代漢語[M].北京:高等教育出版社,2007.

    [4] 張斌.新編現(xiàn)代漢語[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2009.

    [5] 邵敬敏.現(xiàn)代漢語通論[M].上海:上海教育出版社,2007.

    [6] 伍鐵平.普通語言學(xué)概要[M].2版.北京:高等教育出版社,2006.

    [7] 楊煥典.桂林方言詞匯[J].方言,1982(2).

    [8] 葉蜚聲,徐通鏘.語言學(xué)綱要[M].北京:北京大學(xué)出版社,2012.

    猜你喜歡
    官話及物動(dòng)詞補(bǔ)語
    漢語補(bǔ)語應(yīng)用淺析
    牡丹(2017年18期)2017-07-22 21:46:35
    初級(jí)對(duì)外漢語教材復(fù)合趨向補(bǔ)語引申用法考察
    淺談現(xiàn)代漢語補(bǔ)語的辨析
    Negative transfer of Henan Dialectto English Pronunciation
    青春歲月(2015年21期)2015-12-15 11:52:47
    “NP V累了NP”動(dòng)結(jié)式的補(bǔ)語趨向解讀
    征集官話易祛除官話難
    西南官話中古泥來母的今讀類型與演變層次
    俗話說,官話說
    雜文選刊(2012年8期)2012-05-14 13:38:02
    Swagger:氣場(chǎng)壓人
    及物與不及物動(dòng)詞的用法與區(qū)別
    搞女人的毛片| av有码第一页| 一区二区三区精品91| 色av中文字幕| 国产熟女xx| 精品一区二区三区视频在线观看免费| 巨乳人妻的诱惑在线观看| 久久精品影院6| 日韩大码丰满熟妇| xxx96com| 日韩中文字幕欧美一区二区| 久久亚洲精品不卡| 久久精品成人免费网站| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 欧美性长视频在线观看| 精华霜和精华液先用哪个| 精品久久久久久久毛片微露脸| 久久久国产成人免费| 国产精品永久免费网站| 99精品在免费线老司机午夜| 中文资源天堂在线| 欧美精品亚洲一区二区| 久久精品人妻少妇| av在线播放免费不卡| 日本 av在线| 一个人免费在线观看的高清视频| 美女 人体艺术 gogo| 国产激情欧美一区二区| 日韩免费av在线播放| 免费av毛片视频| 99国产精品一区二区蜜桃av| 成人18禁在线播放| 国产亚洲精品av在线| 亚洲精品一卡2卡三卡4卡5卡| 国产精品久久久av美女十八| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放 | 午夜免费鲁丝| 麻豆久久精品国产亚洲av| 日韩欧美三级三区| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| 热re99久久国产66热| 一进一出抽搐gif免费好疼| 99精品欧美一区二区三区四区| 老鸭窝网址在线观看| 老司机福利观看| 亚洲最大成人中文| 久久亚洲精品不卡| 禁无遮挡网站| 亚洲 欧美一区二区三区| 老汉色∧v一级毛片| 中文字幕人妻丝袜一区二区| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 99精品在免费线老司机午夜| 少妇粗大呻吟视频| 国产精品爽爽va在线观看网站 | 日韩中文字幕欧美一区二区| 啦啦啦 在线观看视频| 午夜精品在线福利| 真人做人爱边吃奶动态| 色在线成人网| 免费搜索国产男女视频| 制服人妻中文乱码| 12—13女人毛片做爰片一| 国产av不卡久久| 国产av又大| 精品国产乱子伦一区二区三区| 国产一区二区三区视频了| 99精品欧美一区二区三区四区| 香蕉国产在线看| 日本一本二区三区精品| 欧美一区二区精品小视频在线| 国产一区二区激情短视频| 亚洲成人久久爱视频| 男男h啪啪无遮挡| 99久久久亚洲精品蜜臀av| av在线播放免费不卡| 久久中文字幕人妻熟女| 俺也久久电影网| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 美女扒开内裤让男人捅视频| 黄色成人免费大全| 老汉色av国产亚洲站长工具| 国产视频内射| 久久久久国产精品人妻aⅴ院| 欧美在线黄色| 亚洲精品久久国产高清桃花| 国产99久久九九免费精品| 亚洲全国av大片| 久久久国产精品麻豆| 美女 人体艺术 gogo| 中文资源天堂在线| 久久99热这里只有精品18| 一级片免费观看大全| svipshipincom国产片| 少妇 在线观看| 88av欧美| 精品无人区乱码1区二区| 久久精品国产综合久久久| 亚洲自拍偷在线| 搡老妇女老女人老熟妇| 日韩欧美国产在线观看| 精品国产亚洲在线| 黄色视频,在线免费观看| 在线av久久热| 婷婷精品国产亚洲av| 国产欧美日韩一区二区三| 俺也久久电影网| 精品国内亚洲2022精品成人| 久久久国产欧美日韩av| 中亚洲国语对白在线视频| 国产高清videossex| 夜夜看夜夜爽夜夜摸| 亚洲av成人av| 夜夜夜夜夜久久久久| www日本在线高清视频| 国内揄拍国产精品人妻在线 | 在线十欧美十亚洲十日本专区| 国产真人三级小视频在线观看| 日本 欧美在线| 最近最新中文字幕大全电影3 | 一本久久中文字幕| 在线观看舔阴道视频| 精品久久久久久,| 夜夜爽天天搞| 啦啦啦观看免费观看视频高清| 精品电影一区二区在线| 97人妻精品一区二区三区麻豆 | 精品一区二区三区av网在线观看| 日韩精品青青久久久久久| 亚洲av日韩精品久久久久久密| av片东京热男人的天堂| 麻豆成人av在线观看| 欧美黑人欧美精品刺激| 国产成人欧美在线观看| 久久久久久免费高清国产稀缺| 久久久国产精品麻豆| 成年女人毛片免费观看观看9| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 国产精品免费一区二区三区在线| 国产真实乱freesex| 丁香六月欧美| 中文字幕人成人乱码亚洲影| 好男人在线观看高清免费视频 | 欧美黑人巨大hd| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站 | 99国产综合亚洲精品| 午夜福利成人在线免费观看| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 亚洲精品在线观看二区| 视频在线观看一区二区三区| 特大巨黑吊av在线直播 | 最近最新免费中文字幕在线| 免费在线观看日本一区| 国产真人三级小视频在线观看| 国产成人影院久久av| 成人一区二区视频在线观看| 国内揄拍国产精品人妻在线 | 侵犯人妻中文字幕一二三四区| 天堂动漫精品| 国产v大片淫在线免费观看| 麻豆成人av在线观看| 亚洲精品粉嫩美女一区| 色尼玛亚洲综合影院| 久久久久久免费高清国产稀缺| a级毛片a级免费在线| 人妻久久中文字幕网| 精品少妇一区二区三区视频日本电影| 俄罗斯特黄特色一大片| 国产在线精品亚洲第一网站| 成人av一区二区三区在线看| 免费搜索国产男女视频| 91在线观看av| 一进一出好大好爽视频| 桃色一区二区三区在线观看| 国产午夜福利久久久久久| 欧美中文综合在线视频| 精品电影一区二区在线| 麻豆av在线久日| 日日爽夜夜爽网站| 精品国产美女av久久久久小说| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 日韩国内少妇激情av| 免费av毛片视频| 中文字幕人妻熟女乱码| 国产精品1区2区在线观看.| 亚洲熟妇中文字幕五十中出| 亚洲精品国产一区二区精华液| 精品国产超薄肉色丝袜足j| 久久久精品欧美日韩精品| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| av中文乱码字幕在线| 视频在线观看一区二区三区| 又黄又粗又硬又大视频| 日韩三级视频一区二区三区| 日本在线视频免费播放| 最好的美女福利视频网| 99在线视频只有这里精品首页| 国产成+人综合+亚洲专区| 1024香蕉在线观看| 成人国语在线视频| 亚洲国产高清在线一区二区三 | 亚洲精品av麻豆狂野| 丁香欧美五月| 欧美色视频一区免费| 又黄又粗又硬又大视频| av有码第一页| 久久热在线av| 亚洲精品久久成人aⅴ小说| 欧美日韩一级在线毛片| 国产精品国产高清国产av| 老汉色av国产亚洲站长工具| 在线播放国产精品三级| 18禁黄网站禁片免费观看直播| 两性夫妻黄色片| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 亚洲av美国av| 国产精品久久电影中文字幕| 色在线成人网| 一本一本综合久久| 在线观看舔阴道视频| 国产又色又爽无遮挡免费看| 国产高清有码在线观看视频 | 久久九九热精品免费| 真人做人爱边吃奶动态| 18禁黄网站禁片免费观看直播| tocl精华| 一级a爱视频在线免费观看| 午夜福利免费观看在线| 91大片在线观看| 精品久久久久久,| 真人一进一出gif抽搐免费| 又黄又爽又免费观看的视频| 亚洲精品粉嫩美女一区| 久久国产精品人妻蜜桃| 一a级毛片在线观看| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 免费无遮挡裸体视频| 90打野战视频偷拍视频| 精品国产乱子伦一区二区三区| 国产不卡一卡二| 99精品久久久久人妻精品| 又黄又爽又免费观看的视频| 久久中文字幕一级| 99国产精品99久久久久| 亚洲av美国av| 精品久久久久久成人av| 午夜福利18| 香蕉国产在线看| 婷婷亚洲欧美| 免费观看人在逋| 中文字幕久久专区| 午夜免费观看网址| 国产精品久久电影中文字幕| 国产野战对白在线观看| 久久这里只有精品19| 在线观看免费视频日本深夜| 国产成人精品无人区| 成人精品一区二区免费| 久久中文看片网| 国产单亲对白刺激| 精品人妻1区二区| 精品欧美国产一区二区三| 女性被躁到高潮视频| 美女高潮到喷水免费观看| 精品久久久久久久久久久久久 | 99热6这里只有精品| 亚洲国产高清在线一区二区三 | 久久精品国产综合久久久| 国产成年人精品一区二区| 欧美中文综合在线视频| 国产又色又爽无遮挡免费看| 中出人妻视频一区二区| 精品久久久久久,| 日本一区二区免费在线视频| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 午夜免费激情av| 色婷婷久久久亚洲欧美| 国产真人三级小视频在线观看| 好男人在线观看高清免费视频 | 99久久国产精品久久久| 老熟妇仑乱视频hdxx| 午夜福利在线观看吧| 老司机深夜福利视频在线观看| 琪琪午夜伦伦电影理论片6080| 久久国产精品人妻蜜桃| 18禁国产床啪视频网站| 午夜福利成人在线免费观看| 亚洲美女黄片视频| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 国产精品综合久久久久久久免费| 99在线视频只有这里精品首页| 日本成人三级电影网站| 男女视频在线观看网站免费 | 国产又色又爽无遮挡免费看| 国产v大片淫在线免费观看| 亚洲av成人不卡在线观看播放网| 操出白浆在线播放| 久久久久久人人人人人| 大香蕉久久成人网| 熟女电影av网| 嫁个100分男人电影在线观看| 日韩精品中文字幕看吧| 国产成人精品久久二区二区91| 亚洲午夜理论影院| 精品久久久久久久毛片微露脸| 精品国内亚洲2022精品成人| АⅤ资源中文在线天堂| 我的亚洲天堂| 十八禁网站免费在线| 亚洲第一电影网av| 一a级毛片在线观看| 成人国语在线视频| 精品久久久久久,| 免费在线观看成人毛片| 自线自在国产av| 久久香蕉激情| 国内少妇人妻偷人精品xxx网站 | 久久性视频一级片| 在线观看www视频免费| 国产精品久久视频播放| 又紧又爽又黄一区二区| 日韩大码丰满熟妇| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 色精品久久人妻99蜜桃| 国产精品98久久久久久宅男小说| 男女视频在线观看网站免费 | 久久婷婷人人爽人人干人人爱| 精品久久蜜臀av无| 精华霜和精华液先用哪个| 欧美丝袜亚洲另类 | 精品一区二区三区视频在线观看免费| 一边摸一边抽搐一进一小说| 在线观看66精品国产| 老鸭窝网址在线观看| 又黄又爽又免费观看的视频| 免费人成视频x8x8入口观看| 欧美不卡视频在线免费观看 | 国产久久久一区二区三区| 中文字幕人成人乱码亚洲影| 亚洲男人的天堂狠狠| 美女大奶头视频| 亚洲一区高清亚洲精品| 国产av在哪里看| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 中文字幕av电影在线播放| 欧美黑人欧美精品刺激| 免费观看精品视频网站| 国产成年人精品一区二区| 久久人妻av系列| 色综合亚洲欧美另类图片| 国产久久久一区二区三区| 午夜a级毛片| 一卡2卡三卡四卡精品乱码亚洲| 国产又爽黄色视频| 久久久久久亚洲精品国产蜜桃av| 97人妻精品一区二区三区麻豆 | 国产午夜福利久久久久久| 一区二区三区精品91| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 日韩大码丰满熟妇| 亚洲中文字幕一区二区三区有码在线看 | 国产亚洲精品久久久久久毛片| 麻豆av在线久日| 一二三四在线观看免费中文在| 亚洲五月天丁香| 激情在线观看视频在线高清| 母亲3免费完整高清在线观看| 欧美激情久久久久久爽电影| 老鸭窝网址在线观看| 欧美日韩精品网址| www.www免费av| 午夜两性在线视频| 欧美色视频一区免费| 亚洲成人久久性| 麻豆国产av国片精品| 黄色 视频免费看| 午夜精品久久久久久毛片777| 老司机靠b影院| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 日韩欧美 国产精品| 欧美色视频一区免费| 99久久久亚洲精品蜜臀av| 国产真实乱freesex| 日韩免费av在线播放| 国产麻豆成人av免费视频| 韩国精品一区二区三区| 中文字幕精品亚洲无线码一区 | 国产色视频综合| 一级黄色大片毛片| 午夜精品在线福利| 大型黄色视频在线免费观看| 很黄的视频免费| 国产亚洲精品第一综合不卡| 老司机福利观看| 日本 av在线| 亚洲第一电影网av| 亚洲国产欧洲综合997久久, | 狠狠狠狠99中文字幕| 欧美精品啪啪一区二区三区| 日本a在线网址| 色婷婷久久久亚洲欧美| 1024视频免费在线观看| 999久久久精品免费观看国产| 久久午夜亚洲精品久久| 午夜福利高清视频| 成年免费大片在线观看| 亚洲国产毛片av蜜桃av| 日本三级黄在线观看| 午夜免费观看网址| 99精品在免费线老司机午夜| 亚洲av成人av| 99久久99久久久精品蜜桃| 叶爱在线成人免费视频播放| 色婷婷久久久亚洲欧美| 这个男人来自地球电影免费观看| 丝袜在线中文字幕| x7x7x7水蜜桃| 搡老岳熟女国产| 午夜久久久在线观看| 久久精品国产清高在天天线| 国产激情欧美一区二区| 亚洲九九香蕉| 女性被躁到高潮视频| 国产精品久久视频播放| 999精品在线视频| 国产极品粉嫩免费观看在线| 色在线成人网| 国产精品永久免费网站| 长腿黑丝高跟| 国产精品一区二区免费欧美| videosex国产| 亚洲最大成人中文| 十八禁人妻一区二区| 欧美亚洲日本最大视频资源| 欧美色视频一区免费| 日韩精品青青久久久久久| 久久久国产成人精品二区| 国产又色又爽无遮挡免费看| 九色国产91popny在线| 亚洲av成人av| 好看av亚洲va欧美ⅴa在| 国产黄色小视频在线观看| 免费无遮挡裸体视频| 黄片大片在线免费观看| 自线自在国产av| 国产单亲对白刺激| 欧美午夜高清在线| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 亚洲性夜色夜夜综合| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 久久久久国内视频| 一边摸一边做爽爽视频免费| 国产极品粉嫩免费观看在线| 美女免费视频网站| 中文在线观看免费www的网站 | 日本一区二区免费在线视频| 欧美三级亚洲精品| av福利片在线| 午夜福利18| 日本三级黄在线观看| 亚洲久久久国产精品| 成人精品一区二区免费| 69av精品久久久久久| 熟女电影av网| 非洲黑人性xxxx精品又粗又长| 亚洲成人精品中文字幕电影| 精品久久久久久久久久久久久 | 中文在线观看免费www的网站 | 日韩一卡2卡3卡4卡2021年| 亚洲国产精品999在线| 国产高清videossex| 啦啦啦 在线观看视频| 成人永久免费在线观看视频| 在线观看午夜福利视频| 久久精品人妻少妇| 亚洲精品国产一区二区精华液| 亚洲精品色激情综合| 99久久99久久久精品蜜桃| 人成视频在线观看免费观看| 国产成人欧美| 在线av久久热| 欧美激情 高清一区二区三区| 精品高清国产在线一区| 亚洲av熟女| 国产99白浆流出| 非洲黑人性xxxx精品又粗又长| 午夜福利欧美成人| 黄片播放在线免费| 日韩视频一区二区在线观看| 国产精品免费视频内射| 欧美日韩福利视频一区二区| 亚洲国产精品999在线| 中文在线观看免费www的网站 | av片东京热男人的天堂| 色综合亚洲欧美另类图片| 丁香六月欧美| 亚洲国产精品成人综合色| 亚洲电影在线观看av| 在线看三级毛片| 午夜福利一区二区在线看| 日日爽夜夜爽网站| 久久久久久久精品吃奶| 亚洲精品中文字幕在线视频| 久久精品国产99精品国产亚洲性色| 1024香蕉在线观看| 亚洲国产日韩欧美精品在线观看 | 午夜福利高清视频| 亚洲av电影不卡..在线观看| 亚洲久久久国产精品| 无限看片的www在线观看| 俺也久久电影网| av中文乱码字幕在线| 高清在线国产一区| 久久久久久国产a免费观看| 欧美激情久久久久久爽电影| 午夜精品久久久久久毛片777| 美女免费视频网站| 怎么达到女性高潮| 两个人视频免费观看高清| 国产一区二区三区视频了| 国产单亲对白刺激| 波多野结衣高清作品| 搞女人的毛片| 精品欧美国产一区二区三| 美女大奶头视频| 国产成人av激情在线播放| 午夜亚洲福利在线播放| 999久久久精品免费观看国产| 在线av久久热| 国产精品二区激情视频| 日本熟妇午夜| 别揉我奶头~嗯~啊~动态视频| 国产真人三级小视频在线观看| 日韩大尺度精品在线看网址| 精品免费久久久久久久清纯| 悠悠久久av| 校园春色视频在线观看| 美女高潮到喷水免费观看| 欧美日韩精品网址| 午夜老司机福利片| 午夜免费观看网址| 一本综合久久免费| 给我免费播放毛片高清在线观看| 日韩成人在线观看一区二区三区| 夜夜躁狠狠躁天天躁| 亚洲精品中文字幕一二三四区| 欧美亚洲日本最大视频资源| 色av中文字幕| 琪琪午夜伦伦电影理论片6080| 国产精品98久久久久久宅男小说| 精品一区二区三区四区五区乱码| 少妇被粗大的猛进出69影院| 精品国产国语对白av| 桃红色精品国产亚洲av| 亚洲国产精品999在线| 国内精品久久久久精免费| 狠狠狠狠99中文字幕| 久久久久久人人人人人| 久久伊人香网站| 免费高清在线观看日韩| 午夜两性在线视频| 狂野欧美激情性xxxx| 哪里可以看免费的av片| 国产乱人伦免费视频| 精品一区二区三区四区五区乱码| 亚洲成人国产一区在线观看| 免费在线观看视频国产中文字幕亚洲| tocl精华| 国产主播在线观看一区二区| netflix在线观看网站| 午夜免费激情av| 美女大奶头视频| 窝窝影院91人妻| 最近最新免费中文字幕在线| 亚洲精品一区av在线观看| 国产在线精品亚洲第一网站| 亚洲av熟女| 欧美+亚洲+日韩+国产| 精品久久久久久久久久久久久 | 99国产精品99久久久久| 日韩高清综合在线| 午夜福利18| 成人一区二区视频在线观看| 久久精品91无色码中文字幕| 人人妻人人澡欧美一区二区| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久| 91成年电影在线观看| 亚洲国产高清在线一区二区三 | 免费看a级黄色片| 国产aⅴ精品一区二区三区波| 天天添夜夜摸| 老汉色∧v一级毛片| √禁漫天堂资源中文www| 黄色视频,在线免费观看| 亚洲精品中文字幕在线视频| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 久久中文字幕人妻熟女| 黄色 视频免费看| 成人18禁在线播放| 欧美日韩乱码在线| ponron亚洲| 制服人妻中文乱码| 两个人视频免费观看高清| 韩国精品一区二区三区| 亚洲人成网站高清观看| 满18在线观看网站| 久久久久亚洲av毛片大全| 两个人看的免费小视频| 欧美在线一区亚洲| av中文乱码字幕在线| 精品国内亚洲2022精品成人| 1024视频免费在线观看| 美女免费视频网站| 亚洲人成网站高清观看|